Diagnóstico de avarias
Códigos de alarme e avaria de controladores comuns
Uma seleção de códigos de alarme e avaria comuns, ordenados por causa, com o respetivo significado, o que verificar e qual o sintoma a diagnosticar em detalhe.
Modo de campo: botões grandes, perguntas primeiro e ecrã sempre ligado.✓ Guardado para uso offline: o diagnóstico funciona sem cobertura.Os códigos e significados variam entre modelos de controladores e versões de firmware. Consulte sempre o manual do fabricante para a sua unidade. Apenas para orientação; os trabalhos em sistemas de refrigeração e elétricos devem ser efetuados por pessoal qualificado. Termos de utilização
💡 Encontrar um sinal luminoso (lâmpada intermitente ou fixa)
Todos os sinais luminosos do fabricante escolhido (ou de todos) são mostrados abaixo como lâmpadas que piscam como na unidade: lâmpadas de falha e de estado. Filtre-os pela cor e pelo número de flashes, e toque naquele que corresponde para ver o que significa.
Sem correspondência exata – estes códigos são semelhantes:
Nenhum código corresponde. O código pode não constar na seleção; consulte o manual do fabricante.
Temperatura demasiado alta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | A01 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A1 |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | A1 |
| Carel MPX[6] | HI |
| Carel MasterCella[7] | HI |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | HA |
| Zanotti GM/GS[10] | AH1 |
| Carel ir33[11] | HI |
| Carel ir33[11] | HA |
| Carel ir33[11] | HF |
| Dixell XR60CX[12] | HA |
| Eliwell ID 974[13] | AH1 |
| Carel Heos[18] | HI |
| Carel ir33 universale[19] | E04 |
| Carel ir33 universale[19] | E15 |
| Carel ir33+ VCC[20] | HI |
| Carel ir33+ VCC[20] | HA |
| Carel MPXone[21] | HI |
| Carel MPXone[21] | HA |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | HI |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | HA |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | HF |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | tAH1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | A1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | BOXHI |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A1 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A13 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A70 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A72 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A1 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A13 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A70 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A01 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A13 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A70 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A01 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | High air temp. |
| Danfoss AK-CC 750[36] | High Prod. temp. |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | EH |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A1 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A8 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A993 |
| Danfoss EKE 100[44] | A28 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | AH |
| Danfoss AK-RC 251[47] | HCP |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | HA |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | HA2 |
| Dixell XR06CX[51] | HA |
| Dixell XR35CX[52] | HA |
| Dixell XR460C[53] | HA |
| Dixell XR70CX[54] | HA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | HA |
| Dixell XWi70K[56] | HA |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Ht |
| Carel µChiller[60] | A15 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A20 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A60 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A75 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E20 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E21 |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | HA |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | Hi |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | EH |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | EH |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Probe OT |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Pack CPT Fault |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Ot AL |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | Hi |
| Evco EV3203[107] | AH |
| Evco EV3 300 series[108] | AL |
| Evco EVK214[109] | AH |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Ahi |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Athi |
| Full Gauge TC-940R[119] | AHi |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Athi |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A05 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Ot |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Ot AL |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LgOt |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Ot |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | OT 1–OT 5 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Ot 1–Ot 6 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. Out Temp. OT Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. In Temp. OT Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Over Temperature |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Ot AL |
| RDM ML Controller case controller[134] | AL |
| RDM ML Controller case controller[134] | PrAL |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | CPT OT |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Hi |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Hi |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 1+1 flashes |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | HI |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | HA |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | hi |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | AH1 |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | BARREL TEMP 2 HIGH |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HPR>41°F (5°C) AFTER 4 HR |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BRL>41°F (5°C) AFTER 4 HR |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HPR>45°F (7°C) AFTER 1 HR |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HPR>59°F (15°C) |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HPR>41F (5C) AFTER 4 HR |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BRL>41F (5C) AFTER 4 HR |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HPR>41F (5C) AFTER PF |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BRL>41F (5C) AFTER PF |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HPR>45F (7C) AFTER 1 HR |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BRL>45F (7C) AFTER 1 HR |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HPR>59F (15C) |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BRL>59F (15C) |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | HA |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | HA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | HI |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | HI2 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | HA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | HF |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | HI |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | HA |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | HF |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Case Temp Hi Limit Exceeded |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | HI |
| Pego 202BASE electronic board[167] | EH |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_LvgWaterTempHigh |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 18 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | HI |
| Carel MPXone[21] | HACCP LED flashingOcorreu um alarme HACCP (HA/HF, temperatura demasiado elevada durante demasiado tempo). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon HACCP onAlarme HACCP (temperatura elevada durante a operação ou após falha de energia) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Warning lamp 5 redLâmpada de aviso opcional: a vitrine está demasiado quente (permanece acesa após o reinício até que a temperatura seja atingida). Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display flashing temperatureControlador eletrónico: alarme de temperatura excessiva. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon HACCP steadyAlarme HACCP ativo: sala acima de h1 por mais de h2. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon HACCP flashingUm alarme HACCP foi registado e ainda não foi confirmado; prima mute para confirmar. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µChiller[60] | Cooling mode icon flashingA temperatura da água está demasiado alta. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A temperatura do ar esteve acima do limite superior de temperatura definido durante mais tempo do que a temporização do alarme.
Verificar: Verifique se o compressor, os ventiladores e a descongelação funcionam e se a porta está fechada. Compare o sensor com um termómetro calibrado.
Temperatura demasiado baixa
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | A02 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A2 |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | A2 |
| Carel MPX[6] | LO |
| Carel MasterCella[7] | LO |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LA |
| Zanotti GM/GS[10] | AL1 |
| Carel ir33[11] | LO |
| Dixell XR60CX[12] | LA |
| Eliwell ID 974[13] | AL1 |
| Carel Heos[18] | Lo |
| Carel ir33 universale[19] | E05 |
| Carel ir33 universale[19] | E16 |
| Carel ir33+ VCC[20] | LO |
| Carel MPXone[21] | LO |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LO |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | tAL1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | A2 |
| Heatcraft Beacon II[30] | BOXLO |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A2 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A14 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A71 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A73 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A2 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A14 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A71 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A02 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A14 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A71 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A02 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Low air temp. |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Frost protection, too low S4 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Low prod. temp. |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | EL |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A2 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A9 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A992 |
| Danfoss EKE 100[44] | A29 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | AL |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | LA |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | LA2 |
| Dixell XR06CX[51] | LA |
| Dixell XR35CX[52] | LA |
| Dixell XR460C[53] | LA |
| Dixell XR70CX[54] | LA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LA |
| Dixell XWi70K[56] | LA |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Lt |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A43 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E43 |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | LA |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | Lo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | EL |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | EL |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Probe UT |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Ut AL |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | Lo |
| Evco EV3203[107] | AL |
| Evco EVK214[109] | AL |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Alo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Atlo |
| Full Gauge TC-940R[119] | ALo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Atlo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A02 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Ut |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Ut AL |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LgUt |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Ut |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | UT 1–UT 5 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Ut 1–Ut 6 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. Out Temp. UT Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. In Temp. UT Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Under Temperature |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Ut AL |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Lo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Lo |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | LO |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | LA |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Lo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | AL1 |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | LA |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | LO |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | LO2 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | LO |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Case Temp Low Limit Exceeded |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | LO |
| Pego 202BASE electronic board[167] | EL |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_LvgWaterTempLow |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 5 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | LO |
A temperatura do ar esteve abaixo do limite inferior de temperatura definido durante mais tempo do que a temporização do alarme.
Verificar: Verifique se a regulação corta e se a válvula solenoide e o contactor desenergizam. Compare o sensor com um termómetro.
Porta aberta durante demasiado tempo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | A04 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A4 |
| Zanotti GM/GS[10] | OPd |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E66 |
| Carel ir33[11] | dor |
| Dixell XR60CX[12] | dA |
| Eliwell ID 974[13] | OPd |
| Carel Heos[18] | dr |
| Carel ir33+ VCC[20] | dor |
| Carel MPXone[21] | dor |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | dor |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A4 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A4 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A04 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A04 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Door open alarm |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Ed |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A4 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Ad0 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | dA |
| Dixell XR06CX[51] | dA |
| Dixell XR35CX[52] | dA |
| Dixell XR460C[53] | dA |
| Dixell XR70CX[54] | dA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | dA |
| Dixell XWi70K[56] | dA |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A04 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Ed |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | Ed |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | door |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E5 |
| Evco EV3203[107] | id |
| Evco EVK214[109] | id |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | AOPn |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | AOPn |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | AOPn |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | door |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | dor |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | dOr |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | dA |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | do |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | OPd |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Product Door Off |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | PRODUCT DOOR OFF |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | DOOR O. |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er18 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er18 |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | dA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | dor |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | dor |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | T003 |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | DO |
| Pego 202BASE electronic board[167] | Ed |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | do |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Temperature flashingA porta do armário está entreaberta; após 15 minutos o compressor para até que seja fechada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon door flashingA porta esteve aberta por mais tempo do que o parâmetro A12. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Staff BTX/BFX automatic batch freezers (BTX150, BFX150, BFX200, BFX201, BFX400, BFX600, BFX1000, BFX1500)[193] | Continuous beepA tampa do cilindro de congelação está aberta. |
| Carel MPXone[21] | Display reading flashing (door open too long)A porta esteve aberta por mais tempo que o parâmetro Add: o controle reinicia, a luz permanece acesa, o buzzer e o relé de alarme são ativados. (O manual não especifica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
O contacto de porta sinalizou porta aberta durante mais tempo do que o tempo definido.
Verificar: Feche a porta e verifique o contacto de porta, respetivo cabo e a configuração do alarme de porta.
Temperatura do condensador demasiado alta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | A61 |
| Danfoss ERC 21X[1] | A80 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A80 |
| Zanotti GM/GS[10] | AH3 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E46 |
| Carel ir33[11] | cht |
| Carel ir33[11] | CHt |
| Dixell XR60CX[12] | HA2 |
| Eliwell ID 974[13] | COH |
| Carel ir33+ VCC[20] | cht |
| Carel ir33+ VCC[20] | CHt |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | cht |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | CHt |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E46 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | AA4 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Air flow reduced cond. A |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A61 |
| Dixell XR35CX[52] | HA2 |
| Dixell XR70CX[54] | HA2 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | HA2 |
| Dixell XWi70K[56] | HA2 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | HIGH RETURN |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 162 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 163 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A37 |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Cond N TD Alarm |
| Evco EV3203[107] | COH |
| Evco EV3203[107] | CSd |
| Evco EVK214[109] | CSd |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AHtr |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AHtr |
| Thermia Atella / Robust[114] | HIGH RETURN |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | AC1 |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | AC2 |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | AtC1 |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | AtC2 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Cond. Out Temp. OT Alarm |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 0A |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | PC0A |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Con |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 1+3 flashes |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | HA2 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er13 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er13 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | CHt |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | cht |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | HC |
O sensor do condensador mede uma temperatura demasiado alta. No alarme de bloqueio (ERC 21X: A80), o compressor para e o alarme tem de ser rearmado manualmente.
Verificar: Limpe o condensador e verifique o ventilador e o caudal de ar. Rearme apenas depois de eliminada a causa.
Pressão de condensação ou de descarga demasiado alta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | HiTcond |
| Carel Heos[18] | HP |
| Carel pRack pR300[22] | ALB04 |
| Carel pRack pR300[22] | ALB21 |
| Carel pRack pR300[22] | ALW01 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB21 |
| Carel µRack[25] | A14 |
| Carel µRack[25] | A27 |
| Carel µRack[25] | A28 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E45 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | High pressure Pc |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | High pressure Pc |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A989 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A17 |
| Dixell XC645D[48] | F-HA |
| Carel µChiller[60] | A26 |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 2 amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 2 vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | F6 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH34 |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | High Discharge |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | High Discharge Pressure |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | DISCHARGE PRESSURE HIGH |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | HP |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | HP |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 5 flashes vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U1 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Ud |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E13 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | High Pressure Alarm |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 46 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P20 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P20 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A27 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | HP |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | hiPr |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | triP |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | HP |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | triP |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 69 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 4 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E44 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E44 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | PH90 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E6 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E20 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er08 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er08 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | High Discharge Limit Exceeded |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Discharge Trip |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Discharge Pressure Trip |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow dark / green litPressostato de alta pressão aberto. Símbolo de alarme: verde contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 6 flashesU1/Ud alta pressão (63H) ou proteção contra sobreaquecimento (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5299Alta pressão causada por fluxo de água de aquecimento insuficiente (ar no sistema, filtro de partículas obstruído ou termostatos dos radiadores fechados). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5292Serralharia de ar exterior suja ou obstruída ou ventilador parado, detetado no transmissor de alta pressão JR1. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5298Aviso de alta pressão no JR1 causado por fluxo de água de aquecimento insuficiente. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5292Serralheira de ar exterior suja ou bloqueada ou ventilador parado, detetado no transmissor de alta pressão JR1. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5298Aviso de alta pressão no JR1 causado por fluxo de água de aquecimento insuficiente. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5299Alarme de alta pressão no JR1 causado por fluxo de água de aquecimento insuficiente. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5640Temperatura de condensação acima de 65 °C, código da unidade exterior 61 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5641Temperatura de condensação acima de 65 °C, código da unidade exterior 61 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5298Aviso de alta pressão no JR1 causado por má circulação da água de aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5299Alarme de alta pressão no JR1 causado por má circulação da água de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5298Aviso de alta pressão no JR1 causado por má circulação da água de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5299Alarme de alta pressão no JR1 causado por má circulação da água de aquecimento. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5292Serralharia de ar exterior suja ou obstruída ou ventilador parado, detetado no transmissor de alta pressão JR1. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5298Aviso de alta pressão no JR1 causado por fluxo de água de aquecimento insuficiente. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5299Alarme de alta pressão no JR1 causado por fluxo de água de aquecimento insuficiente. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 7 + Timer 3Proteção de alta pressão no arrefecimento (código 24): verifique o ventilador externo, obstrução do ar do condensador, válvulas fechadas e sobrecarga. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 7 + Timer 3Aumento de pressão anormal no arrefecimento (14 nestes modelos). verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 14Aumento anormal da pressão no arrefecimento em modelos RML multizona; o guia antigo do Reino Unido indica uma falha de EEPROM externa. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 24Proteção de alta pressão no arrefecimento: ventilador externo, ar do condensador bloqueado, válvula fechada ou sobrecarga. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | EE:00Problema de alta pressão (listado apenas na lista de editor desconhecido). |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 6Proteção de alta pressão. verde + vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 8 + LED 2 steadyDisparo de alta pressão. vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | A4Alta pressão anormal (E.A4.1 sensor, E.A4.2 pressostato): 3 paragens por alta pressão em 60 min. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.A4.1Alta pressão anormal: paragem P2 (4,00 MPa ou mais no sensor) 3 vezes em 60 min. Arrefecimento: válvula de serviço do lado do líquido, ventilador externo, serpentina, ambiente e recirculação, EEV1 e filtro, SV2, sensor, sobrecarga. Aquecimento: válvula do lado do gás, EEVs internas e filtros. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | P2Parada pela proteção de alta pressão: sensor 4,00 MPa ou mais (ou pressostato aberto a 4,2 MPa); reinicia após 5 min abaixo de 3,50 MPa (pressostato: abaixo de 3,2 MPa). Três vezes em 60 min resulta em E.A4.1/E.A4.2. |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | ST551 LED2 on (default)Com as definições de fábrica, o LED2 no ST551 indica um alarme de alta pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
A pressão de condensação (ou do gas cooler) medida pelo transmissor está acima do limite de alarme.
Verificar: Verifique as ventoinhas do condensador, um condensador sujo, a recirculação de ar, a sobrecarga e os incondensáveis; compare o transmissor com um manómetro.
Pressão ou temperatura do gas cooler de CO2
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB03 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB04 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A82 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A83 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A94 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gOt |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gHPS |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gLPS |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gbHP |
A pressão ou temperatura de saída do gas cooler num sistema transcritico de CO2 está fora dos limites.
Verificar: Verifique as ventoinhas do gas cooler e a sua limpeza, a válvula de alta pressão e o seu controlo, e a temperatura exterior.
Pressão ou nível do reservatório
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALT18 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Recv. High pressure alarm |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Recv. Low pressure alarm |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Recv. High pressure alarm |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Recv. Low pressure alarm |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Rec. High liquid level alarm |
| Danfoss EKC 326A[42] | A84 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A95 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A85 |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Low Liquid Level |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Low Liquid Level |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | High Flash Tank Pressure |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Low Flash Tank Pressure |
| Hussmann pumped liquid CO2 secondary system (E2 rack controller alarms)[88] | LOW RECEIVER LIQUID LEVEL SHUT DOWN |
| Hussmann pumped liquid CO2 secondary system (E2 rack controller alarms)[88] | HIGH CO2 RECEIVER PRESSURE |
| Hussmann pumped liquid CO2 secondary system (E2 rack controller alarms)[88] | LOW CO2 RECEIVER PRESSURE |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | rcHP |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | rcLP |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | rHIL |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | rLOL |
A pressão ou o nível de líquido do reservatório (recipiente de líquido) está demasiado alto ou demasiado baixo.
Verificar: Verifique a válvula de gás de flash (bypass) e o seu controlo, a válvula de alta pressão e a carga; em paragem, verifique o arrefecimento auxiliar.
Falha na válvula de alta pressão ou de bypass (HPV/RPRV)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALT07 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALT08 |
A válvula de alta pressão ou a válvula de bypass do reservatório (gás de flash) de um sistema de CO2 não regula ou está avariada.
Verificar: Verifique a bobina da válvula, o cabo e o controlador, o sinal do regulador e se a válvula se move; compare com as leituras de pressão.
Falha na válvula de quatro vias (inversora)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | EA |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH151 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F35 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F35 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | PL |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P19 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P19 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.590 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 13 flashesCircuito de fluido refrigerante PL anormal (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligada). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5296Falha na válvula de quatro vias; o modo de arrefecimento não é possível. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5297Falha na válvula de quatro vias; o modo de aquecimento não é possível. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5296Falha na válvula de quatro vias; o modo de arrefecimento não é possível. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5297Falha na válvula de quatro vias; o modo de aquecimento não é possível. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5296Falha na válvula de quatro vias; o modo de arrefecimento não é possível. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5297Falha na válvula de quatro vias; o modo de aquecimento não é possível. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 7 + Timer 4Válvula de quatro vias anormal: a unidade não obtém a alteração esperada entre aquecimento e arrefecimento (código 2C). vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 20 flashesFalha na válvula de quatro vias. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 2CVálvula de quatro vias anormal. |
A unidade deteta que a válvula de quatro vias não comutou conforme comandado, ou que a diferença de pressão entre o lado de alta e de baixa permanece demasiado pequena, pelo que a válvula está provavelmente encravada a meio, com fuga interna ou sem alimentação.
Verificar: Verifique a tensão e a resistência da bobina e a ficha na válvula piloto. Compare as pressões de descarga e aspiração e toque nas temperaturas dos quatro tubos da válvula: um tubo de aspiração quente ou dois tubos igualmente quentes indicam uma válvula encravada no meio ou com passagem interna. Tente comutar o modo algumas vezes com uma boa diferença de pressão; se não se mover, substitua a válvula.
Temperatura do condensador demasiado baixa
| Controlador | Código |
|---|---|
| Dixell XR60CX[12] | LA2 |
| Carel pRack pR300[22] | ALB03 |
| Carel µRack[25] | A13 |
| Dixell XC645D[48] | F-LA |
| Dixell XR35CX[52] | LA2 |
| Dixell XR70CX[54] | LA2 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LA2 |
| Dixell XWi70K[56] | LA2 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F43 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Cond. Out Temp. UT Alarm |
O sensor do condensador mediu uma temperatura abaixo do limite inferior definido durante mais tempo do que o atraso do alarme; consoante a configuração, o compressor pode ser parado.
Verificar: Verifique a posição e a leitura do sensor do condensador, o controlo dos ventiladores do condensador e a temperatura exterior, e se é necessário controlo da pressão de condensação com tempo frio.
Pressão de aspiração demasiado baixa
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Low suction temperature |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E4 |
| Carel Heos[18] | LSA |
| Carel Heos[18] | LP |
| Carel MPXone[21] | LSA |
| Carel pRack pR300[22] | ALB16 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB16 |
| Carel µRack[25] | A15 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | AFE |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LOP |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E43 |
| Sanhua SEC60x[31] | LoP |
| Sanhua SEC60x[31] | FrE |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Low pressure P0 |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Low pressure P0 |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Low pressure Psuc-MT |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A2 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A2 |
| Dixell XC645D[48] | E01L |
| Dixell XC645D[48] | C1-LA |
| Dixell XEV12D[49] | LPL |
| Carel µChiller[60] | A27 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH35 |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Low Suction Pressure |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SUCTION PRESSURE LOW |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | LP |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | LP |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1505 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1605 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E15 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 44 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | H06 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | H06 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A06 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LP |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LoPr |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Sd |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LoSh |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | LP |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Sd |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 68 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 3 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E42 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E42 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E32 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E11 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E13 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Low Suction Limit Exceeded |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Suction Pressure Trip |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E7 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow blink / green darkPressostato de baixa pressão aberto. Símbolo de alarme: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5515Baixa pressão de evaporação no transmissor JR0; verifique primeiro se o ventilador exterior e a serpentina não estão bloqueados. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5514Pressão de evaporação JR0 demasiado baixa: temperatura externa baixa ou fluxo de ar insuficiente; limpe a serpentina externa. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5514Pressão de evaporação JR0 demasiado baixa: temperatura exterior baixa ou fluxo de ar insuficiente; limpe a serpentina exterior. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5515Pressão de evaporação JR0 demasiado baixa; certifique-se de que existe fluxo de ar suficiente através da serpentina exterior. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5666Pressão de evaporação demasiado baixa, código LG 35 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5667Pressão de evaporação demasiado baixa, código LG 35 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5514Baixa pressão de evaporação no JR0; IVT indica primeiro o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro, ar), verifique também o lado do fluido secundário. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5515Baixa pressão de evaporação no JR0; o IVT aponta primeiro para o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro, ar), verifique também o lado do fluido secundário. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5514Baixa pressão de evaporação no JR0; a IVT indica primeiramente o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro, ar), verifique também o lado do fluido secundário. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5515Baixa pressão de evaporação no JR0; a IVT indica primeiramente o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro, ar), verifique também o lado do fluido secundário. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5514Pressão de evaporação JR0 demasiado baixa; limpe o filtro de ar e verifique o fluxo de ar (info). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5515Pressão de evaporação JR0 demasiado baixa; limpe o filtro de ar e verifique o fluxo de ar (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5666Pressão de evaporação demasiado baixa; verifique o filtro de ar e o fluxo de ar (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5667Pressão de evaporação demasiado baixa; verifique o filtro de ar e o fluxo de ar (alarme). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | A5Baixa pressão anormal (E.A5.1): 5 paragens por baixa pressão em 3 h. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.A5.1Baixa pressão anormal: parada P3 (0,05 MPa ou menos, ou 0,10 MPa ou menos por 10 min) 5 vezes em 3 h; a unidade bloqueia. Refrigeração: válvula do lado do gás, EEVs internas e filtros, SV2, sensor, fuga. Aquecimento: válvula do lado do líquido, temperatura ambiente demasiado baixa, ventilador e serpentina externos, EEV1 e filtro. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | P3Parada pela proteção de baixa pressão: 0,05 MPa ou menos, ou 0,10 MPa ou menos por 10 min; reinicia após 3 min acima de 0,17 MPa. Cinco vezes em 3 h resulta em E.A5.1. |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | ST551 LED3 on (default)Com as definições de fábrica, o LED3 no ST551 indica um alarme de baixa pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
A pressão de aspiração ou a temperatura de evaporação medida pelo transmissor está abaixo do limite de alarme.
Verificar: Resolva como uma falha de baixa pressão: caudal de ar, gelo, carga de refrigerante, restrições e a válvula de expansão; compare o transmissor com um manómetro.
Pressão de aspiração demasiado alta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300[22] | ALB15 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB15 |
| Carel µRack[25] | A16 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | High pressure P0 |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | High pressure P0 |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | High pressure Psuc-MT |
| Dixell XC645D[48] | C1-HA |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | High Suction |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | High Suction Pressure |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SUCTION PRESSURE HIGH |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | HI-SL |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | HI-SL |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F42 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | High Suction Limit Exceeded |
A pressão de aspiração medida pelo transmissor está acima do limite de alarme, por exemplo devido a carga elevada ou capacidade insuficiente do compressor.
Verificar: Verifique a carga, os escalões de capacidade do compressor e se os compressores bombeiam; compare o transmissor com um manómetro.
O pressostato disparou
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss Optyma Plus[4] | A17 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E40 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E41 |
| Carel μC2SE[8] | HP1 |
| Carel μC2SE[8] | LP1 |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | PAL |
| Zanotti GM/GS[10] | HPA |
| Zanotti GM/GS[10] | LPA |
| Zanotti GM/GS[10] | PA |
| Carel ir33[11] | LP |
| Dixell XR60CX[12] | CA |
| Eliwell ID 974[13] | nPA |
| Eliwell ID 974[13] | PAL |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL11 |
| Carel ir33+ VCC[20] | LP |
| Carel pRack pR300[22] | ALB01 |
| Carel pRack pR300[22] | ALB02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB01 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALC92 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LP |
| Carel µRack[25] | A10 |
| Carel µRack[25] | A12 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | L40 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E40 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L40 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E41 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E7 |
| Heatcraft Beacon II[30] | SHTDN |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x disch. Press. Cut out |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Comp. x disch. Press. Cut out |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A97 |
| Dixell XC645D[48] | E0L1 |
| Dixell XC645D[48] | E0H |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | PAL |
| Dixell XR35CX[52] | CA |
| Dixell XR70CX[54] | CA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | CA |
| Dixell XWi70K[56] | CA |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 34 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | HP1 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | LP1 |
| Carel µChiller[60] | A25 |
| Carel µChiller[60] | A29 |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow 2 amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red 2 vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 3 amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow 2 amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A68 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E3 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E4 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | HIGH PRESSURE ERROR |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | LOW PRESSURE ERROR |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH24 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 50 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 51 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 58 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E6 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E7 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E24 |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AHP1 |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | ALP1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AHP1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | ALP1 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL07 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL08 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 02 |
| Thermia Atella / Robust[114] | LOW PRESSURE ERROR |
| Thermia Atella / Robust[114] | HIGH PRESSURE ERROR |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | HP |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P04 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P04 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 21 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A23 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | HP/LP Fault |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 90 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E09 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E11 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E9 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E11 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 03 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | PC03 |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | PAL |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | CHK REFRIG SYS PSI |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Compressor Hi/Lo Pres Cut out |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | COMPRESSOR HPCO |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HPCO H/C |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HO |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HPCO COMPRESSOR |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | COMPRESSOR HPCO |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Error 6 |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 6 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | LP |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er6 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E6 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.302 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display S34Paragem de segurança: um interruptor de segurança de pressão ou temperatura em DI1 abriu. Símbolo de alarme: verde contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do pressostato de alta pressão (21). Símbolo de alarme: amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XC645D[48] | LED LP steadyAlarme do pressostato de baixa pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED HP steadyAlarme do pressostato de alta pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault G-onPressostato de alta pressão aberto (vermelho apagado, amarelo apagado, verde aceso). Símbolo de alarme: verde contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault Y-blinkPressostato de baixa pressão aberto (vermelho apagado, amarelo a piscar, verde apagado). Símbolo de alarme: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5507Aviso do pressostato de alta MR1: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo, ex: um sistema de aquecimento fechado ou parcialmente fechado. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5508Pressostato de alta MR1 disparou: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo, ex: um sistema de aquecimento fechado ou parcialmente fechado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5507Aviso do pressostato de alta pressão MR1: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo, ex: sistema de aquecimento fechado ou parcialmente fechado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5508Pressostato de alta pressão MR1 disparou: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5507Pressostato de alta pressão MR1 disparou devido a um problema de fluxo no lado do aquecimento (filtro, termostatos fechados, ar). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5508Pressostato de alta pressão MR1 disparou devido a um problema de fluxo no lado do aquecimento (filtro, termostatos fechados, ar). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5507O pressostato de alta pressão MR1 disparou devido a um problema de fluxo no lado do aquecimento (filtro, termostatos fechados, ar). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5508O pressostato de alta pressão MR1 disparou devido a um problema de fluxo no lado do aquecimento (filtro, termostatos fechados, ar). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5507Aviso do pressostato de alta pressão MR1: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo, ex: um sistema de aquecimento fechado ou parcialmente fechado. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5508Pressostato de alta pressão MR1 disparou: fluxo de água de aquecimento demasiado baixo. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 7 + Timer 5Pressostato aberto (código 16); redefine-se automaticamente quando a pressão volta ao normal: verifique o fluxo de ar do condensador, o ventilador externo e a carga. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 7 + Timer 6Pressostato de alta pressão aberto (16). verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 9 flashesPressostato de alta 1 aberto. vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 10 flashesPressostato de alta 2 aberto. vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 16Pressostato aberto. |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 3, test button: Red 2 + Green blinkingPressostato aberto. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 8Pressostato aberto. vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 9Pressostato aberto. vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 8 flashesPressostato aberto (como modelos 9–30). vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 9 flashesPressostato A aberto. vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 10 flashesPressostato B aberto. vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 6 short (F)O pressostato de alta ou baixa pressão disparou. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C1 45O pressostato de alta pressão PS(H)1 no circuito 1 abriu (4,15 MPa off, 3,2 MPa on, reset automático): verifique a pressão de descarga, se o condensador está sujo ou obstruído, o ventilador do condensador e a temperatura do ar de entrada. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C2 45O pressostato de alta pressão PS(H)2 no circuito 2 abriu (4,15 MPa off, 3,2 MPa on, reset automático): verifique a pressão de descarga, se o condensador está sujo ou obstruído, o ventilador do condensador e a temperatura do ar de entrada. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C1 47O pressostato de baixa pressão PS(L)1 no circuito 1 abriu (0,40 MPa off, 0,70 MPa on, reset automático): verifique a pressão de sucção, a carga de fluido refrigerante, o filtro de ar e o fluxo de ar do evaporador. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C2 47O pressostato de baixa pressão PS(L)2 no circuito 2 abriu (0,40 MPa off, 0,70 MPa on, reset automático): verifique a pressão de sucção, a carga de fluido refrigerante, o filtro de ar e o fluxo de ar do evaporador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.86.4Pressostato de alta pressão encontrado aberto na ligação. Verifique o conector e a fiação do pressostato e se o pressostato fecha (reinicia a cerca de 3,2 MPa); depois a PCB principal. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.A4.2Proteção de alta pressão 1: o pressostato de alta pressão (abre a 4,2 MPa) disparou 3 vezes em 60 min. Mesmas verificações que E.A4.1, além da válvula de retenção na saída do separador de óleo e o próprio pressostato. |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol squareO pressostato de operação disparou ou a temperatura do gás quente atingiu o máximo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: amarelo contínuo |
Um pressostato de alta ou de baixa pressão abriu. Após vários disparos em pouco tempo, muitos controladores bloqueiam o compressor até o alarme ser rearmado manualmente.
Verificar: Meça a pressão e procure a causa da alta ou da baixa pressão. Rearme apenas quando a causa tiver sido encontrada.
Avaria no esvaziamento (pump-down)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel ir33[11] | Pd |
| Carel ir33[11] | AtS |
| Carel ir33+ VCC[20] | Pd |
| Carel ir33+ VCC[20] | AtS |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Pd |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | AtS |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Pd |
| Danfoss AK-RC 251[47] | LP |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Pd |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | AtS |
O compressor não atingiu o ponto de corte do pressostato de baixa pressão dentro do tempo máximo de esvaziamento, ou teve de voltar a arrancar porque a pressão de aspiração subiu novamente com a válvula da linha de líquido fechada.
Verificar: Verifique se a válvula solenoide da linha de líquido fecha de forma estanque, se o pressostato de baixa pressão está bem regulado e se o compressor bombeia; arranques repetidos indicam normalmente uma válvula com fuga.
Temperatura de descarga demasiado alta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss Optyma Plus[4] | A96 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E44 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W19 |
| Carel Heos[18] | Hid |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | 3 flashes laranja ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED4 vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | L44 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E44 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L44 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x disch. Temp cut out |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | High disch. temp. SdA |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Comp. x disch. Temp cut out |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | High disch. temp. SdA |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y1-R1 amarelo ● → vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y1-R2 amarelo ● → vermelho ●● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A96 |
| Dixell XC645D[48] | dtL |
| Carel µChiller[60] | A46 |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 2 flashes vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 1 flash amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED yellow 3 amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 4 vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow 1 amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED red 1 vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | F3 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH32 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 55 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 155 |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red 3 / orange 1 vermelho ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 3 / orange 1 vermelho ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 3 / orange 2 vermelho ●●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 3 / orange 1 vermelho ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 3 / orange 2 vermelho ●●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | DISCHARGE TEMPERATURE HIGH |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | HI-t |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | HI-t |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1504 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 3 flashes vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U2 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E22 |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AdS1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AdS1 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 08 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 23 |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | DLT |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P03 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P03 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1E |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A25 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | di Ot |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | dtFt |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 78 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 9 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E06 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E6 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 02 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 06 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Discharge Temp Trip |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.286 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.823 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.303 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P82 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | E45 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 3 + timer flashingTemperatura do topo do compressor, temperatura do IPM ou proteção de alta pressão (PC 02). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green 3 / orange 1Aviso: a entrada de temperatura 1 (p. ex. descarga) está acima do valor permitido. Símbolo: verde ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green 3 / orange 1Aviso: a entrada de temperatura 1 está acima do valor permitido. Símbolo: verde ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green 3 / orange 2Aviso: a entrada de temperatura 2 está acima do valor permitido. Símbolo: verde ●●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D801+D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro da temperatura de descarga (1E). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 5 flashesU2 temperatura de descarga elevada / 49C disparado / baixo nível de fluido refrigerante (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5310Temperatura da linha de descarga (gás quente) demasiado elevada (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5311Temperatura da linha de descarga (gás quente) demasiado elevada (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5310Temperatura de descarga (gás quente) demasiado elevada (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5311Temperatura de descarga (gás quente) demasiado elevada (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5618Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta, código LG 32 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5619Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta, código LG 32 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5310Temperatura de descarga (gás quente) demasiado elevada, frequentemente temporária (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5311Temperatura de descarga (gás quente) demasiado elevada (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5310Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta, frequentemente temporária (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5311Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5310Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5311Temperatura de descarga (gás quente) demasiado alta (alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 7 + Timer 2Proteção de temperatura de descarga (código 0F): procure por válvulas de serviço fechadas, carga baixa ou fugas, e restrições na linha de tubagem. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 7 + Timer 6Corpo do compressor acima de cerca de 108 °C (código 2b): verifique as válvulas de serviço, EEV, carga, termístor do compressor, ventilador externo e se a serpentina externa está suja. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 7 + Timer 2Temperatura de descarga demasiado alta (0F). verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 18 flashesTemperatura de descarga demasiado alta. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 19 flashesTemperatura do compressor demasiado elevada. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0FTemperatura de descarga demasiado elevada: válvulas de serviço fechadas, falta de gás, fuga ou restrição. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 2bTemperatura do compressor demasiado elevada (cerca de 108 °C nos modelos de 2019). |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | EF:00Temperatura de descarga demasiado alta, geralmente falta de gás ou contaminação na tubagem. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 7Temperatura de descarga ou do compressor demasiado elevada. verde + vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 7 + LED 2 steadyTemperatura de descarga demasiado elevada. vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 9 + LED 2 steadyTemperatura do compressor demasiado elevada. vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 7 short (F)Temperatura de descarga demasiado elevada. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | A1Temperatura de descarga anormal (E.A1.1): a descarga atingiu 115 °C duas vezes em 40 min. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | A3Temperatura do compressor anormal (E.A3.1): o corpo do compressor atingiu 110 °C duas vezes em 40 min. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.A1.1Temperatura de descarga anormal: paragem P1 (115 °C ou mais) duas vezes em 40 min; a unidade bloqueia. Verifique a válvula de serviço (lado do gás no arrefecimento, lado do líquido no aquecimento), as EEVs e filtros, o ventilador externo e a serpentina, o TH1 e a carga (fuga). Reinicie através do ciclo de energia e reset de erro. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.A3.1Temperatura do compressor anormal: paragem P4 (corpo do compressor 110 °C ou mais) duas vezes em 40 min; a unidade bloqueia. Mesmas verificações que E.A1.1, com TH10 em vez de TH1. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | P1Parada pela proteção de temperatura de descarga: descarga 115 °C ou mais; reinicia após 3 min quando estiver a 80 °C ou menos. Duas vezes em 40 min resulta em E.A1.1. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | P4Interrompido pela proteção de temperatura do compressor: corpo do compressor 110 °C ou mais; reinicia após 3 min com descarga de 80 °C ou menos. Duas vezes em 40 min gera E.A3.1. |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | Square symbol by the hot gas (delivery pipe) temperatureAparece quando a temperatura da linha de descarga atingiu o limite definido para a LINHA DE DESCARGA. (O manual não indica a cor.) Símbolo: amarelo contínuo |
O sensor na tubagem de descarga mede uma temperatura acima do limite e o compressor é parado para se proteger.
Verificar: Meça o sobreaquecimento, a pressão de aspiração e a alta pressão e procure a causa da temperatura de descarga elevada.
Sobreaquecimento baixo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LowSH |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E3 |
| Carel Heos[18] | LSh |
| Carel MPXone[21] | LSH |
| Carel pRack pR300[22] | ALW10 |
| Carel pRack pR300[22] | ALE02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALT15 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LSH |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E50 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E50 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E6 |
| Heatcraft Beacon II[30] | SUPLO |
| Sanhua SEC60x[31] | LSH |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Low superheat section A |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Low superheat section A |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A987 |
| Danfoss EKE 100[44] | A25 |
| Dixell XC645D[48] | PrSH |
| Dixell XC645D[48] | ALSH |
| Dixell XEV12D[49] | LSH |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | LSH |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | SH1 |
| Carel µChiller[60] | A35 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | F4 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH150 |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Superheat Alarm |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | LSH |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SUCTION SUPERHEAT LOW |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | DISCHARGE SUPERHEAT LOW |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Lo-dSH |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Lo-dSH |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1502 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 7 flashes vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U7 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E21 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 07 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P13 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Superheat Low |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | ShUt |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Low Pack Superheat |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801+D802+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro da PMV (válvula de expansão), sobreaquecimento de -8 K ou menos. Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 10 flashesU7 superaquecimento baixo na descarga (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5366Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5367Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5366Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5367Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5366Superaquecimento baixo; a IVT associa isto a um fluxo deficiente no lado do aquecimento (termostatos, ar, filtro). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5367Superaquecimento baixo; a IVT associa isto a um fluxo deficiente no lado do aquecimento (termostatos, ar, filtro). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5366Superaquecimento baixo; a IVT associa isto a um fluxo deficiente no lado do aquecimento (termostatos, ar, filtro). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5367Superaquecimento baixo; a IVT associa isto a um fluxo deficiente no lado do aquecimento (termostatos, ar, filtro). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5366Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5367Superaquecimento do fluido refrigerante demasiado baixo (alarme). |
O sobreaquecimento na saída do evaporador esteve abaixo do limite inferior durante mais tempo do que o atraso, podendo o líquido chegar ao compressor.
Verificar: Verifique o sobreaquecimento com manómetro e termómetro, a posição e o isolamento da sonda, e se a válvula fecha; uma válvula encravada aberta ou uma sonda a ler uma temperatura demasiado alta são causas comuns.
Sobreaquecimento alto
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel Heos[18] | HSh |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | HSH |
| Sanhua SEC60x[31] | HSH |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | High superheat suction A |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | High superheat suction A |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A988 |
| Danfoss EKE 100[44] | A24 |
| Dixell XEV12D[49] | HSH |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | HSH |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SUCTION TEMPERATURE HIGH |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Hi-dSH |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | HI-dSH |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | ShOt |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | HI-SL |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | HI-SL |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Hi-dSH |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D802+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro da PMV (válvula de expansão), sobreaquecimento de 20 K ou mais. Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5543Superaquecimento acima do ideal, geralmente temporário (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5543Superaquecimento acima do ideal, geralmente temporário (aviso). |
O sobreaquecimento esteve acima do limite superior durante mais tempo do que o atraso, pelo que o evaporador tem excesso de gás (subalimentado).
Verificar: Verifique a carga de refrigerante, o visor de líquido, o filtro secador e a capacidade da válvula, e se a válvula abre conforme comandado.
Pressão máxima de funcionamento (MOP)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | MOP |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E1 |
| Carel Heos[18] | MOP |
| Carel ir33+ VCC[20] | Eht |
| Carel MPXone[21] | MOP |
| Carel pRack pR300[22] | ALE02 |
| Sanhua SEC60x[31] | MoP |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A991 |
| Danfoss EKE 100[44] | A22 |
| Dixell XEV12D[49] | MOP |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | MOP |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | nO1 |
| Carel µChiller[60] | A37 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | MOP |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | MOP Alarm |
| Dixell XEV12D[49] | LED MOP alarm onA pressão de sucção está acima do limite de Pressão Máxima de Operação. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | Superheat value blinkingA leitura do superaquecimento pisca enquanto o controlador está a limitar no modo MOP (pressão de sucção acima do MOP). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A pressão ou temperatura de evaporação está acima do limite MOP, pelo que o controlador da válvula restringe o caudal para proteger o compressor.
Verificar: Verifique a carga (arranque a quente, retorno de descongelação, portas abertas) e a definição MOP; um alarme persistente pode indicar uma válvula que não fecha ou uma pressão de aspiração demasiado alta.
Pressão mínima de funcionamento (LOP)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LOP |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E2 |
| Carel Heos[18] | LOP |
| Carel MPXone[21] | LOP |
| Carel pRack pR300[22] | ALE02 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A990 |
| Danfoss EKE 100[44] | A23 |
| Dixell XEV12D[49] | LOP |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | LOP |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | LO1 |
| Carel µChiller[60] | A36 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | LOP |
| Dixell XEV12D[49] | LED low pressure alarm onA pressão de sucção caiu para o limite LOP. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
A pressão ou temperatura de evaporação está abaixo do limite LOP, pelo que o controlador da válvula abre para evitar uma paragem por baixa pressão ou congelação.
Verificar: Verifique o caudal de ar e o gelo no evaporador, a carga de refrigerante e a definição LOP.
Problema de injeção
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A10 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Injection problem |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Superheat problem |
O regulador não consegue manter o sobreaquecimento sob controlo com a válvula de expansão eletrónica, por exemplo porque a válvula é demasiado pequena ou demasiado grande, a alimentação de líquido é fraca ou as sondas do evaporador dão valores erróneos.
Verificar: Verifique a alimentação de líquido à válvula (visor, subrefriamento, filtro secador), o tamanho e o orifício da válvula, e se o transmissor de pressão e a sonda de saída estão montados corretamente e leem valores plausíveis.
Válvula de expansão sem capacidade
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A986 |
| Danfoss EKE 100[44] | A26 |
A válvula de expansão permaneceu próxima da abertura total durante mais tempo do que o atraso sem atingir a referência de sobreaquecimento, pelo que o evaporador está subalimentado.
Verificar: Procure gás de flash na linha de líquido (carga insuficiente, subrefriamento demasiado baixo), um filtro secador entupido, pressão de condensação demasiado baixa, e verifique se o tipo de válvula configurado no regulador corresponde à válvula e se tem o tamanho adequado.
Gás instantâneo (flash gas) na válvula de expansão
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | AD flashgas |
| Danfoss AK-CC 750[36] | AD – Flash gas detect |
O regulador detetou indícios prolongados de que o líquido que chega à válvula de expansão contém gás, o que reduz a capacidade e torna o sobreaquecimento instável.
Verificar: Verifique o subrefriamento e o visor de líquido antes da válvula, a carga de refrigerante, um filtro secador entupido ou uma linha de líquido longa ou ascendente, e a queda de pressão na linha de líquido.
Falha no motor ou controlador da válvula
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | EEV motor error |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Driver B disconnected |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E5 |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E8 |
| Carel MPXone[21] | bLo |
| Carel MPXone[21] | Edc |
| Carel pRack pR300[22] | ALE01 |
| Carel pRack pR300[22] | ALE05 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 1Π- |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 2Π- |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A43 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A43 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E126 |
| Danfoss EKE 100[44] | A39 |
| Danfoss EKE 100[44] | A40 |
| Danfoss EKE 100[44] | A41 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | EU1 |
| Carel µChiller[60] | A38 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | A9 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E9 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1608 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 20 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A07 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Stepper Fault |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | SCPU |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.582 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Stepper module LED red flashingFalha no motor da válvula ou na sua cablagem. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | AK-XM 208C LED red flashFalha no motor de passo ou na sua ligação. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de fuga da PMV, unidade A (20). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de fuga da PMV, unidade B (20). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801+D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de fuga da PMV, unidade C (20). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D801+D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de fuga da PMV, unidade D (20). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D802+D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de fuga da PMV, unidade E (20). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Valve LEDs red and green flashingAlarme relacionado com a válvula. Símbolo de alarme: vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED red/green alternatingCircuito aberto no motor de passo da válvula ou sobreaquecimento do driver da válvula; verifique a cablagem da válvula. Símbolo: vermelho + verde a piscar rápido |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 9AErro na bobina da válvula de expansão externa, EEV1 ou EEV2 (E.9A.1/E.9A.2). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.9A.1Bobina da válvula de expansão externa EEV1 aberta ou em curto-circuito (CN116). Verifique a ficha, os fios, a bobina (46 ± 4 Ω por fase a 20 °C) e os 12 V DC da PCB principal com a bobina desligada. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.9A.2Bobina da válvula de expansão externa EEV2 aberta ou em curto-circuito (CN117). Mesmas verificações que E.9A.1. |
A válvula de passos ou de impulsos, a respetiva bobina, o cabo ou o controlador da válvula está com avaria, offline ou por calibrar.
Verificar: Meça a resistência da bobina e do cabo, verifique a alimentação e a comunicação do controlador, e deixe o controlador reiniciar a posição inicial da válvula.
Proteção do motor do compressor
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E28 |
| Carel μC2SE[8] | tC1 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL01 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALC91 |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | 4 flashes laranja ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E23 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | L23 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E23 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L23 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E28 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x over current cut out |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x motor prot. cut out |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Comp. x motor prot. cut out |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | tP |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | tC1 |
| Carel µChiller[60] | A30 |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 3 flashes vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED red vermelho contínuo |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 5 flashes amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED yellow 2 amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow 5 amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red (steady) vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red 5 vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 1 vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red solid vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 5 amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 5 vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 5 verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E5 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E6 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | MOTOR P ERROR |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Ec |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | Ec |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 6 / orange 1 vermelho ●●●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | COMPRESSOR MOTOR CURRENT HIGH |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | OL |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | OL |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4108 |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AtC1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | APMP |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | At1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AtC1 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL11 |
| Thermia Atella / Robust[114] | MOTOR P ERROR |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | H04 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | H04 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1C |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A22 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Comp. Overload Fault |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | THERMAL |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Motor Temp Trip |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Internal Line Break |
| Pego 202BASE electronic board[167] | Ec |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do termóstato da carcaça do compressor (código de verificação 1C). Símbolo de alarme: amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon alarm red flashingSobrecarga geral (tP): bombas, compressores e ventiladores estão parados. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED COMPRESSOR yellow off with demand (3PH panel)Sem energia nos terminais do compressor; verifique o protetor do motor QM1 se houver demanda de refrigeração. Símbolo do compressor: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C1 08O termostato interno do compressor 1 abriu (valor de fábrica 130 °C off, 108 °C on, reset automático): verifique o circuito do termostato, o superaquecimento de sucção, a carga e a tensão de alimentação. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C2 08O termostato interno do compressor 2 abriu (130 °C off, 108 °C on, reset automático): verifique o circuito do termostato, o superaquecimento de sucção, a carga e a tensão de alimentação. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C1 39Sobrecorrente no motor do compressor 1, medida pelo transformador de corrente CT1: meça a corrente de funcionamento, a tensão, o equilíbrio de fases e a alta pressão. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C2 39Sobrecorrente no motor do compressor 2, medida pelo transformador de corrente CT2: meça a corrente de funcionamento, a tensão, o equilíbrio de fases e a alta pressão. |
Disparou o protetor térmico incorporado ou a proteção contra sobreintensidade do circuito do compressor.
Verificar: Deixe o motor arrefecer, meça a tensão e a corrente e descubra porque disparou a proteção.
Sobrecarga do motor do agitador ou agitador bloqueado
| Controlador | Código |
|---|---|
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | BEATER OVERLOAD |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | Beater Over Current |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Beater Overload |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BEATER OVERLOAD |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BEATER OVLD H/C |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BO |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BEATER OVERLOAD |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BEATER LOCKED |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er07 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er14 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er21 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er07 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er14 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er21 |
| Staff BTX/BFX automatic batch freezers (BTX150, BFX150, BFX200, BFX201, BFX400, BFX600, BFX1000, BFX1500)[193] | OL2Sobrecarga do motor do agitador: o produto está demasiado espesso (densidade ou tempo configurados demasiado altos para o lote) ou os raspadores estão a prender; liberte o agitador com o descongelação do tanque e, em seguida, prima reset. |
| Staff BTX/BFX automatic batch freezers (BTX150, BFX150, BFX200, BFX201, BFX400, BFX600, BFX1000, BFX1500)[193] | OH2A proteção térmica interna do motor do agitador disparou: deixe o motor arrefecer, verifique a configuração de densidade e os raspadores e, em seguida, prima reset. |
O motor do agitador de uma máquina de gelados, batidos ou bebidas congeladas consumiu corrente excessiva ou a respetiva proteção contra sobrecarga disparou, frequentemente devido a o produto ter congelado demasiado, a definição de viscosidade estar demasiado alta, as lâminas do raspador estarem gastas ou o motor ou acionamento estarem com avaria.
Verificar: Deixe o produto descongelar e reinicie; verifique a definição de viscosidade ou consistência, a mistura e o sistema frigorífico (produto demasiado congelado), as lâminas do raspador, a correia de transmissão e a corrente do motor do agitador.
Nível ou pressão de óleo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel Heos[18] | dLP |
| Carel pRack pR300[22] | ALB06 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB06 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALC94 |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | 1 flash laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E56 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L56 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x oil pressure cut out |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Low oil level comp. x |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Comp. x oil pressure cut out |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED green 1 verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED red 1 vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH116 |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Oil Failure |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Oil Failure |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Oil Reservoir Low |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Oil Separator High |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | ⊿OP LOW |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | OIL LEVEL LOW |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1559 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AOi1 |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED red on |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | H07 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Oil1–Oil9 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | OilO |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 15 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 133 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 134 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Oil Failure Occurred |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Low Oil Warning |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Oil Pressure Lockout |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | Signal lamp H2 (oil supply fault) onDisparou a falha de alimentação de óleo (lâmpada ligada conforme o esquema elétrico). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Lamp P04Lâmpada do painel no exemplo de cablagem: falha no fornecimento de óleo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
O nível de óleo está baixo ou a diferença de pressão de óleo é demasiado pequena.
Verificar: Verifique o nível de óleo no visor, o retorno e o separador de óleo, as válvulas de gestão de óleo e o pressóstato ou sensor de pressão de óleo.
Temperatura do óleo fora do intervalo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | OIL SUPPLY TEMPERATURE HIGH |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SEPARATOR OIL TEMPERATURE LOW |
A temperatura do óleo na linha de alimentação ou no separador de óleo de um compressor de parafuso está demasiado alta ou demasiado baixa.
Verificar: Alta: verifique o arrefecedor de óleo (caudal de água/refrigerante, sujidade, válvula termostática) e a temperatura de descarga. Baixa: verifique a resistência de aquecimento do separador e procure chegada de refrigerante líquido ao compressor, o que dilui o óleo.
Filtro de óleo entupido
| Controlador | Código |
|---|---|
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | OIL FILTER |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | FINE FILTER |
A queda de pressão através do filtro de óleo ou filtro fino está acima do limite, pelo que o compressor poderá não receber óleo suficiente.
Verificar: Leia a pressão antes e depois do filtro, substitua o elemento filtrante e analise o estado do óleo (amostra ou análise) para encontrar a origem da sujidade.
Falha ou bloqueio do compressor
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel Heos[18] | GEA |
| Carel pRack pR300[22] | ALC01 |
| Carel µRack[25] | A01 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E24 |
| Heatcraft Beacon II[30] | A3 |
| Heatcraft Beacon II[30] | STRUP |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A19 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | a12 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | a13 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A19 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Common compr. Safety cutout |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Comp. x FCD safety error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Common compr. Safety cutout |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Ec |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A98 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H28 |
| Dixell XC645D[48] | EA1 |
| Dixell XC645D[48] | EA2 |
| Dixell XC645D[48] | EA3 |
| Dixell XC645D[48] | EA4 |
| Dixell XC645D[48] | FC01 |
| Dixell XC645D[48] | LC01 |
| Carel µChiller[60] | A48 |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 2 flashes amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 6 vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 7 vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A49 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A81 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E80 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E80 |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Compressor Failure |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Compressor Failure |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Compressor VFD Alarm |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Pack Fail Shutdown |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F39 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | UE |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 11 flashes vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E17 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 39 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 43 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | EE |
| Thermia Calibra[115] | Class A |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | HPL |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | DLL |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | H01 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | H01 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1F |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A18 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Compressor Lock Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Cloc |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | CP |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Stg1–Stg5 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Co 1–Co 5 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | St 1–St 16 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | StC 1–StC 16 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Inv 1–Inv 3 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Modbus Dev Locked |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 72 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | F |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E30 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E104 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 04 |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E4 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | UCF |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Rack Failure Occurred |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Proof Failure Occurred |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Compressor Module Failure |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.280 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.817 |
| Carel µRack[25] | Icon compressor + ALARM flashingAlarme do compressor, ex: sobrecarga térmica do compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow dark / green litPerda de sincronismo do compressor: a velocidade desvia-se da frequência definida durante 2 s. Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 5 + timer flashingErro de acionamento do compressor inverter (PC 04). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D801 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sistema do compressor (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D802 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: avaria do compressor (1F). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Lamp P05Lâmpada do painel no exemplo de cablagem: falha no compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Timer blinkingFalha relacionada com o compressor exterior ou desligamento de proteção (H01–H25: avaria, bloqueio, queda de baixa pressão, nível de óleo …). (Operation e Ready desligados.) (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink G-onCompressor fora de sincronismo: a frequência de operação desvia por 2 s (vermelho a piscar, amarelo apagado, verde aceso). Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5350Falha no controle do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduzisse a rotação normalmente (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5351Falha no controle do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduzisse a rotação normalmente (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5350Falha no controlo do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduza a rotação normalmente (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5351Falha no controlo do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduza a rotação normalmente (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5350Compressor a funcionar fora de passo (assíncrono), provavelmente após um corte de energia (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5351Compressor a funcionar fora de passo (assíncrono) (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5903Falha no motor do compressor, geralmente temporária. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5350Compressor a funcionar fora de passo (assíncrono), provavelmente após um corte de energia (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5351Compressor a funcionar fora de passo (assíncrono) (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5350Falha no controlo do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduzisse a rotação normalmente (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5351Falha no controlo do compressor, geralmente um corte de energia durante a operação, impedindo que o compressor reduzisse a rotação normalmente (alarme). |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 13 flashesFalha no controle do compressor (o compressor não segue o inversor). vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 13Falha no compressor. verde + vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 5, test button: Red 5 + Green blinkingGrupo de falhas do inversor; após o botão de teste: falha do compressor. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 14 flashesFalha no compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C1 40O transformador de corrente CT1 para o compressor 1 não está ligado ou não envia sinal: verifique a ficha do CT1 e a cablagem na PCB. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | C2 40O transformador de corrente CT2 para o compressor 2 não está ligado ou não envia sinal: verifique a ficha do CT2 e a cablagem na PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 95Perda de sincronização do motor do compressor (E.95.5). Verifique a PCB do inversor e o compressor (bloqueio). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.95.5Perda de sincronização do motor do compressor 5 vezes seguidas. Verifique a PCB do inversor (IPM) e o compressor quanto a bloqueio. |
O regulador parou ou bloqueou um compressor (várias falhas, falha no arranque, cadeia de segurança ou módulo do compressor).
Verificar: Leia qual a segurança que o parou, verifique o módulo de proteção do compressor, a cadeia de segurança e o motivo das disparos repetidos antes de efetuar o reset.
Compressor a funcionar demasiado tempo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow 1 amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 1 amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | ALrC |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | ALrC |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | ALrC |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Increase LED flashing |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | LEA |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 3+1 flashes |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | COMP ON TOO LONG |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | COMP ON TOO LONG |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TIME OUT |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A108 |
O compressor funcionou sem interrupção muito para além do normal a plena carga, o que normalmente significa que o sistema não consegue atingir o ponto de referência.
Verificar: Verifique a carga de refrigerante e procure fugas, confirme se a ventoinha do evaporador funciona e a bateria não está com gelo ou obstruída, verifique a válvula de expansão e o filtro secador, e confirme a regulação do termóstato e da cablagem.
Arrefecimento demasiado lento ou sem arrefecimento
| Controlador | Código |
|---|---|
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E22 |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | BARREL NOT COOLING |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Error 5 |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 5 |
O controlador detetou que a temperatura do produto ou do cilindro não desceu conforme o esperado dentro de um determinado período de tempo após o início do arrefecimento, pelo que o sistema frigorífico não fornece a capacidade necessária.
Verificar: Verifique o condensador e o respetivo ventilador, a carga de refrigerante, o dispositivo de expansão, a válvula solenoide ou de gás quente e o compressor; nas máquinas de gelados, verifique também as lâminas do raspador e a mistura.
Arranques curtos do compressor (short cycling)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 3 flashes amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow 3 amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED green 3 verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED green 3 verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 3 verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Cycles Exceeded |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 5 / orange 5 vermelho ●●●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 5 / orange 5 vermelho ●●●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 74 |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green 5 / orange 5Aviso: foi excedido o número permitido de arranques (frequência de comutação). Símbolo do compressor: verde ●●●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
O compressor arranca e para demasiado frequentemente, com tempos de funcionamento muito curtos, pelo que o módulo conta os arranques e emite um aviso ou bloqueia.
Verificar: Verifique o diferencial e o ponto de referência do termóstato ou regulador, as definições do pressóstato e a carga de refrigerante; adicione um temporizador anti-arranque curto se o sistema não dispuser de um.
Falha no contator do compressor ou no circuito de controlo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 8 flashes vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 8 flashes amarelo ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red 9 vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 8 amarelo ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 10 vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 8 verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Error 7 |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 7 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Welded Contactor |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED yellow 8Corrente nos enrolamentos S e R sem sinal de demanda por 15 s (contator colado). Símbolo de alarme: amarelo ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow solidExiste pedido de funcionamento, mas não é detetada corrente no compressor (contator, protetor motor ou alimentação). Símbolo do compressor: amarelo contínuo |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 4 + Timer 3A unidade exterior continua a responder mais de 2 min após o relé principal da unidade interior ter desligado, portanto, o relé está provavelmente soldado (falha na PCB). vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O módulo deteta corrente no motor sem pedido de funcionamento (contator colado), ou corrente excessiva no circuito da bobina do contator que comuta.
Verificar: Corte a alimentação e verifique se os contactos do contator estão colados ou picados, meça a bobina e respetiva cablagem quanto a curtos-circuitos, e substitua o contator se não abrir.
Compressor fora do envelope de funcionamento
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel µChiller[60] | A42 |
| Carel µChiller[60] | A45 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH36 |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | ⊿P LOW |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | CRH |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E44 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 4 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 6 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 8 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 10 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | CRL |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | diFF-P |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E43 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E45 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E43 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E45 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 0L |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E8 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E10 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.304 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.306 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.308 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5513Temperatura de condensação demasiado alta, fora da gama de trabalho; verifique o fluxo de água e reduza a curva de aquecimento e a configuração de água quente. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5512Temperatura de condensação fora da faixa de controle, provavelmente temperatura externa baixa combinada com carga alta. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5512Temperatura de condensação fora da faixa de controlo, provavelmente temperatura exterior baixa combinada com carga elevada. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5513Temperatura de condensação demasiado alta, provavelmente com temperatura exterior baixa. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5512Temperatura de condensação fora do envelope do compressor, geralmente temporário. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5513Condensação demasiado alta em relação à temperatura de evaporação. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5512Temperatura de condensação fora do envelope do compressor, geralmente temporária. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5513Condensação demasiado alta em relação à temperatura de evaporação. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5512Temperatura de condensação fora da faixa de controlo, provavelmente temperatura exterior baixa combinada com carga elevada. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5513Temperatura de condensação demasiado elevada, provavelmente com temperatura exterior baixa. |
As pressões de evaporação e condensação colocam o compressor (frequentemente um scroll inverter ou BLDC de velocidade variável) fora dos limites de funcionamento definidos pelo fabricante, por exemplo taxa de compressão demasiado alta ou diferença de pressão demasiado pequena, durante mais tempo do que o atraso, pelo que o regulador o para.
Verificar: Compare as pressões de aspiração e descarga com o envelope do compressor: procure pressão de descarga alta (condensador sujo, falha na ventoinha, sobrecarga), pressão de aspiração muito baixa (carga baixa, caudal de água baixo, evaporador com gelo ou sujo) ou diferença de pressão demasiado pequena com carga baixa, e verifique se os transmissores de pressão leem corretamente.
Falha na válvula corrediça de capacidade
| Controlador | Código |
|---|---|
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | CAPACITY NO DOWN |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | LOW SLIDE VALVE POSITION UNDER/OVER RANGE |
A válvula corrediça de capacidade de um compressor de parafuso não se move conforme comandado, ou o sinal de posição está fora do intervalo esperado.
Verificar: Verifique as válvulas solenoides de carga/descarga e respetivas bobinas, o potenciómetro ou transmissor de posição e respetiva calibração, e a pressão de óleo que aciona a corrediça.
Sobreintensidade na saída do variador
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A13 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 3 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 5 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 7 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 10 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A13 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A13 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E8 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | L5 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH21 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH29 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 453 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4210 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4250 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | UP |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 2 flashes vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | UP |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U6 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E34 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 48 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 52 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P26 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P26 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 14 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A15 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F101 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E26 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E60 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E26 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E60 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 00 |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | EB |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er53 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er53 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 14 flashes |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow lit / green blinkProteção contra sobrecorrente na entrada do PFC. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow blink / green blinkProteção de corrente de pico do módulo PFC (IGBT). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow blink / green blinkProteção contra sobrecorrente de fase do compressor. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 14xErro de corrente de pico: o motor está a consumir corrente excessiva. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 7 + timer flashingSobrecorrente IPM/IGBT (PC 00) ou proteção de baixa pressão (PC 03); a tabela utiliza 7 flashes para ambos, portanto leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●●● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801+D802 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: curto-circuito no elemento de acionamento (14). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 1 flashCorte por sobrecorrente 3 vezes em 1 min após a partida (unidade parada), ou queda de frequência pela proteção de corrente durante o funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 2 flashesInterrupção por sobrecorrente do compressor UP (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 9 flashesU6 sobrecorrente do compressor ou falha no módulo de potência (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on Y-on G-blinkSobrecorrente na entrada PFC (vermelho ligado, amarelo ligado, pisca verde). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-blink G-blinkSobrecorrente na fase do compressor (pisca vermelho, pisca amarelo, pisca verde). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5524Sobrecorrente no inversor do compressor; um disparo único após um corte de energia pode ser falso, disparos recorrentes indicam problema no inversor ou compressor. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5354Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado alta (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5355Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado elevada (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5354Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado elevada (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5355Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado elevada (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5600Código 21 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa um disparo de corrente de pico do inversor (IPM). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5601Código 21 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa um disparo de corrente de pico do inversor (IPM). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5602Código 22 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa corrente de entrada demasiado elevada. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5603Código 22 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa corrente de entrada demasiado elevada. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5612Código 27 da unidade exterior LG (info); IVT não fornece detalhes, geralmente uma falha ou sobrecorrente no estágio PFC (entrada). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5613Código 27 da unidade exterior LG (alarme); IVT não fornece detalhes, geralmente uma falha ou sobrecorrente no estágio PFC (entrada). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5616Corrente do compressor demasiado alta, código LG 29 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5617Corrente do compressor demasiado alta, código LG 29 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5354Sobrecorrente do compressor, provavelmente após um corte de energia (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5355Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado alta (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5523Sobrecorrente no estágio PFC (entrada) do inversor; verifique se todas as fases estão conectadas (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5524Sobrecorrente no estágio PFC (entrada) do inversor (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5906Sobrecarga forte e curta do motor do compressor, geralmente temporária (info). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5987Sobrecarga forte e curta do motor do compressor (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5354Sobrecorrente do compressor, provavelmente após um corte de energia (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5355Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado alta (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5523Sobrecorrente no estágio PFC (entrada) do inversor; verifique se todas as fases estão conectadas (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5524Sobrecorrente no estágio PFC (entrada) do inversor (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5354Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado elevada (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5355Corrente de saída do inversor para o compressor demasiado elevada (alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 5 + Timer 2Proteção do módulo de potência do inversor (IPM) contra corrente demasiado elevada (código 17): verifique se a ventoinha exterior funciona, se o ar chega à serpentina e a carga de refrigerante. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 2Falha ou sobrecorrente no módulo de potência (IPM) do inversor exterior (17). verde + laranja ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 12 flashesSobrecorrente na unidade externa. vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 14 flashesFalha no módulo de potência do inversor (IPM). vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 17Proteção do módulo de potência do inversor (IPM). |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 10Falha no módulo de potência do inversor (IPM). verde + vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 5, test button: Red 2 + Green blinkingGrupo de falhas do inversor; após o botão de teste: falha do IPM. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 10Disparo de corrente (sobrecorrente). vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 12Falha no módulo de potência do inversor (IPM). vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 12 flashesFalha no módulo de potência do inversor (IPM). vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 94Deteção de disparo: sobrecorrente repetida após o arranque (E.94.1). Verifique o fluxo de ar exterior, a PCB do inversor, o compressor e a bobine da SV2. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.94.1Deteção de disparo: sobrecorrente após o arranque 5 vezes seguidas (a contagem reinicia se não houver novo disparo nos 40 s após o reinício). Verifique o fluxo de ar exterior (ventoinha, serpentina suja, recirculação, temperatura ambiente elevada), a PCB do inversor, o compressor e a bobine da SV2. |
A corrente de saída excedeu o limite de pico do variador, por exemplo devido a um motor bloqueado ou gripado, a um degrau súbito de carga ou a um motor demasiado grande para o variador.
Verificar: Desligue e depois verifique se o compressor ou o ventilador roda livremente, se a potência do motor corresponde ao variador e se os dados do motor e os tempos de rampa estão corretamente configurados.
Variador em sobrecarga (limite de corrente ou de binário)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A9 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A12 |
| Carel ir33+ VCC[20] | UCF |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 6 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 8 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 9 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A9 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | W59 |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | I_Limit |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 1 laranja ● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W59 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | L8 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH22 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 441 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 455 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A12 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 4 flashes vermelho ●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 2,25 s |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A82 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4240 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red steady vermelho contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red fast vermelho a piscar rápido (2 Hz) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E47 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E99 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E47 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 08 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | PC08 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | VS Inverter Fail |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow dark / green blinkProteção do módulo IPM do compressor (tensão de comando baixa ou sobrecorrente no IPM). Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 1 + timer flashingProteção contra sobrecarga de corrente (PC 08). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 3Aviso: o limitador de potência está a reduzir a saída. Símbolo do ventilador: laranja ●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Symbol overloadSobrecarga: a corrente de saída está acima da corrente nominal do motor. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on Y-blink G-blinkProteção de corrente de pico do módulo PFC (IGBT) (vermelho ligado, pisca amarelo, pisca verde). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink G-blinkProteção do módulo IPM do compressor (tensão de drive baixa ou corrente IPM alta) (pisca vermelho, amarelo desligado, pisca verde). Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5902Sobrecarga do motor do compressor, possivelmente devido a baixa tensão entre fase e neutro. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5990Motor do compressor sobrecarregado; verifique os fusíveis e a tensão de alimentação. |
O variador forneceu mais do que a corrente nominal ou o limite de binário definido durante demasiado tempo, pelo que limita a velocidade ou dispara para se proteger.
Verificar: Verifique a carga no compressor ou no ventilador (pressão de condensação alta, condensador sujo, líquido no compressor, chumaceiras presas) e se o variador está dimensionado para o motor; verifique os dados do motor e os limites de corrente e de binário.
Sobrecarga do motor (calculada, ETR)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A10 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A10 |
O modelo térmico eletrónico do variador calcula que o motor funcionou acima da corrente nominal durante tanto tempo que está demasiado quente.
Verificar: Verifique se a corrente nominal do motor está corretamente configurada no variador e se o motor não está em sobrecarga; a baixa velocidade, confirme que o motor continua a ter arrefecimento suficiente.
Termístor do motor disparou
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A11 |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | 2 flashes laranja ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 2 vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 1 vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 2 vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A11 |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red 1 / orange 1 vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red 1 / orange 4 vermelho ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 1 / orange 1 vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 1 / orange 4 vermelho ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 1 / orange 1 vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 1 / orange 4 vermelho ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 1 / orange 1 vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 1 / orange 2 vermelho ● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 1 / orange 3 vermelho ● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 1 / orange 4 vermelho ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 1 / orange 5 vermelho ● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 1 / orange 1 vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 1 / orange 4 vermelho ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 20 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 62 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E80 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | Signal lamp H1 (overtemperature) onDisparou a sobretemperatura do motor ou do gás de descarga (lâmpada ligada conforme o esquema elétrico). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green 1 / orange 1Aviso: a temperatura do enrolamento do motor está acima do valor permitido; o motor continua a funcionar. Símbolo do compressor: verde ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green 1 / orange 4Aviso: circuito aberto ou curto-circuito na entrada do sensor de temperatura do motor. Símbolo do compressor: verde ● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
O termístor (PTC) nos enrolamentos do motor indica temperatura demasiado alta, ou o seu circuito até ao variador está aberto.
Verificar: Meça a resistência do termístor e a cablagem até à entrada do variador; se o circuito estiver intacto, procure a razão pela qual o motor aquece (sobrecarga, arrefecimento deficiente, caudal de gás de aspiração baixo, falha de fase).
Falta de fase no motor
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A30 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A31 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A32 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H27 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A30 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A31 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A32 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A3 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A30 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A31 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A32 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 435 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 447 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 12 flashes vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 18 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F117 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E61 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E61 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 4xFalha de fase na alimentação de entrada. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 2 / orange 4Atraso de rearranque em curso após um erro de monitorização de fase; a unidade fica desligada até terminar. Lâmpada de alimentação: vermelho ●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Outdoor board LED1+LED2 blinkingFase invertida ou aberta no bloco de terminais de alimentação da unidade exterior (L1, L2, L3). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5900Perda de fase no compressor; verifique os fusíveis. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5981Compressor a girar no sentido errado, geralmente temporário (info); se persistir, verifique a ordem U-V-W entre o inversor e o compressor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5983Compressor a girar no sentido errado (alarme); verifique a ordem U-V-W entre o inversor e o compressor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5989Sem fase entre o controlo do inversor e o motor do compressor; verifique os fusíveis. |
O variador perdeu uma das fases entre a sua saída e o motor, ou não há motor ligado.
Verificar: Desligue e verifique o cabo do motor, os terminais e qualquer contactor ou interruptor de serviço entre o variador e o motor, e meça os enrolamentos do motor.
Defeito à terra ou curto-circuito na saída do motor
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A14 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A16 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A14 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A45 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A14 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A16 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A44 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A16 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4104 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E31 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red 1 s vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F125 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 6xFalha no módulo de potência: curto-circuito para a terra ou enrolamento do motor danificado. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
Há fuga de corrente das fases de saída para a terra, ou duas fases estão em curto-circuito, no cabo do motor ou no próprio motor.
Verificar: Desligue e isole, depois meça o isolamento do motor e do cabo do motor fase–terra e fase–fase; procure cabos danificados, humidade nas caixas de terminais e enrolamentos queimados.
Falha no arranque do compressor
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A18 |
| Carel Heos[18] | CSF |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H29 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 14 |
| Carel µChiller[60] | A44 |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 4 flashes vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 4 flashes amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow 4 amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red 4 vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 4 amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED red 4 vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow 4 amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED red 4 vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A18 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A18 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A99 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A99 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | L9 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH26 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 449 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 3 flashes vermelho ●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 2,75 s |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU3 |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | START |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 8 flashes vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | UF |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E36 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | H02 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | H02 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1D |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A17 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 16 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 11 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E64 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E90 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow blink / green darkFalha de arranque do compressor (10 s sem funcionamento síncrono). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 11xTentativa de arranque enquanto a ventoinha girava no sentido inverso. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D802 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: compressor bloqueado (1D). Símbolo de alarme: amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 4 flashesSobrecorrente do compressor UF com compressor bloqueado (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on Y-blinkFalha na partida do compressor: não sincronizado por 10 s (vermelho aceso, amarelo a piscar, verde apagado). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5506O compressor não arrancou; frequentemente uma perturbação temporária. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5506O compressor não arrancou; frequentemente trata-se de um distúrbio temporário. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5610Código 26 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa que a posição do rotor do compressor não foi encontrada no arranque. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5611Código 26 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa que a posição do rotor do compressor não foi encontrada no arranque. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5648Corrente de arranque do compressor demasiado elevada, código LG 73 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5649Corrente de arranque do compressor demasiado elevada, código LG 73 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5506O compressor não arranca; desligue e ligue a alimentação da bomba de calor. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5506O compressor não arranca; desligue e ligue a alimentação da bomba de calor. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5506O compressor não arrancou nos 2 min após o sinal de partida; uma nova tentativa é permitida após mais 2 min. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 6209O compressor não arranca. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 5 + Timer 5O compressor não acompanha o inversor (posição do rotor ou falha no arranque, código 1A): verifique se ambas as válvulas de serviço estão abertas, a resistência dos enrolamentos e os cabos do compressor. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 5Falha na posição do rotor ou na partida do compressor (1A). verde + laranja ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1AFalha na posição do rotor ou na partida do compressor. |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 12Falha na posição do rotor do compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 13Falha na partida do compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 13Falha na posição do rotor do compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 14Falha na partida do compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 13 flashesFalha na posição do rotor do compressor. vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 93Erro de arranque do compressor inversor (E.93.1). Verifique a cablagem do compressor, a PCB do inversor e o compressor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.93.1Erro de arranque do compressor inversor: sobrecorrente no arranque, repetido 60 vezes em cada um de 2 conjuntos (pelo menos cerca de 100 min antes de o código aparecer; repetições apenas com pedido de uma unidade interior). Verifique a fiação da PCB do inversor–compressor, a PCB do inversor (IPM) e o compressor quanto a bloqueio ou enrolamentos em curto-circuito. |
O compressor não atingiu a velocidade de arranque necessária no tempo permitido, o que muitas vezes indica um rotor bloqueado ou uma diferença de pressão demasiado alta no arranque.
Verificar: Verifique a diferença de pressão no compressor no arranque (equalização, descarga no arranque), líquido ou óleo nos cilindros e se o compressor roda livremente; verifique a velocidade e o tempo de arranque configurados.
Falha de tensão ou de fase
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | AA1 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E26 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E20 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E22 |
| Carel μC2SE[8] | ELS |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A4 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A36 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL15 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Wrong power supply mode |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Battery discharged |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E7 |
| Carel µRack[25] | EHS |
| Carel µRack[25] | ELS |
| Carel µRack[25] | EL1 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | PFA |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | 5 flashes laranja ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | L20 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | L21 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E27 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E30 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E20 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L20 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L21 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E22 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E26 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E27 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E30 |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | External power loss |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E123 |
| Danfoss EKE 100[44] | A05 |
| Danfoss ERC 21X[1] | A99 |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y2-R1 amarelo ●● → vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y2-R2 amarelo ●● → vermelho ●● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 21 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 22 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | ELS |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | EHS |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 9 flashes vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 6 flashes amarelo ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 7 flashes amarelo ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 9 flashes amarelo ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 6 vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 7 vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red 9 vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED yellow 9 amarelo ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 6 vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 7 vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red 9 vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow 6 amarelo ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED red 6 vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED red 7 vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED yellow 9 amarelo ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A36 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A4 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A36 |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Voltage Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Voltage |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | Power Failure |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | PHA |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | UeHigh |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | L_high |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 1 vermelho ● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 2 laranja ●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 15 laranja ●●●●●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | P1 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | U1 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | ERR PHASE SEQ. |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH25 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH50 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 431 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 433 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 1 flashes vermelho ● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3,75 s |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A93 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A95 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU7 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E93 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E95 |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Phase Loss |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Phase Loss |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Power Fail |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 2 / orange 1 vermelho ●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 2 / orange 2 vermelho ●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 2 / orange 3 vermelho ●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 2 / orange 1 vermelho ●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 2 / orange 2 vermelho ●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 2 / orange 3 vermelho ●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 2 / orange 5 vermelho ●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 3 / orange 1 vermelho ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 2 / orange 1 vermelho ●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 2 / orange 2 vermelho ●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 3 / orange 1 vermelho ●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 2 / orange 1 vermelho ●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 2 / orange 2 vermelho ●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 2 / orange 3 vermelho ●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 5 / orange 2 vermelho ●●●●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F30 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F30 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4102 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4103 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U9 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E38 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E42 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E43 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED yellow rapid amarelo a piscar rápido (10 Hz) |
| Evco EVK214[109] | PF |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | APH |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 05 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 06 |
| Thermia Atella / Robust[114] | ERR PHASE SEQ. |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | AVoL |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P05 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | L31 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P05 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A21 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 2 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 19 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E27 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E29 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E27 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E29 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E65 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 01 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 10 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 11 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | uHi |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | uLi |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | uLo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Ulo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | UHi |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 1+2 flashes |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | PHASES |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | PHASES/N |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er10 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er11 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er16 |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | DC Power Low |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | EHI |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | ELO |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | REFR Phase Loss |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Missing Phase Trip |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | ISD Supply Voltage Trip |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.281 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.818 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 4 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 12 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 13 flashes |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | All LEDs flashing togetherA alimentação de 24 VAC é demasiado baixa para a operação. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow blink / green darkTensão do barramento DC demasiado baixa ou demasiado alta. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED offSem tensão no motor do ventilador (ou módulo de potência a arrefecer); verifique a alimentação. Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 12xTensão de rede demasiado baixa. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 13xTensão de rede demasiado alta. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 3, timer offErro de deteção do sinal de passagem por zero (EH 02). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 2 + timer flashingProteção contra sobretensão ou subtensão (PC 01). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display 888Exibido brevemente na ligação; se persistir, a alimentação da placa está abaixo de cerca de 18 V. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display darkDisplay apagado: sem 24 V na placa de controlo; verifique a alimentação, o transformador e a cablagem. Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED red + yellow flashing togetherErro de cablagem: os terminais C e L do módulo não recebem 85-265 V AC, ou a bobina do contactor está no terminal P. Lâmpada de alimentação: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED green offO módulo não liga: sem tensão de linha em C e L, ou não estão ligados. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED green only when compressor runsL e Y estão provavelmente trocados: o módulo necessita de alimentação constante do lado da linha do contactor. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller POWER LED offO controlador do condensador não tem alimentação elétrica. Lâmpada de alimentação: verde ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | DCV power indicator off, switch litSem tensão de controlo DC, embora o interruptor de alimentação esteja ligado; reinicie o disjuntor DC CB1. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Symbol mains interruptedA tensão da rede de entrada foi interrompida. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: branco contínuo |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED offSem alimentação no sensor; verifique a alimentação e a cablagem. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED red + yellow flashing togetherA tensão do circuito de controlo de 24 V AC é demasiado baixa; o módulo reinicia continuamente e os alertas guardados são apagados. Lâmpada de alimentação: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Power light offSem alimentação na rede do controlador: verifique a alimentação, o disjuntor do circuito de controlo, a cablagem e o fusível da placa. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 11 flashesU9/UH sobretensão/subtensão, sinal de sincronização ou erro do sensor de corrente (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block all offA alimentação da unidade interior está desligada ou a cablagem entre a unidade recetora e a unidade interior está com defeito. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-blinkTensão do barramento DC demasiado baixa ou demasiado alta (pisca vermelho, pisca amarelo, verde desligado). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5453Sem alimentação na unidade exterior; verifique os fusíveis. Pode aparecer brevemente na partida ou após um corte de energia e depois desaparecer automaticamente. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5347Tensão de alimentação do módulo do instalador abaixo de 170 V; redefine quando estiver acima de 190 V por 2 min. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5362Sobretensão da rede: fusíveis principais soltos, rede instável ou, em alguns casos, um sistema solar fotovoltaico. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5273Monitorização de fase: verifique o fusível na unidade interior que alimenta a unidade exterior e os fusíveis principais. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5347Tensão de alimentação do módulo do instalador abaixo de 170 V; redefine quando estiver acima de 190 V por 2 min. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5362Sobretensão da rede: fusíveis principais soltos, rede instável ou, em alguns casos, um sistema solar fotovoltaico. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5453Sem alimentação na unidade exterior; verifique os fusíveis. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5636Sequência de fases incorreta ou falta de fase, código LG 54 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5637Sequência de fases incorreta ou falta de fase, código LG 54 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5273Monitorização de fase: um fusível da bomba de calor disparou. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5347Tensão de alimentação demasiado baixa; verifique os fusíveis. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5362Tensão de rede demasiado alta; verifique se os fusíveis principais têm mau contacto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5370Sobretensão; o compressor para e o alarme deve ser reiniciado antes de poder reiniciar. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5453Sem alimentação para a bomba de calor; verifique se os fusíveis principais dispararam ou se há mau contacto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5905Tensão de alimentação do controlo do inversor abaixo de 180 V AC. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5920Tensão de alimentação da bomba de circulação PC0 abaixo de 150 V. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5922Tensão de alimentação da bomba de circulação PC0 demasiado alta. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5939Tensão de alimentação da bomba de circulação PC0 demasiado baixa (info). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5347Tensão de alimentação demasiado baixa; verifique os fusíveis. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5362Tensão de rede demasiado alta; verifique se os fusíveis principais têm mau contacto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5453Sem alimentação para a bomba de calor; verifique se os fusíveis principais dispararam ou se há mau contacto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5273Monitorização de fase: verifique o fusível na unidade interior que alimenta a unidade exterior e os fusíveis principais. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5347Tensão de alimentação do módulo do instalador abaixo de 170 V; redefine quando estiver acima de 190 V por 2 min. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5362Sobretensão da rede: fusíveis principais soltos, rede instável ou, em alguns casos, um sistema solar fotovoltaico. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5453Sem alimentação na unidade exterior; verifique os fusíveis. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 4 + Timer 4A unidade interior não consegue detetar a frequência de alimentação após a ligação e para permanentemente; geralmente é uma falha na PCB da unidade interior. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 8 + Timer 2Falha de tensão no módulo de filtro ativo (AFM), paragem permanente (código 19): verifique a bobine de choque e os conectores, depois o AFM ou a PCB. vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 8 + Timer 3Falha de tensão de saída do módulo de filtro ativo (AFM) (código 19), primeira ocorrência: verifique a cablagem e a bobine de choque. vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 4 + Timer 4A unidade interior não consegue detetar a frequência de alimentação de 50/60 Hz (08). verde + laranja ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 8 + Timer 2Falha no módulo de filtro ativo, segunda vez, a unidade para (19). verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 8 + Timer 3Falha no módulo de filtro ativo, primeira vez. verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 22 flashesFalha no filtro ativo. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 08Falha na ligação da alimentação elétrica ou na deteção de 50/60 Hz: verifique a alimentação e a cablagem. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 19Falha no módulo de filtro ativo (AFM). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 2ANão é possível detetar a frequência de alimentação. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E8:00Ligação da alimentação elétrica incorreta ou com defeito. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 2Falha na ligação elétrica da unidade exterior. verde + vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 12Falha no módulo de filtro ativo (AFM). verde + vermelho ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 4 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 4Grupo de falhas do controlo interno; após o botão de teste: falha na fonte de alimentação. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 1 + LED 2 steadyFalha na fonte de alimentação. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red steady + Green long pulses (D, E, F)Foi detetada uma falha de alimentação. vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 2 short (F)Alimentação trifásica ligada com a sequência de fases incorreta. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 05Sequência de fases invertida ou falta de fase na alimentação principal: meça as três fases e verifique a rotação com um medidor de sequência de fases; troque dois fios de alimentação de entrada nos terminais principais, nunca fios dentro da unidade. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 93A alimentação principal caiu por menos de 2 s: verifique a alimentação, terminais soltos e os contactos do contactor. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 94A alimentação principal esteve desligada por mais de 2 s: verifique a alimentação, os fusíveis principais e o interruptor principal. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 31Frequência de alimentação da unidade interior anormal: a PCB interior não consegue ler a frequência da rede. Verifique cerca de 230 V AC nos terminais 1–2 da unidade interior e a existência de quedas de tensão ou ruído; se a alimentação estiver correta, substitua a PCB interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 31Frequência de alimentação da unidade interior anormal. Verifique cerca de 230 V AC nos terminais 1–2 da unidade interior e, em seguida, a PCB interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 67Detetada interrupção curta de energia na PCB do inversor (E.67.2). Verifique a alimentação quanto a quedas de tensão e terminais soltos. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.67.2Detetada interrupção curta de energia na PCB do inversor (falha de energia momentânea); as unidades interiores não mostram nada. Verifique a alimentação quanto a quedas de tensão, terminais soltos e a PCB do filtro. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – signal amplifier UTY-VSGX (7-segment display)[201] | No displayErro de alimentação elétrica: o visor de 7 segmentos permanece apagado. Verifique o cabo de alimentação, as ligações terminal–PCB de alimentação e PCB de alimentação–PCB principal e reinicie a alimentação; com a tensão nominal presente, substitua o amplificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | No displayErro de alimentação elétrica: o visor de 7 segmentos permanece apagado. Verifique o cabo de alimentação e os conectores do PCB e reinicie a alimentação; com a tensão nominal presente (220 V em uso de split único), substitua o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – external switch controller UTY-TEKX (LED)[203] | LED off, no operationErro de alimentação: não existem 12 V (±10 %) entre os terminais vermelho e preto. Verifique a unidade interior, o cabo de ligação e o seu conector na PCB do controlador; se existirem 12 V, substitua o controlador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 3 + Timer 1 + Filter flashing fastFrequência de alimentação da unidade interior anormal (código 31). Verifique cerca de 230 V AC nos terminais interiores 1–2. A lâmpada do Filtro pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O controlador mediu uma tensão demasiado baixa, a falta de uma fase ou um desequilíbrio entre fases. O alarme é uma função de proteção do compressor.
Verificar: Meça a tensão de alimentação em todas as fases no arranque e em funcionamento. Verifique fusíveis, terminais e cabos.
Sobretensão no circuito intermédio (DC) do variador
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A7 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 1 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A7 |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | UzHigh |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 13 laranja ●●●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A7 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU4 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red/yellow 1 s vermelho + amarelo ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F103 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E62 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E62 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er54 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er54 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 8 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 8xTensão do barramento DC acima do limite. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 8 + Timer 4Tensão DC demasiado elevada no circuito PFC da PCB do inversor (código 25); geralmente uma falha da PCB. vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 8 + Timer 4Falha no circuito PFC no inversor externo. verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 25Falha no circuito PFC (tensão DC demasiado elevada no inversor). |
A tensão no circuito intermédio DC do variador subiu acima do limite, normalmente porque o motor devolve energia durante uma desaceleração rápida ou porque a tensão da rede é demasiado alta.
Verificar: Verifique a tensão da rede, aumente a rampa de desaceleração ou ative o controlo de sobretensão; em ventiladores que rodam com o vento, confirme que o variador apanha o ventilador em rotação (arranque em voo) em vez de o travar bruscamente.
Subtensão no circuito intermédio (DC) do variador
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A8 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 2 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A8 |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | UzLow |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 13 vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH23 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A8 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4220 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 13 flashes vermelho ●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red/yellow fast vermelho + amarelo a piscar rápido (2 Hz) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E63 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E63 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er56 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er57 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 7 flashes |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow blink / green litAvaria no circuito de carga: tensão do barramento abaixo de 100 V duas vezes após o arranque. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 7xTensão do barramento DC abaixo do limite. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 7Aviso: a tensão do barramento DC está baixa. Símbolo do ventilador: laranja ●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-blink G-onFalha no circuito de carga: tensão do barramento abaixo de 100 V duas vezes após a partida (pisca vermelho, pisca amarelo, verde ligado). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5604Código 23 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa tensão do barramento DC demasiado baixa ou demasiado alta. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5605Código 23 da unidade exterior; a IVT não fornece detalhes, em unidades exteriores fabricadas pela LG, este código geralmente significa tensão do barramento DC demasiado baixa ou demasiado alta. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.97.4Subtensão do motor do ventilador externo: a alimentação DC caiu para 180 V ou menos. Verifique a alimentação da rede quanto a quedas e cablagens soltas, depois o condensador eletrolítico e a deteção DC na PCB principal. |
A tensão no circuito intermédio DC do variador desceu abaixo do limite, normalmente porque a tensão de alimentação baixa momentaneamente ou falta uma fase ou um fusível.
Verificar: Meça a tensão da rede nas três fases em carga, verifique fusíveis, contactores e terminais a montante do variador e confirme que a alimentação corresponde à tensão nominal do variador.
Variador sobreaquecido ou avaria do ventilador de arrefecimento
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A29 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W24 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 11 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 12 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 29 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | W24 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A69 |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | TFE |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | TE_high |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | TEI_high |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 3 vermelho ●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 4 laranja ●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W23 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | L4 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH62 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 439 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A29 |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A65 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 5 flashes vermelho ●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 1,75 s |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A92 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A97 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A98 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU5 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E75 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E92 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4230 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4260 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 4 flashes vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U5 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E32 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red 1 s + fast vermelho ● → vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 54 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P07 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P07 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A14 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E28 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E28 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er55 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er55 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.282 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.819 |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 9 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 17 flashes |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow blink / green litSobreaquecimento do IPM do compressor (acima de 96 °C). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 9xO módulo de potência está a arrefecer. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 6Aviso: a temperatura no interior da eletrónica está alta. Símbolo do ventilador: laranja ●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Symbol reduced switching frequencyO inversor reduziu a sua frequência de comutação porque o dissipador de calor está quente. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 7 flashesU5 temperatura do dissipador de calor anormal (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on Y-blink G-onSobreaquecimento do IPM do compressor (acima de aprox. 96 °C) (vermelho aceso, amarelo a piscar, verde aceso). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5302Temperatura interna do inversor acima de 80 °C (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5303Inversor demasiado quente (alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5387O estágio PFC (entrada) do inversor do compressor sobreaqueceu. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5302Temperatura interna do inversor acima de 80 °C (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5303Inversor demasiado quente (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5387O estágio PFC (entrada) do inversor do compressor sobreaqueceu. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5642Temperatura do inversor acima de 85 °C, código LG 62 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5643Temperatura do inversor acima de 85 °C, código LG 62 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5302Inversor do compressor demasiado quente devido a má transferência de calor para o seu circuito de arrefecimento (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5303Inversor do compressor demasiado quente devido a má transferência de calor para o seu circuito de arrefecimento (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5387O inversor do compressor está demasiado quente. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5302Inversor do compressor demasiado quente devido a má transferência de calor para o seu circuito de arrefecimento (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5303Inversor do compressor demasiado quente devido a má transferência de calor para o seu circuito de arrefecimento (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5387O inversor do compressor está demasiado quente. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5302Temperatura interna do inversor acima de 80 °C (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5303Inversor demasiado quente (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5387O estágio PFC (entrada) do inversor do compressor sobreaqueceu. |
O dissipador ou a eletrónica do variador estão demasiado quentes, ou o ventilador de arrefecimento não funciona, pelo que o variador avisa e depois dispara.
Verificar: Verifique a temperatura do ar à volta do variador, se os ventiladores de arrefecimento funcionam e se o dissipador e as passagens de ar estão limpos e desimpedidos; verifique também a carga e o comprimento do cabo do motor.
O fluxostato disparou
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel μC2SE[8] | FL |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Flow switch alarm |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | FL |
| Carel µChiller[60] | A10 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | BRINEFLOW LOW |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AFLo |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AFLo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A01 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. Press/Pump Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evaporator Lock Alarm |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Eloc |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.275 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_FlowSwitch |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5451Fluxo de água de aquecimento demasiado baixo durante a descongelação, impossibilitando a descongelação segura da serpentina exterior. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5252O fluxo de água entre a unidade exterior e a interior está restringido (detetado pela bomba de calor, não por um interruptor de fluxo); verifique o filtro. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5594Ar no sistema de aquecimento; purgue-o, abra os termostatos e limpe o filtro. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5252O fluxo de água entre a unidade exterior e a interior está restringido (detetado pela bomba de calor, não por um interruptor de fluxo); verifique o filtro. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5451Fluxo de água de aquecimento demasiado baixo durante a descongelação; a água de aquecimento também pode estar demasiado fria. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5594Ar no sistema de aquecimento; purgue o ar, abra os termostatos e limpe o filtro. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5252Diferença de temperatura do fluido secundário acima de 13 K em aquecimento ou 7 K em refrigeração, indicando fluxo insuficiente (termostatos fechados, filtro de retorno sujo). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5563Diferença de temperatura do fluido secundário TB0-TB1 demasiado elevada, indicando fluxo de fluido secundário insuficiente: filtro obstruído ou ar no coletor (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5565Diferença de temperatura do fluido secundário TB0-TB1 demasiado elevada, indicando fluxo de fluido secundário insuficiente: filtro obstruído ou ar no coletor (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5594Ar no sistema ou problema de fluxo no lado do aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5918Fluxo através da bomba de circulação PC0 demasiado baixo; verifique, purgue e encha o sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5252Diferença de temperatura do fluido térmico acima de 13 K em aquecimento ou 7 K em refrigeração, indicando fluxo insuficiente (termostatos fechados, filtro de retorno sujo). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5563Diferença de temperatura do fluido secundário TB0-TB1 demasiado grande, indicando fluxo de fluido secundário insuficiente: filtro obstruído ou ar no coletor (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5565Diferença de temperatura do fluido secundário TB0-TB1 demasiado grande, indicando fluxo de fluido secundário insuficiente: filtro obstruído ou ar no coletor (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5252O fluxo de água entre a unidade exterior e a interior está restringido (detetado pela bomba de calor, não por um interruptor de fluxo); verifique o filtro. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5451Fluxo de água de aquecimento demasiado baixo durante a descongelação; a água de aquecimento também pode estar demasiado fria. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5594Ar no sistema de aquecimento; purgue-o, abra os termostatos e limpe o filtro. |
O fluxostato do lado da água ou do fluido secundário sinaliza caudal insuficiente e a unidade desliga-se para evitar que o evaporador congele.
Verificar: Verifique a bomba, o filtro, as válvulas e o ar no circuito antes de rearmar.
Avaria na bomba de água ou fluido secundário
| Controlador | Código |
|---|---|
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.277 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.788 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.820 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_PumpmFault |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 1 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 2 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 3 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 4 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5285Risco de geada no sistema de aquecimento porque a bomba de circulação PC0 não tem tensão de alimentação. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5285Risco de geada no sistema de aquecimento porque a bomba de circulação PC0 não tem tensão de alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5567A bomba de fluido secundário PB3 reporta uma falha interna; um filtro obstruído ou ar no fluido secundário também podem causar isto (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5569A bomba de fluido secundário PB3 reporta uma falha interna; um filtro obstruído ou ar no fluido secundário também podem causar isto (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5917Sem comunicação com a bomba do circuito de aquecimento PC0. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5919Bomba de circulação PC0 bloqueada; verifique o filtro de partículas e a qualidade da água. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5921Falha interna na bomba de circulação PC0; desligue e ligue a sua alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5938A eletrónica da bomba PC0 está demasiado quente porque a sala da central está acima de 35 °C. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5567A bomba de fluido secundário PB3 reporta uma falha interna; um filtro obstruído ou ar no fluido secundário também podem causar isto (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5569A bomba de fluido secundário PB3 reporta uma falha interna; um filtro obstruído ou ar no fluido secundário também podem causar isto (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5285Risco de congelamento no sistema de aquecimento porque a bomba de circulação PC0 não tem tensão de alimentação. |
A bomba de circulação ou de pulverização de água não funciona conforme comandado: a respetiva eletrónica indica uma avaria, não consome corrente, não responde ao controlador ou foi bloqueada após falhas repetidas.
Verificar: Verifique a alimentação e o fusível da bomba, o cabo de sinal, se a bomba roda livremente e não está a funcionar a seco ou com bloqueio de ar, e se as válvulas do lado da água estão abertas.
Pressão de água ou fluido secundário demasiado baixa
| Controlador | Código |
|---|---|
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | M.32 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.022 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol filling pressure flashingA pressão de enchimento do circuito de aquecimento está fora da gama permitida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5276Pressão do fluido secundário (coletor) demasiado baixa. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5923Bomba de circulação PC0 a trabalhar a seco: encha e purgue o circuito de aquecimento e verifique o filtro. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5940Ar na bomba de circulação PC0: encha e purgue o circuito de aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5994Pressão baixa do fluido secundário. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5276Pressão do fluido secundário (coletor) demasiado baixa. |
A pressão no circuito de aquecimento, arrefecimento ou fluido secundário caiu abaixo do mínimo, normalmente devido a uma fuga, ar no sistema ou um vaso de expansão demasiado pequeno, fazendo com que a unidade pare para proteger a bomba e opermutador de calor.
Verificar: Leia a pressão do sistema, ateste e purgue o circuito, procure fugas e verifique a pré-carga do vaso de expansão e o sensor de pressão.
Alarme de antigelo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel ir33[11] | AFr |
| Carel ir33+ VCC[20] | AFr |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | AFr |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A994 |
| Danfoss EKE 100[44] | A30 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | A1 |
| Carel µChiller[60] | A28 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | A5 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | BRINE OUT |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH187 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 60 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 160 |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | LEAVING BRINE TEMPERATURE LOW |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | ENTERING BRINE TEMPERATURE LOW |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AFr1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AFr |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL05 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 13 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A04 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | AFr |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | A FreezeStat Input Is Too Low |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | E09 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5375A proteção contra congelamento do condensador (lado da água) parou a unidade, geralmente devido a uma má circulação para a bomba de calor. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5374Risco de congelamento no condensador devido a fluxo de água insuficiente; verifique as válvulas de equilibragem, termostatos, filtro, ar e pressão do sistema. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5444Proteção contra geada ativa; verifique a circulação de água e se a ventoinha exterior não está bloqueada por neve, gelo ou objetos, e execute então o teste da unidade exterior. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5374Risco de congelamento no condensador devido a fluxo de água insuficiente; verifique as válvulas de equilibragem, termostatos, filtro, ar e pressão do sistema. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5375Risco de congelamento no condensador (alarme); verifique as válvulas de equilibragem, termostatos, filtro, ar e pressão do sistema. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5444Proteção contra geada ativa; verifique a circulação de água e se a ventoinha exterior não está bloqueada por neve, gelo ou objetos, e execute depois o teste da unidade exterior. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5285Proteção contra congelamento: T0, TC1 ou TC0 esteve abaixo de 5 °C durante 10 min. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5374Aviso de proteção contra congelamento do condensador: circulação deficiente ou inexistente no sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5375Alarme de proteção contra congelamento do condensador: circulação insuficiente ou inexistente no sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5285Proteção contra congelamento: T0, TC1 ou TC0 estiveram abaixo de 5 °C durante 10 min. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5374Aviso de proteção contra congelamento do condensador: circulação deficiente ou inexistente no sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5375Alarme de proteção contra congelamento do condensador: circulação deficiente ou inexistente no sistema de aquecimento. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5374Risco de congelamento no condensador devido a fluxo de água insuficiente; verifique as válvulas de equilibragem, termostatos, filtro, ar e pressão do sistema. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5375Risco de congelamento no condensador (alarme); verifique as válvulas de equilibragem, termostatos, filtro, ar e pressão do sistema. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5444Proteção contra geada ativa; verifique a circulação de água e se a ventoinha exterior não está bloqueada por neve, gelo ou objetos, depois execute o teste da unidade exterior. |
Uma sonda configurada como sonda antigelo mediu uma temperatura abaixo do limite antigelo, e o compressor fica parado até o alarme ser rearmado manualmente.
Verificar: Antes de rearmar, verifique o caudal e a temperatura do lado do evaporador (caudal de água ou de fluido secundário, bateria com gelo, carga baixa), bem como a sonda e o respetivo limite.
Nível de líquido
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300[22] | ALB05 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB05 |
| Carel µRack[25] | A09 |
| Dixell XC645D[48] | A5 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 53 |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | CHILLER LIQUID LEVEL LOW |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Lh 1–Lh 3 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | LL 1–LL 3 |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | FLU.LEV. |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_WaterLowLvl |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_WaterHighLvl |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 6 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 7 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 15 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 16 |
O nível de líquido num separador ou recipiente está fora dos limites.
Verificar: Verifique a sonda de nível em relação ao visor de líquido, a válvula de controlo de nível e a carga.
Mistura baixa ou esgotada
| Controlador | Código |
|---|---|
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | MIX LOW FAILURE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | MIX OUT FAILURE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | ML |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | MO |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er00 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er00 |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | MIX LOW iconO nível da mistura na cuba está baixo; reabastecer em breve. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | MIX OUT iconCuba quase vazia; o modo Auto está bloqueado e a máquina entra em Standby até que a mistura seja adicionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | MIX-LOW light blinkingO nível de mistura na cuba está baixo; adicione mistura. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | MIX-LOW light steadyA cuba está sem mistura. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: vermelho contínuo |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Display blinking oAviso de nível baixo de fritura: produto insuficiente na cuba para atingir o peso pretendido. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Empty hopper light flashingA cuba está vazia ou o peso pretendido não pode ser atingido (também obstrução da balança, calibração ou batatas encravadas); os LEDs dos cestos não selecionados também piscam e a distribuição para. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Mix Low light onNível da cuba de mistura baixo; reabastecer em breve. (O manual não indica a cor.) Símbolo: amarelo contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Mix Out light onCuba quase vazia; o modo Auto está bloqueado e a máquina entra em Standby. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | MIX LOW lamp flashingA mistura está baixa; as porções podem ser pequenas. Reabastecer. (O manual não indica a cor.) Símbolo: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carpigiani AES PSP[15] | Tank level LED 1/2 onA mistura nesse depósito está no mínimo; restam cerca de 10 porções antes de a máquina passar a conservação. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | Mix Low light onO reservatório de mistura está baixo; reabastecer em breve. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | Mix Out light onO reservatório de mistura está quase vazio; o modo Auto está bloqueado e a máquina entra em Standby até que a mistura seja adicionada e o botão Auto seja premido. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
O sensor de nível na cuba indica pouca mistura (ou nenhuma), pelo que a máquina para a congelação ou não executa um ciclo de tratamento térmico.
Verificar: Reabasteça a cuba; verifique a sonda de nível de mistura, o tubo de alimentação e certifique-se de que a cuba está limpa e corretamente montada.
Falha no ciclo de tratamento térmico
| Controlador | Código |
|---|---|
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HEAT MODE FAILURE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | COOL MODE FAILURE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | TOTAL TIME FAILURE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | POWER FAIL IN H/C |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HT |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | CL |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | TT |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | PF |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er17 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er17 |
O ciclo de tratamento térmico (pasteurização) de um congelador de gelado expresso ou batidos não aqueceu a mistura o suficiente, não a arrefeceu novamente ou não terminou dentro dos limites de tempo, por exemplo, após um corte de energia, uma falha no agitador ou na pressão ou pouca mistura, pelo que a máquina bloqueia o produto.
Verificar: Leia o código de falha e o histórico no menu de assistência; verifique o nível da mistura, os elementos de aquecimento, os termístores, o funcionamento do sistema frigorífico durante a fase de arrefecimento e a fonte de alimentação, e manuseie a mistura conforme exigido pelas regras de segurança alimentar.
Baixa alimentação de água, CO2 ou xarope
| Controlador | Código |
|---|---|
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | H2O PRESSURE LOW |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | CO2 PRESSURE LOW |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | SYRUP PRESS LOW |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | H2O Low |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | CO2 Low |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Syrup Out |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | Product light steadyO xarope, a água ou o CO2 TERMINARAM para esse barril; a refrigeração para após o atraso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: branco contínuo |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Display Hopper Empty flashingCuba vazia: peso pretendido não atingido, a distribuição foi interrompida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
Uma máquina de bebidas congeladas detetou uma pressão demasiado baixa na alimentação de água, CO2 ou xarope, pelo que para ou suspende os cilindros de congelação para proteger o produto e o cilindro.
Verificar: Verifique a alimentação de água e a bomba, a garrafa de CO2 e o regulador, os recipientes e tubagens de xarope, bem como os pressostatos.
Avaria no sistema de água da máquina de gelo
| Controlador | Código |
|---|---|
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E24 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E25 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E27 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E28 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E29 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | H₂O |
O lado da água de uma máquina de gelo não se comporta como esperado: o reservatório enche ou esvazia demasiado devagar, perde-se água ou a bomba de água não movimenta água, pelo que o ciclo de congelação e colheita é interrompido.
Verificar: Verifique a pressão de alimentação de água e o filtro de entrada, as válvulas de entrada e purga, o sensor de nível de água e o respetivo tubo, a bomba e as fugas em redor do reservatório e do distribuidor.
Pressão diferencial da bomba de refrigerante fora do intervalo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Hussmann pumped liquid CO2 secondary system (E2 rack controller alarms)[88] | LOW PUMP DIFFERENTIAL PRESSURE SHUT DOWN |
O aumento de pressão através da bomba de líquido de um sistema de CO2 ou amíaco bombeado (secundário) permaneceu demasiado baixo ou demasiado alto durante mais tempo do que o atraso, pelo que o regulador para a bomba e tenta novamente após uma pausa; após paragens repetidas, bloqueia.
Verificar: Verifique o nível de líquido no reservatório ou separador e o subresfriamento na entrada da bomba (um valor demasiado baixo causa cavitação), se o filtro de aspiração e as válvulas estão abertos, a rotação da bomba e os dois transmissores de pressão a montante e a jusante da bomba. Uma diferença muito elevada indica válvulas de ramal fechadas ou uma linha de alimentação obstruída.
Fuga de refrigerante ou alarme do detetor de gás
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel Heos[18] | LCA |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALC51 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALC52 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E48 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E47 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E48 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | AA2 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | AA3 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | AA2 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | AA3 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | AA3 |
| Danfoss EIM 365[40] | LOC Alarm |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED red flashing vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | A! |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Overrange |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | A! |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | U0 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH230 |
| Heatcraft A2L Refrigerant Detection System (unit coolers)[79] | LED yellow/white flashing amarelo ● → branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · 0,5 s entre cores (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Heatcraft A2L Refrigerant Detection System (unit coolers)[79] | LED red/white flashing vermelho ● → branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · 0,5 s entre cores (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Refrigerant Loss |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Rack Leak Detector |
| Hussmann pumped liquid CO2 secondary system (E2 rack controller alarms)[88] | CO2 LEAKAGE ALARM |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | P8 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | J30 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | rSF |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A004 |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | LEA |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Ln1 |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Ln2 |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | LrE |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display CO2 flashingAlarme de fuga de refrigerante (apenas quando o refrigerante está definido como CO2). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED red slow flashingNível de gás acima do limite de aviso. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED red fast flashingNível de gás acima do limite crítico (buzzer ligado a menos que seja reconhecido). Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido (2 Hz) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Keypad LED red steadyAlarme de gás ativo. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Display backlight redAlarme de gás ativo (a luz de fundo muda de verde para vermelho). Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED red steadyAlarme de gás ativo; a luz de fundo do visor fica vermelha. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 8 flashesTemperatura do tubo anormal P8 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Danfoss sensor LED redRefrigerante no ou acima do limite de alarme; relé aberto, solenoide de líquido fechada, ventiladores ligados. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor green blink 2 Hz + alarm 1 redBaixa concentração de fluido refrigerante detetada (alarme 1, relé R1 aberto). Símbolo de alarme: verde + vermelho a piscar rápido |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor green blink 2 Hz + alarm 1 + alarm 2 redConcentração elevada: mitigação em curso, compressores parados e LLSV/válvulas de descarga fechadas. Símbolo de alarme: verde + vermelho a piscar rápido |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor green steady + alarm 2 redGás ausente, mas o alarme 2 está retido; R2 permanece aberto até a redefinição manual (fio PM para a terra durante 1 s). Símbolo de alarme: verde + vermelho contínuo |
Um detetor de gás ou o regulador detetou refrigerante no ar ou uma perda de refrigerante.
Verificar: Trate-o como uma fuga real até prova em contrário: ventile, meça com um detetor portátil, localize e repare a fuga, e verifique o detetor.
Falha na sonda do detetor de gás
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED yellow amarelo contínuo |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Removed |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Out of Range |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Underrange |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Sensor Element |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Overrange |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Underrange |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Overtemp. |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | AP 0X Overrange |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | AP Underrange |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | J29 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | IRLDS: Line/Filter Flow Fault |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | IRLDS: Self-Test Failure |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Li1 |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Li2 |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Keypad LED yellow steadyFalha presente; leia a lista de erros. Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor alarm 2/fault red onlyDetetada avaria do sensor (saída analógica cerca de 2.9 V / acima de 19 mA); é necessário rearme manual. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
O detetor de gás não consegue medir com fiabilidade: a cabeça da sonda está em falta, danificada, gasta ou é do tipo errado, ou o sinal está fora do intervalo esperado, podendo uma fuga passar despercebida.
Verificar: Verifique o cabo e a ficha entre a cabeça da sonda e a placa do detetor, e se o tipo de gás e o intervalo correspondem à configuração do detetor. Procure incidência direta de sol, calor ou humidade na sonda. Recalibre ou efetue um teste funcional (bump test) com gás de referência; se a falha persistir, substitua a cabeça da sonda. Até lá, considere o espaço como não monitorizado.
Carga de refrigerante incorreta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1500 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1501 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E41 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P15 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P15 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A09 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A26 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EL 0C |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | EC |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | EF |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er7 |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er9 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E9 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 8, timer offFuga de fluido refrigerante detetada (EL 0C). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5448Quantidade insuficiente de refrigerante no circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5527Excesso de fluido refrigerante no circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5448Quantidade insuficiente de fluido refrigerante no circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5527Excesso de fluido refrigerante no circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5448Pouco fluido refrigerante na bomba de calor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5527Excesso de fluido refrigerante na bomba de calor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5984Não resta refrigerante ou resta quase nada no circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5448Pouco refrigerante na bomba de calor. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5527Excesso de fluido refrigerante na bomba de calor. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5448Quantidade insuficiente de fluido refrigerante no circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5527Excesso de refrigerante no circuito. |
A unidade compara as pressões, temperaturas e posições das válvulas e conclui que o sistema contém manifestamente demasiado ou de menos refrigerante, limitando ou parando o compressor.
Verificar: Verifique o subrefriamento e o sobreaquecimento face à tabela de carga do fabricante, procure vestígios de óleo e teste as uniões quanto a fugas se a carga estiver baixa. Se parecer sobrecarregado, verifique primeiro se há obstrução no caudal de ar do condensador, uma válvula de serviço fechada ou incondensáveis antes de remover refrigerante; pese a carga após qualquer reparação.
Entrada de fuga fora do limite
| Controlador | Código |
|---|---|
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red 4 / orange 1 vermelho ●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 4 / orange 1 vermelho ●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 4 / orange 1 vermelho ●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 4 / orange 3 vermelho ●●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green 4 / orange 1Aviso: a entrada de fuga está fora do limite permitido. Símbolo: verde ●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green 4 / orange 1Aviso: a entrada de fuga 1 está fora do limite permitido. Símbolo: verde ●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green 4 / orange 3Aviso: a entrada de fuga 2 está fora do limite permitido. Símbolo: verde ●●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
A resistência medida entre os elétrodos de deteção de fuga (ou o pressóstato/interruptor de fuga) de um relé de proteção está fora dos limites definidos, o que normalmente significa que líquido ou sujidade atingiu os elétrodos, ou que a cablagem dos elétrodos está danificada.
Verificar: Procure líquido (água, óleo, condensado) junto aos elétrodos, seque-os e limpe-os, verifique o cabo quanto a danos ou curto-circuito, e compare os limites definidos no relé com o valor medido.
Proteção do motor da ventoinha
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300[22] | ALB07 |
| Carel pRack pR300[22] | ALF01 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALB07 |
| Carel µRack[25] | A22 |
| Carel µRack[25] | A26 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A34 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Fan Alarm x |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Fan Alarm x |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A34 |
| Dixell XC645D[48] | InF |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | BLK |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | FB |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | TFM |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | TM_high |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | n_Limit |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | n_Low |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | Brake |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 6 vermelho ●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 8 vermelho ●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 9 vermelho ●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 5 laranja ●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 10 laranja ●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | E7 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH67 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 2 flashes vermelho ●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3,25 s |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU2 |
| Hussmann transcritical CO2 rack (rack controller alarms)[87] | Gas Cooler Fan Alarm |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | EF |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F10 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F11 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F10 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F11 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 4114 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 10 flashes vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U8 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E19 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Eb0 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Eb9 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | VFD Alarm |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | AtF1 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AF1 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL09 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL10 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 09 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P12 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P22 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P12 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P22 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1A |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Fan 1 Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Fan 2 Fault |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Cd |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E01 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E1 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E102 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E103 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 03 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 07 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 71 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 72 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | E3 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.260 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.718 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | E11 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | AL_FanCritical |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_MotBlocked_EBM_n |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_PhaseFault_EBM_n |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_MotSuperHeating_EBM_n |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_IntCircSuperHeat_EBM_n |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 5 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 3 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 6 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 11 flashes |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 2 flashes |
| Carel µRack[25] | Icon fan + ALARM flashingAlarme do ventilador, ex: sobrecarga térmica do ventilador. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow lit / green litVelocidade do ventilador DC integrado 1 abaixo de 60 rpm durante 5 s. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow lit / green blinkVelocidade do ventilador DC integrado 2 abaixo de 60 rpm durante 5 s. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Panel ALARM light (red) onUm ou mais ventiladores EC têm uma falha; todos os ventiladores funcionam a velocidade de emergência (cerca de 40 %). Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 2xA gestão da temperatura do motor está a reduzir a velocidade máxima. Símbolo do ventilador: vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 3xFalha no sensor Hall: posição do rotor não detetada; reinicie a alimentação. Símbolo do ventilador: vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 5xMotor bloqueado; verifique se o ventilador está obstruído. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 17xMotor sobreaquecido; a ventoinha permanece desligada até que a temperatura normalize. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 4, timer offVelocidade da ventoinha interior fora do intervalo normal (EH 03). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 12, timer offVelocidade do ventilador externo fora da gama normal (EC 07). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 8Aviso: modo de travagem, o ventilador foi acionado em sentido inverso a alta velocidade durante muito tempo (ex: pelo vento ou outro ventilador). Símbolo do ventilador: laranja ●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801+D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sistema do ventilador (1A). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 8 flashesParagem por proteção da ventoinha exterior U8 (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-on G-onVentoinha DC integrada 1 abaixo de 60 rpm durante 5 s (vermelho a piscar, amarelo aceso, verde aceso). Símbolo do ventilador: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-on G-blinkVentoinha DC integrada 2 abaixo de 60 rpm durante 5 s (vermelho a piscar, amarelo aceso, verde a piscar). Símbolo do ventilador: vermelho ● → amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5670Ventoinha da unidade exterior bloqueada, código LG 67 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5671Ventoinha da unidade exterior bloqueada, código LG 67 (alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 5 + Timer 6Motor da ventoinha DC exterior bloqueado ou corrente anormal (código 1b): rode a ventoinha manualmente e verifique a alimentação do motor proveniente da PCB. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 6 + Timer 2Ventilador interno ainda a 0 rpm cerca de um minuto após o arranque (erro de bloqueio, código 12): verifique a ficha do motor e gire o ventilador manualmente. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 6 + Timer 3Ventilador interno funciona muito abaixo da velocidade pretendida (erro de velocidade, código 12): verifique o motor, a sua ficha e a roda do ventilador. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 6Falha no motor do ventilador externo (1b). verde + laranja ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 6 + Timer 2Motor do ventilador interno travado (12). verde + laranja ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 6 + Timer 3Velocidade do motor do ventilador interno anormal (12). verde + laranja ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 15 flashesFalha no motor do ventilador externo. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 12Motor do ventilador interno bloqueado ou a funcionar à velocidade errada. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1bFalha no motor do ventilador externo. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E:12Falha do ventilador interno: verifique o ventilador e o motor. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 14Falha no motor do ventilador externo. verde + vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 6 + Timer blinkingFalha do ventilador interno. verde + vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 6 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 2Grupo de falhas do ventilador interno; após o botão de teste: motor do ventilador bloqueado. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 6 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 3Grupo de falhas do ventilador interno; após o botão de teste: velocidade do ventilador incorreta. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 15Falha no motor do ventilador externo superior. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 16Falha no motor do ventilador externo inferior. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 15 flashesFalha no motor do ventilador externo superior. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 16 flashesFalha no motor do ventilador externo inferior. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 6 short + Green rapid (B, E, F)Falha do ventilador interior. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 19O relé de sobrecorrente do motor do ventilador interno (evaporador) disparou: meça a corrente do motor face à configuração do relé, verifique a tensão da correia, os rolamentos e a pressão do duto, e depois reinicie o relé manualmente. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | F1 57O termostato interno do motor do ventilador externo (condensador) 1 abriu (160 °C off, 130 °C on): verifique a corrente do motor, os rolamentos, o sentido de rotação e o circuito do termostato. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | F2 57O termostato interno do motor do ventilador externo (condensador) 2 abriu (160 °C off, 130 °C on): verifique a corrente do motor, os rolamentos, o sentido de rotação e o circuito do termostato. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 51Erro no motor do ventilador interior: o ventilador permanece com velocidade zero, ou abaixo de cerca de um terço do alvo, durante 1 min. Rode o ventilador manualmente, verifique a ficha do motor e os enrolamentos (motor DC: Vm–GND abaixo de 300 kΩ indica motor e PCB em curto-circuito) e, depois, a PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 51Erro no motor do ventilador interior (bloqueado ou demasiado lento durante 1 min). Verifique o ventilador, o motor e a PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 97Erro no motor do ventilador externo 1: bloqueado na partida (E.97.1), subtensão DC (E.97.4) ou sobreaquecido (E.97.5). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 98Erro no motor do ventilador externo 2: bloqueado na partida (E.98.1) ou sobreaquecido (E.98.5). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.97.1Motor do ventilador externo 1 bloqueado na partida: 100 rpm ou menos 20 s após o comando de partida, 15 vezes (o compressor para após cada terceira vez). Verifique se há objetos e se o ventilador gira manualmente, a ficha do motor e os enrolamentos, e depois a saída de acionamento na PCB principal (13,6–16,5 V DC). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.97.5Temperatura anormal do motor do ventilador externo 1: 220 rpm ou menos 60 s após o comando de partida, 3 vezes em 3 h. Verifique se há objetos, serpentina obstruída, temperatura ambiente elevada ou recirculação, a configuração da pressão estática e, depois, o motor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.98.1Motor do ventilador externo 2 bloqueado na partida (mesma lógica e verificações que E.97.1). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.98.5Temperatura anormal do motor do ventilador externo 2 (mesma lógica e verificações que E.97.5). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 5 + Timer 1 + Filter flashing fastErro no motor do ventilador interno (código 51): bloqueado ou abaixo de um terço da velocidade pretendida durante 1 min. A lâmpada Filter pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; as lâmpadas Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
Disparou a proteção do motor da ventoinha do condensador ou evaporador, ou ocorreu uma falha na ventoinha EC.
Verificar: Verifique o motor da ventoinha, a respetiva proteção e alimentação, se a ventoinha roda livremente e qualquer código de avaria na ventoinha EC.
Proteção contra sobreaquecimento da resistência elétrica auxiliar
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | AUX. HEATER |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 52 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | ArEb |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL06 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.351 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5246Ou a pressão do sistema de aquecimento caiu abaixo de 0,5 bar ou a proteção contra sobreaquecimento do aquecedor elétrico disparou; verifique primeiro a pressão e, em seguida, rearme a proteção. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5269Aquecedor elétrico EE demasiado quente, geralmente devido a má circulação de água ou filtro sujo na linha de retorno. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5272Aquecedor auxiliar externo EM reporta não estar pronto, frequentemente porque a pressão baixa, ar ou má circulação dispararam a sua proteção. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5246A pressão do sistema de aquecimento caiu abaixo de 0,5 bar ou a proteção contra sobreaquecimento do aquecedor elétrico disparou; verifique primeiro a pressão e, em seguida, rearme a proteção. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5269Aquecedor elétrico EE demasiado quente, geralmente devido a má circulação de água ou filtro sujo na linha de retorno. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5272Aquecedor auxiliar externo EM reporta não estar pronto, frequentemente porque a baixa pressão, ar ou má circulação dispararam a sua proteção. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5246Ou a pressão do sistema de aquecimento caiu abaixo de 0,5 bar ou o protetor de sobreaquecimento do aquecedor elétrico disparou; verifique primeiro a pressão e, em seguida, rearme o protetor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5269Cassete do aquecedor elétrico EE demasiado quente, geralmente devido a má circulação ou filtro sujo na linha de retorno. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5272Aquecedor auxiliar externo EM não funciona: pressão do sistema abaixo de 0,5 bar ou o seu protetor de sobreaquecimento disparou. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5246Ou a pressão do sistema de aquecimento caiu abaixo de 0,5 bar ou o protetor de sobreaquecimento do aquecedor elétrico disparou; verifique primeiro a pressão e, em seguida, rearme o protetor. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5269Cassete do aquecedor elétrico EE demasiado quente, geralmente devido a má circulação ou filtro sujo na linha de retorno. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5272Aquecedor auxiliar externo EM não funciona: pressão do sistema abaixo de 0,5 bar ou o seu protetor de sobreaquecimento disparou. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5246Ou a pressão do sistema de aquecimento caiu abaixo de 0,5 bar ou a proteção contra sobreaquecimento do aquecedor elétrico disparou; verifique primeiro a pressão e, em seguida, rearme a proteção. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5269Aquecedor elétrico EE demasiado quente, geralmente devido a má circulação de água ou filtro sujo na linha de retorno. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5272Aquecedor auxiliar externo EM reporta não estar pronto, frequentemente porque a baixa pressão, ar ou má circulação dispararam a sua proteção. |
O protetor térmico (limitador de temperatura) da resistência elétrica de imersão ou de fluxo disparou, pelo que o aquecimento auxiliar está bloqueado até ser reposto manualmente.
Verificar: Certifique-se de que a água flui através da resistência (bomba a funcionar, válvulas abertas, sistema purgado, filtro limpo) antes de reiniciar o limitador. Se voltar a disparar ou não puder ser reposto, verifique o limitador, o respetivo contator e o elemento de aquecimento.
Regulação parada
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A45 |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | A45 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A45 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A45 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A45 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A45 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A45 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Control stopped, MainSwitch=OFF |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Control stopped, MainSwitch=OFF |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Control stopped, MainSwitch=OFF |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A45 |
| Danfoss EKC 326A[42] | A45 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | W002 |
| Danfoss EKE 100[44] | A00 |
| Danfoss ERC 21X[1] | A45 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | A45 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | CASE OFF |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | POF |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | CASE OFF |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Stby |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | C |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | d |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 1 flashes |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Display flashing dashA entrada remota de On/Off está aberta; a unidade permanece desligada até que a entrada seja fechada para G. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 1xHabilitação de funcionamento em falta; adicione sinal de habilitação ou jumper. Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display ---O arrefecimento foi desligado com o botão STANDBY. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display S10Parado pelo interruptor principal (r12 ou entrada externa DI2). Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED control functions OFF steadyAs funções de controlo estão desligadas; a unidade apenas indica a temperatura (o visor pode apagar-se, ficando apenas este LED aceso). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
O controlador está em standby: o interruptor principal no controlador (parâmetro r12) está desligado ou uma entrada digital está a pará-lo.
Verificar: Verifique o parâmetro r12 e as entradas digitais antes de continuar o diagnóstico.
Alarme externo por entrada digital
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss Optyma Plus[4] | A16 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A97 |
| Carel MPX[6] | IA |
| Carel MasterCella[7] | IA |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | EAL |
| Zanotti GM/GS[10] | EA |
| Carel ir33[11] | IA |
| Carel ir33[11] | dA |
| Dixell XR60CX[12] | EA |
| Dixell XR60CX[12] | CA |
| Eliwell ID 974[13] | EA |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W60 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A68 |
| Carel Heos[18] | IA |
| Carel Heos[18] | dA |
| Carel ir33 universale[19] | E03 |
| Carel ir33 universale[19] | E17 |
| Carel ir33 universale[19] | E18 |
| Carel ir33 universale[19] | Ed1 |
| Carel ir33 universale[19] | Ed2 |
| Carel ir33+ VCC[20] | IA |
| Carel ir33+ VCC[20] | dA |
| Carel MPXone[21] | IA |
| Carel MPXone[21] | dA |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | IA |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | dA |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A15 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | A16 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A15 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A16 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A15 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A16 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A15 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A16 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A93 |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | E8 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A15 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | A16 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | A15 |
| Danfoss ERC 21X[1] | A15 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | AE |
| Danfoss AK-RC 251[47] | AES |
| Dixell XC645D[48] | EA |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | EA |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | CA |
| Dixell XR06CX[51] | EA |
| Dixell XR06CX[51] | CA |
| Dixell XR35CX[52] | EA |
| Dixell XR35CX[52] | CA |
| Dixell XR460C[53] | EAL |
| Dixell XR460C[53] | bAL |
| Dixell XR70CX[54] | EA |
| Dixell XR70CX[54] | CA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | EA |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | CA |
| Dixell XWi70K[56] | EA |
| Dixell XWi70K[56] | CA |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 27 |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | STO-F |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Ad1 |
| Carel µChiller[60] | A03 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A60 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A15 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E8 |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | E8 |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Plant Fault |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | TrAP |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Plt 1 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Plt 2 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Plt 3 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Plt 4 |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 4 / orange 3 vermelho ●●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 5 / orange 3 vermelho ●●●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | EMERGENCY STOP |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | INTERLOCK |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | PA |
| Evco EV3203[107] | iA |
| Evco EV3 300 series[108] | iA |
| Evco EVK214[109] | iSd |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | ALrE |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | ALrE |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | L30 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | L30 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | TrAP |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Man TrAP |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Plt1 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Plt2 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Plt3 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Plt4 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | PLnt |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | PLt1–PLt6 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | gn |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | gEn 1–gEn 5 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Stage 1 LED flashing |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Stage 2 LED flashing |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Stage 3 LED flashing |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gn 1–gn 16 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | PLt 1–PLt 16 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 0E |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | EE |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | EE |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | EAL |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | BAL |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | EA |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | CA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | IA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | dA |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | IA |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | dA |
| Pego 202BASE electronic board[167] | E8 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 14 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | ALr |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow lit / green darkInterface STO (binário de segurança desligado) desligada. Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon alarm steadyA entrada de alarme externo retardada está ativa, mas o seu atraso (A7) ainda não expirou. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Alarm icon steadyUm alarme retardado de uma entrada digital está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-blink Y-onInterface STO (safe torque off) desligada após a partida (vermelho a piscar, amarelo aceso, verde apagado). Símbolo de alarme: vermelho ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – external switch controller UTY-TEKX (LED)[203] | LED on, SW1/SW2 no effectUTY-TEKX: entrada do interruptor não detetada. Verifique o cabo, os interruptores DIP e o interruptor externo (aberto >50 kΩ, fechado <1 kΩ). (O manual não indica a cor.) verde contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Alarm icon steadyAlarme de entrada digital externa com atraso pendente, antes de expirar o seu atraso A7. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Alarm icon steadyEstá ativo um alarme retardado de uma entrada digital. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
Foi ativada uma entrada digital (por exemplo, uma cadeia de segurança, um pressostato ou um alarme de outro equipamento). Alguns alarmes param a regulação.
Verificar: Verifique o que está ligado à entrada e elimine a causa. Verifique a configuração da entrada no controlador.
Avaria no sensor de ar
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | E29 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | E29 |
| Carel MPX[6] | rE |
| Carel MPX[6] | E0 |
| Carel MasterCella[7] | E0 |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | P1 |
| Zanotti GM/GS[10] | E1 |
| Carel ir33[11] | rE |
| Carel ir33[11] | E0 |
| Dixell XR60CX[12] | P1 |
| Eliwell ID 974[13] | E1 |
| Carel Heos[18] | rE |
| Carel ir33 universale[19] | E01 |
| Carel ir33+ VCC[20] | rE |
| Carel ir33+ VCC[20] | E0 |
| Carel MPXone[21] | rE |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | rE |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | E0 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | BXSEN |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E25 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E26 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E34 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E25 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E26 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E34 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E25 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E26 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E34 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E25 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E26 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | S3A sensor error |
| Danfoss AK-CC 750[36] | S4A sensor error |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | E0 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E25 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E26 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | E1 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P1 |
| Dixell XR06CX[51] | P1 |
| Dixell XR35CX[52] | P1 |
| Dixell XR460C[53] | P1 |
| Dixell XR460C[53] | P2 |
| Dixell XR70CX[54] | P1 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | P1 |
| Dixell XWi70K[56] | P1 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | OUTDOOR SENSOR |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH44 |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 6 flashes vermelho ●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 1,25 s |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E25 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E26 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | F1 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | F1 |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | P1 |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | E01 |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | E02 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E0 |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | E0 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Prb1 Ft |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Prb2 Ft |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E1L |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E1H |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | P1 |
| Evco EV3203[107] | Pr1 |
| Evco EV3 300 series[108] | Pr1 |
| Evco EVK214[109] | Pr1 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 11 |
| Thermia Atella / Robust[114] | ROOM SENSOR |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Err1 |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Err1 |
| Full Gauge TC-940R[119] | Er1 |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | Er1 |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | Err1 |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Err1 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F10 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb1 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb2 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Prb |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Prb 1–Prb 5 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Probe 1 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Probe 2 |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Prb Flt |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E03 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E3 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 60 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | E4 |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | E2 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | E01 |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E1 |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 2+1 flashes |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | E0 |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | P1 |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | E1 |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | E1 |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | P1 |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Error 8 |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 8 |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | P1 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | rE |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E1 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E3 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | rE |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A103 |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | E1 |
| Pego 202BASE electronic board[167] | E0 |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er1 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P04 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | E1 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 6, timer offSensor interior T1 (EH 60) ou T2 (EH 61) aberto ou em curto-circuito. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display ErrA temperatura não pode ser mostrada devido a uma falha no sensor. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 1 flashErro do sensor de admissão (ambiente) P1 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1037Sensor exterior com defeito ou cabo interrompido; a unidade aquece com um valor de reserva entretanto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3091O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está com defeito enquanto o bar funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3092O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3093O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3094O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5201Sensor exterior T1: circuito aberto no sensor ou cabo. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5202Sensor exterior T1: curto-circuito no sensor ou cabo. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5203Sensor exterior T1 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5408Sensor de entrada de ar TL2: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5409Sensor de entrada de ar TL2: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5410Sensor de entrada de ar TL2 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1037Sensor exterior com defeito ou cabo interrompido; a unidade aquece com um valor de reserva entretanto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3091O termístor na unidade de ambiente do circuito de aquecimento 1 está com defeito, embora o bar funcione; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3092O termístor na unidade de ambiente do circuito de aquecimento 2 está com defeito, embora o bar funcione; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente gera o mesmo código. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3093O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3094O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5201Sensor exterior T1: circuito aberto no sensor ou cabo. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5202Sensor exterior T1: curto-circuito no sensor ou cabo. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5203Sensor exterior T1 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5395Sensor de entrada de ar TL2: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5408Sensor de entrada de ar TL2: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5409Sensor de entrada de ar TL2: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5410Sensor de entrada de ar TL2 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5624Falha no sensor de temperatura do ar da unidade exterior TL2, código LG 44 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5625Falha no sensor de temperatura do ar da unidade exterior TL2, código LG 44 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3091O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 1 está com defeito, embora o bar funcione. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3092O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 2 está com defeito, embora o bar funcione. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3093O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 3 está com defeito, embora o bar funcione. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3094O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 4 está com defeito, embora o bar funcione. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3171Bateria fraca no sensor de ambiente sem fios para o circuito de aquecimento 1; substitua a bateria. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5201Sensor exterior T1: circuito aberto ou nenhum sensor instalado. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5202Sensor exterior T1: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5203Sensor exterior T1 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3091Termistor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 1 está com defeito, enquanto o barramento funciona. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3092Termistor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 2 está com defeito, enquanto o barramento funciona. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3093O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 3 está com defeito, enquanto o barramento funciona. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3094O termístor na unidade de ambiente (RC100/CR10) para o circuito de aquecimento 4 está com defeito, enquanto o barramento funciona. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5201Sensor exterior T1: circuito aberto ou nenhum sensor instalado. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5202Sensor exterior T1: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5203Sensor exterior T1 com defeito (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1037Sensor externo com defeito ou cabo interrompido; a unidade aquece com base num valor de reserva entretanto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3091O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3092O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3093O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3094O termístor na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está com defeito, enquanto o barramento funciona; um sensor de ambiente externo configurado incorretamente apresenta o mesmo código. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5201Sensor exterior T1: circuito aberto no sensor ou cabo. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5202Sensor exterior T1: curto-circuito no sensor ou cabo. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5203Sensor exterior T1 com falha (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5395Sensor de entrada de ar TL2: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5408Sensor de entrada de ar TL2: circuito aberto (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5409Sensor de entrada de ar TL2: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5410Sensor de entrada de ar TL2 com falha (nível de alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 2 + Timer 2Termístor do ambiente (ar de retorno) aberto ou em curto-circuito (código 02/03): meça o termístor e a sua ficha. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 3 + Timer 4Termístor da temperatura do ar exterior aberto ou em curto-circuito (código 0A/0b). vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 2 + Timer 2Termístor da sala aberto ou em curto-circuito (02/03). verde + laranja ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Timer 4Falha no termístor do ar exterior (0A/0b). verde + laranja ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 4 flashesFalha no termístor da temperatura do ar exterior. vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 02Circuito aberto no termístor do ambiente (ar de retorno). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 03Curto-circuito no termístor do ambiente (ar de retorno). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0ACircuito aberto no termístor do ar externo. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0bCurto-circuito no termístor do ar externo. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E2:00Circuito aberto ou ausência do termístor do ar de retorno. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E3:00Curto-circuito no termístor do ar de retorno. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | EA:00Circuito aberto no termístor ambiente externo. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | EB:00Curto-circuito no termístor ambiente externo (listado apenas na lista de editor desconhecido). |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 4Circuito aberto no termístor do ar exterior. verde + vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 4 + Swing blinkingCurto-circuito no termístor do ar exterior. verde + vermelho + amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 2 + Timer blinkingCircuito aberto no termístor de ar ambiente. verde + vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 2 + Timer blinking + Swing blinkingCurto-circuito no termístor de ar ambiente. verde + vermelho + amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 2 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 2Grupo de falhas do sensor interno; após o botão de teste: termístor do ar ambiente. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 6 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor do ar externo. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 4Falha no termístor do ar exterior. vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 4Falha no termístor do ar exterior. vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 4 + LED 2 steadyFalha no termístor do ar exterior. vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 4 flashesFalha no termístor do ar exterior. vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 1 short + Green rapid (G)Falha no sensor de temperatura ambiente. vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 2 short + Green rapidSensor de temperatura ambiente aberto ou com falha (grupos A, B, D, E, F, G). vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 2 short + Green rapid + Yellow rapid (E, F)Curto-circuito no sensor de temperatura ambiente. vermelho + verde + amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 3 short + Green long (C)Falha no sensor de temperatura ambiente. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 4 short (F)Circuito aberto do sensor de temperatura exterior. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 4 short + Yellow rapid (F)Curto-circuito no sensor de temperatura exterior. vermelho + verde + amarelo ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 41Termístor do ambiente (retorno de ar) aberto ou em curto-circuito ao ligar. Meça-o fora da placa (cerca de 33,6 kΩ a 0 °C, 10 kΩ a 25 °C) e verifique 5 V DC na sua entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | Thermo sensor indicator flashingRC UTY-RNK* com fios: o termístor integrado no comando à distância está aberto ou em curto-circuito. Substitua o comando à distância. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 41Falha no termístor de temperatura ambiente da unidade interior. Meça-o (cerca de 10 kΩ a 25 °C) e a sua alimentação de 5 V. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 74Termístor do ar exterior TH3 aberto ou em curto-circuito (E.74.1). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.74.1Termístor de ar exterior TH3 aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor C: cerca de 10 kΩ a 25 °C, 33,6 kΩ a 0 °C) e 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 4 + Timer 1 + Filter flashing fastErro no termístor de temperatura ambiente (código 41). Meça-o (cerca de 10 kΩ a 25 °C). A lâmpada Filter pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; as lâmpadas Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O sensor de temperatura do ar está avariado ou a sua ligação está interrompida.
Verificar: Meça a resistência do sensor e compare com a tabela do tipo de sensor. Verifique o cabo e o terminal e substitua um sensor avariado.
Sinal analógico perdido (live zero)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss VLT FC 103[14] | A2 |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 5 flashes vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED blue 1 azul ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A2 |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | Cable break |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 11 laranja ●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F32 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_CableBreak_EBM_n |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 17 |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5980Um sinal PWM (provavelmente o controlo ou feedback da bomba de circulação) está fora da sua faixa permitida. |
Uma entrada analógica (4–20 mA, 0–10 V ou ponto de referência PWM) caiu muito abaixo do mínimo definido, o que o variador ou a ventoinha interpreta como um cabo partido ou uma saída de transmissor ou regulador inativa.
Verificar: Meça o sinal no terminal e verifique a cablagem, a alimentação do transmissor e a saída do controlador; confirme que a entrada está configurada para corrente ou tensão de acordo com o sinal e que o limite inferior está correto.
Avaria no sensor de descongelação (S5)
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | E27 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | E27 |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | E27 |
| Carel MPX[6] | E1 |
| Carel MasterCella[7] | E1 |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | P2 |
| Zanotti GM/GS[10] | E2 |
| Carel ir33[11] | E1 |
| Dixell XR60CX[12] | P2 |
| Eliwell ID 974[13] | E2 |
| Carel Heos[18] | Eb |
| Carel ir33+ VCC[20] | E1 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | E1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E2 |
| Heatcraft Beacon II[30] | DFSEN |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E27 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E37 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E27 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E37 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E27 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E37 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E27 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | S5-1A sensor error |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | E1 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E27 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E37 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | E2 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P2 |
| Dixell XR06CX[51] | P2 |
| Dixell XR35CX[52] | P2 |
| Dixell XR460C[53] | P3 |
| Dixell XR70CX[54] | P2 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | P2 |
| Dixell XWi70K[56] | P2 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | DEFROST SENSOR |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E27 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | F2 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | F2 |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | P2 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E1 |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | E1 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E2L |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E2H |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F16 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F16 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E27 |
| Evco EVK214[109] | Pr2 |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Err2 |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Err2 |
| Full Gauge TC-940R[119] | Er2 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb5 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F18 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F18 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E04 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E4 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 61 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | E5 |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | E3 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | E02 |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E2 |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | E1 |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | P2 |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | E2 |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | E2 |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | P2 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E2 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A101 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A102 |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | E2 |
| Pego 202BASE electronic board[167] | E1 |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er2 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P05 |
O sensor no evaporador está avariado ou desligado. Deste modo, a descongelação não pode terminar por temperatura.
Verificar: Meça o sensor e o cabo. Certifique-se de que a descongelação funciona até o sensor ser substituído.
Avaria do sensor de aspiração ou de saída
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550A[3] | E24 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E33 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL12 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL13 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Probe S2 |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | A2 |
| Carel Heos[18] | EA |
| Carel MPXone[21] | dA2 |
| Carel pRack pR300[22] | ALA25 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALA25 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 1E1 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 2E1 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E3 |
| Heatcraft Beacon II[30] | STSEN |
| Sanhua SEC60x[31] | toP |
| Sanhua SEC60x[31] | tSt |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E23 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E24 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E24 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | S2A sensor error |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | SsA sensor error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | SsA sensor error |
| Danfoss EIM 365[40] | S2 Error |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E024 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A981 |
| Danfoss EKE 100[44] | A18 |
| Danfoss EKE 100[44] | A27 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E33 |
| Dixell XEV12D[49] | P1 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P6 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | ES1 |
| Carel µChiller[60] | A24 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | C5 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | J5 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH46 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E4 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F14 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F20 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F14 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F20 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | P2 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | P9 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F01 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F12 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F01 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F12 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 18 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb3 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb4 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | ShFt |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E18 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E18 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 56 |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | E4 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E1 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er19 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er20 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er19 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er20 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A100 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.514 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P07 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | E2 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 2 flashesErro do sensor do tubo interior P2/P9 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Timer alternate blinking, Ready offErro no sensor de temperatura interior (TCJ, TC1, TC2, TA, TF; F01–F11). (Ready desligado.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5426Sensor de gás de sucção TR5: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5427Sensor de gás de sucção TR5: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5428Sensor de gás de sucção TR5: com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5426Sensor do gás de sucção TR5: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5427Sensor do gás de sucção TR5: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5428Sensor do gás de sucção TR5: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5628Falha no sensor de gás de sucção TR5, código LG 46 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5629Falha no sensor de gás de sucção TR5, código LG 46 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5426Sensor de gás de sucção TR5: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5427Sensor de gás de sucção TR5: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5428Sensor de gás de sucção TR5: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5426Sensor de gás de sucção TR5: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5427Sensor de gás de sucção TR5: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5428Sensor de gás de sucção TR5: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5426Sensor de gás de sucção TR5: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5427Sensor de gás de sucção TR5: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5428Sensor de gás de sucção TR5: defeituoso (nível de alarme). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 42Termístor do permutador de calor interior (entrada ou saída) aberto ou em curto-circuito. Meça-o fora da placa (cerca de 168,6 kΩ a 0 °C, 49,8 kΩ a 25 °C) e verifique 5 V DC na sua entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 42Falha no termístor do permutador de calor da unidade interior. Meça-o (cerca de 49,8 kΩ a 25 °C) e a sua alimentação de 5 V. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 75Termístor do gás de sucção exterior TH4 aberto ou em curto-circuito (E.75.1). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.75.1Termístor do gás de sucção TH4 aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor B: cerca de 16,1 kΩ a 0 °C) e 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 4 + Timer 2 + Filter flashing fastErro no termístor do trocador de calor interno (código 42). Meça-o (cerca de 49,8 kΩ a 25 °C). A lâmpada Filter pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; as lâmpadas Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O sensor de temperatura à saída do evaporador ou na linha de aspiração está avariado ou desligado, pelo que o sobreaquecimento não pode ser calculado corretamente.
Verificar: Meça o sensor e o cabo e verifique o contacto do sensor com o tubo. Substitua um sensor avariado.
Avaria no sensor auxiliar ou configurável
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel ir33[11] | E2 |
| Carel ir33[11] | E3 |
| Carel ir33[11] | E4 |
| Dixell XR60CX[12] | P3 |
| Dixell XR60CX[12] | P4 |
| Eliwell ID 974[13] | E3 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL05 |
| Carpigiani AES PSP[15] | AL07 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Probe S4 |
| Carel ir33 universale[19] | E02 |
| Carel ir33+ VCC[20] | E2 |
| Carel ir33+ VCC[20] | E3 |
| Carel ir33+ VCC[20] | E4 |
| Carel MPXone[21] | E1 |
| Carel MPXone[21] | E2 |
| Carel MPXone[21] | E3 |
| Carel MPXone[21] | E4 |
| Carel MPXone[21] | E5 |
| Carel MPXone[21] | E6 |
| Carel pRack pR300[22] | ALA01 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALA43 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | E2 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | E3 |
| Carel µRack[25] | AB2 |
| Carel µRack[25] | AB3 |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED1 3 flashes verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E03 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E02 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E03 |
| Heatcraft Beacon II[30] | A4 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E5 |
| Heatcraft Beacon II[30] | INFLT |
| Heatcraft Beacon II[30] | ODSEN |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E28 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E38 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E28 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E28 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E59 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E50 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E65 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Product temp. A sensor error |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | S4A sensor error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Sgc sensor error |
| Danfoss EIM 365[40] | S4 Error |
| Danfoss EKC 326A[42] | E15 |
| Danfoss EKC 326A[42] | E16 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E025 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E026 |
| Danfoss EKE 100[44] | A19 |
| Danfoss EKE 100[44] | A36 |
| Danfoss ERC 21X[1] | E30 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E30 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E31 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E32 |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y1-R3 amarelo ● → vermelho ●●● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | Y1-R4 amarelo ● → vermelho ●●●● · 1 s ligado, 1 s desligado · 1 s entre cores · pausa de 3 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E20 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E31 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E32 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E40 |
| Danfoss AK-RC 251[47] | E3 |
| Dixell XC645D[48] | P3 |
| Dixell XC645D[48] | P4 |
| Dixell XC645D[48] | P5 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P3 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P4 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | CPF |
| Dixell XR35CX[52] | P3 |
| Dixell XR35CX[52] | P4 |
| Dixell XR70CX[54] | P3 |
| Dixell XR70CX[54] | P4 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | P3 |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | P4 |
| Dixell XWi70K[56] | P3 |
| Dixell XWi70K[56] | P4 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | E1 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | E2 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | E4 |
| Carel µChiller[60] | A05 |
| Carel µChiller[60] | A06 |
| Carel µChiller[60] | A23 |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | 6 flashes vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 11 flashes amarelo ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED green 3 verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED green 4 verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED green 4 verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 11 verde ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | J3 |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | SUPPLY LINE SENSOR |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | RETURN LINE SENSOR |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | HOT WATER SENSOR |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | SENSOR COOLING |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH41 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 2 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 3 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 11 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 12 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E28 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E29 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | F3 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | F4 |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Probe Fault |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Cond N TD Discharge Probe Error |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Cond N TD LiqRtn Probe Error |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Cond N TD Ambient Probe Error |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E3L |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E3H |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E4L |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | E4H |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red 3 / orange 4 vermelho ●●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 3 / orange 4 vermelho ●●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 3 / orange 5 vermelho ●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 5 / orange 4 vermelho ●●●●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 6 / orange 2 vermelho ●●●●●● → laranja ●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 3 / orange 4 vermelho ●●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 3 / orange 5 vermelho ●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F15 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F17 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F18 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F19 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F15 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F17 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F18 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F19 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 51** |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | U3 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | U4 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U3 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | U4 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | UH |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E23 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E28 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E29 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Outdoor Air Temp Sensor Failure |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Drop Leg Temp Sensor Failure |
| Evco EV3203[107] | Pr2 |
| Evco EVK214[109] | Pr3 |
| Evco EV3 HP / EVD HP (heat pump)[110] | EA01 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | EA01 |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL03 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 20 |
| Thermia Atella / Robust[114] | OUTDOOR SENSOR |
| Thermia Atella / Robust[114] | SUPPLY LINE SENSOR |
| Thermia Atella / Robust[114] | RETURN LINE SENSOR |
| Thermia Atella / Robust[114] | HOT WATER SENSOR |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Err3 |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Err3 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F04 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F06 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F04 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F06 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 19 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 1B |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A10 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | F25 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | F26 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb6 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Prb1–Prb6 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | rhFt |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. In Temp Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. Out Temp Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Cond. Out Temp Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. In Probe Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Evap. Out Probe Fault |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Cond. Out Probe Fault |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Prb 1–Prb 5 |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Prb 1–Prb 8 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 85 |
| RDM ML Controller case controller[134] | Prb1–Prb4 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 5 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E07 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E7 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 52 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 53 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 54 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | F2 |
| ActronAir UltraSlim 2 ducted split system[140] | E5 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | E03 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | E04 |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | E2 |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | P3 |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | E3 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E2 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E3 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E4 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E9 |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | E3 |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | E4 |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | THERMISTOR SHORT |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | THERMISTOR OPEN |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Thermistor Open/Shorted |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HOPPER THERMISTOR FAIL |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BARREL THERMISTOR FAIL |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | HOPPER THERM FAIL |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BRL THERM FAIL |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | TH |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | HOPPER THERMISTOR FAIL |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BARREL THERMISTOR FAIL |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | SHRT |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | OPEN |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | OVER |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEV INT. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEV S.C. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEC INT. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEC S.C. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEF INT. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | TEF S.C. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | CTS INT. |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | CTS S.C. |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er01 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er02 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er03 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er04 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er01 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er02 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er03 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er04 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er05 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er06 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A104 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A105 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Failed Sensor Or Bad Wiring |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Outdoor Temp Fault |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Drop Leg Temp Fault |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er3 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E1 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E2 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E3 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.517 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P01 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P02 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | P03 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_LWT_ProbeErr |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_OAT_ProbeErr |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 12 |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | 13 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | E3 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 5, timer offErro de EEPROM exterior (EC 51) ou sensor exterior T3, T4, TP ou T2B aberto/curto-circuito (EC 52-EC 56); leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green 3 / orange 4Aviso: circuito aberto ou curto-circuito na entrada de temperatura 1. Símbolo: verde ●●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D802+D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor de temperatura de descarga TD (19). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D802+D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor de temperatura do ar exterior TO (1B); funcionamento de emergência sem indicação de erro na unidade interior. Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor do tubo de gás TGa (unidade A) (1C); as outras divisões funcionam normalmente. Símbolo de alarme: amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor do tubo de gás TGb (unidade B) (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D801+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor do tubo de gás TGc (unidade C) (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D801+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor do tubo de gás TGd (unidade D) (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D802+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do sensor do tubo de gás TGe (unidade E) (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 3 flashesTermístor exterior U3/U4 aberto ou em curto-circuito (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Timer alternate blinking, Ready onErro no sensor de temperatura ou pressão exterior ou erro na cablagem do sensor (F04–F24). (Ready aceso.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3141O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está avariado. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3142O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está avariado. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3143O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está avariado. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3144O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está avariado. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5538Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5539Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5540Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3141O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está avariado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3142O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está avariado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3143O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está avariado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3144O sensor de humidade relativa na unidade interior para o circuito de aquecimento 4 está avariado. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5538Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5539Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5540Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3141O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3142O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3143O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3144O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5946Sem sinal do sensor de fluxo TM0. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5947Curto-circuito no sensor de fluxo TM0. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5948Sinal do sensor de fluxo TM0 fora da faixa permitida. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3141O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3142O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3143O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3144O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente está avariado (um código por circuito de aquecimento). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3141O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está avariado. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3142O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está avariado. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3143O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está avariado. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3144O sensor de humidade relativa na unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está avariado. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5538Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5539Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5540Sensor de temperatura da bandeja de condensados TA4: defeituoso (estágio de alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 3 + Timer 7O termístor do dissipador de calor na PCB do inversor está com defeito (código 0E). vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Timer 7O termístor do dissipador de calor no inversor exterior está com defeito (0E). verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 8 flashesFalha no termístor do dissipador de calor. vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0EFalha no termístor do dissipador de calor em modelos mais recentes; o guia antigo do Reino Unido lista a alta pressão externa sob este código. |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 8Falha no termístor do dissipador de calor. vermelho ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
Uma entrada de sensor cuja função é definida por um parâmetro (muitas vezes o condensador, um segundo evaporador, o produto ou a proteção antigelo) lê um valor fora da gama, ou o sensor está desligado ou em curto-circuito.
Verificar: Verifique na configuração do controlador qual a função da entrada, confirme que o tipo de sensor (NTC/PTC) corresponde ao sensor montado, meça a resistência e compare com a tabela do sensor, e verifique cabos e terminais; uma entrada não utilizada deve ser configurada como não presente.
Avaria do transdutor de pressão
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550A[3] | E20 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E39 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E20 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E01 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Probe S1 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Probe S3 |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | A1 |
| Carel Heos[18] | ELP |
| Carel Heos[18] | EHP |
| Carel MPXone[21] | dA1 |
| Carel pRack pR300[22] | ALA02 |
| Carel pRack pR300[22] | ALA24 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALA02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALA24 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALA44 |
| Carel µRack[25] | A19 |
| Carel µRack[25] | A21 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 1E0 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | 2E0 |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E02 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | E01 |
| Heatcraft Beacon II[30] | E4 |
| Heatcraft Beacon II[30] | SPSEN |
| Sanhua SEC60x[31] | PoP |
| Sanhua SEC60x[31] | PSt |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E20 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E20 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Po sensor error |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Pc sensor error |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | P0A sensor error |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | PcA sensor error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | P0A sensor error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Pgc sensor error |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Prec sensor error |
| Danfoss EIM 365[40] | Pe inp.error |
| Danfoss EKC 326A[42] | E20 |
| Danfoss EKC 326A[42] | E39 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E020 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E121 |
| Danfoss EKE 100[44] | A17 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E39 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E41 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E42 |
| Dixell XC645D[48] | P1 |
| Dixell XC645D[48] | P2 |
| Dixell XEV12D[49] | P2 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | P5 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | PPF |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | rPF |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 33 |
| Carel µChiller[60] | A19 |
| Carel µChiller[60] | A21 |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | JA |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | JC |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH42 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH43 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E5 |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | SUCTION PRESSURE OVER RANGE |
| Mayekawa MYPRO TOUCH (MYCOM screw compressor panel)[99] | DISCHARGE PRESSURE UNDER RANGE |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F12 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F13 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F34 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F12 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F13 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F34 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 52** |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E26 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Discharge Pressure Sensor Failure |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 21 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 29 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F23 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F24 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A12 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Prb7 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | rFt1 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | rFt2 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Transducer fault |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | trAn |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Ft TrAn |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | trAn Ft |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | gSFt PgAS |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | rSFt PrEC |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 87 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 88 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 6 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E10 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E12 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E10 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E12 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 5C |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E7 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E8 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E33 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E34 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A106 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Discharge Pressure Fault |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.546 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | F.703 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5432Transmissor de baixa pressão JR0: circuito aberto, frequentemente causado por uma queda breve de tensão (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5434Transmissor de baixa pressão JR0 com defeito (alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5438Transmissor de alta pressão JR1: circuito aberto, frequentemente temporário (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5440Transmissor de alta pressão JR1 com defeito (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5432Transmissor de baixa pressão JR0: circuito aberto, frequentemente causado por uma queda breve de tensão (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5434Transmissor de baixa pressão JR0 defeituoso (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5438Transmissor de alta pressão JR1: circuito aberto, frequentemente temporário (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5440Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5662Transmissor de pressão aberto ou em curto-circuito, código LG 43 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5663Transmissor de pressão com defeito, código LG 43 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5432Transmissor de baixa pressão JR0: circuito aberto (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5434Transmissor de baixa pressão JR0 defeituoso (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5438Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5440Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5432Transmissor de baixa pressão JR0: circuito aberto (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5434Transmissor de baixa pressão JR0 defeituoso (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5438Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5440Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5432Transmissor de baixa pressão JR0: circuito aberto, frequentemente causado por uma queda breve de tensão (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5434Transmissor de baixa pressão JR0 defeituoso (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5438Transmissor de alta pressão JR1: circuito aberto, frequentemente temporário (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5440Transmissor de alta pressão JR1 defeituoso (alarme). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 86Erro do sensor de pressão ou do pressostato de alta pressão (E.86.1 sensor de descarga, E.86.3 sensor de sucção, E.86.4 pressostato HP aberto ao ligar). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.86.1Erro do sensor de pressão de descarga (alta): abaixo de 0,3 V por 30 s, ou 5,0 V ou mais, após a ligação. Verifique a ficha e o cabo, a saída do sensor (0,5 V a 0 MPa até 4,5 V a 5,0 MPa) e a alimentação de 5 V da PCB principal. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.86.3Erro do sensor de pressão de sucção (baixa): abaixo de 0,06 V por 30 s, ou 5,0 V ou mais, após a ligação. Verifique a ficha e o cabo, a saída do sensor (0,5 V a 0 MPa até 3,5 V a 1,7 MPa) e a alimentação de 5 V da PCB principal. |
Um transdutor de pressão (aspiração ou condensação) não dá sinal ou dá um sinal incoerente.
Verificar: Verifique a alimentação e o sinal do transdutor, o cabo e o conector, e compare com um manómetro. Substitua um transdutor avariado.
Sondas possivelmente trocadas
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss EKC 202D1[41] | A81 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | F15 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A08 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A11 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5446As tubagens de alimentação e retorno entre a unidade interior e exterior estão ligadas invertidas (observado pelas temperaturas; as tubagens, não os sensores, estão trocadas). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5446As tubagens de alimentação e retorno entre a unidade interior e exterior estão ligadas invertidas (com base nas temperaturas; as tubagens, não os sensores, estão trocadas). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5446As tubagens de ida e retorno entre a unidade interior e exterior estão ligadas invertidas (observado pelas temperaturas; os tubos, não os sensores, estão trocados). |
As leituras de duas sondas de temperatura (por exemplo, ar de entrada S3 e ar de saída S4) estão invertidas, o que sugere que as sondas foram montadas nos locais uma da outra ou ligadas aos terminais errados.
Verificar: Verifique onde cada sonda está montada e a que terminal está ligada, e troque-as se necessário.
Descongelação terminada por tempo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel MPX[6] | Ed |
| Carel MasterCella[7] | Ed |
| Zanotti GM/GS[10] | Ad2 |
| Carel ir33[11] | Ed1 |
| Carel ir33[11] | Ed2 |
| Eliwell ID 974[13] | Ad2 |
| Carel Heos[18] | Ed1 |
| Carel ir33+ VCC[20] | Ed1 |
| Carel ir33+ VCC[20] | Ed2 |
| Carel MPXone[21] | Ed1 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | Max Def.Time |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | Max Def.Time |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Z01 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Z01 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Max defrost time exceeded |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Adt |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A06 |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Warning: Defrost term on time |
| Evco EV3203[107] | dFd |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | flashing dot |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | flashing dot |
| Full Gauge TC-940R[119] | flashing dot |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | Ed |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Ed1 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Ed2 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | T001 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Defrost terminated on Time |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | Dot lower right flashingA última descongelação terminou pelo tempo máximo (F14), não pela temperatura. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-940R[119] | Decimal point (lower right) flashingO último descongelação terminou pelo tempo máximo, não pela temperatura; permanece até à próxima descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A última descongelação foi terminada pelo tempo máximo antes de o sensor atingir a temperatura de fim.
Verificar: Verifique se a descongelação aquece e se o sensor está bem colocado, e procure gelo no evaporador.
Evaporador com gelo / caudal de ar reduzido
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A75 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | X02 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | AD - Case X - Air flow reduced |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | FROSt |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | FROSt |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 1503 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | P6 |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | 7 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | PH91 |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er8 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 6 flashesProteção contra congelamento/sobreaquecimento da serpentina interior P6 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5293Serralharia de ar exterior suja ou obstruída ou ventilador parado, detetado no transmissor de baixa pressão JR0. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5293Serralheira de ar exterior suja ou bloqueada ou ventilador parado, detetado no transmissor de baixa pressão JR0. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5293Serralharia de ar exterior suja ou obstruída ou ventilador parado, detetado no transmissor de baixa pressão JR0. |
A função de descongelação adaptativa detetou que o caudal de ar através do evaporador diminuiu drasticamente, normalmente devido a forte acumulação de gelo, ventoinha parada ou bateria obstruída.
Verificar: Inspecione a bateria e as ventoinhas, verifique se as descongelações iniciam e terminam corretamente (resistência, drenagem, sonda de fim) e se as portas e cortinas noturnas deixam entrar ar húmido.
Falha na descongelação
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 450[32] | A5 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A5 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A74 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A76 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A05 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | A05 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Max defrost hold time |
| Danfoss AK-CC 750[36] | AD - Case X not defrosted |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A05 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | dFr/F3 |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Missed defrost |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Missed defrost |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E5 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E26 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | E31 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Did Not Exit Defrost |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.283 |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5378Falha na descongelação da unidade exterior, frequentemente porque a água de aquecimento está demasiado fria ou o fluxo é demasiado baixo. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5463Falha na descongelação e a serpentina exterior está bloqueada por gelo; derreta cuidadosamente com água morna e melhore o fluxo de água de aquecimento. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5505O aquecedor na bandeja de gotejamento de condensado não funciona, portanto a bandeja e o dreno podem congelar. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5378Falha na descongelação da unidade exterior, frequentemente porque a água de aquecimento está demasiado fria ou o fluxo é demasiado baixo. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5463A descongelação falhou e a serpentina exterior está bloqueada por gelo; descongele cuidadosamente com água morna e melhore o fluxo de água de aquecimento. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5505O aquecedor na bandeja de gotejamento de condensados não funciona, pelo que a bandeja e o dreno podem congelar. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5463Alarme de descongelação; IVT indica o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5463Alarme de descongelação; IVT indica o fluxo do lado do aquecimento (termostatos, filtro). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5378Falha na descongelação da unidade exterior, frequentemente porque a água de aquecimento está demasiado fria ou o fluxo é demasiado baixo. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5463Falha na descongelação e a serpentina exterior está bloqueada por gelo; derreta cuidadosamente com água morna e melhore o fluxo de água de aquecimento. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5505O aquecedor na bandeja de gotejamento de condensado não funciona, portanto a bandeja e o dreno podem congelar. |
A descongelação não funcionou como esperado (falha na resistência, sem fim de ciclo ou duração excessiva).
Verificar: Verifique as resistências de descongelação e a respetiva corrente, a sonda de descongelação e as definições de descongelação.
Transbordo do dreno de condensados
| Controlador | Código |
|---|---|
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | P10 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | P10 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 4 flashesConector do interruptor de boia de drenagem P4 aberto (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 5 flashesErro da bomba de drenagem P5 (nível de água) ou paragem forçada do compressor PA (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5450O dreno de condensados da unidade exterior está bloqueado, podendo a água do degelo congelar na unidade. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5450O dreno de condensados da unidade exterior está bloqueado, podendo a água do degelo congelar na unidade. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5450O dreno de condensados da unidade exterior está obstruído, podendo a água do degelo congelar na unidade. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 2 + Timer 6O interruptor de boia na unidade interior foi acionado (código 09): limpe o dreno, verifique a bomba de condensados e se a unidade está nivelada. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 2 + Timer 6Interruptor de boia disparado ou problema na bomba de condensados (09). verde + laranja ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 09O interruptor de boia foi acionado: dreno bloqueado ou falha na bomba de condensados. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E9:00Interruptor de boia ativado: nível de água elevado na bandeja de drenagem. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 4 + Timer blinkingProblema de drenagem: interruptor de boia ativado. verde + vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 4 short + Green rapid (D, E, F)Nível de água elevado no tabuleiro de condensados. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 6 short + Green rapid (G)Nível de água elevado no tabuleiro de condensados. vermelho + verde ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | A3Falha no nível do dreno numa unidade interior VRV: o interruptor de boia permaneceu levantado por mais de 5 minutos, embora a bomba de dreno estivesse a funcionar, pelo que a unidade para; verifique a bomba de dreno, se existe um tubo de dreno ou sifão obstruído e o interruptor de boia. |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | AFO interruptor de boia do dreno disparou cinco vezes consecutivas, pelo que a unidade interior reporta uma anomalia no dreno, mas continua a funcionar; limpe a bandeja e o tubo de dreno e verifique a bomba e, se instalado, o humidificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 53Drenagem anormal: o interruptor de boia esteve aberto por mais de 3 min. Verifique a bomba de drenagem, o tubo de drenagem e a inclinação, o interruptor de boia e o seu conector; unidades de parede pequenas não têm interruptor de boia, pelo que o código indica a PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 53Drenagem interior anormal: interruptor de boia aberto por mais de 3 min. Verifique a bomba de drenagem, a tubagem e o interruptor de boia. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 5 + Timer 3 + Filter flashing fastDrenagem de água anormal (código 53): interruptor de boia aberto por mais de 3 min. A lâmpada Filter pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; as lâmpadas Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O flutuador no tabuleiro de drenagem da unidade interior subiu porque os condensados não estão a escoar com rapidez suficiente, fazendo com que a unidade pare de arrefecer para evitar danos causados pela água.
Verificar: Verifique se a bomba de condensados funciona e a respetiva alimentação e cablagem, limpe o tabuleiro de drenagem, a admissão da bomba e o tubo de drenagem de sujidade ou lodo, verifique se o tubo tem inclinação e não está estrangulado ou congelado, e certifique-se de que o flutuador se move livremente.
Avaria no controlador
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | E1 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | E1 |
| Carel MPX[6] | EA |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | EE |
| Carel ir33[11] | Etc |
| Carel ir33[11] | EE |
| Carel ir33[11] | EF |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A38 |
| Carel ir33 universale[19] | E19 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | ACF1 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | ACF2 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E1 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E1 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E01 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E01 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | System Critical exception |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E1 |
| Danfoss EKC 326A[42] | E1 |
| Danfoss Optyma Plus[4] | A11 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H23 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H24 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H25 |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | H26 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 4 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 20 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 24 |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | 30 |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED red (steady) vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red solid vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 12 verde ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss CDS303/CDS803[69] | A38 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A38 |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A47 |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X ADC Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X CPU Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X I/O Error |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | HLL |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | RL_Cal |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 7 vermelho ●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 11 vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Danfoss VLT FC 103[14] | W47 |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | 427 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A96 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | E90 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU6 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | E70 |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Solid State Drive Read Only |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Disk warning |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | EP0 |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 5 / orange 1 vermelho ●●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED red 3 / orange 3 vermelho ●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED red 5 / orange 1 vermelho ●●●●● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Fb |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | eCAL |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | eCAL |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | eCAL |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | eCAL |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 16 |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | 17 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A16 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A19 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Ft |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | Ft |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Ft |
| RDM ML Controller case controller[134] | Ft |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F29 |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E6 |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | 2+2 flashes |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | MICRO TA |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | DEV. KO |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er50 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er57 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er50 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er51 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er56 |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Internal Issue |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 10 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.575 |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Status constantly onErro de software do controlador. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Status constantly offErro de software do controlador (sem piscar de estado). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde desligado (apagado) |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | All LEDs on solid togetherO Controlador Digital do Compressor falhou. Símbolo: verde contínuo |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red solidO módulo tem uma falha interna; desligue e ligue a alimentação T2-T1, substitua o módulo se persistir. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Reset LED flashingO controlador está numa condição de falha e está a reiniciar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow dark / green blinkAvaria no circuito de deteção de corrente do PFC. Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow dark / green blinkAvaria no circuito de deteção de corrente do compressor. Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow blink / green litAvaria no circuito do sensor de temperatura do IPM do compressor. Símbolo de alarme: amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow dark / green litErro de leitura da EEPROM. Símbolo de alarme: vermelho + verde contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D501 (red) flashing every 0.5 sSem EEPROM ou falha na escrita da EEPROM. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D502 (orange) not flashing after power-onA placa de circuito impresso (PCB) interna não está a funcionar; verifique ou substitua-a. Símbolo: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D02 flashing 1 Hz for about 10 s, then rebootEEPROM em falta ou ilegível; a unidade entra em ciclo no modo de auto-endereçamento (F29/97). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Status constantly onFalha no software do controlador. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Status constantly offFalha no software do controlador (ou sem alimentação). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red flashing (Temp. and Leak)Ambos os LEDs de Temp. e Fuga piscam a vermelho: erro interno, o relé de proteção está defeituoso. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller FAULT LED red steadyFalha no dispositivo do controlador: nenhuma aplicação carregada. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Universal Control LED green steady or offO processador da placa de controlo parou; o ecrã tátil mostra "Communications with control board failed". Símbolo: verde contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | OPERATION lamp green flashing 5 HzUm circuito de proteção foi acionado numa placa de circuito impresso (a tabela lista as placas interna e externa); leia o código de verificação com o comando à distância. Símbolo de alarme: verde a piscar rápido |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D801+D802 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do circuito de deteção de posição (16). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro do circuito de deteção de corrente (17). Símbolo de alarme: amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D02 flashing 1 sSem EEPROM ou falha de escrita na EEPROM. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Outdoor 7-segment HELLO over 1 minPossível falha na placa de interface; desligue a alimentação por 30 s e reinicie. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Main board LED D1 green fast flashingErro de hardware ou firmware. Símbolo de alarme: verde a piscar rápido |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Keyboard LED D5 green 4 flashes per secondProblema na memória flash ou no cristal; substitua a placa. Símbolo de alarme: verde a piscar rápido |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Echelon LED red service steadyA placa Echelon perdeu o seu programa; substitua a placa. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Status constantly onErro de software/controlador. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Status constantly offErro de software/controlador (sem flash de estado). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 12 flashesErro na placa de controlo interior Fb (memória etc.) (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligada). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Timer synchronized blinking, Ready offFalha de EEPROM interior (F29). (ambos piscam juntos; Ready desligado.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Timer synchronized blinking, Ready onFalha de EEPROM exterior (F31). (ambos piscam juntos; Ready aceso.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Reset LED flashingO controlador está numa condição de falha e está a reiniciar. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on G-blinkFalha no circuito de deteção de corrente PFC (vermelho ligado, amarelo desligado, pisca verde). Símbolo de alarme: vermelho ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault G-blinkFalha no circuito de deteção de corrente do compressor (vermelho apagado, amarelo apagado, verde a piscar). Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault Y-blink G-onFalha no circuito do sensor de temperatura do IPM do compressor (vermelho apagado, amarelo a piscar, verde aceso). Símbolo de alarme: amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on G-onErro de leitura da EEPROM (vermelho aceso, amarelo apagado, verde aceso). Símbolo de alarme: vermelho + verde contínuo |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5395Falha interna no inversor do compressor; frequentemente uma ligação CAN ou Modbus solta, caso contrário, o inversor ou o próprio compressor. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5394Falha interna do inversor (aviso), frequentemente uma ligação CAN ou Modbus solta. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5452Falha interna no inversor do compressor. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5523Falha interna 3 no inversor do compressor, geralmente temporária (nos modelos Geo, o mesmo número indica sobrecorrente PFC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 251Falha de sistema na eletrónica do controlador base. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5394Falha interna do inversor (aviso), frequentemente uma ligação CAN ou Modbus solta. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5452Falha interna no inversor do compressor. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5523Falha interna 3 no inversor do compressor, geralmente temporária (nos modelos Geo, o mesmo número indica sobrecorrente PFC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5524Falha interna 3 no inversor do compressor (alarme); nos modelos Geo, o mesmo número indica sobrecorrente PFC. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5646Falha no sensor de temperatura do inversor, código LG 65 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5647Falha no sensor de temperatura do inversor, código LG 65 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 258Falha de sistema na eletrónica do controlador base; resolve-se após reiniciar. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5394Falha interna do inversor 1, geralmente temporária (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5395Falha interna do inversor (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5452Falha interna no inversor do compressor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5904Falha no inversor do compressor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5908O controlo do inversor não foi inicializado. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5988Falha no controlo do inversor MCE. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5394Falha interna do inversor 1, geralmente temporária (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5395Falha interna do inversor (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5452Falha interna no inversor do compressor. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5394Falha interna do inversor (aviso), frequentemente uma ligação CAN ou Modbus solta. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5452Falha interna no inversor do compressor. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5523Falha interna 3 no inversor do compressor, geralmente temporária (nos modelos Geo, o mesmo número indica sobrecorrente PFC). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5524Falha interna 3 no inversor do compressor (alarme); nos modelos Geo, o mesmo número indica sobrecorrente PFC. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 4 + Timer 2O botão manual/auto (forçado) foi mantido pressionado por 30 s ou mais: verifique se não está preso, caso contrário, a PCB da unidade interior está com defeito. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 4 + Timer 7A proteção do purificador de ar eletrostático atuou várias vezes: verifique se o painel frontal está fechado e se o micro interruptor do painel funciona. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 4 + Timer 8O circuito de alimentação do purificador de ar reporta operação embora a purificação de ar esteja desligada: unidade do purificador de ar ou PCB da unidade interior com defeito. vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 5 + Timer 3O sensor de corrente (CT) lê 0 A cerca de um minuto após o arranque do compressor (código 18): verifique a cablagem do CT e, em seguida, a PCB. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 4 + Timer 2O botão manual/auto na unidade interior reporta uma falha (20). verde + laranja ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 4 + Timer 7Falha no filtro do purificador de ar eletrostático (21). verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 4 + Timer 8Falha no circuito de alimentação do purificador de ar na PCB interior (22). verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 3Falha no sensor de corrente (CT) (18). verde + laranja ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 11Falha de informação do modelo ou da memória interna (EEPROM) em modelos mais recentes; falha da PCB externa no guia antigo do Reino Unido. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 18Falha no sensor de corrente (CT): nenhuma corrente medida após o arranque do compressor. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 20Interruptor manual/auto na unidade interna anormal. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 21Falha no purificador de ar eletrostático. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 22Circuito de alimentação do purificador de ar na PCB interna anormal. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E:14Falha da PCB externa. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer blinkingFalha da PCB interna. verde + vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer blinking + Swing blinkingFalha da PCB externa. verde + vermelho + amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 11Falha no sensor de corrente (CT). verde + vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 4 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 2Grupo de falhas do controlo interno; após o botão de teste: falha no botão manual/auto. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 11Falha no sensor de corrente (CT). vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 14Falha no temporizador (PCB). vermelho ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 blinking + LED 2 blinkingFalha na PCB da unidade externa. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 17 flashesFalha na PCB externa. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red + Green short pulsesFalha na PCB. vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 03A PCB detetou uma falha interna da CPU no seu autoteste; não é necessário verificar nada na unidade, portanto, reinicie a alimentação e substitua a PCB se o código regressar. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 32Erro na PCB principal da unidade interior (informações do modelo ou EEPROM não podem ser lidas). Desligue e ligue novamente; se o erro persistir, substitua a PCB do controlador interior e configure o endereço novamente. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 32Erro na PCB principal da unidade interior (informação do modelo ou EEPROM). Reinicie a alimentação e, em seguida, substitua a PCB do controlador interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 62Erro na PCB principal da unidade exterior: acesso à EEPROM (E.62.3), comunicação do inversor (E.62.6) ou dados de configuração corrompidos (E.62.8). Consulte o visor da unidade exterior para o código detalhado. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 63Erro do inversor reportado pela PCB do inversor (E.63.1). Verifique a cablagem da PCB do filtro para a PCB do inversor e, em seguida, a PCB do inversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 77Falha no termístor do dissipador de calor dentro do IPM (E.77.1). Substitua a PCB do inversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 84Erro do sensor de corrente na PCB do filtro (E.84.1). Verifique a cablagem da PCB do filtro para a PCB do inversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | C4Erro na PCB do controlador remoto de grupo: a sua EEPROM não pode ser escrita ou uma porta de controlo não funciona; o LED de operação pisca. Reinicie a alimentação; se o erro persistir, substitua o RC de grupo. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | CAErro de software do conversor de rede (programa, EEPROM ou configuração inicial). Mantenha premido SW104 no conversor por 5 s ou desligue e ligue a alimentação; se o erro persistir, remova as fontes de ruído e substitua o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.63.1Erro do inversor reportado pela PCB do inversor. Verifique a cablagem e os conectores da PCB do filtro para a PCB do inversor e, em seguida, as PCBs do inversor e do filtro. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.77.1Sensor de temperatura do dissipador de calor integrado no IPM aberto ou em curto-circuito. Substitua a PCB do inversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.84.1Erro do sensor de corrente (sensor na PCB do filtro do inversor): leitura de 0 A enquanto o inversor opera a 20 rps ou mais durante 1 min (duas vezes), ou escala total enquanto parado. Verifique a fiação do sensor da PCB do filtro para a PCB do inversor e a alimentação, depois as PCBs do filtro e do inversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | CAErro de software: falha no programa, EEPROM ou configuração inicial da PCB do conversor. Se não desaparecer sozinho, mantenha SW104 premido durante 5 s ou reinicie a alimentação; se regressar, elimine ruídos e substitua o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 3 + Timer 2 + Filter flashing fastErro na PCB principal da unidade interior (código 32): a informação do modelo ou a EEPROM não podem ser lidas. A lâmpada do Filtro pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
O controlador detetou uma avaria interna.
Verificar: Desligue a alimentação durante algum tempo e reinicie. Se a avaria persistir, substitua o controlador e transfira as configurações.
Configuração em falta ou incorreta
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | A11 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | A11 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | a04 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | a04 |
| Danfoss EIM 365[40] | No Rfg. Sel. |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E101 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E011 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | E103 |
| Danfoss EKE 100[44] | A03 |
| Danfoss EKE 100[44] | A11 |
| Danfoss EKE 100[44] | A12 |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED green 4 verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED blue 2 azul ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED blue 3 azul ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Wrong type |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | ? |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | ? |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH51 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A76 |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | A91 |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | noL |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F26 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 7100 |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 7102 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E11 |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | ACnf |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 31 |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | PPPP |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | PPPP |
| Full Gauge TC-940R[119] | PPP |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | PPPP |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | PPPP |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | PPPP |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | E08 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | L08 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | E08 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | L10 |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Conf |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Boot |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | Ctrl |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Err |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Modbus Addr Clash |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Modbus Ctrl Source |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 73 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 12 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F27 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F36 |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | non |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | SYn |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | NV Data Bad |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Err 9 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | SF |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A500 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow dark / green darkNível de sinal do interruptor DIP anómalo. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red lit / yellow lit / green litO código do modelo do compressor enviado pelo controlador principal não corresponde à EEPROM do inversor. Símbolo de alarme: vermelho + amarelo + verde contínuo |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Load size LED does not stay litCalibração perdida (ou falha no teclado): redefina os parâmetros para os valores predefinidos e recalibre. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display FH 0PModo AP ativado, mas nenhum kit Wi-Fi está instalado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D802+D803+D804 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro na verificação de ligações (tubagens) trocadas. Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED POWER green flashing + red alarm LEDAlimentação DC utilizada enquanto o parâmetro do modo de alimentação está definido como AC; corrija o parâmetro. Lâmpada de alimentação: verde ● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED red+green flashing togetherO tipo de válvula não foi definido; defina o tipo de válvula. Símbolo: vermelho + verde a piscar rápido |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Ready synchronized blinking, Timer offErro de configuração de grupo/endereço/capacidade interior (L03, L05–L09). (ambos piscam juntos; Timer desligado.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Ready synchronized blinking, Timer onErro de configuração de endereço/capacidade/modelo exterior, ou intertravamento externo (L04, L10–L30). (ambos piscam juntos; Timer aceso.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation on, Timer + Ready alternate blinkingIncompatibilidade de configuração: auto arrefecimento/aquecimento ou aquecimento selecionado num modelo que não o suporta. (Operation aceso.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: amarelo ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-onNível de sinal do DIP-switch anormal (vermelho aceso, amarelo apagado, verde apagado). Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault R-on Y-on G-onO código do modelo do compressor do controlador principal não coincide com a EEPROM do variador (vermelho aceso, amarelo aceso, verde aceso). Símbolo de alarme: vermelho + amarelo + verde contínuo |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1081A unidade de ambiente tem o endereço errado, pelo que o sistema deteta dois controladores mestres. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1051Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1052Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1053Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1054Um circuito de aquecimento está configurado para usar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1082A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1083A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1084A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3081A unidade de ambiente refere-se a um circuito de aquecimento que não existe. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3111Está conectada uma unidade de ambiente de tipo diferente (com ou sem sensor de humidade) daquela que foi registada. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5522As unidades interna e externa não formam uma combinação válida. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 6060O sensor do coletor solar é utilizado como sensor para um terceiro depósito solar. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 6070O sistema de aquecimento solar ainda não foi colocado em serviço. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1051Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de temperatura ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1052Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de temperatura ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1053Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de temperatura ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1054Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de temperatura ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1081A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1082A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1083A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1084A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3081A unidade de ambiente refere-se a um circuito de aquecimento que não existe. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3111Está conectada uma unidade de ambiente de tipo diferente (com ou sem sensor de humidade) daquela que está registada. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5522As unidades interior e exterior não constituem uma combinação válida. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 6060O sensor do coletor solar é utilizado como sensor para um terceiro depósito solar. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 6070O sistema de aquecimento solar ainda não foi colocado em serviço. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1051O circuito de aquecimento 1 está configurado para usar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1052O circuito de aquecimento 2 está configurado para usar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1053O circuito de aquecimento 3 está configurado para usar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1054O circuito de aquecimento 4 está configurado para usar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1081A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1082A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1083A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1084A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3081Uma unidade de ambiente está configurada para controlar o circuito de aquecimento 1, que não está definido. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3082Uma unidade de ambiente está configurada para controlar o circuito de aquecimento 2, que não está definido. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3083Uma unidade de ambiente está configurada para controlar o circuito de aquecimento 3, que não está definido. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3084Uma unidade de ambiente está configurada para controlar o circuito de aquecimento 4, que não está definido. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3111Está conectada uma unidade de ambiente de tipo diferente (com ou sem sensor de humidade) daquela que está registada. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5522A bomba de calor e a unidade interior não são uma combinação válida. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5909Uma bomba de circulação com funções desconhecidas está ligada ao Modbus. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1051O circuito de aquecimento 1 está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1052O circuito de aquecimento 2 está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1053O circuito de aquecimento 3 está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1054O circuito de aquecimento 4 está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (atraso de 4 min). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1081A unidade de ambiente do circuito de aquecimento 1 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1082A unidade de ambiente do circuito de aquecimento 2 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1083A unidade de ambiente do circuito de aquecimento 3 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1084A unidade de ambiente do circuito de aquecimento 4 está configurada incorretamente como controlador mestre. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3111Está conectada uma unidade de ambiente de tipo diferente (com ou sem sensor de humidade) daquela que está registada. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5522A bomba de calor e a unidade interior não são uma combinação válida. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1051Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1052Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1053Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1054Um circuito de aquecimento está configurado para utilizar o módulo de sensor de ambiente externo, mas o módulo não está instalado (um código por circuito, atraso de 4 min). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1081A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 1 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1082A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 2 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1083A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 3 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1084A unidade de ambiente para o circuito de aquecimento 4 está configurada incorretamente como controlador mestre (CO/SC). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3081A unidade de ambiente refere-se a um circuito de aquecimento que não existe. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3111Está conectada uma unidade de ambiente de tipo diferente (com ou sem sensor de humidade) daquela que foi registada. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5522As unidades interior e exterior não constituem uma combinação válida. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 5 + Timer 7Incompatibilidade de informações do modelo ou erro de unidade interior ligada lido da memória (código 1F); frequentemente uma falha na PCB ou uma PCB de substituição incorreta. vermelho + verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 7A unidade externa não aceita a unidade interna conectada (1F): verifique os modelos e a combinação de capacidade. verde + laranja ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 11 flashesA capacidade total das unidades internas conectadas não é aceita. vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 21 flashesA informação do modelo na PCB exterior está incorreta ou ilegível. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1FInformação da unidade interna ou do modelo ligado não aceite. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E:11Modelo anormal: as placas PCB interna e externa não coincidem. |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 4, test button: Red 2 + Green blinkingUnidades internas ligadas incorretamente; após o botão de teste: índice da unidade interna incorreto (a tubagem e a cablagem não coincidem). vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 11 flashesProblema de indexação da unidade interior: a tubagem e a cablagem dos circuitos não coincidem. vermelho ●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | 31Não está definida capacidade para a unidade: verifique se o DSW1 na PCB corresponde ao modelo (4–10 HP); altere os DIP switches apenas com a alimentação desligada. |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | ddO termostato ambiente está ligado incorretamente: verifique a cablagem nos terminais A, D, E e F da PCB face à etiqueta de ligação. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 15Erro de scan / unidade interior incompatível: o RC não recebe informações da unidade. Verifique a configuração master/slave (um RC = master; dois RCs = um master, um slave; RC mais controlador de interruptor externo = RC master), o cabo e a alimentação interior e, em seguida, o RC e a PCB interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | --Erro de configuração inicial: as definições do DIP switch na PCB principal da unidade exterior estavam incorretas ao ligar a alimentação (ver visor da unidade exterior ----). Corrija-as e ligue novamente. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 15Erro de sistema: as unidades foram registadas nos 4 min após a ligação da alimentação, o registo abrange 3 ou mais sistemas de refrigerante, apenas uma unidade escrava ou uma unidade inexistente está registada, ou a unidade exterior não está no mesmo circuito. Corrija o registo e os DIP/rotary switches da unidade interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 26Erro de configuração de endereço: nenhuma unidade interior está registada no RC de grupo. Registe as unidades interiores novamente no modo de configuração de função (mantenha TIME< e TIME> premidos). O LED de operação pisca. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 28Outro erro de configuração: a endereçação automática de unidades interiores (exterior E.28.1) ou de amplificadores de sinal (E.28.4) falhou. Consulte os códigos da unidade exterior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | ----Erro de configuração inicial (pisca 0,5 s ligado/desligado): um DIP switch na PCB principal da unidade exterior foi configurado incorretamente ao ligar; as unidades interiores não mostram nada. Verifique os interruptores de mestre/endereço (para a unidade mestre SET3-1 e SET3-2 desligados), corrija e ligue novamente. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.28.1Erro de configuração de endereço automático: nenhuma unidade interior respondeu, ou ocorreu uma resposta anormal, durante o endereçamento automático. Verifique a alimentação interior, se não existem mais de 64 unidades interiores num circuito de refrigerante, os terminais da linha de comunicação e ruídos ou cortes de energia durante o endereçamento. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.28.4Erro de endereço automático do amplificador de sinal. Verifique a alimentação do amplificador, se não existem mais de 8 amplificadores na rede e se o endereçamento automático não foi iniciado a partir de mais de uma unidade exterior mestre ao mesmo tempo. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – signal amplifier UTY-VSGX (7-segment display)[201] | 26Erro de configuração de endereço: nenhum endereço definido no amplificador de sinal; sem operação. Reinicie com SW7 ou alimentação; se persistir, configure o endereço novamente e reinicie a alimentação, depois substitua o amplificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | 26Uso de RC de grupo: unidades interiores de 3 ou mais circuitos de refrigerante estão registadas num conversor (reduza para 2 ou menos e aguarde 2 min). Uso de split simples: erro de comunicação com a unidade interior (mesmas verificações que o 16). |
O regulador não foi totalmente configurado (por exemplo, sem refrigerante selecionado) ou as entradas e saídas estão atribuídas de forma inutilizável, impedindo o início da regulação.
Verificar: Reveja as definições de arranque: refrigerante, número de ligação/aplicação e atribuição de entradas/saídas, e depois inicie a regulação com o interruptor principal.
Falha no relógio, bateria ou memória
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | EEPROM damaged |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | EE |
| Carel Heos[18] | tC |
| Carel ir33 universale[19] | E06 |
| Carel ir33 universale[19] | E07 |
| Carel ir33 universale[19] | E08 |
| Carel ir33+ VCC[20] | Etc |
| Carel ir33+ VCC[20] | EE |
| Carel ir33+ VCC[20] | EF |
| Carel MPXone[21] | Etc |
| Carel pRack pR300[22] | ALG01 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Etc |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | EE |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | EF |
| Carel µRack[25] | EPb |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | E86 |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | L86 |
| Danfoss AK-CC 450[32] | E6 |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | E6 |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | E06 |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | E06 |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Clock has not been set |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | E2 |
| Danfoss EKC 202D1[41] | E6 |
| Danfoss EKE 100[44] | A07 |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | E6 |
| Dixell XEV12D[49] | EE |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | rtC |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | rtF |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | EE |
| Dixell XR460C[53] | EE |
| Dixell XR460C[53] | rtc |
| Dixell XR460C[53] | rtF |
| Dixell XR70CX[54] | rtc |
| Dixell XR70CX[54] | rtF |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | EE |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | rtc |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | rtF |
| Dixell XWi70K[56] | EE |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | EPb |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X EE Error |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Clock |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | EE |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | A90 |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | EE |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | E6 |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | E2 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | EP1 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | EP2 |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | rtc |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | FC |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED red 2 + pause vermelho ●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 2 s |
| Evco EVK214[109] | rtc |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | adfL |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | emem |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | eCLO |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | adfL |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | emem |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | eCLO |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | F31 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A13 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 00 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EC 51 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | E0 |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | EE |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | CONFIG CRC ERR |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er15 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er15 |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | NV Data Lost |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Etc |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Etc |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | CE |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A502 |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A503 |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | TIM |
| Pego 202BASE electronic board[167] | E2 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_retain |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 1, timer offErro de parâmetro EEPROM da unidade interior (EH 00 / EH 0A). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon clock flashingAlarme do relógio de tempo real. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1038A hora e a data não foram configuradas. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1038A hora e a data não foram configuradas. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5638Falha na EEPROM da placa de circuito da unidade exterior, código LG 60 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5639Falha na EEPROM da placa de circuito da unidade exterior, código LG 60 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1038A hora e a data não foram configuradas. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1038A hora e a data não foram configuradas. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1038A hora e a data não foram configuradas. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | All lamps blinkingA memória da unidade interior (EEPROM) ou a informação do modelo não podem ser lidas (código 11); o guia do Reino Unido designa isto como falha da PCB interior. vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | All four lamps blinkingA memória da unidade interior (EEPROM) não pode ser lida (código com fio 11): falha na PCB interior. verde + laranja + azul + amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.62.3Erro de acesso à EEPROM da unidade exterior na PCB principal. Reinicie a alimentação; se o erro persistir, substitua a PCB principal e configure o endereço original. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.62.8Dados da EEPROM corrompidos: a soma de verificação (checksum) das definições de campo (F2) não coincide. Limpe todas as definições de campo com F3-35 e configure as definições F2 novamente; se o erro persistir, substitua a PCB principal. |
| Carel MasterCella[7] | Clock icon flashingAlarme de relógio. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Clock icon flashing (Etc)O relógio de tempo real está com defeito. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
O relógio de tempo real, a respetiva bateria ou a memória de parâmetros (EEPROM) está avariada ou perdeu os dados.
Verificar: Acerte o relógio, substitua a bateria se aplicável e verifique os parâmetros; substitua o regulador se o erro de memória persistir.
Falha no módulo de alimentação de reserva ou bateria
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A997 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A984 |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | A985 |
| Danfoss EKE 100[44] | A01 |
| Danfoss EKE 100[44] | A02 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Eb1 |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | UPS Error |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Battery icon yellowResta menos de 30% da vida útil da bateria. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Battery icon redResta menos de 10% da vida útil da bateria, ou o interruptor de ativação da bateria está desligado. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED alarm red flashingBateria de backup descarregada, defeituosa ou desligada. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED BATT offA bateria do SMS 40 está descarregada ou não está instalada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A bateria ou o módulo de reserva que deve fechar a válvula eletrónica em caso de corte de energia está fraco, avariado ou a precisar de substituição, pelo que a válvula pode ficar aberta se falhar a alimentação.
Verificar: Meça a tensão de reserva, verifique a cablagem e substitua o módulo de reserva ou a bateria; até lá, existe o risco de golpe de líquido em caso de falha de energia.
Falha de comunicação
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel MPX[6] | MA |
| Zanotti GM/GS[10] | E7 |
| Carel ir33[11] | n1-n6 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A17 |
| Danfoss VLT FC 103[14] | A34 |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LAN error |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | Display connection error |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | E6 |
| Carel Heos[18] | MA |
| Carel ir33+ VCC[20] | COM |
| Carel MPXone[21] | MA |
| Carel MPXone[21] | u1...u9 |
| Carel pRack pR300[22] | ALO02 |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | ALO02 |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | n1-n6 |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | ACEr |
| Heatcraft Beacon II[30] | E9 |
| Heatcraft Beacon II[30] | +COMM+ |
| Danfoss AK-CC 750[36] | IO module error |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Alarm route failure |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Common IO Alarm |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Common IO Alarm |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | E90 |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | noL |
| Dixell XWi70K[56] | noL |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | I/O |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Ed1 |
| Carel µChiller[60] | A41 |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | 10 flashes amarelo ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED green 5 verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED green 1 verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED green 1 verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green 10 verde ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | A17 |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Comm. err. |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | DP 0X Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | SB 0X Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | EP_06 0X Error |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | Comm. err. |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | SKF |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | No Comms |
| ebm-papst EC fans via Modbus (ECCN gateway, CN1116 MDC)[73] | D/C |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED red 4 vermelho ●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | U4 |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | CH53 |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Bus |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Col |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | FU1 |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Err |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Offline |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Dial out failed |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | 6607 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | E8 |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | E9 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | E6 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | E7 |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | E9 |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | E51 |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED green/red 1 s verde + vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | ACoM |
| Evco EV3 MVC / EVD MVC (air handling)[112] | AL04 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 03 |
| Hitachi multi-split heat pump[113] | 04 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | E04 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | E06 |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | E31 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | E03 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | E04 |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | E18 |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | A28 |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | Brd |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | br 1–br 10 |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Modbus Dev OffLine |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | 1 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F22 |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | F39 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F21 |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | F22 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E15 |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | E51 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E15 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E51 |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | E52 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EL 01 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EH 0b |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | EL 11 |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | PC 40 |
| ActronAir Nexus Touch Controller WTC-01[139] | FA |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | EoC |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | E13 |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | COM |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | COM. KO |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er52 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er58 |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | Er61 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er52 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er58 |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Er61 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E11 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E12 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E13 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | E14 |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | MA |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | u1...u9 |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | COM |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | A005 |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Device Absent From Network |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | LC1 |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | LC2 |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | S.581 |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | E08 |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_Offline_EBM_n |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Al_CommunicationErr_EBM_n |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | 20 flashes |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Comm redErro de comunicação com a placa de circuito inferior/módulos internos. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Comm quick flashErro de comunicação interna entre módulos. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Extension module LED comm redO módulo de extensão perdeu a comunicação com o controlador. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Communication LED (yellow) offSem comunicação interna entre PCBs; verifique cabos, fusíveis e PCBs. Lâmpada de comunicação: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Heat recovery unit LED (green) on continuouslyA PCB da unidade de recuperação de calor não está a comunicar; verifique a comunicação interna ou substitua a PCB. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | 485 modem LED red onFalha de comunicação da recuperação de calor (2A); reinicie a alimentação da unidade exterior e da unidade de recuperação de calor. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | 485 modem LED red flashingFalha no modem 485; substitua o modem (e depois a PCB de recuperação de calor, se o problema persistir). Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Red communications LED 1 flashFalha de comunicação ou pacote desconhecido recebido; verifique a cablagem, pressione LEARN. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Green receive LED offSem alimentação na unidade, fusível aberto ou erro de comunicação. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Green receive LED 1 steady flashNenhuma rede encontrada: fio de comunicação interrompido ou unidade ligada como sistema antigo. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Green receive LED on solidTerminal 1/2 com erro de ligação, invertido ou em curto-circuito (entre si ou com 24 V C/R). Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED on-line (green) flashingA tentar ligar-se à rede, ou a unidade ficou off-line/perdeu o seu endereço. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow blink / green blinkSem dados ou dados inválidos do controlador principal para o inversor durante 30 s. Símbolo de alarme: amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED red 20xErro de comunicação Modbus. Símbolo do ventilador: vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 2, timer offErro de comunicação interior/exterior (EL 01). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 9, timer offErro de comunicação entre a PCB interior e a placa do visor (EH 0b). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 6 + timer flashingErro de comunicação entre o chip principal externo e o chip de acionamento do compressor (PC 40). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ●●●●●● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display Err1O visor não consegue carregar dados do controlador; desligue e volte a ligar o visor. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display Err2A comunicação entre o visor e o controlador foi perdida. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Comm quick flashFalha de comunicação interna entre o controlador e a sua placa inferior ou módulos. Lâmpada de comunicação: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Comm constantly onFalha de comunicação interna entre o controlador e a sua placa inferior ou módulos. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Module LED comm redO módulo de expansão perdeu a comunicação com o controlador. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | HMI fan dot grayEstado do ventilador Offline: o ventilador não respondeu em 150 ms. Símbolo do ventilador: branco contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller bus LED green steadyLED do barramento SA, FC ou Modbus aceso fixo: comunicação perdida, aguardando a rejoinder ao barramento. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter status LED red flashingCircuito aberto no bloco de terminais X4 do inversor. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display F0-F99Sem comunicação entre o visor e o controlador da unidade. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D800+D803 yellow (3 s on / 0.5 s off)Erro atual: erro de comunicação entre MCU (1C). Símbolo de alarme: amarelo ● → amarelo ● · 3 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Board LED green blinkingA ligação LAN está configurada incorretamente. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Board LED green offA LAN não está a funcionar (verifique também isto quando rPF for apresentado). Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display nodO teclado está a tentar comunicar com uma placa que falta ou não funciona; selecione LOC no menu SEC. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED red steady after RS485 wiringA polaridade do RS485 está incorreta (Pos e Neg trocados); a polaridade correta faz com que os LEDs vermelho e verde pisquem. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 6 flashesFalha na comunicação serial interna-externa por 3 min (E8/E9). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Echelon LED red reset onA porta Echelon está em reset (um flash curto significa que acabou de ser reiniciada). Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Echelon LED red service flashingO nó não tem endereço de sub-rede/nó; reinicie o E2 e, se o problema persistir, substitua a placa. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED NET green offSem ligação de rede (erro de ligação LAN); o controlo reverte para DI1/DI2. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED NET green flashingErro de comunicação de rede com o pCO/supervisor. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Comm redA comunicação interna com a placa de circuito inferior falhou. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Comm quick flashA comunicação interna entre os módulos está com falha. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde a piscar rápido |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 3 flashesErro de comunicação interior-exterior E6/E7 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 7 flashesErro de comunicação interior-exterior EE (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp A 9 flashesErro de receção do sinal do comando à distância E4/E5 (sem fios: conte as piscadelas após o autoteste; padrão A = unidade interior, começa após cerca de 2,5 s desligado). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 1 flashErro E9 de comunicação interior-exterior (transmissão) na unidade exterior (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadelas). Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Outdoor board LED1 2 blinks, LED2 1 blinkCablagem interior-exterior incorreta (polaridade S1, S2, S3) ou curto-circuito no cabo do comando remoto. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ●● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation blinkingFalha de comunicação ou de endereço da unidade remota/recetora ou da unidade interior (E01–E03, E08–E12, E18). (Timer e Ready desligados.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Ready blinkingFalha de comunicação/endereço interior-exterior ou exterior-exterior (E04, E06, E07, E15–E31). (Operation e Timer desligados.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD fault Y-blink G-blinkSem dados ou dados inválidos do controlador principal durante 30 s (vermelho desligado, pisca amarelo, pisca verde). Símbolo de alarme: amarelo ● → verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1010A comunicação no barramento EMS foi perdida. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3071Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1001Sem comunicação entre o controlador e a unidade de ambiente, provavelmente devido a uma ligação solta. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3061Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 1 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3062Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 2 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3063Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 3 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3064Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 4 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5265A placa de circuito da bomba de calor não responde no barramento CAN entre a bomba de calor e a unidade interior (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5266Barramento CAN para a placa da bomba de calor perdido três vezes em 3 h ou durante 15 min (alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5330Sem comunicação com o inversor do compressor: sem alimentação na unidade exterior ou cabo CAN mal roteado entre a unidade interior e exterior (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5331Sem comunicação com o inversor do compressor (alarme); verifique também a ligação de terra entre o inversor e o compressor. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5503Conexão com o monitor de carga (potência) perdida, geralmente temporária (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5504Conexão com o monitor de carga perdida três vezes em 3 h ou por 30 min (alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5541Sem comunicação com o módulo da piscina. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5593O módulo da piscina não respondeu por 90 s ou mais. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1001Sem comunicação entre o controlador e a unidade interior, provavelmente uma ligação solta. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1010A comunicação no barramento EMS foi perdida. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3061Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 1 durante 4 minutos; resolve-se automaticamente quando a comunicação é restaurada. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3062Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 2 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3063Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 3 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3064Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 4 durante 4 minutos; redefine-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3071Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3072Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3073Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3074Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5265A placa de circuito da bomba de calor não responde no barramento CAN entre a bomba de calor e a unidade interior (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5266O barramento CAN para a placa da bomba de calor foi perdido três vezes em 3 h ou durante 15 min (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5330Sem comunicação com o inversor do compressor: sem alimentação na unidade exterior ou cabo CAN incorretamente encaminhado entre a unidade interior e exterior (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5331Sem comunicação com o inversor do compressor (alarme); verifique também a ligação à terra entre o inversor e o compressor. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5503Perda de ligação ao monitor de carga (potência), geralmente temporária (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5504A ligação ao monitor de carga foi perdida três vezes em 3 h ou durante 30 min (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5541Sem comunicação com o módulo da piscina. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5593O módulo da piscina não respondeu durante 90 s ou mais. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5632Falha de comunicação interna no inversor, código LG 52. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5634Falha de comunicação CAN interna na unidade exterior, código LG 53 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5635Falha de comunicação CAN interna na unidade exterior, código LG 53 (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1001Sem comunicação entre o controlador e a unidade de ambiente, provavelmente uma ligação solta. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 1010Perda de comunicação no barramento EMS, temporária ou por ligação interrompida. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3061Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 1. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3062Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 2. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3063Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 3. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3064Sem comunicação EMS com o módulo de mistura do circuito de aquecimento 4. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3071Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3072Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3073Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3074Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3181O sensor de ambiente sem fios para o circuito de aquecimento 1 não envia sinal, geralmente por estar demasiado longe do seu recetor. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5265A placa de circuito da bomba de calor não responde (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5266A placa de circuito da bomba de calor não está conectada (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5330Sem comunicação com o inversor do compressor, sem alimentação para as suas E/S (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5331Sem comunicação com o inversor do compressor, sem alimentação para as suas E/S (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5503Problema com a ligação ao monitor de carga, geralmente temporário (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5504Ligação ao monitor de carga perdida (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5541Falha na comunicação com a placa da piscina. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5593Sem comunicação com o módulo da piscina, geralmente temporário. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5993Sem comunicação entre o controlo do inversor e o controlador principal. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1001Sem comunicação entre o controlador e a unidade de ambiente, provavelmente uma ligação solta. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 1010Comunicação no barramento EMS perdida, temporariamente ou por ligação interrompida. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3061Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 1. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3062Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 2. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3063Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 3. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3064Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 4. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3071Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos da rede elétrica. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3072Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos da rede elétrica. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3073Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos da rede elétrica. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 3074Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos da rede elétrica. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5265A placa de circuito da bomba de calor não responde (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5266A placa de circuito da bomba de calor não está conectada (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5330Sem comunicação com o inversor do compressor, sem alimentação nas suas E/S (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5331Sem comunicação com o inversor do compressor, sem alimentação nas suas E/S (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5503Problema com a ligação ao monitor de carga, geralmente temporário (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5504Ligação ao monitor de carga perdida (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5541Falha na comunicação com a placa da piscina. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1001Sem comunicação entre o controlador e a unidade de ambiente, provavelmente uma ligação solta. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1010A comunicação no barramento EMS foi perdida. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3061Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 1 durante 4 minutos; resolve-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3062Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 2 durante 4 minutos; resolve-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3063Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 3 durante 4 minutos; resolve-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3064Sem comunicação EMS com o módulo de mistura para o circuito de aquecimento 4 durante 4 minutos; resolve-se automaticamente quando a comunicação retorna. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3071Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3072Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3073Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3074Sem comunicação EMS com a unidade de ambiente (um código por circuito de aquecimento); verifique o cabo e mantenha-o afastado de cabos de alimentação. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5265A placa de circuito da bomba de calor não responde no barramento CAN entre a bomba de calor e a unidade interior (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5266Barramento CAN para a placa da bomba de calor perdido três vezes em 3 h ou durante 15 min (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5330Sem comunicação com o inversor do compressor: sem alimentação na unidade exterior ou cabo CAN mal encaminhado entre a unidade interior e exterior (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5331Sem comunicação com o inversor do compressor (alarme); verifique também a ligação à terra entre o inversor e o compressor. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5503Conexão com o monitor de carga (potência) perdida, geralmente temporária (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5504Conexão com o monitor de carga perdida três vezes em 3 h ou por 30 min (alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5541Sem comunicação com o módulo da piscina. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5593O módulo da piscina não respondeu por 90 s ou mais. |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation off + Timer 2A unidade interior e a exterior não conseguiram comunicar no arranque (transferência inversa, código de comando com fios 01): verifique o cabo de interligação e a tensão na unidade interior e exterior. verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation off + Timer 3A unidade interior e a exterior perderam o contacto durante cerca de 10 s durante a operação (transferência inversa): verifique o cabo de interligação, as emendas e a tensão de alimentação. verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation off + Timer 4Sem sinal de encaminhamento da unidade exterior no arranque (código de comando com fios 13): reinicie a alimentação e, em seguida, verifique o cabo e as tensões. verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation off + Timer 5Sinal de encaminhamento da unidade exterior perdido durante a operação (código de comando com fios 13): verifique o cabo, as emendas e a alimentação. verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation off + Timer 8A unidade interior e o comando remoto com fio não comunicam (código 00): verifique o cabo do comando e os 12 V DC no conector interior; se houver tensão, o comando está com defeito. verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Timer 2Erro de transferência inversa na partida entre a unidade interior e a exterior (código com fios 01). laranja ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Timer 3Erro de transferência inversa durante a operação entre a unidade interior e a exterior. laranja ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Timer 4Sinal de transferência direta da unidade exterior ausente na partida (código com fios 13). laranja ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Timer 8O comando remoto com fios e a unidade interior não comunicam (código com fios 00). laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 5 + Timer 8A CPU principal e a sub-CPU na PCB externa não comunicam (1C). verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 1 flashSem sinal de encaminhamento entre a unidade exterior e a unidade interior A. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 2 1 flashSem sinal de encaminhamento entre a unidade exterior e a unidade interior B. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 3 1 flashSem sinal de encaminhamento entre a unidade exterior e a unidade interior C. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 4 1 flashSem sinal de encaminhamento entre a unidade exterior e a unidade interior D. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 17 flashesOs microcomputadores na PCB externa não comunicam. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 00A unidade interior e o comando com fios não comunicam: verifique o cabo do comando (blindado, afastado de cabos de alimentação) e os 12 V DC na unidade interior. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 01A unidade interior e a exterior não comunicam (transferência inversa): verifique o cabo de interligação, as junções crimpadas e a tensão de alimentação. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 13Sinal de avanço da unidade externa ausente ou anormal. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1CFalha de comunicação entre o inversor e a PCB externa principal (CPU principal/secundária). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 26Erro de sinal da unidade interior. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 27Erro de sinal da unidade interior. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E0:00A unidade interior e o comando remoto com fios não comunicam; verifique o cabo do comando e interferências. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E1:00As unidades interior e exterior não comunicam; verifique o cabo de interligação. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E:13Sinal da unidade externa anormal. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 5 + Timer blinkingAs unidades interna e externa não comunicam. verde + vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 5 + Timer blinking + Swing blinkingFalha na PCB da unidade exterior ou na cablagem de interligação. verde + vermelho + amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 5 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 2Grupo de falhas de comunicação; após o botão de teste: falha na transferência inversa (interna para externa). vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 5 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 3Grupo de falhas de comunicação; após o botão de teste: falha na transferência direta (externa para interna). vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 1Falha de comunicação com a unidade interior. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 9Erro de comunicação interior. vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 1Falha de comunicação com a unidade interior. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 5 + LED 2 steadyFalha de comunicação com a unidade interior. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 1 flashesFalha de comunicação com a unidade interior neste circuito. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 5 short + Green rapid (F)Falha de comunicação entre a unidade interior e a exterior. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 12O comando remoto perdeu o contacto com a sua unidade interior: a unidade interior não enviou sinal durante mais de 1 min. Verifique o cabo do RC e a alimentação interior, se os endereços do RC começam em 0 sem falhas e, em seguida, meça cerca de 12 V DC no conector do RC na PCB interior (12 V: substitua o RC; 0 V: substitua a PCB interior). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 14Erro de comunicação de rede: a unidade interior não recebeu sinal da unidade exterior por cerca de 90 s. Se apenas algumas unidades interiores apresentarem o erro, verifique a PCB de comunicação e a cablagem; se todas apresentarem, verifique a PCB de comunicação exterior e a linha de rede. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 16Erro de comunicação paralela da unidade interior entre a PCB do controlador interior e a sua PCB de comunicação. Verifique se a PCB de comunicação está montada e ligada; substitua-a e, posteriormente, a PCB do controlador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 12Erro de comunicação do comando à distância (com a unidade interior ou com o conversor de rede). Num conversor, nenhum sinal válido chegou durante 90 s: verifique a alimentação do conversor, a linha do RC e quedas de tensão ou ruído; depois o RC. O LED de operação pisca. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 14Erro de rede ou de transmissão: o sinal de uma unidade interior registada (não escrava) foi perdido por mais de 10 min, ou a unidade exterior perdeu uma unidade interior. Verifique o cabo de transmissão e a alimentação da unidade interior e do conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 16Erro de comunicação paralela da unidade interior (PCB do controlador interior para PCB de comunicação). Verifique e substitua a PCB de comunicação da unidade interior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 69Erro de comunicação paralela na PCB de transmissão da unidade exterior (E.69.1). Verifique a PCB de comunicação da unidade exterior e o seu conector. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | C1Erro 1 na PCB do conversor de rede: falha na sincronização com o dispositivo de rede. Mantenha SW104 pressionado por 5 s ou reinicie a alimentação; se o erro persistir, remova fontes de ruído e substitua o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.14.1Erro de comunicação de rede 1: uma unidade interior que comunicava anteriormente ficou silenciosa por 180 s ou mais. Verifique a alimentação da unidade interior, a linha de rede, a configuração do resistor de terminação, ruídos e a sua PCB de comunicação. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.14.2Erro de comunicação de rede 2: todas as unidades interiores ficaram silenciosas por 180 s ou mais (unidades interiores mostram 9/15). Verifique a linha de rede da unidade exterior, o resistor de terminação, a alimentação interior e a PCB de comunicação exterior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.14.5Falta de unidades interiores: menos unidades interiores do que o máximo armazenado responderam durante 180 s após a ligação. O sistema continua a funcionar. Localize a unidade em falta (alimentação, linha, resistor de terminação, PCB de comunicação); em seguida, limpe a contagem armazenada com a função F3-41. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.62.6Erro de comunicação do inversor: nenhum sinal da PCB do inversor por 10 s ou mais. Verifique o cabo entre a PCB principal e a do inversor, depois a PCB do inversor e a PCB principal. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.69.1Erro de comunicação paralela na PCB de transmissão exterior (falhou 5 vezes). Verifique se a PCB de comunicação exterior está bem encaixada e ligada; em seguida, substitua-a. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – signal amplifier UTY-VSGX (7-segment display)[201] | C1Erro de comunicação paralela entre a CPU e o IC do controlador de rede. Pressione RESET (SW7) ou desligue e ligue; se retornar, remova as fontes de ruído e substitua o amplificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – signal amplifier UTY-VSGX (7-segment display)[201] | D9Erro de comunicação B (IC do controlador de rede do lado CH_B), visor a piscar ou fixo; sem operação. Reinicie com SW7; se retornar, remova o ruído e substitua o amplificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – signal amplifier UTY-VSGX (7-segment display)[201] | D14Erro de comunicação A (IC do controlador de rede do lado CH_A), visor a piscar ou fixo; sem operação. Reinicie com SW7; se retornar, remova o ruído e substitua o amplificador. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | C1Erro de PCB 1: falha na sincronização com o dispositivo de rede; nada pode ser controlado. Mantenha SW104 premido por 5 s ou desligue e ligue; se retornar, remova as fontes de ruído e substitua o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | 12Erro de comunicação com o comando remoto conectado (de grupo ou padrão); o controlo a partir desse RC não é possível. Verifique o cabo e os terminais do RC, DIP-SW103 1–4 ligado (RC de grupo) ou DIP-SW107-2 para ativação de RC com fios (split simples), o DIP switch do RC para o número de RCs e, em seguida, o RC ou o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | 16Erro de comunicação com a unidade interior de split simples; nada funciona. Verifique o cabo do RC para a unidade interior, a alimentação da unidade interior, o endereço da unidade interior principal e o DIP-SW103 1–8 (tipo de unidade interior, tipo de RC, número de unidades) e, em seguida, a PCB da unidade interior ou o conversor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 1 + Timer 2 + Filter flashing fastErro de comunicação do comando remoto (código RC 12). Verifique o cabo do RC, os endereços do RC e os 12 V DC no conector do RC na PCB interior. A lâmpada do Filtro pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 1 + Timer 4 + Filter flashing fastErro de comunicação de rede (código 14): sem sinal da unidade exterior durante cerca de 90 s. Verifique a linha de rede e as PCBs de comunicação. A lâmpada do Filtro pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 1 + Timer 6 + Filter flashing fastErro de comunicação paralela da unidade interior (código 16) entre a PCB do controlador e a PCB de comunicação. A lâmpada do Filtro pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – external switch controller UTY-TEKX (LED)[203] | LED flashing 0.5 s on / 0.5 s offUTY-TEKX: cabo do comando anómalo, sem comunicação com a unidade interior há mais de 1 min. Verifique o cabo, DIP-SW1-4/1-5/1-6 e o ruído elétrico. (O manual não indica a cor.) verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – external switch controller UTY-TEKX (LED)[203] | LED flashing 0.5 s on / 1.0 s offUTY-TEKX: erro de transmissão, comunicação normal com a unidade interior suspensa há mais de 1 min. Verifique DIP-SW1-4/1-5/1-6 e o ruído elétrico. (O manual não indica a cor.) verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Secop BD electronic units (BD35F/BD50F/BD35K/BD80CN, 101N0212/0340/0390/0420/0510/0650)[80] | 7 flashesErro de comunicação; o manual lista-o como código de erro 7 e indica que os códigos também podem ser lidos no LED de erro. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 2 s |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | MODBUS 40 LED COM2MODBUS 40: indica que não existe comunicação ativa com o sistema de controlo externo. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED LEV offO sinal GSM do SMS 40 está demasiado fraco. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A ligação entre partes do controlador (visor e placa de potência, ou mestre e escravo) está interrompida.
Verificar: Verifique os cabos e conectores entre as unidades e reinicie-as.
Aviso de assistência ou manutenção
| Controlador | Código |
|---|---|
| Carel pRack pR300[22] | ALT01 |
| Carel µRack[25] | A05 |
| Dixell XC645D[48] | A14 |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Hc1 |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED green flashing verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Calibration due |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | # |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | Maintenance |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | # |
| Evco EV3 CHILL / HPRU (chiller, heat pump)[111] | AHou |
| Thermia Calibra[115] | Class B |
| Thermia Calibra[115] | Class C |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | AMai |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | BRUSH CLEAN TIMEOUT |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | BRUSH CLEAN TIMEOUT |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | SrC |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | CL |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | CL |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Er10 |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | E11 |
| Carel µRack[25] | Icon MANUFACTURER + ALARM flashingHoras de manutenção do compressor excedidas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED service (spanner)O intervalo de manutenção (horas de funcionamento P-26) expirou; faça a manutenção da unidade e reinicie o contador. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED service (spanner)O intervalo de manutenção expirou; faça a manutenção da vitrine e redefine o parâmetro de intervalo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol maintenance (spanner)A manutenção é necessária ou a unidade funciona em modo restrito (proteção de conforto); continua a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Display Lhm.37Proteção de conforto: foi detetada uma avaria permanente e a unidade funciona com conforto reduzido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: branco contínuo |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | UV LED red steadyTempo de operação da lâmpada UV excedido; substitua a lâmpada. Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Brush-clean countdown shows 1A máquina deve ser desmontada e limpa com escova em 24 h. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Service (spanner) icon steadyUm dispositivo atingiu o seu limite de horas de funcionamento programado; a manutenção é necessária (ver código). (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED green flashingMensagem de manutenção (calibração/serviço) pendente. Símbolo de serviço: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED service (spanner) steadyO intervalo de manutenção definido em P-18 expirou; a manutenção é necessária. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED service (spanner) steadyO intervalo de manutenção por horas de funcionamento (P-18) expirou; a manutenção é necessária. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Service icon steadySolicitação de manutenção. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 6219Lembrete de que a revisão de garantia de 3 ou 5 anos está próxima. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 6220O lembrete de serviço foi reconhecido três vezes; apenas um técnico pode eliminá-lo. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 6219Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; apresentado juntamente com 6220. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 6220Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; apresentado juntamente com 6219. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 6219Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; apresentado juntamente com 6220. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 6220Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; apresentado juntamente com 6219. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 6219Lembrete de que a manutenção da garantia de 3 ou 5 anos está próxima. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 6220O lembrete de manutenção foi reconhecido três vezes; apenas um técnico pode eliminá-lo. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5596Lembrete para limpar o filtro de ar de exaustão, a cada 2 meses; um aviso de baixa pressão (5666) também o ativa. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 6219Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; exibido juntamente com 6220. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 6220Lembrete de serviço de garantia após 3 e 5 anos de operação; exibido juntamente com 6219. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Filter steadyIndicador de filtro: é hora de limpar o filtro de ar; reinicie o indicador de filtro após a limpeza. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
Um intervalo de horas de funcionamento ou de assistência expirou, ou o regulador solicita uma verificação.
Verificar: Efetue a assistência e reinicie o contador de acordo com o manual.
Estado: operação normal
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland CoreSense Diagnostics (UltraTech scroll)[66] | LED green solidO módulo tem a sua alimentação de 18-28 V e funciona normalmente; não há nenhum disparo ativo. verde contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (scroll AC)[64] | LED yellow (steady)O módulo está alimentado e o compressor/sistema funciona normalmente. amarelo contínuo |
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED green solidFuncionamento normal do compressor, nenhum alerta ativo. verde contínuo |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED green solidO módulo está energizado e operando normalmente. verde contínuo |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED green solidO módulo está energizado e operando normalmente. verde contínuo |
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED green (steady)Estado normal: o compressor está em funcionamento ou normalmente desligado, sem aviso, disparo ou bloqueio. verde contínuo |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED green steadyOperação normal; sem falhas no compressor. verde contínuo |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | LED2 green steadyLED de estado: o Módulo B Plus está alimentado e não apresenta erros. verde contínuo |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED greenSem avisos e sem falhas; o ventilador está pronto para operação. verde contínuo |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED green steadyAlimentação ligada, sem alarmes nem falhas. verde contínuo |
| Heatcraft A2L Refrigerant Detection System (unit coolers)[79] | LED green steadyInicialização concluída; o sistema de deteção está em operação normal. verde contínuo |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | LED steadyO LED da placa do inversor permanece aceso durante a operação normal. vermelho contínuo |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | Start/stop LED (decimal point) blinkingA entrada digital de arranque/paragem está fechada e o controlo do sobreaquecimento está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Status slow flashSoftware a funcionar normalmente; controlador pronto (cerca de um minuto após a ligação). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Alarm offSem alarmes ativos ou não reconhecidos. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho desligado (apagado) |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | Extension module LED blue onA entrada do transmissor de baixa pressão no módulo de extensão está a funcionar corretamente. Símbolo: azul contínuo |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | Extension module LED red onA entrada do transmissor de alta pressão no módulo de extensão está a funcionar corretamente (vermelho aqui não indica falha). Símbolo: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | External operating LED (DI1 = 18) onO controlador está a funcionar (não está no modo Parado). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Main PCB 7-segment LED blank after power-onAutodiagnóstico (aprox. 3 min) terminado; unidade pronta para endereçamento automático. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Communication LED (yellow) blinkingA comunicação entre a PCB principal, as PCBs do compressor inverter, a PCB da ventoinha ou os MICOMs está normal. Lâmpada de comunicação: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | External PCB communication LED blinkingO sinal entre a PCB principal e a PCB externa está normal. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Heat recovery unit LED (green) blinkingA PCB da unidade de recuperação de calor está alimentada e a comunicar. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Red communications LED offCondição normal, sem falha de comunicação. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Green receive LED rapid flashingTráfego de rede normal; o comando está a comunicar na rede. Lâmpada de comunicação: verde a piscar rápido |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED on-line (green) steadyConectado e on-line na rede. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Status LED 2 flashesO controlador está a funcionar normalmente (dois flashes em intervalos de um segundo). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Status bar blueOperação normal, sem alarme. Símbolo: azul contínuo |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Expansion module status LED flashingO módulo de E/S de expansão está alimentado e operacional. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | Indoor board COM1/COM2 LEDs blinkingHá comunicação nas linhas RS485 do comando de parede/unidade exterior (ou InZone). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Ice cream cone icon steadyO produto está a cerca de 10% da consistência definida e pronto a servir. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Fan LED solid redFuncionamento normal do ventilador (vermelho é normal aqui). Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D14 (orange) flashingA PCB interna está a receber o sinal serial da unidade externa. Lâmpada de comunicação: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D15 (green) flashingA PCB interna está a enviar o sinal serial para a unidade externa. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Lamp 3 greenControlador mecânico: a vitrine está em operação normal, sem falhas. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Lamp 3a greenControlador mecânico: modo de congelação (-) selecionado e a funcionar normalmente. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Lamp 3b greenControlador mecânico: modo de refrigeração (+) selecionado e a funcionar normalmente. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Status slow flashSoftware a funcionar normalmente; o controlador fica pronto cerca de um minuto após a ligação à corrente. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Alarm offNão existem alarmes ativos nem não reconhecidos. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | EC fan LED greenMotor do ventilador EC: estado bom, pronto para operação. Símbolo do ventilador: verde contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | HMI fan dot greenEstado do ventilador Bom: sem alarmes de ventilador ativos. Símbolo do ventilador: verde contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display oFFCiclo desligado: a temperatura ambiente foi atingida ou a unidade está desligada; alterna com a temperatura da caixa. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller FAULT LED offSem falhas no controlador. Símbolo de alarme: vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Board LED Run green flashingO processador da placa está a funcionar (aproximadamente um flash por segundo). Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter status LED green steadyCompressor parado, sem falhas. Símbolo do compressor: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter status LED green flashingCompressor parado, sem falhas. Símbolo do compressor: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display S0Controlo normal. verde contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display S11Corte do termostato em DI2 (sem procura de refrigeração). verde contínuo |
| Carel pRack pR300[22] | Terminal LED yellowO controlador pRack está ligado. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Universal Control LED green blinkingHeartbeat: o processador da placa de controlo está a funcionar. Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LED D805 green on, D800-D804 offDisplay inicial da placa de circuito impresso externa: operação normal, sem erros. verde contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol filling pressure steadyA pressão de enchimento do circuito de aquecimento está dentro da gama permitida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Lamp P02Lâmpada do painel no exemplo de cablagem: o compressor está pronto a operar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: verde contínuo |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Terminal LED yellow steadyA unidade pRack está ligada. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon stand-by steadyO painel está ligado e a regular. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED OIL GOOD green steadyO nível de óleo está correto. Símbolo: verde contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED network steadyLigado à rede. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss EETa (True cabinets, LED blink codes)[143] | LED flashing once per secondAlimentação ligada, sem alarme. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | UV LED blue steadyO balastro UV está ligado e a funcionar corretamente. Símbolo: azul contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Main board LED D1 green flashing 1 s on/1 s offA placa principal está a funcionar normalmente. Lâmpada de alimentação: verde ● · 1 s ligado, 1 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Keyboard LED D5 green flashing 1 s on/1 s offEstado do teclado normal. Símbolo: verde ● · 1 s ligado, 1 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Status slow flashSoftware a funcionar normalmente; controlador pronto (cerca de 1 minuto após a ligação). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 100[44] | LED alarm red offSem alarme ou aviso na válvula A ou B. Símbolo de alarme: vermelho desligado (apagado) |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED red steadyA válvula (A ou B) está totalmente fechada. Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED offA válvula está inativa na sua posição final. Símbolo: vermelho desligado (apagado) |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED green steadyA válvula está totalmente aberta. Símbolo: verde contínuo |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Display dot flashingFuncionamento normal (standby ou em funcionamento). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Indoor board LED3 blinkingA comunicação interior-exterior está a funcionar (deve piscar sempre). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Outdoor board only LED1 lit after start-upNormal: ambos os LEDs acendem ao ligar a alimentação, depois o LED2 apaga-se (cerca de 2 minutos de arranque). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Status bar blue steadyOperação normal, sem alarme. Símbolo: azul contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Status LED double flash every secondO controlador está a funcionar normalmente. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 1 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Expansion module status LED flashing 0.5 sO módulo de expansão I/O está alimentado e operacional. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Indoor board COM1 + COM2 LEDs blinkingA placa interna está a comunicar com o controlador de parede e com a unidade externa; a ausência de piscar indica uma falha de comunicação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Danfoss sensor LED green (steady or blinking)O sensor está alimentado e em estado normal. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor PWR green steady, red offMonitoramento normal, nenhum refrigerante detetado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation steadyUnidade ligada, sem falhas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red steadyUnidade ligada e a funcionar normalmente. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | LED101 POWER/MODE steadyA placa principal da unidade exterior tem alimentação; o ERROR LED102 está apagado quando não há avaria. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Alarm indicator green steadyOperação normal, sem alarme. Símbolo de alarme: verde contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED valve steady (Control Thermostat)No Termostato de Controle, o LED da válvula mostra o estado de operação do controlador. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Echelon LED red service offOperação normal: o LED de serviço Echelon deve estar apagado. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A lâmpada indica que a unidade tem alimentação e funciona normalmente; não há falhas ativas.
Verificar: Nada a fazer; se a unidade ainda não arrefecer, diagnostique o sintoma (o controlador não deteta falhas).
Estado: em funcionamento ou com procura
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland CoreSense Diagnostics (refrigeration scroll ZB/ZF/ZS)[68] | LED blue slow flashingA solenoide de descarga digital está energizada (scroll descarregado); o período ligado varia entre cerca de 2–20 s dependendo da demanda de capacidade. azul ● · 2 s ligado, 2 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | UNLOADER LED yellow onA solenoide de descarga digital está energizada, portanto, o compressor está operando descarregado neste momento. amarelo contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green flashingSem falhas; a máquina está em funcionamento. verde ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED green flashingSem falhas; a máquina está em funcionamento. verde ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green flashingSem falhas; a máquina está em funcionamento. verde ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED green flashingSem falhas; a máquina está em funcionamento. verde ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED green flashingSem falhas; a máquina está em funcionamento. verde ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED green 1 sLED ST do drive KB: operação normal, drive em modo de funcionamento. verde ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon compressor steadyA saída do compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon compressor flashingCompressor a funcionar num ciclo de arrefecimento rápido (pull-down). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon fan steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED compressor onO compressor 1 está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED condenser fan onAs ventoinhas do condensador estão ativadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED digital unloader onA solenoide de descarregamento digital do scroll está energizada (compressor descarregado). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED evaporator fan / liquid solenoid onA saída dos ventiladores do evaporador ou da válvula solenoide da linha de líquido está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon solenoid/compressor onA saída da válvula solenoide ou do compressor está ativa (pedido de frio). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon evaporator fan onO ventilador do evaporador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon fan onPelo menos um ventilador do condensador está a funcionar (ou os parâmetros do ventilador estão a ser definidos). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon compressor onPelo menos um estágio do compressor está ativo (ou os parâmetros do compressor estão a ser definidos). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icons 1–4 (steps) onMostra quais compressores/estágios de capacidade (ou ventiladores, no modo apenas ventilador) estão ligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED 1 onO compressor 1 está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED 2 onO compressor 2 está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED condenser fan onO ventilador do condensador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED digital compressor onO compressor digital está a descarregar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED liquid line solenoid onA válvula solenoide da linha de líquido está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | LED refrigeration onO relé de refrigeração está ligado (arrefecimento em curso). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | LED fan onO relé do ventilador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED DO1–DO8 onA saída de relé correspondente está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Stepper module LED step OPEN greenA saída da válvula de passo está a comandar a abertura. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Stepper module LED step CLOSE greenA saída da válvula de passo está a comandar o fecho. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss EKC 202D1[41] | LED refrigeration onO relé de refrigeração (compressor/solenoide) está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202D1[41] | LED fan onO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XEV12D[49] | LED valve onA válvula de expansão está aberta. Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon compressor 1 onSaída do compressor 1 ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon compressor 2 onSaída do compressor 2 ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon fan onSaída do ventilador do evaporador ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon EEV output onA saída da válvula de expansão eletrónica está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon cold call (compressor) onO resfriamento é solicitado; a saída do compressor está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon fans onOs ventiladores do evaporador são solicitados. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | LED Cooling onO arrefecimento do compressor está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | LED1 on (default)A saída do compressor/válvula solenoide está ligada (atribuição predefinida U11 = 1; pode ser reatribuída). Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | LED3 on (default)O ventilador do evaporador está ligado (padrão U13 = 3; pode ser reatribuído). Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED compressor onA saída do compressor está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED compressor flashing fastO modo de congelação rápida está a funcionar (compressor mantido ligado). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho a piscar rápido |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED fan onA saída do ventilador do evaporador está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED cooling onA saída de refrigeração está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED heating onA saída de aquecimento está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Comp light onA saída do contator do compressor (CMC) está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: verde contínuo |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Relay LEDs onA saída de relé associada está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink (fast, ~250 ms) / yellow dark / green darkInversor em funcionamento: o vermelho pisca uma vez a cada 250 ms, aproximadamente. Símbolo do compressor: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Icon compressor onO compressor está em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Icon evaporator fan onO ventilador do evaporador está em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon compressor (snowflake) onO compressor está em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon fan onO ventilador do evaporador ou do condensador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Ice cream cone icon flashingO produto no barril ainda não atingiu a consistência de distribuição (congelamento). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Beater icon onO motor do batedor está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Agitator icon onO agitador da cuba está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | AUTO button litModo Auto: o sistema de refrigeração está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | MIX HOPPER button litO agitador da cuba está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon continuous cycle onO ciclo contínuo está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon compressor onO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon evaporator fan onO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | Symbol electric heater onO aquecedor elétrico de reserva está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| alpha innotec WWB 190 DHW heat pump[169] | Symbol heat pump operationA bomba de calor (compressor) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | LED coolingO arrefecimento está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | LED fanOs ventiladores do evaporador estão a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED DO1-DO8 onA saída de relé correspondente está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | AK-XM 208C LED step OPEN greenA saída da válvula de passo está a abrir. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | AK-XM 208C LED step CLOSE greenA saída da válvula de passo está a fechar. Símbolo: verde contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display CooArrefecimento: válvula aberta e compressor em funcionamento (evaporadores escravos mostram apenas isto). Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display PdnPumpdown ao final de um ciclo de arrefecimento: válvula fechada, compressor a esvaziar o lado da sucção. Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Icon compressorO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Icon evaporator fanO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | LED refrigeration steadyO relé de refrigeração está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | LED fan steadyO relé do ventilador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED circuit 1 ONO circuito 1 está ligado (entrada de ativação fechada) e controlado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED circuit 2 ONO circuito 2 está ligado (apenas EXD-SH2). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED valve steadyA válvula do circuito indicado está em regulação. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED valve opening blinkingA válvula está a abrir. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED valve closing blinkingA válvula está a fechar. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED above Auto OnO inversor está em modo automático, controlado via terminais ou barramento serial. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Carel Heos[18] | Icon compressorEcrã principal: a saída do compressor está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Carel Heos[18] | Icon evaporator fanEcrã principal: a saída do ventilador do evaporador está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: branco contínuo |
| Carel Heos[18] | Power+ LED RUN/FAULT greenO inversor Power+ está a acionar o compressor. Símbolo do compressor: verde contínuo |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | Relay LED on (controller board)O relé ao lado do LED está energizado (ex: ventoinhas Aux 1 a velocidade máxima, ventoinhas Aux 1 + Aux 2 a meia velocidade, relés de descongelação durante a descongelação). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Indicator thermostat outputA saída do termostato (compressor ou aquecimento) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Icon compressorO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Icon evaporator fanO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Group icon greenMJ-310E: o grupo está em funcionamento (ligado). verde contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Group icon blueMJ-310E vista de bloco/edifício: apenas a unidade do ventilador está em funcionamento. Símbolo do ventilador: azul contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | LED coolingA saída de arrefecimento está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | LED heatingA saída de aquecimento está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display rEFrEtapa do processo: arrefecimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display Hot,Etapa do processo: aquecimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Board LED PWM1/PWM2 orangeA saída PWM está ativa (PWM1 bomba do fluido de aquecimento GP1, PWM2 bomba da salmoura GP2 na placa base). Símbolo de bomba: laranja contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Board LED K1-K4 orangeO relé está ativado (placa base: K1 válvula inversora, K2 bomba de fluido secundário, K3 bomba de fluido térmico, K4 aquecedor do compressor). Símbolo: laranja contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Heater card LED K1-K10 orangePlaca do aquecedor de imersão: o relé para esse estágio de aquecimento ou fase de alimentação está ativado. Símbolo de aquecimento: laranja contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter status LED orange steadyO compressor está a funcionar normalmente. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED cold onA saída do compressor (arrefecimento) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED fans onOs ventiladores do evaporador estão ligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED hot mode onModo de aquecimento: o aquecedor está a ser solicitado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED compressor onO relé do compressor está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED evaporator pumpO relé da bomba do evaporador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de bomba: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED condenser pumpO relé da bomba do condensador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de bomba: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED coolingO arrefecimento (saída de refrigeração) está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED fansAs ventoinhas estão ligadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Icon refrigeration valveA válvula de refrigeração (linha de líquido) do cilindro está aberta. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | PNR LED red slow flashingProduct Not Ready: o cilindro está a congelar ou aqueceu acima de 0 °C em Auto, ou está em Descongelação/Repouso/Espera; para quando o produto está pronto. Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED compressor onA saída do compressor (arrefecimento) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED fanA saída do ventilador está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display rEFrEtapa do processo: refrigeração. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol compressor power partly filledO compressor funciona com carga parcial. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol compressor power fullO compressor funciona com carga total. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol electric back-up heater flashingO aquecedor elétrico auxiliar está a funcionar (para aquecimento ou água quente, indicado com o símbolo do respetivo modo). (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol heating modeModo de aquecimento ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol hot waterProdução de água quente sanitária ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol cooling modeModo de arrefecimento ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon cooling onA saída de arrefecimento (injeção de válvula) está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon fan onA saída do ventilador está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED compressor onO compressor está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED fan onAs ventoinhas estão ativadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | Icon compressor steadyRelé de refrigeração/compressor ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | Icon fan steadyRelé do ventilador ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon fan steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon continuous cycle steadyO ciclo contínuo (arrefecimento forçado) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon output 1-4 steadyA saída numerada está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display icon cooling steadyO arrefecimento está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display icon fan steadyO ventilador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon cold call steadyO arrefecimento está a ser solicitado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon fan steadyAs ventoinhas estão a ser solicitadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon hot mode steadyOs aquecedores estão ligados (modo quente). (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon fan steadyOs ventiladores do evaporador estão a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon solenoid steadyA válvula solenoide de refrigeração está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon continuous cycle steadyO modo de ciclo contínuo está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR06CX[51] | LED compressor steadyO compressor está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR06CX[51] | LED fan steadyA saída do ventilador está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED fan steadyA ventoinha está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED fast freezing steadyO ciclo de congelação rápida está ativo (XW60K). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED continuous cycle steadyO ciclo contínuo está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon 1/2 amber steadyO compressor 1 e/ou 2 está a funcionar. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon compressor amber steadyPelo menos um compressor está a funcionar. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon pump amber steadyA bomba/ventoinha do condensador está ligada. Símbolo de bomba: laranja contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon fan amber steadyA ventoinha do condensador está a funcionar. Símbolo do ventilador: laranja contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon heater amber steadyO aquecedor está ligado. Símbolo de aquecimento: laranja contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Symbol compressorFunção de compressor/arrefecimento ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Symbol fanVentilador do evaporador em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-940R[119] | LED REFR steadyA saída do compressor ou da solenoide de líquido está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-940R[119] | LED FANS steadyA saída do ventilador do evaporador está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED OIL FILLING yellow flashingInjeção de óleo com a válvula solenoide aberta. Símbolo: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED OIL FILLING yellow steadyCiclo de injeção em curso, válvula solenoide fechada entre pulsos. Símbolo: amarelo contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote operation lamp steadyA unidade está em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | Real-time screen component greenO componente está energizado. Símbolo: verde contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Auto key litO congelador está em modo Auto. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: verde contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED compressor steadyO compressor está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Digital I/O card LED red onA saída de relé 1 ou 2 está ligada. Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Output board LED onA saída está LIGADA (o caminho fechado ou aberto depende do interruptor DIP de fail-safe). (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma Plus[4] | LED refrigeration steadyAceso enquanto o relé do compressor/refrigeração está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma Plus[4] | LED fan steadyAceso enquanto o ventilador do condensador funciona (saída de controlo de velocidade ou relé do ventilador). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED compressor 1/2 steadyO compressor 1 e/ou 2 está a funcionar. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED compressor (any) steadyPelo menos um compressor está ligado. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED pump/fan steadyA saída da bomba/ventilador está ligada. Símbolo de bomba: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED condenser fan steadyO ventilador do condensador está ativo. Símbolo do ventilador: laranja contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED compressor (❄) steadyA saída do compressor está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED fan steadyOs ventiladores do evaporador estão ativados. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED OPEN steadyO driver está a abrir a válvula de expansão. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED CLOSE steadyO driver está a fechar a válvula de expansão. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Compressor icon steadyO compressor está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Fan icon steadyO ventilador do evaporador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED COMPRESSOR yellow steady (3PH panel)Há energia disponível nos terminais do compressor. Símbolo do compressor: amarelo contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED EVAPORATOR FAN yellow steady (3PH panel)Há energia disponível nos terminais do ventilador do evaporador. Símbolo do ventilador: amarelo contínuo |
| Danfoss AK-CC 450[32] | LED refrigeration steadyRefrigeração (relé do compressor/válvula) ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 450[32] | LED fan steadyRelé do ventilador ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED DO1–DO8 steadyA saída de relé correspondente está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Display LED 2 (refrigeration) steadyRelé de refrigeração ligado (LED frontal do visor EKA). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Display LED 4 (fan) steadyRelé do ventilador ligado (LED frontal do visor EKA). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED red fast flashingA válvula está a fechar. Símbolo: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss EKE 100[44] | Valve LED green fast flashingA válvula está a abrir. Símbolo: verde a piscar rápido |
| Dixell XC645D[48] | LED DGS compressor (1) steadyO compressor digital scroll (carga 1) está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED load 2–4 steadyO degrau 2, 3 ou 4 do compressor/ventilador está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED DGS valve steadyA válvula de descarregamento digital scroll está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED compressor (❄) steadyA saída do compressor está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED fan steadyO ventilador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | System pump icon steadyA bomba do sistema (lado do utilizador) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de bomba: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Source pump/fan icon steadyO dispositivo do lado da fonte (bomba ou ventilador) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Compressor icon steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED LLV steadyA válvula da linha de líquido/relé do compressor (relé 1 ou 2) está ligada, a seção está a arrefecer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED fans steadyO relé do ventilador (relé 3) está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Comp light onA saída do contactor do compressor (CMC) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | ON/OFF lamp green steady (wired remote)A unidade interior está em funcionamento. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED compressor green steadyA saída do compressor está ligada. Se estiver aceso, mas o compressor não funcionar, verifique o chicote de alimentação e a cablagem do contator. Símbolo do compressor: verde contínuo |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED fan 1 steadyO ventilador do condensador 1 está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED fan 2 steadyO ventilador do condensador 2 está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED cooling steadyA saída de refrigeração (compressor) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED valve steadyRelé da válvula/LLV (relé 1) ligado; a vitrine está a arrefecer. Desligado durante o alarme MOP (LLV fechada). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED fans steadyRelé do ventilador (relé 2) ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Relay LEDs steadyO relé associado está energizado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD runningDrive em funcionamento: LED vermelho (LED1) apresenta flashes curtos de cerca de 250 ms. Símbolo do compressor: vermelho a piscar rápido |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | Compressor icon steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | Fan icon steadyA ventoinha do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Compressor LED steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Fan LED steadyA ventoinha do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | Compressor enabled LED steadyA saída do compressor está ativada. Se estiver desligada enquanto o compressor ainda funciona, sugere um relé preso ou falha no controlador. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Solenoid/compressor icon steadyA saída da válvula solenoide/compressor está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Evaporator fan icon steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Symbol heat pump (compressor) shownO compressor da bomba de calor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Symbol fan shownO ventilador (ventilação) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: branco contínuo |
| Staff BTM5/BTM10/BTMD10/BFM10 batch freezers (with BTMD10 ice cream conservator)[194] | Compressor light steadyO compressor do conservador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| NTF GM granular ice makers (GM360, GM600, GM1200, GM2000)[192] | Rotation sensor LED orange steadyProdução de gelo normal: o atraso de arranque terminou e o sensor de rotação energizou o contactor do compressor enquanto monitoriza a velocidade da rosca. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| NTF linear (auger) granular ice makers, G series (G160, G280, G510/G500, G1000; GB and TB versions)[196] | Rotation sensor LED orange steadyFuncionamento normal: o compressor funciona e o sensor deteta que a rosca gira à velocidade correta. Símbolo do compressor: laranja contínuo |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | CLUnidade externa operando em refrigeração. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | HtUnidade externa operando em aquecimento. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation steadyA unidade interior está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | 7-segment dot flashing (1 s)O compressor inverter está a funcionar. Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon thermostat output steadyA saída do termostato (compressor/solenoide) está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon fan output steadyA saída do ventilador do evaporador está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol HP (compressor)O compressor está a funcionar; um F ao lado indica que existe um interruptor de fluxo instalado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol lightning (auxiliary heater)O aquecedor auxiliar elétrico está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol house (heating)A válvula de 3 vias está configurada para aquecimento de espaços. (O manual não indica a cor.) Símbolo: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol tap (hot water)A válvula de 3 vias está configurada para a produção de água quente. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol fanO ventilador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: amarelo contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Compressor icon steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Fan icon steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Continuous cycle icon steadyO ciclo contínuo está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Extension module LED DO1–DO8 onA saída no módulo de extensão está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol electric back-up heater with heating or hot-water symbolO aquecedor elétrico de reserva está ativado para o modo cujo símbolo é apresentado ao lado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Compressor icon steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Fan icon steadyOs ventiladores do evaporador estão a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Continuous cycle icon steadyA função de ciclo contínuo está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED fans steady (Control Thermostat)O relé configurado para os ventiladores está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED cold (compressor) steadyO compressor foi solicitado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED fans steadyOs ventiladores do evaporador estão ligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED hot mode steadyO aquecedor foi solicitado (modo quente). (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED compressor onA saída do compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED fan onO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED fast freezing onO ciclo de congelação rápida (contínua) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED heater on (XW271L)Apenas XW271L: o relé do aquecedor anticondensação está energizado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED compressor onO compressor (relé 1) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED fan onO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Evco EV3203[107] | LED compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Evco EV3203[107] | LED evaporator fan steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Evco EV3 300 series[108] | LED OUT1 steadyA saída de regulação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED compressor steadyO compressor está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED evaporator fan steadyO ventilador do evaporador está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED multifunction steady (u1 = 3, compressor 2)O compressor 2 está em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
A lâmpada indica que o compressor ou a unidade está em funcionamento, ou que existe procura de arrefecimento ou aquecimento.
Verificar: Nada a fazer; compare com o que a unidade deveria estar a fazer neste momento.
Estado: atraso de arranque ou temporizador anti-ciclo curto
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | POWER LED green flashingO temporizador anti-ciclo curto de dois minutos está em execução após a parada do compressor (apenas em algumas versões do módulo). Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED green flashingO módulo está mantendo o compressor desligado durante o tempo mínimo de desligamento configurado. verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer antes que o compressor possa arrancar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXone[21] | Icon solenoid/compressor flashingOs temporizadores de proteção do compressor estão a decorrer, ou decorre o tempo OFF do duty setting. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µRack[25] | Icons 1–4 (steps) flashingUm estágio foi solicitado para ligar ou desligar, mas está à espera que os seus tempos de atraso expirem. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED 1 flashingO compressor 1 está pronto para arrancar (aguardando atraso). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED 2 flashingO compressor 2 está pronto para arrancar (aguardando atraso). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR460C[53] | Icon compressor 1 flashingAtraso anti-ciclo curto em execução para o compressor 1. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR460C[53] | Icon compressor 2 flashingAtraso anti-ciclo curto em execução para o compressor 2. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon cold call (compressor) flashingO resfriamento é solicitado, mas o compressor aguarda o tempo de proteção C1. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED red 3 / orange 5Atraso de rearme em curso após um erro geral (alimentação); o motor fica desligado até terminar. Símbolo de alarme: vermelho ●●● → laranja ●●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon continuous cycle flashingO ciclo contínuo foi solicitado e está a aguardar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon compressor flashingO compressor foi solicitado, mas está a aguardar (tempos de proteção). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Pump X Anti-Recycle Timer ActiveA bomba do pré-resfriador adiabático é mantida desligada pelo seu temporizador anti-ciclo curto. (O manual não indica a cor.) Símbolo de bomba: branco contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display dLYAtraso de partida: a válvula está a abrir antes de o compressor arrancar, ou o bloqueio de 4 minutos está ativo. Símbolo: vermelho contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Display RECRecuperação após descongelação: a sala está a arrefecer antes de o visor normal regressar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display dEL,Etapa do processo: atraso de arranque após a ligação da alimentação. (O manual não indica a cor.) vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display Sr1Atraso de reinício após paragem por alta pressão. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display Sr2Atraso de reinício após falha do motor do ventilador. Símbolo do ventilador: verde contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display Sr3Atraso de reinício após alta temperatura de descarga. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display Sr4Atraso de reinício após alta pressão no recetáculo. Símbolo: verde contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED cold flashingO arrefecimento é solicitado, mas aguarda o atraso de proteção do compressor (C1). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED compressor flashingAtraso na partida do compressor: pré-funcionamento da bomba do condensador, ou bloqueio por ter sido atingido o limite de partidas por hora. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM ML Controller case controller[134] | Display recEstado do controlo: recuperação (arrefecimento após descongelação ou período de desligação). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Display rF OFF flashingO compressor não pode reiniciar até que tenha passado o atraso de 2 minutos do ciclo curto. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display dEL,Etapa do processo: atraso de arranque após a ligação da alimentação. (O manual não indica a cor.) vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display Fan,Etapa do processo: atraso do ventilador após a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Symbol start-to-start intervalO tempo mínimo entre arranques do compressor ainda não expirou. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon cooling blinkingEstá a decorrer um atraso antes de a saída de arrefecimento alterar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon fan blinkingEstá a decorrer um atraso do ventilador. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon defrost blinkingEstá a decorrer um atraso relacionado com a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon AUX blinkingUm atraso está a decorrer para o relé auxiliar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR70CX[54] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR70CX[54] | LED fan flashingAtraso da ventoinha após descongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon compressor flashingO arranque do compressor está a ser retido por temporizadores de proteção. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon fan flashingA partida do ventilador está bloqueada por uma desativação externa ou por um procedimento em curso (ex: atraso de gotejamento pós-ciclo). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon defrost flashingA descongelação foi solicitada, mas está retida por uma desativação externa ou por um procedimento em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon continuous cycle flashingO ciclo contínuo foi solicitado, mas está bloqueado, por exemplo, pelo tempo mínimo de desligamento do compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon output 1-4 flashingA saída numerada foi solicitada, mas está atrasada devido a tempos de proteção, a uma desativação externa ou a outro procedimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon solenoid flashingA solenoide deveria abrir, mas um atraso ou proteção o impede. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon compressor flashingO compressor deveria funcionar, mas um atraso ou proteção o impede. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR06CX[51] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer (parâmetro AC). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está ativo (também pisca com o LED da ventoinha durante a programação). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon 1/2 amber flashingO arranque do compressor foi pedido e está em espera. Símbolo do compressor: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon pump amber flashingA partida da bomba/ventoinha foi solicitada e está em espera. Símbolo de bomba: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon chiller mode amber flashingO modo chiller foi solicitado e está em espera. Símbolo: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 2 / orange 4Monitorização de fase: atraso de religação em curso. Símbolo: vermelho ●● → laranja ●●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED OIL GOOD green flashingO nível de óleo está baixo, mas a injeção ainda não começou. Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | DS1 digit 1O temporizador anti-ciclos rápidos está a bloquear a partida do compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | DS1 digit 2O temporizador de tempo mínimo de funcionamento mantém o compressor ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer (parâmetro AC). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel μC2SE[8] | LED compressor 1/2 flashingO arranque do compressor foi pedido mas está em espera (temporizações/proteção). Símbolo do compressor: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel μC2SE[8] | LED pump/fan flashingO arranque da bomba/ventilador foi pedido mas ainda não está a funcionar. Símbolo de bomba: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR60CX[12] | LED compressor (❄) flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer; o compressor aguarda. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR60CX[12] | LED fan flashingO atraso do ventilador após a descongelação está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Compressor icon flashingA partida do compressor está em espera, atrasada ou bloqueada por tempos de proteção. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Fan icon flashingA partida do ventilador está a aguardar tempos de proteção ou outro procedimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Defrost icon flashingA descongelação foi solicitada, mas está atrasada por tempos de proteção ou outro procedimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Continuous cycle icon flashingO ciclo contínuo foi solicitado, mas está retardado por tempos de proteção. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XC645D[48] | LED load 1–4 flashing 1 HzA carga está aguardando a partida (temporizadores de segurança). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR35CX[52] | LED compressor (❄) flashingO atraso anti-ciclo curto está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XWi70K[56] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está ativo (também pisca, juntamente com o LED do ventilador, no modo de programação). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED compressor green flashingO atraso anti-ciclo curto está em execução. Símbolo do compressor: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED compressor green off with demandCompressor desligado: pressão acima da configuração de ligação ou cabo de jumper não conectado. Símbolo do compressor: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Compressor LED flashingPartida do compressor atrasada, em tempo de proteção ou bloqueada. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | Compressor enabled LED flashingO atraso de proteção contra ciclos curtos está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Solenoid/compressor icon flashingAs temporizações de proteção estão a decorrer antes de a saída poder comutar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Defrost icon flashingO descongelação está aguardando para iniciar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor green blink 1 Hz + alarm 1 redGás ausente; o alarme 1 redefine-se automaticamente após cerca de 10 s. Símbolo de alarme: verde ● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NTF GM granular ice makers (GM360, GM600, GM1200, GM2000)[192] | Delay timer lamp blinkingTodos os dispositivos de segurança estão fechados e o motorredutor está a funcionar; o temporizador de retardo está em contagem decrescente (cerca de 8–10 minutos) antes de iniciar o compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Staff BTM5/BTM10/BTMD10/BFM10 batch freezers (with BTMD10 ice cream conservator)[194] | Compressor light flashingO compressor pretende arrancar, mas aguarda que termine o atraso de arranque definido. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NTF linear (auger) granular ice makers, G series (G160, G280, G510/G500, G1000; GB and TB versions)[196] | Rotation sensor LED orange blinkingTodos os dispositivos de segurança estão fechados e o motorredutor gira; o atraso de arranque de 8 minutos está a decorrer antes que o compressor possa arrancar. Desligar e ligar a alimentação reinicia o atraso. Símbolo do compressor: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon defrost flashingO descongelação foi solicitado e está a aguardar o início. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Compressor icon flashingA partida do compressor está a ser retida pelos seus temporizadores de segurança. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Fan icon flashingA partida do ventilador está bloqueada por uma desativação externa ou por um procedimento em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Defrost icon flashingDescongelação solicitada, mas bloqueada por uma desativação externa ou por um procedimento em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Continuous cycle icon flashingO ciclo contínuo é solicitado, mas está bloqueado, por exemplo, pelo tempo mínimo de desligação do compressor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Compressor icon flashingA partida do compressor foi solicitada, mas está retida pelos tempos de proteção. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Fan icon flashingA partida do ventilador é solicitada, mas atrasada por tempos de proteção ou outro procedimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Defrost icon flashingA descongelação é solicitada, mas atrasada por tempos de proteção ou outro procedimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Continuous cycle icon flashingO ciclo contínuo é solicitado, mas retido pelos tempos de proteção. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED compressor flashingO atraso anti-ciclo curto está em contagem decrescente; também pisca no modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell ID 974[13] | LED compressor flashingA partida do compressor está retida por um atraso, proteção ou bloqueio de ativação. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EV3203[107] | LED compressor blinkingO atraso de proteção do compressor está ativo ou o setpoint está a ser alterado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EV3203[107] | LED evaporator fan blinkingO ventilador do evaporador está desligado (paragem do ventilador após descongelação). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EV3 300 series[108] | LED OUT1 blinkingO atraso de proteção da saída está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED compressor blinkingA proteção do compressor está ativa (C0, C1, C2, i7) ou o setpoint está a ser alterado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED evaporator fan blinkingO ventilador do evaporador está desligado (F3). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED multifunction blinking (u1 = 3, compressor 2)O atraso de partida do compressor 2 está ativo (C9). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
Um temporizador está a correr (anti-ciclo curto ou tempo mínimo de desligado) antes que o compressor possa arrancar novamente.
Verificar: Aguarde o temporizador; se este nunca terminar, verifique o controlador e as suas definições.
Estado: alimentação ligada, standby ou aguardando
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland Digital Compressor Controller[61] | POWER LED green steadyA alimentação de 24 VAC está presente nos terminais de alimentação do controlador. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED green steadyA tensão de alimentação está presente nos terminais de alimentação do módulo. verde contínuo |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | LED1 red steadyLED de alimentação: o Módulo B Plus tem tensão de alimentação. vermelho contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED green steadySem falhas; a máquina está parada e pronta para funcionar. verde contínuo |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED green steadySem falhas; a máquina está parada e pronta para funcionar. verde contínuo |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED green steadySem falhas; a máquina está parada e pronta para funcionar. verde contínuo |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED green steadySem falhas; a máquina está parada e pronta para funcionar. verde contínuo |
| Kriwan INT69 Y Diagnose[97] | LED green steadySem falhas; a máquina está parada e pronta para funcionar. verde contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | LED yellow steadyLED ST do drive KB: drive está em modo de paragem. amarelo contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | PWR LED green steadyLED PWR do drive KB: alimentação do barramento e da lógica está OK. verde contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller POWER LED green steadyControlador do condensador: alimentação ligada. verde contínuo |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Keypad LED green steadyLED de estado do teclado: tensão de operação presente. verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Power onO controlador tem tensão de alimentação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Extension module LED power onO módulo de extensão tem tensão de alimentação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss Optyma Plus Module B Plus (P02)[45] | LED1 offO Módulo B Plus não tem tensão de alimentação. Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Bitzer VARIPACK FDU+ .. FKU+ (frequency inverter)[57] | Signal lamp H6 (ready to operate) onO compressor/inversor está pronto a operar. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | Decimal point (comma) onlyO arrefecimento foi desligado com o botão SC (standby). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Outdoor PCB LED blinkingA PCB da unidade exterior tem alimentação e está a funcionar; se não estiver a piscar, verifique a alimentação e a PCB. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | Right decimal point on (standby)O controlador está em standby (quando L7 = 2). Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | Right decimal point flashing (standby)O controlador está em standby (quando L7 = 3). Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED control functions shutdown onO controlo e os alarmes estão desligados; a unidade mostra apenas a temperatura (OFF alterna no visor). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED control functions OFF onAs funções de controlo estão desligadas; o controlador indica apenas a temperatura. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Power light onO controlador tem alimentação de 230 V; se estiver desligado, verifique a rede, o disjuntor, o fusível da placa e o relé de sequência de fases. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | Display flashing dotUnidade ligada, mas sem demanda do compressor (entrada COMP/termostato/sinal BMS ausente). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red dark / yellow lit / green darkModo de reset: amarelo aceso durante cerca de 6 s após a ligação. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| ActronAir Aires and Advance 19–25 kW[137] | VSD LEDs red blink / yellow dark / green darkStandby: o vermelho pisca uma vez a cada 1 s, aproximadamente. Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Blank display with decimal pointO comando foi desligado com o botão de energia (mostra oFF primeiro). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | STANDBY button litModo Standby: a cuba e o cilindro são mantidos abaixo de 4,4 °C. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | STOP button litA máquina está desligada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: branco contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D501 (red) onO microcomputador principal da unidade interior está a funcionar (ligado desde a energização). Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D403 (red) onA alimentação do comando remoto está ligada. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display CPUnidade desligada remotamente. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: branco contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Power LED greenO controlador tem tensão de alimentação. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Power onO controlador tem alimentação de 24 V. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | Module LED supply onO módulo de expansão tem tensão de alimentação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED On greenO variador tem tensão de alimentação. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss VLT FC 103[14] | LED On green steadyO inversor tem tensão de alimentação (rede, barramento DC ou 24 V externo). Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel Heos[18] | Board power LED green steadyA placa Heos tem tensão de alimentação. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel Heos[18] | Power+ LED POWER green steadyO variador do compressor Power+ está alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Display OFFO controlador está em stand-by. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Display oFFO controlador está em stand-by (refrigeração desligada, luzes ainda alimentadas). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Group icon redMJ-310E: o grupo está parado (desligado). Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display OFF,As funções de controlo estão desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display ----Etapa do processo: funções de controlo desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Board LED Power green steadyPlaca base, de entrada ou de acessórios: a alimentação de 12 V está OK. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Comm board LED INV greenA placa de comunicação AA123 recebe alimentação do inversor. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Comm board LED PWR greenA placa de comunicação AA123 recebe tensão da placa base. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter power LED orangeO inversor está alimentado (apenas modelo de 16 kW). Lâmpada de alimentação: laranja contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display ----O visor está a aguardar a comunicação com o controlador da unidade. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED stand-by flashingO controlador está em stand-by e todas as saídas estão desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300[22] | Terminal LED greenO controlador pRack tem tensão de alimentação. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel pRack pR300[22] | Board LED yellowA alimentação está ligada à placa pRack. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | Display OFFA vitrine está desligada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Taylor Icetro ISI-161TH/ISI-161TI[154] | STAND-BY lightModo Stand-by: a mistura no cilindro e na cuba é apenas mantida fria. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Power lightO distribuidor está ligado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED control functions shutdownAs funções de controlo estão desligadas; o visor pode ficar escuro, apenas com esta luz acesa. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display OFF,As rotinas de controlo estão desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display ----Etapa do processo: funções de controlo desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | OPERATION lamp green flashing 1 HzA alimentação foi ligada ou restaurada após uma falha de energia; a intermitência para quando se pressiona START/STOP. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol compressor power emptyO compressor não está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Bitzer VARIPACK FMY+/FMU+ .. FSW+ (frequency inverter)[58] | Display INHIBITA entrada STO (safe torque off) está desenergizada, portanto o inversor não irá arrancar; se o STO estiver energizado e isto persistir, a entrada STO está com defeito. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: branco contínuo |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Terminal LED green steadyO pRack está energizado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Board LED yellow steadyA alimentação está ligada à placa do pRack. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED POWER steadyO controlador está energizado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Controller LED green steadyO controlador está alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon stand-by flashingO painel está em stand-by; as saídas estão desativadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Display In5 alternatingStand-by definido a partir da entrada digital remota. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas normal durante alguns segundos após a ligação, com um bipe curto. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Status LED green steadyO controlador está alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon stand-by steadyO stand-by está ligado; a regulação está pausada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon stand-by flashingDesligamento controlado antes do stand-by em curso. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED ON/OFF steadyA unidade está em stand-by (o display mostra OFF); todos os relés estão desligados. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | LED power steadyUnidade alimentada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Castel 5650E/5658E electronic oil level regulator (R744)[123] | LED POWER green steadyO regulador está corretamente alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D02 steadyAlimentação ligada, microprocessador em funcionamento; também aceso enquanto um código DN está a ser configurado. Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote SETTING flashing at power-onConfigurações iniciais em andamento; aguarde até que desapareça. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Standby keys litA máquina está em Standby (ex: após a conclusão de um ciclo térmico). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas enquanto o controlo inicializa. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Main board LED D1 green steadyO E2 está a arrancar. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Boot LED D18 green steadyO E2 está a arrancar. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | PIB LED green steadyA alimentação está aplicada à placa de interface do processador. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | Display In5 alternatingStand-by definido a partir da entrada digital remota. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Carpigiani AES PSP[15] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas por alguns segundos após a ligação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED OPEN + CLOSE flashingDriver desativado: aguardando a conclusão da configuração inicial. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED POWER green steadyO driver está alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED POWER green offO driver não tem alimentação elétrica. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED POWER green steady (3PH panel)O circuito auxiliar está energizado (QF2 e QS1 ligados). Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED POWER green off (3PH panel)O circuito auxiliar não tem energia; verifique QF2 e o interruptor principal QS1. Lâmpada de alimentação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Power steadyO módulo do controlador tem tensão de alimentação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss EKE 100[44] | LED power green steadyControlador alimentado. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss EKE 100[44] | LED alarm red fast flashing (first 5 s)Arranque inicial durante os primeiros 5 segundos após a ligação. Lâmpada de alimentação: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED green steadyTensão de operação presente. Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED yellow slow flashingO sensor está a aquecer após a ligação. Lâmpada de alimentação: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Power light onO controlador tem alimentação de rede de 230 V AC. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Temperzone UC8 unit controller[100] | Display dash slowly flashingA unidade está DESLIGADA através da entrada remota on/off (entrada em circuito aberto). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Indoor board LED1 steadyA alimentação de controlo é fornecida ao microprocessador interior (deve estar sempre aceso). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Indoor board LED2 steadyA alimentação é fornecida ao comando remoto (apenas na unidade com endereço de refrigerante 0). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD reset modeReset do variador: LED amarelo (LED2) ligado durante cerca de 6 segundos. Lâmpada de alimentação: amarelo contínuo |
| ActronAir Advance / VCC / Genesis 13–17 kW[136] | Aires VSD standbyDrive em standby: LED vermelho (LED1) pisca uma vez por cerca de 1 segundo. Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 1 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas durante alguns segundos após a ligação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | On/Off switch litA alimentação principal do dispensador está ligada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Krack KR-A2L unit cooler (KE2 Evap leak sensor alarms)[164] | Copeland sensor PWR green blink 1 Hz + red LEDs on (start-up)Inicialização após ligação à energia; relés abertos até concluir. Lâmpada de alimentação: verde ● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | BlankVisor apagado: unidade externa em espera (parada), sem falhas. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Timer 3 s on / 1 s offModo de funcionamento oposto: esta unidade pede arrefecimento enquanto o sistema está em aquecimento (ou o inverso), por isso aguarda. Coloque todas as unidades ligadas à mesma unidade exterior no mesmo modo. (O manual não indica a cor.) laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon stand-by steadyO controlador está em stand-by e não regula. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED ON/OFF steadyO controlador está em stand-by: relés desligados e controlo parado; o display mostra OFF. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED stand-by flashingO controlador está em stand-by e as saídas estão desligadas. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego 202BASE electronic board[167] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas por alguns segundos após a ligação da alimentação. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | ON/OFF button LED onO controlador está desligado com a tecla ON/OFF; todos os relés e o controlo estão parados, as teclas de luz e AUX continuam a funcionar. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | All LEDs and display flashing at power-upTeste de lâmpadas por alguns segundos após ligar; normal. (O manual não especifica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | MODBUS 40 LED VCC steadyA tensão de alimentação do MODBUS 40 está correta. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED BATT steadyA bateria de reserva do SMS 40 tem tensão. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED 4 steadyA alimentação de 12 V do SMS 40 está correta. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED VCC steadyA tensão de alimentação do SMS 40 está correta. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Evco EV3 300 series[108] | LED on/stand-by steadyO controlador está desligado (stand-by). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Evco EV3 300 series[108] | LED on/stand-by blinkingO controlador está a ser desligado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED on/stand-by steadyO controlador está em stand-by. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
A unidade tem tensão de alimentação, mas está a aguardar: standby, sem procura ou aguardando um sinal.
Verificar: Verifique o sinal de procura, o setpoint e qualquer entrada de ativação ou ligar/desligar remoto.
Estado: informação
| Controlador | Código |
|---|---|
| Copeland CoreSense Protection (Discus)[63] | LED red/green flashing (RS485)Os LED de polaridade RS485 da placa piscam quando a polaridade da cablagem de rede está correta. vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED orange steadyO compressor está a funcionar em modo de emergência. laranja contínuo |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED red steadyO módulo CoreSense está em modo de configuração de parâmetros. vermelho contínuo |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED2+LED3 1 flashA comutação entre o modo automático e o modo de teste manual da EXV foi bem-sucedida (também exibido ao entrar ou sair do modo manual). verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED2 flashingTeste manual da EXV: a válvula está a abrir. verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED2 steadyTeste manual da EXV: a válvula está totalmente aberta. verde contínuo |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED3 flashingTeste manual da EXV: a válvula está a fechar. verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland ZSI scroll condensing units[28] | LED3 steadyTeste manual da EXV: a válvula está na sua abertura mínima. verde contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED orange steadySem falhas e a máquina está pronta, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED orange flashingSem falhas e a máquina está em funcionamento, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red steady (Temp.)O relé de proteção está no modo de configuração de parâmetros. vermelho contínuo |
| Kriwan INT69 F Diagnose[94] | LED red fast flashing (Temp.)O bootloader está ativo, por exemplo, enquanto o firmware é carregado ou quando o firmware está em falta. vermelho a piscar rápido |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED orange steadySem falhas e a máquina está pronta, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja contínuo |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED orange flashingSem falhas e a máquina está em funcionamento, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED orange steadySem falhas e a máquina está pronta, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja contínuo |
| Kriwan INT69 YF Diagnose[98] | LED orange flashingSem falhas e a máquina está em funcionamento, mas o intervalo de manutenção definido expirou. laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 9A calibração do sensor de posição do rotor está em curso. laranja ●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| ebm-papst EC fans with status LED (K3G310, W3G910)[74] | LED orange 16A função de desobstrução (shake-loose) está ativa. laranja ●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,25 s ligado, 0,25 s desligado · pausa de 3 s |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller FAULT LED red 2 HzControlador do condensador: download ou arranque em curso, ainda não pronto para operação normal. vermelho a piscar rápido (2 Hz) |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller bus LED green 2 HzLED do barramento SA, FC ou Modbus do controlador do condensador: os dados estão a ser transmitidos nesse barramento. verde a piscar rápido (2 Hz) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | LED yellow flashingO sensor está em modo especial/serviço (ex: definido através da Ferramenta de Serviço); expira após cerca de 15 minutos. amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Keypad LED yellow slow flashingLED de estado do teclado: o sensor está a aquecer. amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | Keypad LED yellow fast flashingLED de estado do teclado: modo especial ativo. amarelo a piscar rápido (2 Hz) |
| Danfoss Gas Sensor DGS[71] | All LEDs on (LCD check)Verificação de função do LCD através do menu: todos os LEDs acendem durante cerca de dois segundos. verde + amarelo + vermelho contínuo |
| Heatcraft A2L Refrigerant Detection System (unit coolers)[79] | LED green flashingApós a ligação, o controlador A2L inicializa os sensores de fuga; este processo demora cerca de 5 minutos. verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric SUZ-KA VA4 outdoor units[103] | 9 flashesO modo de verificação do inversor foi iniciado porque o conector do compressor está desligado (teste de serviço). vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s |
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon night mode (moon) steadyO modo noturno/poupança de energia está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED bar onA pressão é apresentada em bar. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED bar flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED PSI onA pressão é apresentada em psi. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED PSI flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED service onO menu de serviço está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED service flashingO menu de acesso rápido está aberto. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED alarm on (menu)O menu de alarmes está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | Start/stop LED (decimal point) offA entrada digital de arranque/paragem está aberta; o controlo está parado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXone[21] | Icon light onA luz da vitrine está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon AUX onA saída auxiliar está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon clock onO programador horário está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon energy saving onA função de poupança de energia Smooth Lines está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon service onManutenção solicitada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon HACCP onMonitorização HACCP ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon + (generic function) onUma função genérica configurada está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | PRG button LED onEcrã principal ou modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | UP/DOWN button LED flashingEstá a ser definido o valor de um parâmetro. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µRack[25] | Icon MANUFACTURER onOs parâmetros do fabricante estão a ser configurados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon MANUFACTURER flashingPelo menos um dispositivo está em operação manual (tempos e rotação são ignorados). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED °C onOs valores são mostrados em °C. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED °C flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED service onO menu de serviço está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED service flashingO menu de acesso rápido está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED ! flashing (upper)O menu de alarmes está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Status quick flashResposta do gateway após a instalação da rede (até 10 min). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde a piscar rápido |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Service Tool / LON / I/O extension / Display onComunicação ativa com, respetivamente, Service Tool, rede LON, extensão AK-CM 102 ou display. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Service Pin onO interruptor Service Pin foi ativado (instalação de rede). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Dixell XEV12D[49] | LED valve offA válvula de expansão está fechada. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XEV12D[49] | LED communication blinkingA comunicação serial está presente. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XEV12D[49] | LED communication offSem comunicação serial. Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR460C[53] | Icon °C onTemperaturas exibidas em °C. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon °F onTemperaturas exibidas em °F. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon door/cold room light onA luz da câmara frigorífica está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon door/cold room light flashingO interruptor da porta está ativo (porta aberta) e a luz da câmara frigorífica está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon real-time clock onAs descongelações por relógio de tempo real estão ativadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Decimal point flashingO modo noturno está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon AUX onO relé auxiliar está ligado (quando AU1 está definido para ±2 ou ±3). (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | LED Service onO controlador está no modo de serviço/nível de serviço. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| LG Multi V 5 VRF outdoor units[77] | Main PCB 7-segment LED shows 88O endereçamento automático ou a deteção automática de tubagens está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED functions lock onO teclado/funções estão bloqueados contra alterações. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED temperature unit onMostra a unidade de temperatura selecionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED functions lockdown onAs funções estão bloqueadas contra alterações. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED temperature unit onMostra a unidade de temperatura selecionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Goodman DX20VC inverter condensing unit[105] | Red communications LED 2 flashesReset de fábrica após a ligação da alimentação do comando ou após pressionar o botão LEARN. Lâmpada de comunicação: vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Temperzone UC7 unit controller[101] | TZT-100 satellite dish symbolO termostato está comunicando com o UC7. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED on-line (green) offNenhuma rede conectada. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | ECO indicator onO modo de economia de energia (ECO) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon compressor (snowflake) flashingO modo de set point/programação está aberto. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | Product light flashingO produto não está na viscosidade de serviço (congelamento inicial, descongelação ou modo de poupança de energia). (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Draw handle icon in lower positionA válvula de extração está aberta ou não está totalmente fechada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | Padlock iconO teclado está bloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | HEAT button litO ciclo de tratamento térmico está em execução; não extraia o produto nem desmonte. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| Taylor 736 soft serve freezer[153] | WASH button litModo de lavagem: motor do batedor em funcionamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Taylor R200 fry dispenser[157] | Load size LED onMostra o tamanho da carga do cesto selecionado; o tambor gira até que o peso pretendido seja atingido. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon lights onAs luzes da vitrine estão ligadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon alarms log onAlarmes foram registados; prima para abrir o registo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon AUX onSaída auxiliar está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon clock onO programador horário está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| BAC Vertex evaporative condenser (Ziehl-Abegg ECblue EC fans)[173] | Panel OVERRIDE light (amber) onInterruptor de anulação (Override) LIGADO: os ventiladores seguem o sinal de controlo apesar do alarme. Símbolo: laranja contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D501 (red) flashing every 5 sO modo DISP está ativo. Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 5 s ligado, 5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D501 (red) flashing every 1 sConfiguração de seleção de função (EEPROM) em curso. Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D503 (yellow) onComunicação do barramento principal com o controlador central (aprox. 5 s). Lâmpada de comunicação: amarelo contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | D504 (green) flashingComunicação do sub-barramento com o comando remoto ou entre as unidades mestre e escrava do grupo. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | Operation lamp (green) off during self-cleanA autolimpeza está a decorrer após o arrefecimento; a lâmpada de operação apaga-se, embora a ventoinha continue a funcionar. Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Running lamp 1 + timer onUnidades internas num sistema multi solicitam modos conflitantes (conflito de modo). (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display CLLembrete de limpeza do filtro (15 s ao ligar) ou funcionamento de limpeza ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: branco contínuo |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display FPModo de aquecimento a 8 °C (proteção contra geada). (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display FCModo de arrefecimento forçado. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display APLigação Wi-Fi em modo AP. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display --- briefly, then temperatureDescongelação manual recusada: o bloqueio de descongelação de 24 horas está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display StP / A1-A4A aplicação definida (A1-A4) está a ser mostrada ou alterada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display AdrModo de configuração do endereço do barramento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display tstEletrónica do controlador SECOP em modo de teste. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | LED energy optimizationA optimização de energia (redução noturna / eco) está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display ALAO botão de alarme foi premido; segue-se o primeiro código de alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display LocO teclado está bloqueado; mantenha as setas para cima e para baixo premidas durante 3 s para desbloquear. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display UnLO teclado foi desbloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display PSÉ necessária uma palavra-passe para aceder ao menu. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display FanLimpeza do aparelho iniciada: apenas as ventoinhas estão a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display OFFModo de limpeza ativo (o aparelho pode ser limpo) ou o interruptor principal está desligado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display SErO interruptor principal está definido para serviço / operação manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Status quick flashResposta recebida do gateway de rede após a instalação da rede (dura até 10 min). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde a piscar rápido |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Service ToolComunicação com a ferramenta de serviço AK-ST 500. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED I/O ExtensionComunicação com o módulo AK-CM 102. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED LANComunicação na rede IP. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED DisplayComunicação com o visor na ficha RJ11. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Service PinO interruptor Service Pin foi premido (endereço de rede enviado). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Alarm steadyUm alarme ativo foi reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | AK-XM 204B LED override onO relé está a ser forçado pelo seu interruptor manual (posição ON ou OFF). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | HMI fan dot orangeEstado do ventilador Manual: o ventilador está em modo manual. Símbolo de configuração/programação: laranja contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Cycle of Concentration DrainO reservatório está a ser drenado para eliminar minerais. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Water Usage DisabledA unidade não tem permissão para entrar em operação adiabática (húmida). (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: branco contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Night Quiet Mode ActiveO modo noturno silencioso está ativo (velocidade da ventoinha limitada). (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: branco contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Night Dry Mode ActiveO modo noturno seco está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: branco contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Schedule Dry Mode ActiveO modo seco programado está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: branco contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | Message Emergency Mode ActiveModo de emergência: a velocidade da ventoinha está fixa num nível predefinido em vez do controlo por PLC. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: branco contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display tStO modo de teste está ativo. Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display SErModo de serviço: o interruptor de serviço na unidade condensadora desligou o sistema. Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display LocA placa está bloqueada; as definições não podem ser alteradas. Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display UnLAs definições da placa foram desbloqueadas. Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED yellow code after power-upDurante um minuto após a ligação, o módulo repete o último código de alerta anterior à perda de energia. Símbolo de alarme: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED instant values modeO modo de visualização manual de valores instantâneos está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED Com. yellow flashingA comunicação por fieldbus está a decorrer. Lâmpada de comunicação: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED above Hand OnO variador está em modo manual (local), controlado a partir do teclado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde contínuo |
| Carel Heos[18] | Icon lightEcrã principal: a saída da luz do armário está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: branco contínuo |
| Carel Heos[18] | Icon continuous cycleEcrã principal: o ciclo contínuo (arrefecimento forçado) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: branco contínuo |
| Carel Heos[18] | Icon anti-sweat heatersEcrã principal: os aquecedores anti-condensação (calhas) estão ligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| Carel Heos[18] | Alarm LED red steadyO alarme foi visualizado e o buzzer silenciado, ou um alarme de reset automático ainda é apresentado; verifique a lista de alarmes e reinicie. Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Carel Heos[18] | Power+ LED DATA yellowA comunicação serial com o variador Power+ está ativa. Lâmpada de comunicação: amarelo contínuo |
| Krack microchannel air-cooled condenser (controller and KB fan drive)[106] | Controller bus LED offLED do barramento SA, FC ou Modbus desligado: não estão a ser enviados dados nesse barramento. Lâmpada de comunicação: verde ● · 1 s ligado, 1 s desligado |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Indicator auxiliary outputA saída AUX está ligada (descongelação, luz, alarme ou on/stand-by, conforme definido na OAU). (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Display LOCConfiguração de bloqueio do teclado no menu de informações (YES = botões bloqueados). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Icon 2nd parameter setO segundo conjunto de parâmetros (ex: um setpoint diferente) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Display LocMenu de bloqueio do teclado; YES significa bloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Display inF flashingBR+/CD25/TM: a entrar no menu de informações. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | × on group icon (status area)MJ-310E: a operação a partir do comando remoto local está proibida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Filter in yellow frameMJ-310E: sinal de filtro, o filtro precisa de limpeza (mostrado na vista de reset do filtro). Símbolo de serviço: amarelo contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Operation mode flashing, red backgroundMJ-310E: a unidade interior está num estado de operação proibida (conflito de modo) e permanece parada; altere o modo de operação para limpar. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Schedule mark top leftMJ-310E: existe um programa definido para o grupo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | LED functions lockAs funções (alterações no teclado) estão bloqueadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display inibO buzzer do alarme foi silenciado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display OpEnA porta está aberta. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display LOC, OnAs funções foram bloqueadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display LOC, OFFAs funções foram desbloqueadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Board LED Com green flashingFlash irregular: a comunicação está a decorrer. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Comm board LED COM green flashingA comunicação com o inversor está a decorrer. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Display S25Modo manual (r12 = -1). Símbolo de configuração/programação: verde contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED light onA luz da câmara frigorífica está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED light flashingO interruptor da porta foi ativado (porta aberta). (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED auxiliary onO relé AUX está a ser solicitado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | Decimal point flashingO modo noturno está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | All LEDs on at power-upTeste de lâmpadas durante alguns segundos após a ligação, com um sinal sonoro. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel pRack pR300[22] | Terminal LED red steadyOs alarmes ainda estão presentes, mas foram reconhecidos; verifique a lista de alarmes. Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED timer onO temporizador de 7 dias ligou a unidade. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED on-line offNenhuma rede está ligada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho desligado (apagado) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED on-line flashingO controlador está a tentar ligar-se à rede. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED on-line steadyO controlador está on-line na rede. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED HACCP onDefinido remotamente pela rede (comando Data Builder HACCP). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED lightsAs luzes da vitrine estão ligadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED network offNenhuma rede está ligada. Lâmpada de comunicação: verde desligado (apagado) |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED network flashingO controlador está a tentar ligar-se à rede. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED network steadyO controlador está on-line. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED HACCPAtivado ou a piscar remotamente pela rede (comando HACCP). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Basket size LED litMostra qual o tamanho de carga do cesto selecionado para esse lado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Display [bYP] flashing bracketsO modo de bypass do sensor do cesto está a ser configurado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED compressor fast flashingModo de congelação rápida: a saída de arrefecimento funciona continuamente. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho a piscar rápido |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED functions lockdownAs funções (alterações no teclado) estão bloqueadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display eCO,A funcionar no setpoint económico. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display OpEnA porta está aberta (entrada digital). (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho contínuo |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | TIMER lamp orange flashing 5 Hz (service mode)O autodiagnóstico do comando à distância (modo de serviço) está a ser executado. Símbolo de configuração/programação: laranja a piscar rápido |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | Outdoor PCB LEDs rapid flashing 5/sIndicação do último erro (selecionada com SW81): as mesmas combinações de LED da tabela de erros atuais, mas a piscar rapidamente; mostra o último erro que parou o compressor. Símbolo de alarme: amarelo a piscar rápido |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol noise reductionA funcionar no modo de ruído reduzido. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: branco contínuo |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol eco modeModo de poupança de energia para água quente. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: branco contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon light onO relé de luz está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon AUX onO relé auxiliar está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon energy savingA poupança de energia está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon multimasterMultimaster (SEC) está ativado: o teclado pode comandar outras placas via LAN. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon clockHora ou valor do relógio apresentado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Units °C/bar blinkingModo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Board LED green onA ligação LAN entre as placas está a funcionar. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display PonTeclado desbloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display PoFTeclado bloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display rStReset de alarme: saída de alarme desligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display noP / nPNão presente na configuração. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Display nAValor não disponível. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED continuous cycle onCiclo contínuo (arrefecimento rápido) em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED energy saving onA poupança de energia está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED light onA saída de luz está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED aux onO relé auxiliar está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED °C/°F flashingModo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR70CX[54] | Display PonTeclado desbloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | Display PoFTeclado bloqueado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | Display noPNenhum parâmetro em Pr1, ou a sonda selecionada não está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon AUX steadyA saída auxiliar configurada como AUX está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon AUX flashingA função do aquecedor anti-condensação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon clock steadyPelo menos uma descongelação temporizada está programada; na ligação, acende brevemente se houver um relógio de tempo real instalado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon light steadyA saída auxiliar configurada como LIGHT está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon light flashingA função do aquecedor anti-condensação está ativa (não disponível no firmware 3.6). (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon HACCP steadyA monitorização HACCP está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon clock steady (start-up)Exibido na ligação quando existe um relógio de tempo real instalado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon clock flashingUm ciclo de operação (CL) está em execução ou existe um alarme de relógio; verifique o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon reverse steadyPelo menos um relé operando em modo inverso (tipo aquecimento) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon reverse flashingSaídas PWM ou 0-10 V em modo inverso estão em uso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon direct steadyPelo menos um relé operando em modo direto (tipo refrigeração) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon direct flashingSaídas PWM ou 0-10 V em modo direto estão em uso. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon TUNING flashingO Auto-Tuning está ativado e em execução. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Sanhua SEC60x[31] | LED manual mode flashingA válvula está em modo manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Sanhua SEC60x[31] | LED TX/RX flashingEstá a decorrer comunicação de dados. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Sanhua SEC60x[31] | All left-side LEDs flashingModo de abertura manual da válvula definido por DIP switch; a abertura da válvula segue as teclas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display icon eco steadyA otimização de energia está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display FanLimpeza do aparelho iniciada; apenas os ventiladores funcionam. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display OFFModo de limpeza ativo (o aparelho pode ser limpo) ou interruptor principal desligado. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display SErInterruptor principal definido para operação de serviço/manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Bluetooth light flashingEmparelhamento Bluetooth ativo; o visor mostra o endereço do controlador. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: azul ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon door/light steadyA luz da câmara está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon door/light flashingO interruptor da porta está ativado e a luz da câmara está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon AUX steadyO relé auxiliar é solicitado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Decimal point flashingO modo noturno (poupança de energia) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Status LED green flashingTransmissão de dados ou inicialização. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Valve LED red flashingA válvula está a fechar. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Valve LED red steadyA válvula está totalmente fechada. Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Valve LED green flashingA válvula está a abrir. Símbolo: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Valve LED green steadyA válvula está totalmente aberta. Símbolo: verde contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon door steadyA porta da câmara frigorífica está aberta. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon light steadyA luz da câmara frigorífica está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon alarm muted steadyUm alarme está em curso, mas o sinal sonoro foi silenciado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon programming steadyO modo de programação está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Dixell XR06CX[51] | LED °C/°F flashingModo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED energy saving steadyA poupança de energia está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED light steadyA luz está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED AUX steadyO relé auxiliar está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED °C/°F flashingFase de programação (XW60L). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon chiller mode amber steadyA unidade está em modo chiller. Símbolo: laranja contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Symbol door heaterAquecedor da porta ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Display ---Função de refrigeração desligada (descongelação manual / limpeza). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Display Adr alternatingModo de configuração do endereço do barramento; o endereço atual alterna com Adr. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | Dongle network LEDs flashing brieflyIdentificar pressionado na página de Adaptadores RS485. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | LED red/green flashing 10 timesTeste dos LED iniciado na página Test. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D02 flashing 10 sSem modo DISP. Símbolo: vermelho ● · 5 s ligado, 5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D02 flashing 2 sA alteração de função (EEPROM) está a ser configurada. Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 1 s ligado, 1 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D203 on 5 sA unidade mestre do grupo está a comunicar com o comando remoto. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED D203 fast flashingComunicação entre a unidade mestre e as unidades escravas do grupo. Lâmpada de comunicação: vermelho a piscar rápido |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | PCB LED flashing (unit selected)Este módulo é o selecionado no comando remoto para uma alteração de configuração. Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote central control indicator flashingOs botões remotos estão bloqueados pelo controle central. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote TEST run indicatorTeste de funcionamento em andamento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: branco contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED section 1 steadyA pressão da seção 1 está a ser exibida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED section 2 steadyA pressão da seção 2 está a ser exibida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED network offNenhuma rede conectada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde desligado (apagado) |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED network flashingTentando ligar-se à rede. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED HACCP flashingDefinido apenas por um comando de rede remoto (HACCP). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | DS1 digit bResposta à procura DRM2/DRM3 ativa: capacidade reduzida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Heat Cycle key litO ciclo de tratamento térmico está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: verde contínuo |
| Taylor heat treatment freezers C708/C716, C708 shake, C606[151] | Topping heater keys litOs aquecedores de topping estão ligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: verde contínuo |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | STAND-BY lamp after heat treatmentTratamento térmico concluído; a mistura é mantida refrigerada. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: verde contínuo |
| Taylor Icetro ISI-271THS/SHS, ISI-300TA, ISI-301TH[155] | Supplemental cooling lamp onDurante o aquecimento, os botões ainda podem ser utilizados enquanto esta lâmpada estiver acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED °C/°F flashingModo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | PIB/RS485 card LED yellow RX onEstão a ser recebidos dados na porta RS485. Lâmpada de comunicação: amarelo contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | PIB/RS485 card LED red TX onEstão a ser enviados dados na porta RS485. Lâmpada de comunicação: vermelho contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Case lights flashing 5 sO modo de lavagem está prestes a terminar; os ventiladores e o arrefecimento reiniciam. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego 202BASE electronic board[167] | Decimal point flashingO modo noturno (poupança de energia) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | Symbol PV/Smart GridFoi recebido um sinal do sistema fotovoltaico (PV) ou da Smart Grid. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | Display --- flashing with d0nAs definições de fábrica foram restauradas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carpigiani AES PSP[15] | Function LED onA função ao lado do LED está selecionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carpigiani AES PSP[15] | Display Pasto EndCiclo de pasteurização concluído com sucesso. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma Plus[4] | LED crankcase heater steadyAceso enquanto o aquecedor do cárter está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED heater steadyO aquecedor (aquecedor de proteção contra geada/apoio) está ligado. Símbolo de aquecimento: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED chiller mode steadyA unidade está a operar em modo chiller (arrefecimento). Símbolo: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED chiller mode flashingO modo chiller foi solicitado e está pendente. Símbolo: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR60CX[12] | LED continuous cycle steadyO ciclo contínuo (arrefecimento rápido) está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED energy saving steadyO modo de poupança de energia está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED °C/°F flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED NET green steadyA ligação de rede ao controlador está disponível. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | AUX icon steadyA saída auxiliar 1 ou 2 está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | AUX/light icon flashingA função de aquecimento anti-condensação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Light icon steadyA saída auxiliar configurada como luz da câmara frigorífica está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Continuous cycle icon steadyA função de ciclo contínuo está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | HACCP icon steadyA monitorização HACCP (HA/HF) está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Clock icon steadyA função de relógio (RTC) está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Clock icon flashingA função de relógio foi solicitada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Status quick flashResposta do gateway/unidade do sistema após a instalação da rede (dura cerca de 10 minutos). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde a piscar rápido |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Service Tool steadyA comunicação com o programa de PC Service Tool está ativa. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED LON flashingComunicação de dados na rede LON. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Service Pin steadyO interruptor Service Pin foi ativado para a instalação da rede. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED maintenance (spanner) steadyO menu de manutenção está aberto. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED maintenance (spanner) flashingUma ou mais cargas foram colocadas em estado de manutenção (desativadas). (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XC645D[48] | LED alarm-log steadyTodos os alarmes armazenados foram visualizados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED energy saving steadyA poupança de energia está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED continuous cycle steadyO ciclo contínuo (arrefecimento rápido) está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED energy saving steadyA poupança de energia está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED light steadyA saída de iluminação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED auxiliary steadyO relé auxiliar está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED °C/°F flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XWi70K[56] | LED fan flashingModo de programação (pisca juntamente com o LED do compressor). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XWi70K[56] | LED pull down steadyO pull-down (ciclo contínuo) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED energy saving steadyA poupança de energia está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED light steadyA saída de iluminação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED auxiliary steadyA saída auxiliar está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | System pump icon flashingA bomba do sistema está em operação manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de bomba: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µChiller[60] | Source pump/fan icon flashingA bomba/ventilador da fonte está em funcionamento manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µChiller[60] | Compressor icon flashingCompressor em operação manual (com válvula de expansão eletrónica). (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µChiller[60] | Frost protection heater icon steadyO aquecedor de proteção contra geada está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Heating mode icon steadyA unidade está em modo de aquecimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Cooling mode icon steadyA unidade está em modo de arrefecimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Free cooling icon steadyFree cooling ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED yellow fast flashingA unidade está num modo especial (ex: serviço/teste). Símbolo de configuração/programação: amarelo a piscar rápido |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | Relay module LEDsCada LED de relé segue a sua bobina de relé (apagado = bobina desenergizada); o significado depende da configuração energizada/desenergizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | LED symbol °C/°F flashingO setpoint está a ser alterado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED on-line offNenhuma rede conectada. Lâmpada de comunicação: verde desligado (apagado) |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED on-line flashingO controlador está a tentar ligar-se à rede. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED on-line steadyO controlador está on-line na rede. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED HACCP steady/flashingO LED HACCP é aceso ou posto a piscar pelo comando de rede (significado definido na instalação). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED PSI steadyAs pressões são mostradas em psig. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED PSI flashingO controlador está em modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED service steadyO menu de serviço está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED alarm-menu steadyO menu de alarmes está a ser navegado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED heating steadyA saída de aquecimento está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED functions lockdown steadyO bloqueio de parâmetros (à prova de adulteração) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block all three synchronized blinkingExecução de teste em curso (as três lâmpadas piscam juntas). (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: verde ● → amarelo ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED lights steadyRelé das luzes (relé 3) ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED on-line offNenhuma rede conectada. Lâmpada de comunicação: verde desligado (apagado) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED on-line flashingO controlador está a tentar ligar-se à rede. Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED on-line steadyO controlador está on-line na rede. Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED HACCP steady/flashingO LED HACCP é aceso ou posto a piscar por um comando de rede (significado definido na instalação). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | 2nd parameter set icon steadyO segundo conjunto de parâmetros está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Alarm LED flashingAlarme reconhecido/buzzer silenciado; o alarme permanece presente até que a causa seja eliminada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Economy (reduced set) icon steadyO modo de poupança de energia está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Economy (reduced set) icon flashingO modo de setpoint reduzido está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Economy (reduced set) icon fast flashingO menu de parâmetros de Nível 2 está aberto. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho a piscar rápido |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | AUX icon steadyA saída auxiliar está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | AUX icon flashingO ciclo de arrefecimento profundo (pull-down) está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor soft serve and shake freezers C709/C717, C712, C713, C612[152] | Standby symbol onO modo Standby está ativo; o reservatório e o cilindro são mantidos abaixo de 4,4 °C (40 °F). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de alimentação: vermelho contínuo |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Lights icon steadyAs luzes do armário estão acesas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Symbol electric heater shownO aquecedor elétrico de reserva está ligado (o símbolo mostra o estado LIGADO/DESLIGADO). (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: branco contínuo |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 1041A energia foi interrompida durante o programa de secagem da betonilha; este retoma automaticamente, a menos que a interrupção tenha durado mais do que a reserva da bateria ou o tempo máximo definido. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 1041Houve perda de energia durante o programa de secagem da regularização; este retoma automaticamente, a menos que a interrupção tenha durado mais do que a reserva da bateria ou o tempo máximo definido. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5937O fluxo através da PC0 é impulsionado por outra bomba no circuito que a bomba de calor não controla. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 1041A energia foi interrompida durante o programa de secagem da betonilha; este retoma automaticamente, a menos que a falha tenha durado mais do que a reserva da bateria ou o tempo máximo definido. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation steady + Timer and Swing slow blinkTeste de funcionamento ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: verde + vermelho + amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red slow blinkUma função de proteção está a limitar a operação; não é uma falha registada. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red slow blinkUma função de proteção está a limitar a operação; não é uma falha registada. vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red steady + Green steadyO modo temporizador está configurado. Símbolo: vermelho + verde contínuo |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red steady + Yellow steadyA oscilação do defletor está ligada (a luz verde pode estar ligada ou desligada). Símbolo do ventilador: vermelho + amarelo contínuo |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red + Green pulsingO teste de funcionamento está ativo. Símbolo de serviço: vermelho + verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hitachi RUA-NP4ATS…NP10ATS self-contained (packaged, ducted) air conditioners, R410A, cooling only, 1 or 2 scroll compressors (PCB display SEG1)[195] | ALExibido a piscar quando a PCB está no modo de histórico de alarmes (SW1 premido por mais de 3 s): cada pressão adicional em SW1 mostra um dos últimos cinco códigos de alarme; manter SW1 premido por mais de 5 s limpa o histórico. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | orOperação de recuperação de óleo em curso (a cada 3 h de funcionamento do compressor em refrigeração, 8 h em aquecimento; primeira vez após 1 h). Normal; as luzes de Operação internas piscam lentamente. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | PCModo de corte de pico ativo: a capacidade do compressor é reduzida para cortar o pico de potência. Não é uma falha; a capacidade pode ser menor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | LnModo de baixo ruído ativo: o ventilador externo funciona a velocidade limitada. Não é uma falha; a capacidade pode ser menor em temperaturas ambiente elevadas. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation steady, dimmedControlo anticongelamento ativo: a serpentina interior está protegida contra o congelamento em modo de arrefecimento; a lâmpada acende com brilho reduzido. Não é uma avaria. (O manual não indica a cor.) verde contínuo |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Timer steady, dimmedUm temporizador está configurado (lâmpada com brilho reduzido). (O manual não indica a cor.) laranja contínuo |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation + Timer flashing alternately (1 s)Indicação de falha de energia: a unidade sofreu uma falha de energia. Verifique a alimentação. (O manual não indica a cor.) verde + laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation + Timer flashing together (1 s)Operação de teste em curso. (O manual não indica a cor.) verde + laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation + Timer + Filter flashing (1 s)Modo de manutenção ativo. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED fan flashingXW60L: atraso da ventoinha após descongelação; XW60K: fase de programação (juntamente com o LED do compressor). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300[22] | Icon manual operation (main screen)Exibido no campo de estado do ecrã principal quando uma ou mais saídas estão em operação manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: amarelo contínuo |
| Carel pRack pR300[22] | Icon password level (1-3 lines, menu screens)As linhas no canto superior direito mostram o nível de acesso: uma para utilizador, duas para manutenção, três para fabricante. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: amarelo contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED HACCP steadyLED HACCP aceso; é ligado apenas por um comando de rede remoto do gestor do sistema. Símbolo HACCP: verde contínuo |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon 2nd setpoint (II Set) steadyO segundo grupo de parâmetros (set II) está ativo, ex: operação eco, noturna ou controlada por relógio. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol clock (tariff control)O controlo de tarifa está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol tank (water heater level)Mostra o nível de temperatura do depósito de água quente enquanto este é carregado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de água: amarelo contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol tank with lightningCarga de aquecimento de pico (anti-legionella) em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: amarelo contínuo |
| Carel MasterCella[7] | AUX icon steadySaída auxiliar configurada como AUX está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel MasterCella[7] | AUX icon flashingFunção de aquecedor anti-condensação ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Clock icon steadyPelo menos uma descongelação temporizada está programada; ao ligar, acende brevemente quando existe um relógio de tempo real instalado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Light icon steadySaída auxiliar configurada como LIGHT está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Light icon flashingFunção de aquecedor anti-condensação ativa (não disponível no firmware 3.6). (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | HACCP icon steadyA função HACCP está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel ir33 universale[19] | Icon TUNING steadyA função de auto-ajuste (auto-tuning) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Main screen manual operation signal (field 4)O ecrã principal mostra um sinal de que uma ou mais saídas estão em operação manual. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco contínuo |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | Extension module (AK-XM 204B/205B) override LED onUm relé do módulo está forçado manualmente; apagado significa sem forçagem. (O manual não indica a cor.) Símbolo: verde contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED HACCP steadyLED HACCP ligado por um comando de rede do gestor de dados. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | Key backlights flashingRetroiluminação das teclas configurada para piscar por um comando de rede do gestor de dados. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED HACCP steadyLED HACCP ligado por um comando de rede do gestor de dados. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon lights flashingAs luzes estão desligadas, mas podem ser ligadas através do teclado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel μC2SE[8] | LED heat pump mode steadyA unidade está a funcionar no modo de bomba de calor (P6=0). Símbolo: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED heat pump mode flashingO modo de bomba de calor foi solicitado, mas ainda não está ativo (P6=0). Símbolo: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR60CX[12] | LED °C/°F steadyIndica a unidade da temperatura apresentada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | AUX icon steadyA saída auxiliar 1 ou 2 está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | AUX icon flashingA função de aquecedor anti-condensação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Clock icon steadyEstá configurada uma descongelação temporizada; com um relógio de tempo real instalado, também aparece brevemente na partida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de relógio: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Light icon steadyUma saída auxiliar configurada como luz está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Light icon flashingA função de aquecedor anti-condensação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | HACCP icon steadyA função HACCP está ativada. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Light icon flashingA função do aquecedor anti-condensação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | ST501 LED5 on (default)Com as definições de fábrica, o LED5 indica que o conjunto de parâmetros 1 está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | ST501 LED6 on (default)Com as definições de fábrica, o LED6 indica que o conjunto de parâmetros 2 está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED defrost flashingPisca enquanto o item de descongelação manual está selecionado no menu rápido, antes de ser confirmado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED temperature unit steadyMostra a unidade da temperatura exibida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED service steady (Control Thermostat)O controlador está no modo de configuração de parâmetros adicionais. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED HACCP steady (remote command)Ligado por um comando remoto de um programa Data Builder. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED HACCP flashing (remote command)Configurado para piscar por um comando remoto de um programa Data Builder. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED lights steady (5 Channel Thermostat)O temporizador está no seu período de ativação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | °C / °F icon steadyIndica qual a unidade de temperatura definida. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED room light steadyA luz da câmara frigorífica está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED room light flashingO interruptor da porta está ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de porta: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED AUX steadyO relé auxiliar foi solicitado (AU1/AU2 = +/-2 ou +/-3). (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED fan flashingPisca juntamente com o LED do compressor durante o modo de programação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | SET button LED flashingO ponto de setpoint é apresentado e pode ser alterado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | SET button LED fast flashingO modo de poupança de energia está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho a piscar rápido |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | ENERGY SAVING button LED onO modo de poupança de energia está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LIGHT button LED onA saída de luz da vitrine/sala está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | AUX button LED on (XW270L)Apenas XW270L: a saída auxiliar está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | HEATER button LED on (XW271L)Apenas XW271L: o aquecedor anticondensação está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de aquecimento: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED alarm flashingO alarme foi reconhecido e o buzzer silenciado; o alarme ainda está presente. (O manual não especifica a cor.) Símbolo de alarme silenciado: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell ID 974[13] | LED economy (reduced set) flashing (IDPlus)IDPlus: o ponto de ajuste reduzido (economia) está ativo. (O manual não especifica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Eliwell ID 974[13] | LED AUX on (IDPlus)IDPlus: indicação de saída auxiliar; seu significado depende do modelo. (O manual não especifica a cor.) Símbolo de saída auxiliar: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED °C on (IDPlus)IDPlus: as temperaturas são exibidas em °C (dro = 0). (O manual não especifica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED °F on (IDPlus)IDPlus: as temperaturas são exibidas em °F (dro = 1). (O manual não especifica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | UP/DOWN button LED onA percorrer menus, parâmetros ou funções de acesso direto; uma tecla só pode ser usada quando está acesa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon BAR onOs valores são exibidos em bar. (O manual não especifica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon °C onOs valores são mostrados em °C. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon suction probe onO visor mostra o valor da sonda de sucção. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon discharge probe onO visor mostra o valor da sonda de descarga. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED SH onO visor mostra o superaquecimento. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED PRESS onO visor mostra a pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED OPEN onO visor mostra a abertura da válvula em %. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED TEMP onO visor mostra uma temperatura. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Sanhua SEC60x[31] | LED °C/bar onIndica a unidade da temperatura ou pressão apresentada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Units °C/bar/time onIndica a unidade do valor apresentado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED °C/°F onIndica a unidade de temperatura selecionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED °C/°F onIndica a unidade de temperatura selecionada. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED defrost flashing (quick access menu)O comando de descongelação está selecionado no menu de acesso rápido; prima para ligar ou desligar a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | MODBUS 40 LED COM1 flashingO acessório MODBUS 40 está a comunicar com a bomba de calor. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED COM1 flashingO SMS 40 está a comunicar com a bomba de calor (também durante a partida). (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED LEV steadyO sinal GSM do SMS 40 está correto. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED COM2 flashingO SMS 40 está a comunicar com o seu modem GSM. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | SMS 40 LED SYNC flashingO SMS 40 está a enviar ou a receber uma mensagem de texto. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED HACCP flashingLED HACCP configurado para piscar através de um comando remoto do gestor do sistema. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | Function key backlights flashingRetroiluminação das teclas configurada para piscar através de um comando remoto; as teclas normalmente iluminam-se ao serem premidas e apagam-se após 20 s. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED HACCP flashingLED HACCP configurado para piscar através de um comando remoto do gestor do sistema. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon single userUm utilizador está ligado ao E2. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon multiple usersVários utilizadores estão ligados ao E2. (O manual não indica a cor.) Símbolo de configuração/programação: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon terminal modeO modo terminal está em uso. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon EthernetO E2 está ligado à Ethernet. (O manual não indica a cor.) Lâmpada de comunicação: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon wait/busyO sistema está ocupado; aguarde. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon disk activityO E2 está a ler ou a gravar na sua memória. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Header icon caps lockCaps lock ativado. (O manual não indica a cor.) Símbolo: branco contínuo |
| Evco EV3203[107] | LED energy saving steadyO modo de poupança de energia está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho contínuo |
| Evco EV3 300 series[108] | LED °C/°F steadyO display mostra uma temperatura na unidade do LED aceso. (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED HACCP steadyNem todos os alarmes HACCP armazenados foram visualizados. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED maintenance steadyA manutenção do compressor é necessária (C10). (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED °C or °F blinkingA poupança de energia está ativa (r4, i5, HE1, HE2). (O manual não indica a cor.) Símbolo Eco/noite: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED multifunction steady (u1 = 0, light)A luz da vitrine foi ligada manualmente. (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED multifunction blinking (u1 = 0, light)A luz da vitrine foi ligada remotamente (i0). (O manual não indica a cor.) Símbolo de luz: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A lâmpada fornece informações que não são uma avaria, por exemplo, comunicação, arranque, autoteste, serviço ou modo de emergência.
Verificar: Consulte o manual do produto; verifique a cablagem de comunicação e as definições quando a lâmpada as indicar.
Estado: descongelação ou tempo de gotejamento
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon defrost steadyUm ciclo de descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED defrost onA unidade está em descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon defrost onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel MPXone[21] | Icon defrost flashingUma descongelação foi solicitada e aguarda o início. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | LED defrost onO relé de descongelação está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202D1[41] | LED defrost onDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon defrost 1 onDescongelação da secção 1 em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon defrost 1 flashingTempo de gotejamento em execução para a secção 1. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR460C[53] | Icon defrost 2 onDescongelação da secção 2 em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon fan flashingTempo de gotejamento em curso (ventiladores desligados após descongelação). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon fans flashingVentiladores pausados após a descongelação (tempo F5). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon defrost onA descongelação é solicitada/está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon defrost flashingTempo de gotejamento após a descongelação (tempo d7); compressor e ventiladores parados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT plug-in cases with Danfoss controller (Paris, Ibiza, Malta, Manhattan)[85] | Defrost LED symbol onUma descongelação iniciada manualmente está em curso (o visor mostra dEF). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | LED Defrosting onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | LED2 on (default)O descongelação do circuito de controlo 1 está ativa (padrão U12 = 2; pode ser reatribuído). Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E POWER / TC-900E 2HP[117] | LED defrost onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-512E Log[121] | LED defrost onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED defrost (amber) onUm canal está em descongelação; os seus alarmes são inibidos durante a descongelação e a recuperação. Símbolo de descongelação: laranja contínuo |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Icon defrost onA vitrine está em descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon defrost onA descongelação (ou o ventilador do condensador reversível) está a funcionar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | LCD DEF flashingO barril está em DESCONGELAÇÃO PENDENTE (ex: durante a recuperação de sobrecarga do batedor). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon defrost onO descongelação está ativa (pode ser interrompida através do teclado). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| ActronAir DS Series and R-32 split systems (Serene DS, Aspire DS, Cascade DS, MultiElite DS, Cassette 2)[138] | Display FDescongelação em curso; ao ligar (15 s) pode tratar-se, em vez disso, do lembrete de substituição do filtro. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Lamp green offControlador mecânico: o botão de DESCONGELAMENTO foi premido, a refrigeração está desligada e o descongelação manual está ligada; prima novamente para reiniciar a refrigeração. Símbolo de descongelação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display -d- / dFr.Descongelação em curso (controlador AHT). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display dEFDescongelação em curso (controlador SECOP ou descongelação automática). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | LED defrostA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | Display -d-A descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display dEFDescongelação em curso. Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Heatcraft Beacon II[30] | Display drnTempo de drenagem (gotejamento) após a descongelação. Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Icon defrost heaterA resistência de descongelação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss ETC (True cabinets)[142] | Display dEFUm descongelação está em curso (ex: após descongelação manual). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | LED defrost steadyO relé de descongelação está ligado, descongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | Display -d-A descongelação está a decorrer ou a sala ainda está a arrefecer após a descongelação (exibido até 15 min). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel Heos[18] | Defrost button backlight onUma descongelação iniciada manualmente está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Display DEFDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Icon defrostA resistência de descongelação está ligada / o aparelho está a descongelar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Display dEFDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | LED defrostO descongelação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display dEFr On / OFFDescongelação manual iniciada ou terminada a partir do teclado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | Display drAiEtapa do processo: drenagem após descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED defrost onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED defrost flashingTempo de gotejamento após a descongelação (d7): o compressor e os ventiladores permanecem desligados. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED defrostA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | Display dEFEstado do controlo: descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Icon defrost valveA válvula de descongelação do cilindro está aberta. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | LED defrostA saída de descongelação está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display Pre,Etapa do processo: pré-descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display dEFrEtapa do processo: descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-900E Log[118] | Display dRAiEtapa do processo: drenagem (tempo de gotejamento). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon defrost onA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED defrost onDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED defrost flashingTempo de gotejamento após descongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | Icon defrost steadyRelé de descongelação ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | Display -d-Sequência de descongelação em curso, incluindo gotejamento, atraso do ventilador e arrefecimento rápido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel ir33[11] | Icon defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display icon defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display -d-A descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon fan flashingAs ventoinhas estão pausadas após a descongelação (parâmetro F4). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon defrost steadyA descongelação está a ser solicitada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está a decorrer (parâmetro d7). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon fan flashingOs ventiladores deveriam funcionar, mas estão retidos por um atraso (tempo de gotejamento). (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon defrost steadyO relé de descongelação está ligado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR06CX[51] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR06CX[51] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR06CX[51] | LED fan flashingO atraso do ventilador após a descongelação está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo do ventilador: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Symbol defrostDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Display dEFDescongelação automática em curso (máx. 60 min). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Full Gauge TC-940R[119] | LED DEFR steadyA saída de descongelação (aquecimento) está ligada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote pre-heat indicatorO ciclo de descongelação foi iniciado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | DS1 digit 8Modo de descongelação ou o tempo limite após a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR03CX/XR04CX (Hillphoenix display cases)[159] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED defrost flashingO tempo de drenagem após a descongelação (d7) está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Vaillant aroSTOR plus VWL B/BM 200/6, 260/6[171] | Symbol de-icingA descongelação manual está a decorrer (termina após 8 min). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | Defrost icon steadyA descongelação está em curso (dEF). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Defrost icon steadyA descongelação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED DEFROST yellow steady (3PH panel)Há energia disponível nos terminais de descongelação. Símbolo de descongelação: amarelo contínuo |
| Danfoss AK-CC 450[32] | LED defrost steadyRelé de descongelação ligado; descongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Display LED 3 (defrost) steadyRelé de descongelação ligado (LED frontal do visor EKA). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XR35CX[52] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XWi70K[56] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µChiller[60] | Defrost icon steadyDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Defrost icon flashingTempo de gotejamento após a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | LED symbol defrost steadyDescongelação automática ou manual em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED defrost steadyCiclo de descongelação em curso (etapas de pump-down e aquecimento; desliga novamente durante a drenagem e o atraso do ventilador). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | DEFROST/STAND BY lamp orange steadyO aquecimento está a ser preparado: descongelação ou espera de pré-aquecimento antes de o ventilador arrancar. Símbolo de descongelação: laranja contínuo |
| Full Gauge MT-512E 2HP[120] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED defrost steadyCiclo de descongelação em curso (etapas de pump-down e aquecimento; desligado durante a drenagem e o atraso do ventilador). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel PQ (True cabinets)[144] | Defrost icon steadyAs resistências de descongelação estão energizadas. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Defrost LED steadyO descongelação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Defrost LED flashingDescongelação iniciada manualmente ou por entrada digital. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Defrost icon steadyO descongelação está ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| alpha innotec BWP 190S/260S DHW heat pump[168] | Symbol defrost shownA descongelação do evaporador está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: branco contínuo |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red long pulsesO descongelação da bomba de calor está a funcionar. Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | dFOperação de descongelação em curso. Normal. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 6 s on / 2 s offDescongelação ou recuperação de óleo em curso na unidade exterior. Normal; entretanto o ventilador interior pode parar ou abrandar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon defrost output steadyA saída de descongelação está energizada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Symbol defrostDescongelação ativa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: amarelo contínuo |
| Carel MasterCella[7] | Defrost icon steadyDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED defrost steadyO descongelação está em curso. Símbolo de descongelação: laranja contínuo |
| Carel μC2SE[8] | LED defrost flashingA descongelação foi solicitada e está a aguardar o início. Símbolo de descongelação: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED defrost steadyO descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED defrost onUm descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED defrost flashingO tempo de gotejamento após a descongelação está a decorrer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | DEFROST button LED onUma descongelação manual foi iniciada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED defrost onUm descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED defrost flashingA descongelação foi solicitada manualmente ou por uma entrada digital. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EV3203[107] | LED defrost steadyDescongelação em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Evco EV3203[107] | LED defrost blinkingA descongelação está atrasada ou o evaporador está a gotejar após a descongelação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED defrost steadyA descongelação está em curso. (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED defrost blinkingA descongelação está a aguardar a proteção do compressor, o evaporador está a gotejar (d7) ou o fluido refrigerante está a ser aquecido (dA). (O manual não indica a cor.) Símbolo de descongelação: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
A lâmpada ou o símbolo indica que uma descongelação ou o tempo de gotejamento posterior está a decorrer.
Verificar: Nada a fazer; se a descongelação nunca terminar, faça o diagnóstico da descongelação.
Lâmpada de alarme: um alarme está ativo
| Controlador | Código |
|---|---|
| Danfoss ERC 21X[1] | Icon alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código A/E apresentado alternadamente com a temperatura. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED alarm flashingOcorreu um novo alarme; abra o menu de alarmes para o ler. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EazyCool ZX (XCM25D)[5] | LED alarm (active) onExiste um alarme ativo no momento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel EVD ice / EVD mini[17] | Red LED flashingUm alarme está ativo; leia o código A/E no visor. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXone[21] | Alarm icon (triangle) flashingUm alarme está ativo; o código é apresentado no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXone[21] | ALARM button LED flashingExiste um alarme ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXone[21] | ALARM button LED onO alarme foi reconhecido (buzzer silenciado). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon ALARM onUm alarme está ativo; o visor alterna entre o valor e o código de alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Red ALARM LED onUm alarme de rearme manual (sobrecarga do compressor/ventilador) está ou esteve ativo hoje; as saídas permanecem desativadas até que os alarmes sejam limpos com A19. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel µRack[25] | Icon suction probe + ALARM flashingAlarme da sonda de sucção: valor alto ou baixo, ou sonda não conectada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel µRack[25] | Icon discharge probe + ALARM flashingAlarme da sonda de descarga: valor alto ou sonda não conectada. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED ! on (upper)Ocorreu um novo alarme; abra o menu de alarmes. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland Large ZX 22–30 HP[29] | LED ! on (lower)Existe um alarme ativo no momento. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550 / 550B[33] | All LEDs flashingUm alarme está ativo; prima brevemente o botão superior para mostrar o código e confirmar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Alarm flashingAlarme ativo ou não reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-PC 781A[37] | LED Alarm steadyAlarme ativo que foi reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss EKC 202D1[41] | LEDs flashing fastUm alarme está ativo; prima o botão superior para mostrar o código do alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido |
| Dixell XEV12D[49] | LED superheat alarm onO superaquecimento está fora dos seus limites de alarme. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XR460C[53] | Icon alarm onUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon alarm flashingExiste um alarme; o seu código alterna com a temperatura. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Pego ECP200 EXPERT PULSE[89] | Icon alarm steadyOcorreu um alarme que já foi resolvido; prima UP para reiniciar a memória. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | LED Alarm onUm alarme está ativo; prima brevemente o botão superior para ver o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Secop SLV controller 105N46xx[81] | External alarm LED (DI1 = 17) onReflete o LED de Alarme do visor: um alarme está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | Display flashingUm alarme está ativo (com A15 = 1, 3 ou 5); leia o código de alarme. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland compressor electronics communications (20–40 ton scroll)[65] | LED red flash + solid red (lockout)O compressor está bloqueado (lockout); o código de piscar vermelho anterior indica a causa. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury thermostats and monitors[129] | LED alarm (red) onFoi detetada uma falha ou alarme; leia-o no visor. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Bitzer IQ Rack (BITZER CM-RC-01 alarms)[133] | Status bar redExiste uma condição de alarme. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss ERC 11x (True and Beverage-Air cabinets)[141] | Icon alarm onUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XR/XW (True cabinets)[145] | Icon alarm onUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Taylor frozen beverage freezers C300, C302, C303/C314, 345/346/349/355[149] | LCD FAULT flashingOcorreu uma falha na máquina (com tom de aviso); leia a mensagem de erro. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel iJF with VCC (Hillphoenix SMD-H)[161] | Icon service onUm alarme está ativo (indicação de serviço/manutenção); leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho contínuo |
| Toshiba Digital Inverter / Super Digital Inverter RAV (RAV-SM, RAV-RM, RAV-GM, RAV-HM light commercial split)[125] | Receiver lamps Operation/Timer/Ready flashingModelos sem fios: o erro é indicado pelo padrão das lâmpadas; leia o código de verificação com o comando ou na tabela de assistência. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display flashing pointControlador eletrónico: um alarme está ativo; prima brevemente STANDBY para mostrar o código de erro. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (plug-in cases, standard)[82] | Display red point next to hornControlador SECOP: um alarme está ativo e permanece aceso até que a avaria seja corrigida; prima STANDBY RESET para ver o código. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 (Single Coil, Multi Coil, Compact)[34] | LED alarmUm alarme está ativo; mantenha premido o botão de alarme durante 3 s para ler o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-PC 782A/782B[38] | LED Alarm flashingUm alarme está ativo ou ainda não foi reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | EC fan LED orangeMotor do ventilador EC: um aviso está ativo. Símbolo do ventilador: laranja contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | EC fan LED redMotor do ventilador EC: falha; o relé de estado do motor abre. Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | HMI fan dot redEstado do ventilador Alarme: um alarme de ventilador está ativo; consulte o menu de alarmes do ventilador. Símbolo do ventilador: vermelho contínuo |
| BAC TrilliumSeries adiabatic cooler TRF[174] | HMI alarm row redO alarme nessa linha está ativo; alarmes inativos não são destacados. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland PerformanceAlert diagnostic module[62] | LED yellow long flash + codeUm flash amarelo longo antes do código de flash significa que o módulo bloqueou o compressor; conte os flashes seguintes para saber a causa. Símbolo de alarme: amarelo ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKC 202A/B/C[2] | LEDs flashingUm alarme está ativo; prima brevemente o botão superior para ler o código e confirmá-lo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKC 326A[42] | All four LEDs flashingUm erro de regulação está ativo; prima brevemente o botão superior para mostrar o código e cancelar o alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland EXD-SH1/2[26] | LED alarm onUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED Warn. yellowUm aviso está ativo; leia o código no visor. O motor pode continuar a funcionar. Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED Alarm red flashingO variador disparou devido a um alarme; corrija a causa e prima Reset (um trip lock requer um ciclo de energia da rede). Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101[70] | LED Warn. + Alarm flashingImediatamente após um disparo, tanto o aviso como o alarme piscam; quando a causa desaparece, apenas o alarme continua a piscar até ser reiniciado. Símbolo de alarme: amarelo ● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT FC 103[14] | LED Warn yellow steadyUm aviso está ativo; o visor mostra o texto e o número do aviso. Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Danfoss VLT FC 103[14] | LED Alarm red flashingUm alarme disparou o inversor; leia o número do alarme e reinicie após a causa ser corrigida. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss VLT FC 103[14] | LED Warn yellow + Alarm red flashingBloqueio de disparo (trip lock): o inversor está bloqueado; desligue e ligue a alimentação da rede após corrigir a causa. Símbolo de alarme: amarelo ● → vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel Heos[18] | Alarm LED red flashingUm novo alarme está ativo (buzzer e relé de alarme ligados, se configurados); prima Alarm para o ler. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel Heos[18] | Power+ LED RUN/FAULT redO inversor Power+ tem um alarme; leia o alarme do inversor no controlador. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| HTPG EcoNet enabled unit coolers[162] | Red LED above display flashingUm alarme está ativo; leia-o em Serviço > Alarmes Atuais. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Hussmann parallel rack / CO2 cascade (basic alarm package)[86] | Alarm indicator lightPacote de alarmes básico: o indicador aceso mostra qual alarme (falha de óleo, perda de fase, nível baixo de líquido, sucção alta, descarga alta ou falha do compressor) foi disparado; com um controlador de rack eletrônico, leia o alarme no dispositivo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| LAE AT1-5/AT2-5[166] | Indicator alarmUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| LAE AR2/BR1/BIT25 and BR+/CD25/TM (True cabinets)[146] | Icon alarmAR2/BR1/BIT25: um alarme está ativo; leia o código (hi, Lo, do, E1-E3). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Group icon yellow ×MJ-310E: equipamento no grupo apresenta anomalia; abra o grupo para ler o código de erro. Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Mark at top right of group iconMJ-310E: anomalia na unidade exterior, subunidade exterior, controlador BC, gateway ou unidade de interface desse grupo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Message bar Serious failureMJ-310E: anomalia numa unidade de interface (IFU) ou gateway (G/W). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| Mitsubishi Electric City Multi (M-NET error codes)[102] | Message bar Slight failureMJ-310E: anomalia numa unidade de ar condicionado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| Full Gauge MT-514E Faston[122] | LED alarmUm alarme está ativo; leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Front lamp redAlarme A: um ícone de alarme aparece no visor e a bomba de calor pode reduzir o conforto ou parar; leia o número do alarme. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Front lamp green + service symbolAlarme B (alarme de informação): uma falha temporária que a bomba de calor resolve sozinha; redefine-se automaticamente e não é registada. Símbolo de serviço: verde contínuo |
| NIBE F1255 ground source heat pump[78] | Inverter status LED red steadyO inversor tem um alarme; leia o alarme no visor da bomba de calor. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma iCO2[46] | Icon alarm/warning redEstá ativo um alarme ou aviso; leia o código A, E ou H no display MMILDS. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED alarm onUm alarme ou aviso está ativo, ou um alarme de temperatura EH/EL foi resolvido, mas ainda não foi reconhecido (prima mute). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Pego ECP202 EXPERT / ECP202 EXPERT D7.5[90] | LED alarm flashing + temperature flashingA temperatura da câmara está fora dos limites A1/A2; o buzzer soa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300[22] | Terminal LED red flashingUm ou mais alarmes estão ativos e ainda não foram reconhecidos; prima Alarm para os ler. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300[22] | Icon alarm (main screen)Um alarme está ativo, a operação manual está ligada ou uma função de prevenção (ex: prevenção de alta pressão) está a atuar; abra a lista de alarmes. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| RDM Mercury AC and roof top unit controllers[130] | LED alarmUm alarme está ativo; leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM ML Controller case controller[134] | LED alarmUm alarme está ativo; leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Yellow triangle on touchscreenOcorreu uma falha na máquina (soa um tom de aviso); abra o ecrã de falhas para a ler. Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | Red rectangle in Current ConditionsA entrada ou cilindro indicado a vermelho tem uma falha ativa. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Taylor C392/C393/C394 frozen beverage freezers[150] | PNR LED red fast flashingOcorreu uma falha nesse cilindro (pisca em intervalos de cerca de meio segundo). Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido |
| Taylor R280 fry dispenser[158] | Display and basket LEDs flashing with ErrFoi detetado um erro nesse lado; leia o número do Err e prima Enter para reiniciar. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | OPERATION green + TIMER orange flashing 5 HzProteção para o cabo de ligação / sinal serial ou outra proteção (incluindo compressor); leia o código de verificação com o comando à distância. Símbolo de alarme: verde + laranja a piscar rápido |
| Toshiba RAS residential split and multi-split (RAS-2M…5M G3, RAS-B J2, RAS-PKVPG; check codes)[126] | All indoor lamps flashing 5 Hz + beeps (service mode)Durante o autodiagnóstico do comando à distância: o código de verificação apresentado agora é a avaria. Símbolo de alarme: verde + laranja a piscar rápido |
| Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E / aroTHERM plus split[170] | Symbol fault F.XXXUma avaria está ativa; o código F (com texto simples) substitui o visor básico. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| Dixell XM669K/XM679K[50] | Icon generic alarmUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XR70CX[54] | LED alarm onUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 550A[3] | All icons flashingUm alarme está ativo; prima o botão superior para ler o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon alarm flashingUm alarme está ativo (ex: temperatura alta/baixa ou entrada externa); leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon service (spanner) flashingMau funcionamento interno, como um erro de EEPROM ou falha de sonda; chame a assistência técnica. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33[11] | Icon HACCP flashingNovos alarmes HACCP (HA e/ou HF) foram armazenados e ainda não foram eliminados. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon alarm flashingUm alarme está ativo, incluindo alarmes de entrada externa imediatos ou atrasados; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33 universale[19] | Icon service (spanner) flashingMau funcionamento, como erro de EEPROM ou falha na sonda; também exibido para o alarme apenas de sinal E17. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Terminal LED red flashingAlarme ativo que não foi reconhecido; pressione Alarm para lê-lo. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Terminal LED red steadyAlarme presente e reconhecido, ou um alarme de auto-reset ainda aguardando visualização. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED green flashingCondição de aviso; o compressor continua a funcionar. Conte as piscadelas para saber a causa. Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED orange flashingDisparo; o compressor parou e reinicia automaticamente após um tempo definido. Conte as piscadelas. Símbolo de alarme: laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Stream condensing units (Next Gen CoreSense)[27] | LED red flashingBloqueio; é necessário reset manual. Conte as piscadelas para saber a causa. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Sanhua SEC60x[31] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC55 Water Loop[35] | Display alarm LED steadyUm alarme está ativo; mantenha premido o botão de alarme durante 3 s para ler o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon alarm steadyOcorreu um alarme que já foi resolvido; é exibido até ser reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss Optyma control AK-RC 113[39] | Icon alarm flashingUm alarme está em curso; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 1A/1B/1C/1D[43] | Status LED red flickeringCondição de alarme ou erro; leia o código. Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido |
| Danfoss AK-RC 251[47] | Icon alarm steadyUm alarme está ativo (não é um alarme HACCP); leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XW60K/XW60L[55] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel µC2SE for process chiller[59] | Icon alarm red steadyUm alarme está ativo; leia o código. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED yellow 2O compressor funcionou de 12 s a 15 min e depois disparou por mais de 7 min; eventos repetidos levam ao bloqueio (vermelho 2). Símbolo de alarme: amarelo ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland CoreSense Communications (13–15 ton scroll)[67] | LED red N + solid redBloqueio: o código de flash vermelho é seguido por uma pausa e uma fase vermelha fixa; é necessário reiniciar a alimentação ou fazer o reset via Modbus. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT electronic controller (Nidec/Secop, e.g. Kinley XL)[83] | Symbol alarmUm alarme está ativo; o código de erro alterna com a temperatura. Permanece até que a falha seja resolvida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM DMTouch / miniDM[91] | LED alarm flashingUm alarme direcionado ao painel frontal está ativo (sinalizador sonoro também ligado). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red 6 / orange 3Monitorização do cos phi: valor fora do limite permitido. Símbolo de alarme: vermelho ●●●●●● → laranja ●●● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED green / orange flashingAviso pendente; conte os impulsos verdes e depois os laranja (mesma tabela dos códigos vermelhos). Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Kriwan INT69 PYF Diagnose[95] | LED red / orange flashingAvaria, motor parado; conte os impulsos vermelhos e depois os laranja. Símbolo de alarme: vermelho ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Full Gauge TC-940R[119] | LED ALRM steadyA saída de alarme está ligada; leia a mensagem. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote operation lamp flashingUma falha ou dispositivo de proteção parou a unidade; leia o código de verificação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF high-temperature hot water module MMW-AP0481CHQ-E (R134a)[127] | Remote check code / service displayUm dispositivo de proteção atuou ou ocorreu uma avaria; leia o código de verificação. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| RDM Intuitive / Mercury pack and condenser controllers[131] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Temperzone UC6 unit controller[135] | Alarm LED (AOUT 4) flashingO LED de alarme externo de 7 segmentos pisca com o código de alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | UV LED red slow flashingCorrente da lâmpada UV demasiado baixa. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | UV LED red fast flashingSobrecarga da lâmpada UV (corrente demasiado alta). Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido |
| True Ice TI/TCIM ice machines[147] | Alert triangle on home screenUm alarme está ativo; prima o triângulo para o ler. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Copeland (CPC) E2 RX/BX/CX controller[163] | Case controller alarm LEDs red flashing 2/sO CC-100/CS-100 está em modo de segurança (fail-safe) (setpoint ou software corrompido, ou sensores avariados). Símbolo de alarme: vermelho a piscar rápido |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED alarm flashingAlarme de temperatura (abaixo de A1 ou acima de A2); a temperatura também pisca e o buzzer soa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carpigiani AES PSP[15] | CHECK LED flashingOcorreu um alarme; prima STOP para mostrar o último alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carpigiani AES PSP[15] | CHECK LED steadyLembrete de um alarme anterior, ou uma pasteurização que foi repetida após uma falha de energia. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | Remote operation LED flashingUnidade parada por mau funcionamento; o código é exibido no comando remoto com fio. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Daikin RA / SkyAir / VRV (malfunction codes)[75] | Indoor unit operation LED flashingUnidade parada por mau funcionamento (comando remoto sem fio); leia o código através do modo de inspeção. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss Optyma Plus[4] | All LEDs flashingUm alarme está ativo e o relé de alarme foi acionado; pressione o botão superior para ler o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel μC2SE[8] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XR60CX[12] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel EVD evolution / EVD evolution twin[16] | LED alarm red steadyUm alarme de sistema está ativo (sonda, EEPROM, motor da válvula; também falha de rede quando um módulo Ultracap/bateria fecha a válvula); alarmes de controlo não o iluminam. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Alarm icon flashingUm alarme está ativo; o código (E0, LO, HI, UCF, COM …) é mostrado no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Alarm icon flashingUm alarme está ativo (ex: temperatura alta/baixa ou avaria); leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | Service (spanner) icon flashingAvaria como erro de EEPROM ou sonda defeituosa; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | HACCP icon flashingUm alarme HACCP foi registado; verifique HA/HF. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel SmartCella / SmartCella 3PH[24] | LED ALARM red steady (3PH panel)Alarme: o disjuntor QF1, o protetor do motor QM1 ou a entrada de alarme (pressostato HP/protetor do compressor) disparou. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 450[32] | All LEDs flashingUm alarme está ativo e o relé de alarme foi acionado; pressione o botão superior para ler e aceitar o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Alarm flashingAlarme ativo ainda não reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss AK-CC 750[36] | LED Alarm steadyAlarme ativo que foi reconhecido. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Danfoss AK-CC 750[36] | Display LEDs flashingUm alarme foi acionado; prima o botão superior para mostrar o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss EKE 100[44] | LED alarm red flashing 1 HzUm alarme ou aviso está ativo na válvula A ou B; leia o código. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XC645D[48] | LED load 1–4 flashing 2 HzAlarme de segurança de entrada digital para essa carga, ou a carga está desativada para manutenção; leia o visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo do compressor: vermelho a piscar rápido |
| Dixell XC645D[48] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XC645D[48] | LED alarm-log flashingOcorreu um novo alarme; abra o registo de alarmes. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Dixell XR35CX[52] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XWi70K[56] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código (em Pr2, marca parâmetros também presentes em Pr1). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel µChiller[60] | Service (spanner) icon flashingAlarme grave que requer um técnico qualificado; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Danfoss GD gas detection (Basic/Premium/Heavy Duty units, controller unit)[72] | LED yellow steadyExiste uma falha pendente (ver Erros do Sistema / memória de erros). Símbolo de alarme: amarelo contínuo |
| Danfoss DHP heat pumps (DHP-A/AL/C/H/L)[76] | Alarm indicator flashingUm alarme bloqueou a bomba de calor (ex: pressostato HP/LP, protetor de sobreaquecimento); leia o texto e reinicie alterando o modo de operação para OFF e voltando. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| AHT GD-Cooler (GD-XLS, GD-XL)[84] | Display code flashing alternating with temperatureUma falha está ativa (P1, P2, HA, LA, noL); permanece até que a falha seja resolvida. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury 3 Twin Coil[92] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Kriwan INT69 UY Diagnose[96] | LED green / orange (warning)Aviso: máquina numa zona crítica mas ainda a funcionar; conte os impulsos verdes e depois os laranja, com a mesma numeração dos códigos de erro vermelhos. Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,35 s ligado, 0,35 s desligado · 0,8 s entre cores · pausa de 1,5 s |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | ON/OFF lamp green blinking (wired remote)O comando está a arrancar, ou a unidade parou devido a um erro; leia o código de verificação. Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp green blinking (indoor unit)Unidade parada devido a uma avaria; execute a autoverificação para ler o código. Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Mitsubishi Electric Mr. Slim PLA-RP indoor units (check codes)[104] | Operation lamp B 14 flashesOutro erro da unidade exterior; consulte o manual de serviço da unidade exterior (padrão B = unidade exterior/outra unidade: lâmpada acesa por cerca de 3 s, depois as piscadas). Símbolo de alarme: verde ●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2,5 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED alarm-menu flashingUm novo alarme foi registado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Copeland Electronic Unit Controller[116] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Timer + Ready alternate blinkingFalha no ventilador interior, transbordamento do dreno ou refluxo de líquido (P01, P10, P12, P13); leia o código de 7 segmentos. (Operation desligado.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: amarelo ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Light block Operation + Ready alternate blinkingParagem de proteção exterior (P03–P31: temp. de descarga, pressostato de alta, fase/tensão, dissipador de calor, fuga de gás, válvula de 4 vias, IPDU do ventilador …); leia o código de 7 segmentos. (Timer desligado.) (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: verde ● → laranja ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Toshiba VRF SMMS / SHRM / Mini-SMMS (MMY, MCY, MMU, MML, MMD, MMF, MMC indoor units; check codes)[124] | Indoor P.C. board LED flashing (CHK pin test)Durante o teste do pino CHK, o interruptor de boia ou o motor do ventilador está anormal (o LED acende quando normal). (O manual não indica a cor.) Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Mercury / Intuitive Mercury case and coldroom controllers[128] | LED alarm steadyUm alarme está ativo (ex: MOP); leia a mensagem no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Status bar red flashingNovo alarme ativo; sinal sonoro ligado. Prima aceitar para silenciar. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Status bar red steadyAlarme ainda ativo, mas aceite (sinal sonoro silenciado); a barra volta a ficar azul quando o alarme for resolvido. Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| Eliwell controller (Beverage-Air DW deep well refrigerators)[148] | Alarm LED steadyUm alarme está ativo; leia o código. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Taylor R160 frozen food dispenser[156] | Alarm LED steadyUm alarme está ativo; leia o código (HA, LA, P1). (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Alarm icon red flashingUm alarme está ativo; o código é mostrado no visor. Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MPXzero (Hillphoenix display cases)[160] | Alarm icon red steadyAlarme reconhecido (permanece presente até que a causa seja eliminada). Símbolo de alarme silenciado: vermelho contínuo |
| BAC Nexus modular hybrid cooler (NXF controls)[172] | Alarm button redExiste um alarme; prima o botão para mostrar a descrição do alarme. Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | EE:EEExiste um erro armazenado: desligue a unidade e mantenha premidos os dois botões indicados para o modelo (ex: Energy Save + Zone Control, ou ambos os botões de temperatura) durante cerca de 3–5 s para mostrar o código e o endereço da unidade. |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 6 + LED 2 steadyA unidade interior reporta uma falha; leia o código na unidade interior. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Staff BTX/BFX automatic batch freezers (BTX150, BFX150, BFX200, BFX201, BFX400, BFX600, BFX1000, BFX1500)[193] | Long repeated beepsAlarme da máquina (proteção térmica do motor do agitador, alarme do inversor ou alarme de memória); leia o erro apresentado no visor. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – wired and simple remote controllers UTY-RNK*, UTY-RSK*, UTY-RHK* (error code on the display)[197] | 9UErro na unidade exterior: a falha está na unidade exterior. Leia o código no visor de 7 segmentos exterior (E.xx.x) ou através do RC de grupo. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.5U.1Erro na unidade interior: uma unidade interior apresenta uma falha; prima SELECT/ENTER para ver qual o endereço. Verifique o código dessa unidade interior (diagnóstico de avarias interior 1–11). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – network convertor UTY-VGGX (group remote or single split connection)[202] | 5UErro na unidade interior ou exterior na unidade conectada ao conversor. Leia e elimine a avaria nessa unidade interior ou exterior. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – indoor units (Operation/Timer/Filter lamps)[199] | Operation 9 + Timer 15 + Filter flashing fastErro na unidade externa (código 9U): leia o visor de 7 segmentos da unidade externa. Algumas falhas externas não são mostradas na unidade interna. A lâmpada Filter pisca rapidamente (0,1 s) como marcador de erro; as lâmpadas Operation e Timer piscam as suas contagens sucessivamente. (O manual não indica a cor.) verde + laranja + vermelho ●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | LED102 ERROR flashing fastUm erro está ativo (o LED102 pisca cerca de 0,1 s ligado/desligado enquanto o LED101 permanece aceso); o visor mostra Err. e o código, percorra vários códigos com SELECT. vermelho a piscar rápido |
| LAE BR1-27/BR1-28/BR5-A/BR5-B/BD1-28/CD25[165] | Icon alarm steadyUm alarme está ativo; qualquer tecla silencia o buzzer. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Thermia Atella / Robust[114] | Alarm indicator green flashingUm alarme está ativo; o texto do alarme é apresentado no visor. Símbolo de alarme: verde ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Alarm icon flashingUm alarme está ativo, ex: temperatura alta/baixa ou um alarme de entrada digital externa. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | Service icon (spanner) flashingFalha interna, como um erro de EEPROM ou falha de sonda; chame a assistência técnica. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel MasterCella[7] | HACCP icon flashingNovos alarmes HACCP (HA e/ou HF) foram armazenados. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel pRack pR300T (transcritical CO2)[23] | Main screen alarm signal (field 4)O ecrã principal mostra um sinal de que um alarme está ativo. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: branco contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Remote display fault LED1 (pressure) onO LED1 do visor remoto sinaliza uma falha de pressão. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| RDM Intuitive Superpack / Transcritical Superpack[132] | Remote display fault LED2 (status input) onO LED2 do visor remoto sinaliza uma falha de entrada de estado. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Carel ir33+ VCC[20] | Service (spanner) icon flashing with alarm iconExibido juntamente com o ícone de alarme a piscar para falhas de sonda, pump-down, baixa pressão, condensador, porta, EEPROM e falhas de VCC. (O manual não indica a cor.) Símbolo de serviço: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Carel ir33+ VCC[20] | HACCP icon flashing (HA/HF)Foi registado um alarme HACCP (HA ou HF). (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Störk-Tronic ST121 / ST501 / ST551[93] | ST551 LED1 on (default)Com as definições de fábrica, o LED1 no ST551 indica um alarme. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Pego 202BASE electronic board[167] | LED alarm steadyUm alarme de temperatura EL ou EH foi resolvido, mas permanece visível até ser reconhecido com a tecla mute. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Dixell XW270L/XW271L[9] | LED alarm onUm alarme está ativo; no menu Pr2, marca em vez disso um parâmetro que também está no Pr1. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Eliwell ID 974[13] | LED alarm onUm alarme está ativo (o buzzer soa, se instalado). (O manual não especifica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Evco EV3 300 series[108] | LED alarm steadyUm alarme está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
| Evco EVK214[109] | LED HACCP blinkingFoi armazenado pelo menos um novo alarme HACCP; visualize-o na lista LS. (O manual não indica a cor.) Símbolo HACCP: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Evco EVK214[109] | LED alarm steadyUm alarme ou erro está ativo; leia o código no visor. (O manual não indica a cor.) Símbolo de alarme: vermelho contínuo |
A lâmpada ou símbolo apenas indica que um alarme está ativo; o código no visor ou a lista de alarmes indica qual.
Verificar: Leia o código no visor ou no registo de alarmes e procure-o nesta página.
Desinfecção térmica (legionella) não concluída
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5284O pico de água quente não atingiu 65 °C dentro da sua janela de três horas; uma nova tentativa será feita na noite seguinte. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5284Falha na desinfeção térmica: extração contínua de água quente ou potência do aquecedor demasiado baixa para o volume do depósito; nova tentativa no dia seguinte. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5284Falha na desinfecção térmica (pico de legionella): protetor de sobreaquecimento do aquecedor disparou, extração contínua de água quente ou potência do aquecedor demasiado baixa; nova tentativa no dia seguinte. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5284Falha na desinfecção térmica: protetor de sobreaquecimento do aquecedor disparou, água quente consumida continuamente ou potência do aquecedor configurada demasiado baixa para o volume do depósito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5284Falha na desinfeção térmica: extração contínua de água quente ou potência do aquecedor demasiado baixa para o volume do depósito; nova tentativa no dia seguinte. |
O depósito de água quente não atingiu a temperatura de desinfecção no tempo permitido, pelo que o ciclo anti-legionella não foi concluído; a maioria das unidades tenta novamente na próxima hora programada.
Verificar: Verifique se foi extraída água quente durante o ciclo, se a resistência elétrica funciona e se o seu protetor de sobreaquecimento não disparou, se a sua potência é suficientemente elevada para o volume do depósito e se o sensor do depósito está colocado corretamente. Falhas repetidas deixam o depósito sem proteção contra a legionella.
Temperatura do fluido secundário fora do intervalo
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5547Fluido secundário de entrada TB0 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5549Fluido secundário de entrada TB0 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5551Sensor de fluido secundário TB1 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5553Sensor de fluido secundário TB1 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5555Fluido secundário de entrada TB0 demasiado quente (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5557Fluido secundário de entrada TB0 demasiado quente (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5559Sensor de fluido secundário TB1 demasiado quente (aviso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5561Sensor de fluido secundário TB1 demasiado quente (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5585O transmissor de baixa pressão indica um problema no lado do fluido secundário (fluido secundário demasiado frio ou fluxo de fluido secundário insuficiente). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5547Fluido secundário de entrada TB0 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5549Fluido secundário de entrada TB0 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5551Sensor de fluido secundário TB1 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5553Sensor de fluido secundário TB1 abaixo de cerca de -6 °C (furo) ou 2 °C (água subterrânea) (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5555Fluido secundário de entrada TB0 demasiado quente (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5557Fluido secundário de entrada TB0 demasiado quente (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5559Sensor de fluido secundário TB1 demasiado quente (aviso). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5561Sensor de fluido secundário TB1 demasiado quente (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5585O transmissor de baixa pressão indica um problema no lado do fluido secundário (fluido secundário demasiado frio ou fluxo de fluido secundário insuficiente). |
O fluido secundário (fluido do coletor) que entra ou sai de uma bomba de calor geotérmica ou de fonte de água está mais frio ou mais quente do que os limites para o tipo de coletor, pelo que a unidade avisa e depois para o compressor.
Verificar: Compare as temperaturas de entrada e saída do fluido secundário com os limites, verifique o fluxo do fluido secundário (bomba, filtro, ar), a concentração de anticongelante e se o furo ou o circuito terrestre está subdimensionado ou sobrecarregado por funcionamento prolongado com potência elevada. Fluido secundário demasiado quente pode indicar um sensor incorreto ou uma fonte de calor externa no circuito.
Falha no sensor de temperatura da água ou do fluido secundário
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5204Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5205Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5206Alarme do sensor de temperatura de impulsão T0 após três falhas em 3 h ou uma falha com duração de 30 min. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5207Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5208Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5209Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5213Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5214Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5215Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5234Sensor de temperatura da piscina TP1: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5235Sensor de temperatura da piscina TP1: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5236Sensor de temperatura da piscina TP1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5237Sensor de água quente TW1: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5238Sensor de água quente TW1: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5239Sensor de água quente TW1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5320Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5321Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5322Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5204Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5205Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5206Alarme do sensor de temperatura de impulsão T0 após três falhas em 3 h ou uma falha com duração de 30 min. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5207Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5208Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5209Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5213Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água que entra na bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5214Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água que entra na bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5215Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água que entra na bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5234Sensor de temperatura da piscina TP1: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5235Sensor de temperatura da piscina TP1: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5236Sensor de temperatura da piscina TP1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5237Sensor de água quente TW1: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5238Sensor de água quente TW1: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5239Sensor de água quente TW1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5320Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5321Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5322Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5204Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5205Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5206Sensor de temperatura de impulsão (fluxo) T0: com defeito (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5207Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5208Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5209Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água a sair da bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5213Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5214Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5215Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água a entrar na bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5234Sensor de temperatura da piscina (TP1, designado como TC1 na descrição): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5235Sensor de temperatura da piscina: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5236Alarme do sensor de temperatura da piscina após três falhas em 3 h ou 15 min com circuito aberto ou curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5237Sensor de água quente TW1: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5238Sensor de água quente TW1: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5239Sensor de água quente TW1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5320Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5321Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5322Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5545Ambos os sensores de fluido secundário TB0 (entrada) e TB1 (saída) estão abertos ou em curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5571Sensor de entrada de fluido secundário TB0: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5573Sensor de entrada de fluido secundário TB0: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5575Sensor de entrada de fluido secundário TB0 com defeito (nível de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5577Sensor de saída de fluido secundário TB1: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5579Sensor de saída de fluido secundário TB1: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5581Sensor de saída de fluido secundário TB1 com defeito (nível de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 6216Sinal do sensor de água quente superior TW2 fora da gama permitida (info). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 6217Sem sinal do sensor de água quente superior TW2 (info). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 6218Sinal do sensor de água quente superior TW2 fora da gama permitida (alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5204Sensor de temperatura de alimentação (fluxo) T0: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5205Sensor de temperatura de alimentação (fluxo) T0: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5206Sensor de temperatura de alimentação (fluxo) T0: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5207Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5208Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5209Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5213Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5214Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5215Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5234Sensor de temperatura da piscina (TP1, chamado TC1 na descrição): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5235Sensor de temperatura da piscina: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5236Alarme do sensor de temperatura da piscina após três falhas em 3 h ou 15 min com circuito aberto ou curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5237Sensor de água quente TW1: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5238Sensor de água quente TW1: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5239Sensor de água quente TW1: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5320Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5321Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5322Sensor do condensador TC3 (água de aquecimento a sair do condensador): defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5545Ambos os sensores de fluido secundário TB0 (entrada) e TB1 (saída) estão abertos ou em curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5571Sensor de entrada de fluido secundário TB0: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5573Sensor de entrada de fluido secundário TB0: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5575Sensor de entrada de fluido secundário TB0 com defeito (nível de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5577Sensor de saída de fluido secundário TB1: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5579Sensor de saída de fluido secundário TB1: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5581Sensor de saída de fluido secundário TB1 com defeito (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5204Sensor de temperatura de alimentação (fluxo) T0: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5205Sensor de temperatura de alimentação (fluxo) T0: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5206Alarme do sensor de temperatura de alimentação T0 após três falhas em 3 h ou uma falha com duração de 30 min. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5207Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5208Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5209Sensor de saída do fluido térmico TC1 (água saindo da bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5213Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5214Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5215Sensor de retorno do fluido térmico TC0 (água entrando na bomba de calor): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5234Sensor de temperatura da piscina TP1: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5235Sensor de temperatura da piscina TP1: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5236Sensor de temperatura da piscina TP1: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5237Sensor de água quente TW1: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5238Sensor de água quente TW1: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5239Sensor de água quente TW1: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5320Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5321Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5322Sensor de saída do condensador TC3 (água de aquecimento saindo do condensador): defeituoso (nível de alarme). |
Um sensor de temperatura no lado da água (alimentação, retorno, fluido térmico, água quente, piscina ou fluido secundário / salmoura) indica circuito aberto, curto-circuito ou um valor implausível, fazendo com que a unidade opere com um valor de reserva ou interrompa a função que o utiliza.
Verificar: Meça a resistência do sensor comparando com a tabela do fabricante a uma temperatura conhecida, verifique se o cabo e os terminais apresentam quebras, danos ou humidade, e confirme se o sensor está corretamente posicionado no poço termométrico ou no tubo.
Falha no sensor de temperatura do circuito de refrigerante
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5314Sensor de descarga (gás quente) TR6: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5315Sensor de descarga (gás quente) TR6: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5316Sensor de descarga (gás quente) TR6: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5414Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5415Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5416Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5420Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5421Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5422Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5531Sensor de temperatura do compressor TR1: circuito aberto. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5532Sensor de temperatura do compressor TR1: curto-circuito. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5533Sensor de temperatura do compressor TR1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5314Sensor de descarga (gás quente) TR6: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5315Sensor de descarga (gás quente) TR6: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5316Sensor de descarga (gás quente) TR6: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5414Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5415Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5416Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): com defeito (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5420Sensor da linha de líquido TR4 (modo de arrefecimento): circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5421Sensor da linha de líquido TR4 (modo de arrefecimento): curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5422Sensor da linha de líquido TR4 (modo de arrefecimento): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5531Sensor de temperatura do compressor TR1: circuito aberto. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5532Sensor de temperatura do compressor TR1: curto-circuito. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5533Sensor de temperatura do compressor TR1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5622Falha no sensor de descarga (gás quente) TR6, código LG 41 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5623Falha no sensor de descarga (gás quente) TR6, código LG 41 (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5626Falha no sensor de temperatura TR8 do evaporador (provavelmente no meio da serpentina), código LG 45 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5627Falha no sensor de temperatura TR8 do evaporador (provavelmente no meio da serpentina), código LG 45 (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5650Sensor de temperatura de saída do condensador TR7: circuito aberto (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5651Sensor de temperatura de saída do condensador TR7: curto-circuito (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5652Sensor de temperatura de saída do condensador TR7 com defeito (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5656Sensor de temperatura de entrada do condensador TR3: circuito aberto (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5657Sensor de temperatura de entrada do condensador TR3: curto-circuito (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5658Sensor de temperatura de entrada do condensador TR3 com defeito (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5664Sensor de temperatura de entrada do evaporador TR4 aberto ou em curto-circuito, código LG 48 (info). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5665Sensor de temperatura de entrada do evaporador TR4 com defeito, código LG 48. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5314Sensor de descarga (gás quente) TR6: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5315Sensor de descarga (gás quente) TR6: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5316Sensor de descarga (gás quente) TR6: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5414Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5415Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5416Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5420Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5421Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5422Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5531Sensor de temperatura do compressor TR1: circuito aberto. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5532Sensor de temperatura do compressor TR1: curto-circuito. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5533Sensor de temperatura do compressor TR1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5314Sensor de descarga (gás quente) TR6: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5315Sensor de descarga (gás quente) TR6: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5316Sensor de descarga (gás quente) TR6: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5414Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5415Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5416Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5420Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5421Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5422Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5531Sensor de temperatura do compressor TR1: circuito aberto. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5532Sensor de temperatura do compressor TR1: curto-circuito. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5533Sensor de temperatura do compressor TR1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5314Sensor de descarga (gás quente) TR6: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5315Sensor de descarga (gás quente) TR6: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5316Sensor de descarga (gás quente) TR6: defeituoso (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5414Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5415Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5416Sensor da linha de líquido TR3 (modo de aquecimento): com falha (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5420Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5421Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5422Sensor da linha de líquido TR4 (modo de refrigeração): com falha (nível de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5531Sensor de temperatura do compressor TR1: circuito aberto. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5532Sensor de temperatura do compressor TR1: curto-circuito. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5533Sensor de temperatura do compressor TR1: defeituoso (estágio de alarme). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5597Sensor de temperatura do evaporador TR4: curto-circuito (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5598Sensor de temperatura do evaporador TR4: circuito aberto (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5599Sensor de temperatura do evaporador TR4 com defeito (alarme). |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 2 + Timer 3Termístor da serpentina interior (tubo) aberto ou em curto-circuito (código 04/05): meça o termístor; substitua a PCB apenas se o sensor estiver bom. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 2 + Timer 4Falha no termístor do trocador de calor interior (meio) em modelos que possuem um segundo sensor de serpentina. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 3 + Timer 2Termístor do tubo de descarga aberto ou em curto-circuito (código 0C/0d). vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 3 + Timer 3Termístor do trocador de calor exterior aberto ou em curto-circuito (código 06/07). vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter wall-mounted split (indoor Operation/Timer lamps)[180] | Operation 3 + Timer 8Termístor do corpo do compressor aberto ou em curto-circuito (código 15). vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 2 + Timer 3Termístor do permutador de calor interior aberto ou em curto-circuito (04/05). verde + laranja ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Timer 2Falha no termístor da tubagem de descarga (0C/0d). verde + laranja ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Timer 3Falha no termístor do permutador de calor exterior (06/07). verde + laranja ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Air Clean 2O termístor na válvula de 2 vias (líquido) do circuito desta unidade interior está com defeito (1d). verde + azul ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Air Clean 3O termístor na válvula de 3 vias (gás) do circuito desta unidade interior está com defeito (1E). verde + azul ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone indoor units ASU/ARU/AUU …RML (Operation/Timer/Air Clean/Coil Dry lamps)[181] | Operation 3 + Timer 8Falha no termístor do compressor (15). verde + laranja ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 2 flashesFalha no termístor do tubo de descarga exterior. vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 3 flashesFalha no termístor do permutador de calor exterior. vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 5 flashesO termístor da válvula de 2 vias (líquido) da unidade interior A está com defeito. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 2 5 flashesO termístor da válvula de 2 vias (líquido) da unidade interior B está com defeito. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 3 5 flashesO termístor da válvula de 2 vias (líquido) da unidade interior C está com defeito. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 6 flashesO termístor da válvula de 3 vias (gás) da unidade interior A está com defeito. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 2 6 flashesO termístor da válvula de 3 vias (gás) da unidade interior B está com defeito. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 3 6 flashesO termístor da válvula de 3 vias (gás) da unidade interior C está com defeito. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 4 6 flashesO termístor da válvula de 3 vias (gás) da unidade interior D está com defeito. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 7 flashesFalha no termístor do compressor. vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu multi-zone outdoor unit AOU24RML/AOU36RML (PCB LED 1–4)[182] | LED 1 16 flashesFalha no termistor central do trocador de calor externo. vermelho ●●●●●●●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 04Circuito aberto no termístor da serpentina interior (tubagem). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 05Curto-circuito no termístor da serpentina interna (tubo). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 06Circuito aberto no termístor da serpentina externa (tubo). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 07Curto-circuito no termístor da serpentina externa (tubo). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0CCircuito aberto no termístor do tubo de descarga. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 0dCurto-circuito no termístor do tubo de descarga. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 15Falha no termístor de temperatura do compressor. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1dFalha no termístor da válvula de 2 vias (líquido) (unidades multi). |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 1EFalha no termístor da válvula de 3 vias (gás) em unidades multi; o guia antigo do Reino Unido indica um erro na válvula de expansão. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 28Temperatura do permutador de calor interior anormal. |
| Fujitsu wired remote controller (error code + unit address after EE:EE)[183] | 29Temperatura intermédia do permutador de calor exterior anormal. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E4:00Circuito aberto ou ausência do termístor da serpentina interna. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E5:00Curto-circuito no termístor da serpentina interna. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E6:00Circuito aberto ou ausência do termístor da serpentina externa. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | E7:00Curto-circuito no termístor da serpentina externa. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | EC:00Circuito aberto no termístor do tubo de descarga. |
| Fujitsu wired remote controller, older models (E-codes with unit address)[184] | ED:00Curto-circuito no termístor do tubo de descarga. |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 3Falha no termístor da tubagem exterior. verde + vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 5Circuito aberto no termístor de descarga. verde + vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 5 + Swing blinkingCurto-circuito no termístor de descarga. verde + vermelho + amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation blinking + Timer 9Falha no termístor de temperatura do compressor. verde + vermelho ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 3 + Timer blinkingCircuito aberto no termístor da tubagem interna. verde + vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu cassette, ceiling and duct units AUY/ABY/AWY with wireless remote (older, UK)[185] | Operation 3 + Timer blinking + Swing blinkingCurto-circuito no termístor da tubagem interna. verde + vermelho + amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red 2 + Green blinking, test button: Red blinking + Green 3Grupo de falhas do sensor interno; após o botão de teste: termístor da tubagem interna. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 2 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor de descarga. vermelho + verde ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 4 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor da tubagem externa. vermelho + verde ●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 8 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor de temperatura do compressor. vermelho + verde ●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 9 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor da válvula de 2 vias. vermelho + verde ●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu wall-mounted multi indoor units (older, UK; two-stage lamp code)[186] | Red blinking + Green 2, test button: Red 10 + Green blinkingGrupo de termistores externos; após o botão de teste: termistor da válvula de 3 vias. vermelho + verde ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 2Falha no termístor de descarga. vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 3Falha no termístor do tubo exterior. vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 5Falha no termístor da válvula de 2 vias. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 6Falha no termístor da válvula de 3 vias. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 9–30 (older, one red LED)[187] | LED red 7Falha no termístor do compressor. vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 2Falha no termístor de descarga. vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 3Falha no termístor da tubagem exterior. vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter outdoor unit PCB, models 36–54 (older, one red LED)[188] | LED red 7Falha no termístor do compressor. vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 2 + LED 2 steadyFalha no termístor da temperatura de descarga. vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 3 + LED 2 steadyFalha no termístor da tubagem externa. vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu non-inverter outdoor unit PCB (older, two red LEDs)[189] | LED 1 10 + LED 2 steadyFalha no termístor de temperatura do compressor. vermelho ●●●●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 2 flashesFalha no termístor de descarga. vermelho ●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 3 flashesFalha no termístor da tubagem exterior. vermelho ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 5 flashesFalha no termístor da válvula de 2 vias neste circuito. vermelho ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 6 flashesFalha no termístor da válvula de 3 vias neste circuito. vermelho ●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu inverter multi outdoor unit AOY30 (older, LEDs A–D)[190] | LED A–D 7 flashesFalha no termístor do compressor. vermelho ●●●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 3 short + Green rapid (D, E, F)Circuito aberto do sensor de tubagem da unidade interior. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red 3 short + Green rapid + Yellow rapid (E, F)Curto-circuito no sensor de tubagem da unidade interior. vermelho + verde + amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red long + Green 3 short (C)Falha no sensor de tubagem. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 3 short (F)Circuito aberto do sensor de tubagem da unidade exterior. vermelho + verde ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 3 short + Yellow rapid (F)Curto-circuito no sensor de tubagem da unidade exterior. vermelho + verde + amarelo ●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 5 short (F)Circuito aberto do sensor de descarga. vermelho + verde ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu older wireless-remote indoor units ASY/ABY/AUY (UK model groups A–G, three lamps)[191] | Red rapid + Green 5 short + Yellow rapid (F)Curto-circuito no sensor de descarga. vermelho + verde + amarelo ●●●●● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado · pausa de 2 s (temporização presumida, não especificada no manual) |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 71Termístor de descarga da unidade exterior TH1 aberto ou em curto-circuito (E.71.1). Meça-o comparando com a tabela do termístor A. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 72Termístor de temperatura do compressor da unidade exterior TH10 aberto ou em curto-circuito (E.72.1). Meça-o comparando com a tabela do termístor A. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 73Termístor da tubagem de líquido do trocador de calor exterior TH5 aberto ou em curto-circuito (E.73.3). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 82Falha no termístor da entrada de gás (TH8) ou saída de gás (TH9) do trocador de calor de subarrefecimento (E.82.1/E.82.2). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – group remote controller UTY-CGGY/UTY-CGGG[198] | 83Falha no termístor da tubagem de líquido (saída de líquido do trocador de calor de subarrefecimento, TH7) (E.83.2). |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.71.1Termístor de descarga TH1 em curto-circuito ou aberto após o compressor ter funcionado durante 5 min. Verifique o conector, meça o TH1 fora da placa (termístor A: cerca de 49,8 kΩ a 25 °C, 6,3 kΩ a 80 °C) e 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.72.1Termístor de temperatura do compressor (corpo) TH10 em curto-circuito ou aberto após 5 min de funcionamento do compressor. Meça-o comparando com a tabela do termístor A e verifique 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.73.3Termístor da tubagem de líquido do permutador de calor exterior TH5 aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor B: cerca de 4,8 kΩ a 25 °C) e 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.82.1Termístor de entrada de gás TH8 do trocador de calor de subarrefecimento aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor B) e os 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.82.2Termístor de saída de gás TH9 do trocador de calor de subarrefecimento aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor B) e os 5 V DC na entrada da PCB. |
| Fujitsu AIRSTAGE J-II VRF – outdoor unit main PCB (7-segment display, LED101/LED102)[200] | E.83.2Termístor de saída de líquido TH7 do trocador de calor de subarrefecimento aberto ou em curto-circuito. Meça-o (termístor B) e os 5 V DC na entrada da PCB. |
Um sensor de temperatura no circuito de refrigerante (linha de descarga, linha de líquido, corpo do compressor, condensador ou evaporador) indica circuito aberto, curto-circuito ou um valor implausível, impedindo o funcionamento da proteção ou do controlo dependente do mesmo.
Verificar: Meça a resistência do sensor comparando com a tabela a uma temperatura conhecida, verifique o cabo e o conector na placa de circuito, e confirme se o sensor está fixo e isolado no tubo correto.
Proteção contra condensação (ponto de orvalho) em modo de arrefecimento
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5294Proteção contra condensação disparada no modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (aviso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5295Proteção contra condensação disparada no modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (alarme). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5294Proteção contra condensação disparada em modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou um curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (aviso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5295Proteção contra condensação disparada em modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou um curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (alarme). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5294A proteção do ponto de orvalho fechou durante o arrefecimento; não é uma avaria, desaparece quando a humidade desce. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5295O aviso de ponto de orvalho 5294 esteve ativo durante 30 min; deve ser reiniciado manualmente. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5294Proteção contra condensação disparada no modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou um curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (aviso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5295Proteção contra condensação disparada no modo de arrefecimento: humidade demasiado elevada, ou um curto-circuito no sensor ou na sua cablagem (alarme). |
Durante o arrefecimento, um sensor de humidade ou de condensação no tubo de alimentação detetou que os tubos ou emissores estão no ponto de orvalho ou abaixo dele, pelo que a unidade aumenta a temperatura de alimentação ou interrompe o arrefecimento para evitar a condensação.
Verificar: Verifique a humidade da sala e a configuração da temperatura de alimentação de arrefecimento, confirme que apenas emissores concebidos para arrefecimento estão no circuito e que os tubos estão isolados; se a proteção disparar em condições secas, verifique se o sensor e a sua cablagem apresentam humidade ou um curto-circuito.
Temperatura de alimentação para o circuito de aquecimento demasiado elevada
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3121O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 1 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3122O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 2 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3123O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 3 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 3124O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 4 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5271Temperatura de alimentação no circuito de aquecimento 1 acima do limite de alarme; pressão baixa do sistema, ar ou fluxo baixo são causas típicas. |
| IVT AirX air-to-water heat pump[175] | 5500O limitador de temperatura para aquecimento de piso na entrada externa disparou; reinicie-o e verifique a curva de aquecimento. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3121O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 1 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3122O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 2 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3123O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 3 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 3124O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 4 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5271Temperatura de alimentação no circuito de aquecimento 1 acima do seu limite de alarme; baixa pressão do sistema, ar ou baixo fluxo são causas típicas. |
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5500O limitador de temperatura para aquecimento de piso na entrada externa disparou; reinicie-o e verifique a curva de aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3121O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 1 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 3122O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 2 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5271Temperatura de alimentação no circuito de aquecimento 1 demasiado alta: limite de alarme configurado incorretamente ou baixo fluxo através do sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5500O limitador de temperatura do aquecimento do piso na entrada externa disparou; reinicie-o e verifique a curva de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5271Temperatura de alimentação no circuito de aquecimento 1 demasiado alta: limite de alarme configurado incorretamente ou fluxo baixo através do sistema de aquecimento. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5500O limitador de temperatura do aquecimento do piso na entrada externa disparou; reinicie-o e verifique a curva de aquecimento. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3121O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 1 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3122O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 2 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3123O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 3 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 3124O limitador de temperatura na entrada MC1 do módulo de mistura MM100 para o circuito de aquecimento 4 abriu (alimentação demasiado quente, ex: para aquecimento de piso). |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5271Temperatura de alimentação no circuito de aquecimento 1 acima do limite de alarme; pressão baixa do sistema, ar ou fluxo baixo são causas típicas. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5500O limitador de temperatura para aquecimento de piso na entrada externa disparou; reinicie-o e verifique a curva de aquecimento. |
A água enviada para um circuito de aquecimento está mais quente do que o seu limite de alarme, ou um limitador de temperatura (frequentemente para aquecimento de piso) nesse circuito abriu, pelo que o circuito é interrompido para proteger os pisos e os tubos.
Verificar: Verifique a temperatura máxima de alimentação e as definições da curva de aquecimento, a válvula misturadora e o seu atuador, o fluxo através do circuito e a configuração do limitador; reinicie o limitador apenas quando a causa for encontrada.
Falha no ânodo alimentado (elétrico)
| Controlador | Código |
|---|---|
| IVT AirSplit 200/300 split air-to-water heat pump[176] | 5275O ânodo alimentado (elétrico) no depósito de água quente não está a funcionar. |
| IVT Geo 500/600 series ground source heat pump[177] | 5275O ânodo elétrico no depósito de água quente não está a funcionar. |
| IVT Geo 312/412 ground source heat pump[178] | 5275O ânodo elétrico no depósito de água quente não está a funcionar. |
| IVT Vent 202/302/402 exhaust air heat pump[179] | 5275O ânodo alimentado (elétrico) no depósito de água quente não está a funcionar. |
O ânodo de corrente impressa que protege o depósito de água quente contra a corrosão reporta uma falha, pelo que o depósito pode não estar protegido.
Verificar: Verifique se o ânodo está ligado e alimentado, o seu cabo e ligações, e se o depósito está cheio de água; meça ou substitua o ânodo conforme descrito pelo fabricante.
Falha de velocidade da rosca ou do motorredutor
| Controlador | Código |
|---|---|
| NTF linear (auger) granular ice makers, G series (G160, G280, G510/G500, G1000; GB and TB versions)[196] | Rotation sensor LED red blinkingFalha na velocidade da rosca: o sensor mediu abaixo de aprox. 4 rpm ou acima de aprox. 13 rpm e parou o compressor para um novo período de atraso. Verifique se há bloqueio por gelo no evaporador (pouca água, temperatura de evaporação baixa), rolamentos do evaporador gastos e o motorredutor. Símbolo: vermelho ● · 0,5 s ligado, 0,5 s desligado (temporização presumida, não especificada no manual) |
| NTF linear (auger) granular ice makers, G series (G160, G280, G510/G500, G1000; GB and TB versions)[196] | Rotation sensor LED red steadyBloqueio após 8 falhas consecutivas na velocidade da rosca. Encontre a causa (rosca, rolamentos, motorredutor, alimentação de água, carga de refrigerante) e, em seguida, desligue e ligue a alimentação para reiniciar. Símbolo: vermelho contínuo |
O sensor de rotação de uma máquina de gelo de rosca (escama, granular ou nugget) deteta que a rosca gira demasiado lentamente, demasiado depressa ou não gira, e para o compressor; após falhas repetidas, ocorre o bloqueio. As causas comuns são o bloqueio por gelo no evaporador, rolamentos do evaporador desgastados ou falha no motorredutor.
Verificar: Verifique o abastecimento e o nível de água, a temperatura de evaporação e a carga de refrigerante (bloqueio por gelo), os rolamentos do evaporador e a rosca, e o motorredutor e o seu condensador; em seguida, reinicie desligando e ligando a alimentação.
A seleção é da nossa autoria e não abrange todos os códigos. Fonte para cada controlador: o manual e respetiva versão.
Fontes
- Danfoss – User Guide, electronic refrigeration control type ERC 21X series, BC194286421698en-001101 (2025.09); same codes in Installation Guide ERC 213 (DKRCE.PI.RL0.G5, 2016.04) and ERC 214 (AN19438642089705-000401, 2024.06)
- Danfoss – User Guide Controller for temperature control EKC 202A, B, C, RS8DZ902 (2018-10)
- Danfoss – Service guide (pocket guide) AK-CC 550A, AX278928624187en (2018)
- Danfoss – User Guide, controller for condensing unit Optyma Plus, SW 3.7x, BC172686425380en-001202 (2025.12)
- Copeland – Application guidelines, outdoor refrigeration units for A2L & A1 (ZXMY/ZXDY), AGL_Unit_ZX_A2L_A1_EN_Rev03, appendix 6; and Copeland ZX quick installation guide, TI_Unit_ZX_10_EN_Rev03
- Carel – MPX user manual, +030220191 rel. 2.0 (25/06/2001)
- Carel MasterCella – användarmanual, svensk utgåva (AB Kylmateriel), instruktion 4.0178.40 (juni 2001)
- Carel – μC2SE electronic control, user manual rel. 2.6 (08.07.2019), table of alarms
- Dixell – Installing and operating instructions XW270L–XW271L, 1592009037 r1.0 (03.08.2015)
- Daikin Europe – Technical Info ESIE 17-02, parameter and error list Zanotti GM-Uniblock & GS-Split (09/2017)
- Carel – ir33 platform user manual (ir33, ir33 power, ir33 DIN, powercompact, mastercella), +030220441 (rel. 2.5, 16.06.2010), chapter 8
- Dixell – XR60CX Digital controller with defrost and fans management, user manual 1592020060 (rel. 1.1, 27.04.2015)
- Eliwell – IDPlus 902/961/971/974 Elektroniska kontroller för kyl- och frysutrustningar, cod. 9IS54165 (rel. 07/11); Eliwell/Invensys – ID 974 user manual, cod. 9IS42066 (4/2002)
- Danfoss – VLT Refrigeration Drive FC 103 Instruction Manual 1.1–90 kW, MG16E322 (Rev. 2014-04-10, software 1.21), warnings and alarms; Operating Instructions 75–630 kW, MG16J202 (Rev. 05/2014), 9.4 table 9.1 Alarm/Warning Code List
- Carpigiani – Instruction Handbook AES PSP (AES 261/381/403/503 PSP), aes psp_EN, issue 06 (2012/04), section 5.1
- Carel – EVD evolution user manual, +0300005EN (rel. 4.2, 24.01.2024), table of alarms; EVD evolution twin user manual, +0300006EN (rel. 2.4, 30.10.2015), table of alarms
- Carel – EVD ice user manual, +0300038EN (rel. 1.2, 20.10.2020), 9.6 alarm table; EVD mini user manual, +0300036EN (rel. 1.2, 23.04.2018), 9.6 alarm table
- Carel – Heos high efficiency showcase controller user manual, +0300078EN (rel. 1.6, 23.11.2017), 8.5 alarm table
- Carel – ir33 universale electronic control user manual, +030220801 (rel. 2.3, 16.04.2012), 8.5 table of alarms
- Carel – ir33+ VCC technical supplement to the ir33+ platform manual, +040000059 (rel. 1.3, 10.09.2018), 6. alarm table (FR/DE/IT edition)
- Carel – MPXone user manual, +0300086EN (rel. 2.0, 15.10.2019), 8.4 alarm table
- Carel – pRack pR300 compressor rack controller user manual, +0300025EN (rel. 1.3, 17.12.2015), A.4 alarm table
- Carel – pRack pR300T user manual for transcritical CO2 systems, +0300018EN (rel. 1.6, 23.07.2020), 7.2 alarm table
- Carel – SmartCella/SmartCella 3PH cold room controller user manual, +0300084EN (rel. 1.2, 28.03.2017), 8.4.1 table of alarm signals
- Carel – µRack standard compressor racks single/two circuit user manual, +03P220431 (rel. 2.3, 06.06.2012), tab. 7.a
- Copeland – EXD-SH1/2 Controller with ModBus communication capability for electrical control valves, operating instructions, P/N 865917 Rev08 (18.11.2025)
- Copeland – User manual, Semi-hermetic Stream reciprocating condensing units, 2021/MEA/73 (2021)
- Copeland – User manual, ZSI scroll condensing units, 8504574 (2018, ed. 2024)
- Copeland – User manual, Large ZX 22–30HP condensing unit, 10746350 (July 2024)
- Heatcraft – Beacon II Refrigeration Systems, installation and operation manual, H-IM-79G (June 2020); and MAC Series condensing units, H-IM-67H (March 2018), Beacon II Smart Controller
- Sanhua – Electronic expansion valve controller SEC60x series, installation instructions, II-SEC60x-EN-R1709
- Danfoss – User Guide, controller for appliance control AK-CC 450, RS8EU702 (2015.10)
- Danfoss – User Guide AK-CC 550, RS8EN702 (2016-03); User guide AK-CC 550B, RS8GL402 (2018-11)
- Danfoss – User guide AK-CC55 Single Coil & Single Coil UI SW 2.4x, BC364229688105en-010401 (2026.08); User guide AK-CC55 Compact SW 2.3x, BC365212986197en-000302 (2026.08); Installation guide AK-CC55 Single Coil 084R8053, AN294432763974en-000601 (2026.04)
- Danfoss – User Guide, case controller for semi plug-in AK-CC55 Water Loop SW 1.2x, BC378540472015en-000101 (2022.04)
- Danfoss – Design Guide, controller for evaporator control AK-CC 750 (080Z0130 & 080Z0139), RS8GM222 (10-2014)
- Danfoss – User guide Capacity controller AK-PC 781A, Appendix B Alarm texts, RS8HE202 (2017-07)
- Danfoss – User Guide Pack controller AK-PC 782A, BC245386497365en-001201 (2026.09) and AK-PC 782B, BC417018981850en-000501 (2026.09), Appendix B Alarm texts
- Danfoss – User Guide Optyma control AK-RC 113 three phase, BC317523579312en-000101 (2020.03), section 7.1
- Danfoss – User Guide Superheat controller EIM 365 (PV01), BC415322248492en-000101 (2022.09), Alarms
- Danfoss – Instructions EKC 202D1 (084R8022), RI8NK459 (06-2015)
- Danfoss – Instructions EKC 326A, RI8NG552 (10/2011)
- Danfoss – User Guide Superheat controller and stepper valve driver EKE 1A, 1B, 1C, 1D, BC398828796060en-000103 (2024.08), section 8.1
- Danfoss – User Guide Superheat Controller EKE 100 (PV04), BC457625021427en-000201 (2026.06), section 6
- Danfoss – Instructions Optyma Plus OP-MPS/MPT/LPV/LPK/MPI, section 19 Module B Plus, table 1 error blink code, 118A2177D / AN37261897352602-010602 (2026.06)
- Danfoss – Application Guidelines, Optyma iCO2 condensing units R744 50 Hz, sections 9.3, 10.11 and 11, AB399636244436en-000301 (2026.03)
- Danfoss – User Guide, temperature controller for walk-in coolers and freezers type AK-RC 251, BC364433930186en-000101 (2021.02)
- Dixell – XC645D controller for compressor racks (suction and condenser), 1592001831 r3.5h (14.01.2022)
- Dixell – XEV12D on-off electronic expansion valve driver, software rel. 1.6, 1592019040 r1.6 (01.09.2025)
- Dixell – XM669K-XM679K controllers for multiplexed cabinets, rel. 5.4j, 1592023190 r5.4 (24.09.2025)
- Dixell – XR06CX digital controller with defrost and fans management, 1592020160 r1.2 (27.07.2015)
- Copeland (Dixell) – XR35CX Digital Controller I/O Manual, 026-1203 R4 (2024)
- Dixell – XR460C dual temperature controller, installing and operating instructions, 1592018110 r2.0 (06.10.2006)
- Dixell – XR70CX RTC digital controller with defrost and fans management, 1592020570 r1.0 (27.03.2015)
- Dixell – XW60K (and T620T/T620/V620/CX620), 1592026020 r2.3 (08.04.2015); Dixell – XW60L RTC digital controller for medium-low temperature refrigeration, 1592027050 r1.0 (18.03.2015)
- Dixell – XWi70K standard controller, FW rel. 21.4, 1592026640 r1.0 (04.06.2020)
- Bitzer – VARIPACK external BITZER frequency inverters FDU+6 .. FKU+260, operating instructions CB-100-2 (80060102, 06.2018), chapter 9 fault messages (Tab. 7)
- Bitzer – VARIPACK external BITZER frequency inverters, operating instructions CB-110-4 (80061604, 10.2023), STO fault code; VARIPACK IP55/66 operating instructions CB-111-3 (80061703, 11.2021)
- Carel – µC2SE for process chiller, user manual, +030220416 (rel. 2.3, 17.05.2018), chapter 8 Alarms (alarms table and 8.2)
- Carel – µChiller user manual, +0300053EN (rel. 2.1, 18.05.2021), 8.2 Alarm list
- Copeland – Copeland Digital Compressor Controller, AE8-1328 R7 (September 2024), Flash Code Troubleshooting
- Copeland (Emerson) – Copeland PerformanceAlert Diagnostic Module, AE8-1347 R3 (March 2016), Table 8 Troubleshooting
- Copeland (Emerson) – CoreSense Protection for Copeland Discus Compressors, AE8-1367 R6 (August 2018), Tables 3–6 LED flash codes
- Copeland (Emerson) – CoreSense Diagnostics for Copeland Scroll Air Conditioning Compressors, AE8-1379 R2 (February 2015), Tables 1–2
- Copeland – Compressor Electronics Communications for 20 to 40 Ton Copeland Air Conditioning Scroll Compressors, AE8-1384 R9 (July 2026), warning and alert/lockout codes, Tables 2 and 6
- Copeland – CoreSense Diagnostics for Copeland Scroll UltraTech Air Conditioning Compressors, AE8-1385 R2 (August 2024)
- Copeland – CoreSense Communications for 13 to 15 Ton Copeland Scroll Air Conditioning Compressors, AE8-1408 R3 (August 2024)
- Emerson (Copeland) – CoreSense Diagnostic Modules for Copeland Scroll Refrigeration Compressors, AE8-1424 (October 2017)
- Danfoss – Application Guide Scroll Compressors VZH088-117-170 Gen3, AB300034185311en-000501 (2021.03), Frequency converter troubleshooting; Application guidelines VLZ065 version B with CDS drive, AB444226142054en-000101 (2023.05), Troubleshooting; CDS303/803 Quick troubleshooting guide, AX404427814471en-000101 (2022.03)
- Danfoss – VLT HVAC Basic Drive FC 101 Programming Guide, AU275648914272en-000801 / 130R0221 (2024.11, software 6.4x), 5.1 table 23 Alarm/Warning Code List
- Danfoss – User Guide Danfoss Gas Sensor type DGS, BC291049702513en-000401 (2024.11), 3.9 Troubleshooting, 5.1 Error status, 5.4 Measuring values
- Danfoss – User Guide Gas Detection Units type Basic, Premium and Heavy Duty, BC272555038544en-000201 (2024.09), 4.1 Fault management; User Guide Gas Detection Controller unit and Expansion module, BC272555441546en-000201 (2022.03), 5.1.3 System messages and errors
- ebm-papst – User Manual ECCN02-CT0/ECCN06-CT0 BACnet gateway (version 1.0, 2022-01-28), table 5 fan warning and error indicator; CN1116 Modbus Display & Control Operating and Maintenance Instructions, 210-OMI14229-Iss8.1 (2021-10-05), 9 Fault indication and table 9
- ebm-papst – Operating instructions K3G310-PV69-03, item no. 57280-5-9970 (change 218409, 2020-09-10), and W3G910-LV12-36, item no. 56913-5-9970 (change 318338, 2025-05-22), 6.1 warning and status codes
- Daikin – Simple Self-Diagnosis by Malfunction Code, SM-TS3 (RA, SkyAir, VRV, PA, Heat Reclaim Ventilator; PDF 2014-10); drain codes A3/AF also Daikin AC Americas – VRV Service & Troubleshooting, Participant Guide EGVUSE09-07C (2007)
- Danfoss – Service instructions DHP-A, DHP-AL, DHP-C, DHP-H, DHP-L (incl. Opti/Opti Pro), VMGFC302 (2010), 10.1 Alarm and 10.4 Operational problems; Heat Pump Troubleshooting Guide, VMIFB202 (2024)
- LG – Multi V 5 Outdoor Units Service Manual, SM_MultiV_5_OutdoorUnits_09_18, Error Codes p. 125–216; Multi V 5 Operation & Maintenance Manual, OM_MULTI-V-5 (06/24), Error Codes
- NIBE – Service manual F1255, SEM GB 1609-1 M11932, chapter 6 Troubleshooting, Alarm list
- Heatcraft – Installation and Operations Manual A2L Unit Coolers, H-IM-UC-A2L, part no. 25012201 Rev. C (December 2025), section Refrigerant Detection System (RDS)
- Secop – Controllers for BD Compressors, Operating Instructions (BD P-Housing), DES.S.100.F2.02 (07-2016); Secop – Instructions Electronic Unit for BD35F/50F/35K/80CN, 101N0242/101N0680/682, DES.I.101.X2.02 / 520N1304 (June 2022)
- Secop – SLV Controller 105N46xx Series, Operating Instructions, DES.S.300.A2.02 (February 2013)
- AHT Cooling Systems – Betriebsanleitung / Operating manual Athen, Ibiza, Macao, Malta, Manhattan, Miami, Palma, Paris, Salzburg, Singapore, Sydney, SNr. 916026 (361929), status 09/17
- AHT Cooling Systems – Supplement Electronic controller NIDEC, Kinley XL, Snr. 377890, version 1 (12/2018); same code list in operating manual SNr. 916026 (361929), status 09/17
- AHT Cooling Systems – Betriebsanleitung / Operating instructions GD-Cooler, SNr. 352858, status 09/17
- AHT Cooling Systems – Supplementary sheet Electronic controller Danfoss, PNo. 386379 EL/0218
- Hussmann – Parallel Rack Systems Installation & Operation Manual, P/N 0427598_E (August 2018); Parallel Rack System & CO2 Cascade Installation & Operation Manual, P/N 3151784_C (October 2025)
- Hussmann – Transcritical CO2 Rack, Installation, Operation, and Service Manual, P/N 3182569_G (June 2026)
- Hussmann – Pumped Liquid CO2 Secondary Refrigeration, Installation & Operation Manual, P/N 0516803_D (June 2024)
- Pego – ECP200 EXPERT PULSE for EEV PULSE 230V, use and maintenance manual (rev. 01-24, software rel. 7), chap. 7 Diagnostics
- Pego – ECP202 EXPERT use and maintenance manual (rev. 02-25, software rel. 27), 7.1 Troubleshooting; ECP202 EXPERT D7.5 use and maintenance manual (rev. 01-21, software rel. 26), 7.1 Troubleshooting
- Resource Data Management – DMTouch & miniDM Commissioning & User Guide, PR05XX-XX (document revision 4.3.7), alarm indexes
- Resource Data Management – Mercury 3 Twin Coil Case Controller Commissioning/User Guide, PR0740/744-TWI (document revision 3.3a), display messages and network alarms
- Störk-Tronic – data sheets ST121-KD1KAR.112 (order no. 900323.001, V1.74, 04.11.2021), ST501-KC1KAR.112 (900390.001) and ST551 (900350.034), status displays and error messages
- Kriwan – INT69 F Diagnose data sheet, 710.00723.1
- Kriwan – INT69 PYF Diagnose data sheet, 710.00721.0
- Kriwan – INT69 UY Diagnose data sheet, 710.00650.1
- Kriwan – INT69 Y Diagnose data sheet, edition 710.00406.2
- Kriwan – INT69 YF Diagnose data sheet, 710.00708.1
- Mayekawa – MYPRO TOUCH Device List / MYPRO Touch Area Manual (Modbus), ALARM & FAILURE bits, Ver.208.121.135 (2014-10-23)
- Temperzone – UC8 Controller Quick Reference Operation and Fault Diagnosis (1015); Troubleshooting Guide for UC8 (v2, 0715); Service Training Manual, Issue 08 (January 2023)
- Temperzone – UC7 Controller Quick Reference Operation and Fault Diagnosis (1114); Troubleshooting Guide for UC7, revision 3 (19 October 2012)
- Mitsubishi Electric – MJ-310E Operation Manual (Management), 12 Error code list, WT03239X02
- Mitsubishi Electric – Technical & Service Manual SUZ-KA25/35/50/60/71VA4, No. OCH545 (August 2013), 11-2 trouble shooting check table
- Mitsubishi Electric – Service Manual PLA-RP35/50/60/71/100/125/140BA, No. OCH416 Revised Edition-D (September 2012), 10-2 and 10-3 self-diagnosis
- Goodman – DX20VC Condensing Unit Installation & Service Reference, IOD-4011L (9/2020), troubleshooting fault code table
- Krack – Microchannel Remote Air Cooled Condensers installation and operation manual, PN E660159_P, Tables 14–15 and 48 and section 8.3 (KB drive LED status)
- Evco – EV3203 instruction sheet, 1043203E103 (checked 2026-10-28)
- Evco – EV3 300 series instruction sheet, 1043300E103 (checked 2026-10-28)
- Evco – EVK214 instruction sheet, 104K214E05 (checked 2026-10-28)
- Evco – EV3 HP / EVD HP manual, 1443DHPE124 (checked 2026-10-28)
- Evco – EV3 CHILL / HPRU manual, 1443DCHE304 (checked 2026-10-28)
- Evco – EV3 MVC / EVD MVC manual, 1443DMVCE104 (checked 2026-10-28)
- Hitachi – Operation Manual P5417020 (2017), section 8.4 Alarm codes
- Thermia – Atella user manual 086U8113 (section 10) and Robust user manual 086U4257 (section 4)
- Thermia – Calibra user guide BWCA01UG0102 (alarm classes A, B, C; checked 2026-10-28)
- Copeland – AE8-1376 Electronic Unit Controller (2013), section 9
- Full Gauge Controls – TC-900E POWER instruction manual (Ver.04), section 7 Signals; TC-900E 2HP instruction manual (Ver.06), section 7 Signals
- Full Gauge Controls – TC-900E Log instruction manual (Ver.02), Signals
- Full Gauge Controls – TC-940R controller for refrigeration and defrost with alarm output (Version 03), 5.7 Indicators and alarms
- Full Gauge Controls – MT-512E 2HP instruction manual (Ver.13), 9 Display signalings
- Full Gauge Controls – MT-512E Log instruction manual (Ver.09), 9 Signals
- Full Gauge Controls – MT-514E Faston instruction manual (Ver.02), 7 Signals
- Castel – GoGreen Technical Handbook (R744 products), Handbook 2023, chapter 8.1 Electronic oil level regulators
- Toshiba – Service Manual SMMS-i MMY-MAP***4HT8P-E, SVM-13024-8 (2015); also Service Manual SHRM-i MMY-MAP***4FT8-E, A12-006; Service Manual Mini-SMMS MCY-MAP***HT, A05-015 (rev. Jun. 2006); Service Manuals VRF indoor units A10-033-4, A10-1420 (MMF-AP***6H-E), A10-1615 (MMU-AP***7MH-E); Installation Manuals MMU-AP***4HP-E (1114119301), MMD-AP***BHP-E (1115460102), MML-AP***4H-E (EH99879999), MML-AP***4NH-E (1112750209-1); Air-to-Air Heat Exchanger with DX-coil (and Humidifier) service and installation manuals (EH99887601-2); BACnet Interface BMS-IFBN640TLE Service Manual A10-1509
- Toshiba – Service Manual RAV-SM***4UTP-E, SVM-13010-5 (2014); also Service Manuals A08-007 (RAV-SM***4SDT-E), A10-1811 (RAV-RM***1MUT-E), A10-1906 (RAV-RM***1FT-ES), SVM-22024 (RAV-HM***01U1TP-E); Installation Manuals 1116950198-1 (RAV-SM***6BTP-E1), EB99819101 (RAV-RM***1MUT-E), EB99819301 (RAV-RM***1SDT-E), H99885801 (RAV-SM***4SDT-E), EB99832901 (RAV-RM***1FT-ES), EB99819501 (RAV-GM***1UT-E), 1114119201 (RAV 4-way cassette); remote controller RBC-AMS55E-ES installation manual
- Toshiba – Service Manual RAS-5M34G3AVG-E, SVM-23012 (2023); also SVM-22112 (RAS-2M10/2M14G3AVG-E, 2022), SVM-20012-1 (RAS-B**J2FVG-E console), SVM-18049-5 (RAS-**PKVPG-E / PAVPG-E high wall)
- Toshiba – Service Manual HT Hot Water Module MMW-AP0481CHQ-E, A10-1821 (2018); also Installation Manual EB99829001-02 (2024)
- Resource Data Management – Mercury & Intuitive Mercury Case Controller Installation & User Guide PR074X/PR075X (software 5.3M & 5.5E, 16-07-25), display messages and network alarms; also Mercury Controller PR0744 CAS (5.1M & 5.4E), Mercury 3 Controller PR0740-CAS (4.0), Mercury 2 & Intuitive Mercury Controller (rev. 2.6e), Mercury 3 Stepper PR0740-STEP (3.5), Mercury & Intuitive Mercury Stepper (V3.5/V3.0, V4.4 24 V, V3.4c mains), Intuitive Mercury LT PR0952 (1.0a), Two Section (Mercury 3 rev. 3.2b/3.3a, Mercury 2 rev. 1.0e), Two Section EEV PR07xx-TSSE (1.0a), Four Section (3.0a), Twin EEV PR07xx-2E-TWINE (3.0/3.1), Mini Intuitive 3 EEV PR068X-3EC (1.9), Mobile (Mercury 3 rev. 3.5, Mercury 2 rev. 1.2), Sub-Cooler Case (1.0b), Frequency Controller PR0740/0744-FQC (1.0g), Mercury T PR0700 (1.2a), Power Tray PR0040–45 (2.0c), Coldroom Panel PR0150 (7.7d), Stepper Coldroom Panel (7.1b), Plate Heat Exchanger PHX (3.8; Mercury 2 stepper PHX 2.4b)
- Resource Data Management – Mercury Monitor Installation & User Guide PR0744 MON (software 3.2, rev. L, 28-12-23); also Mercury 3 & Intuitive Mercury Monitor PR0740/PR0750/PR0760-MON (3.2), Mercury 2 & Intuitive Mercury Monitor (1.8b), Mercury 3 & Intuitive 5 Channel Thermostat PR0740/0750-5ISTA (3.2), Mercury 2 & Intuitive 5 Channel Thermostat (1.0d), Control Thermostat PR0740/750-STA (3.0c, 3.1d; Mercury 2 1.0b), Intuitive Mercury Thermostat & Humidistat PR0440 (3.1a)
- Resource Data Management – Mercury 3 AC Controller Commissioning/User Guide PR0740-AC (software 3.0, rev. C, 21-6-19); also Mercury 2 & Intuitive Mercury Air Conditioning (1.8a), Mercury 3 and Intuitive Mercury Roof Top Unit Controller PR07XX-RTU (3.3), Mercury 2 & Intuitive Mercury Roof Top Unit Controller (1.5b)
- Resource Data Management – Intuitive Mercury Mini Pack / Condenser Controller Installation & User Guide PR0750-MPA (rev. 3.4, 05-12-23); also Mercury 2 & Intuitive Mercury Minipack (1.6a), Intuitive Mercury Two Section Pack Controller (1.6a), Intuitive Plant Pack Controller (4.0d), Mercury 11-10PV Pack Condenser Controller PR033x (6.7c), Mercury 11-5C Condenser PR0266 (2.0a), Mercury 11-10CV PR027x (2.0a), CO2 Mini Transcritical CO2 Controller (1.6a), Mercury 6-10 Step Controller PR033x (rev. 1.6)
- Resource Data Management – Intuitive V2 & Mini Transcritical Superpack Commissioning/User Guide PR0650-STCO2 (rev. 5.9, software 6.0, 21-05-25); also Intuitive Transcritical Superpack (3.8), Intuitive V2 & Mini Superpack Controller PR0650/680-SUP (6.1a, 25-11-25), Intuitive V2 & Mini Super Pack Multi INV Controller (1.4, 16-04-25)
- Resource Data Management – Intuitive Bitzer IQ Rack Commissioning/User Guide PR0650-BITZIQ (rev. 3.1), Modbus alarms and CM-RC-01 sub alarm numbers
- Resource Data Management – ML Controller Case Controller Commissioning/User Guide PR0123 (document revision 3.4a)
- Temperzone – UC6 (Unit Controller 6) and pGD1 Service Terminal: Functionality Overview and Service Interface via the pGD
- ActronAir – Troubleshooting Guide Advance / Aires / VCC and GENESIS Units, Doc. 9590-2015-03 Ver. 12 (260219); Error Codes, 9590-0000-05
- ActronAir – Troubleshooting Guide Advance / Aires / VCC and GENESIS Units, Doc. 9590-2015-03 Ver. 12 (260219); Error Codes, 9590-0000-05
- ActronAir – Serene DS Series Troubleshooting, Doc. No. 9590-2037-03 Ver. 1 (251119); Aspire DS Troubleshooting, Doc. No. 9590-2031-03 Ver. 1; MultiElite DS Series Troubleshooting, Doc. No. 9590-2036-03 Ver. 2 (251022); Cascade DS Series Owner's Manual, Doc. No. 9590-4032 Ver. 1 (250610); R-32 Cassette 2 Owner's Manual, Doc. No. 9590-4016 Ver. 2 (220616); Universal Wired Remote Controller WC-03 Installation and Owner's Manual, Doc. No. 9590-4029 Ver. 8 (251104)
- ActronAir – Nexus Touch Controller WTC-01 Installation and Commissioning Guide, Doc. No. 9590-3039-02 Ver. 2 (251120)
- ActronAir – UltraSlim Ducted Split System Owner's Manual, Doc. No. 9590-4015 Ver. 1 (220608)
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03); Beverage-Air – Installation and Operating Instructions (Danfoss ERC 112): CT 809-154A, BZ 809-236A Rev. D, WTFCS 48–96 809-256A, WTFCS 36 809-177A Rev. D, SM 809-186A, UCRF 809-175A, WTCTCS 809-260A, UCF 809-174A Rev. D, DW 809-184A
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03)
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03)
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03)
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03); True – Owner's Manual Retail Merchandiser TRM2M/TRM3M/TRM4M, 842860 Rev. H
- True – Commercial Refrigeration General Control Guide, TEC_TM_001 / P#811072 (Rev. C, 2025-09-03)
- True – Service Manual True Ice TI/TCIM, 857284 Rev. A (EN; also ES and FR editions)
- Beverage-Air – Installation and Operating Instructions, Hydrocarbon DW Deep Well Refrigerators, 809-184A
- Taylor – Operator Manuals C300 (op and opNP editions), C302, C303/C314, Models 0345/346/349/355
- Taylor – Service Manual C392, C393, C394
- Taylor – Operator Manuals C708/C716 (R449A), C708 Heat Treatment Shake Freezer (R449A), C606 Combination Freezer (R449A)
- Taylor – Operator Manuals C709/C717, C712, C713 (R449A), C612 Combination Freezer
- Taylor – Operator Manual Model 0736
- Taylor – Operator Manuals Model ISI-161TH (095616, November 2025, updated 2026-07-14) and ISI-161TI (095614)
- Taylor – Operator Manuals Icetro ISI-301TH and ISI-300TA (324027102, 2026-04-24), ISI-271THS/SHS (324022907)
- Taylor – Operator Manual R160
- Taylor – Operator Manual R200
- Taylor – Operator Manual R280
- Hillphoenix – Installation & Operations Manuals, display cases (Dixell XR03CX/XR04CX controller section): CF-R/CF-FS-R/CF-S-R (rv1-v2), BMD-R/BMD-D (rv3), OB-R, HVI-3-406R/408R (v2), HVI-4-406R/408R, HVI-4-406S (rv1), HTPT-R (rv6), CNZLA/CNEZLA R-290 (rv4), PT-R/PT-R-RRS (rv3), SMD-R (rv2), DLPF-R (rv6), PF-48/51/54/72-R (rv6), SD-H-R, SD-RG, SSA-R/SSF-R/SSAW-R (rv3), SSD-R-LT, BLF-R/BLF-D (rv3), BLF-SR/BLF-SD (rv3), QC-24/30/35-R (rv5)
- Hillphoenix – Installation & Operations Manual CF-SC (R-290), rv3 (Carel MPXzero alarm table); same controller in ONIZVA (R-290) and JNRZHSA/JNRBHSA (R-290) P119505H rev 9.0
- Hillphoenix – Installation & Operations Manual SMD-H/Deli, rv4 (Carel iJF IJFHS*/IJFHL* alarm table)
- HTPG – Troubleshooting Guide EcoNet Enabled Unit Coolers, HTPG0425_TSG (04/2025)
- CPC/HTPG – E2 Installation and Operation Manual for RX Refrigeration, BX HVAC, and CX Convenience Store Controllers, 026-1610 Rev 10 (06-APR-2010)
- Krack – Installation, Operation, and Service Manual KR-A2L Series Compact Evaporator/Unit Cooler, P/N 3227890
- LAE electronic – Instructions for use BR1-27, BR1-28, BR5-A (2022), BR5-B, BD1-28, CD25 (02-08-2024)
- LAE electronic – Instructions for use AT1-5 and AT2-5 (EN/IT)
- Pego – Scheda elettronica 202BASE guide (ITA-ENG-FRE-ESP-GER-NED, 01-24)
- alpha innotec – Betriebsanleitung Trinkwarmwasser-Wärmepumpen Innenaufstellung BWP 190S/BWP 260S, 83034800eDE (OE02:961-2105)
- alpha innotec – Betriebsanleitung Trinkwarmwasserwärmepumpe Innenaufstellung WWB 190, 83023900cDE (OE04:221-2106)
- Vaillant – uniTOWER plus VIH QW 190/6 E, Operating and installation and maintenance instructions, 0020291511_03 (16.12.2024)
- Vaillant – aroSTOR plus VWL B/BM 200/6 and 260/6 230V, Installation and maintenance instructions, 8000034704_01 (27.10.2025)
- Baltimore Aircoil – Nexus Modular Hybrid Cooler Operation & Maintenance Manual, RGOMNXF-01
- Baltimore Aircoil – Vertex Evaporative Condenser Operation & Maintenance Manual, EC fan controls (VRC-xxxxA-xxxxN-xB), RGOMVRCA01 (2025-05-29)
- Baltimore Aircoil – TrilliumSeries Adiabatic Cooler TRF Operation & Maintenance Manual, RGOMTRF303 R5.0 (2024-08-06)
- IVT – Larmkoder, ivt.se/support/larmkoder (all models listed on the page), checked 2026-11-03
- IVT – Larmkoder, ivt.se/support/larmkoder (all models listed on the page), checked 2026-11-03
- IVT – Larmkoder, ivt.se/support/larmkoder (all models listed on the page), checked 2026-11-03
- IVT – Larmkoder, ivt.se/support/larmkoder (all models listed on the page), checked 2026-11-03
- IVT – Larmkoder, ivt.se/support/larmkoder (all models listed on the page), checked 2026-11-03
- Fujitsu General – Troubleshooting Guide 2019 (manufacturer's service document), US models, table "Wall Mounted 9–36 (…RL/CL/RLS/RLX)"; Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 1 "Current Models" (wall-mounted ASY/ASYA/ASYB); lamp colours also in Fujitsu Error Codes – Air Conditioner Hardwired Remote Controller System Error Codes (publisher unknown, not a Fujitsu document, undated)
- Fujitsu General – Troubleshooting Guide 2019 (manufacturer's service document), US models, table "Multi-Zones"
- Fujitsu General – Troubleshooting Guide 2019 (manufacturer's service document), US models, table "AOU24RML, AOU24RML1, AOU36RML, AOU36RML1"
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 2 "Wired Remote Control Models" and p. 3 "Wired Controllers – Fault diagnostics"; Fujitsu General – Troubleshooting Guide 2019 (manufacturer's service document), US models, column "Wired Remote"; Fujitsu Error Codes – Air Conditioner Hardwired Remote Controller System Error Codes (publisher unknown, not a Fujitsu document, undated) (codes 00–09)
- Fujitsu Error Codes – Air Conditioner Hardwired Remote Controller System Error Codes (publisher unknown, not a Fujitsu document, undated); Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 3 "Wired Controllers – Fault diagnostics" and p. 4 code table
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 1 "Current Models" (left-hand table)
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 1 "Wall Mounted Multi Models"
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 2 "Outdoor PCB Fault Codes"
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 2 "Outdoor PCB Fault Codes"
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 2 "Outdoor PCB Fault Codes" (non-inverter)
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 2 "Inverter Multi AOY30"
- Fujitsu – Fujitsu Trouble Shooting Guide (UK edition, undated, R22 era, 4 pages), p. 3 (model references A–G) and p. 4 "Wireless Remote Control Models – Diagnostics"
- NTF – Technical Documentation, NTF ice makers families (SL, IC, CM, FRM/IW/DSS/ID, SLF/SLT, CVC/CV, GM/MGT, IFT, SM), 2019 (sections dated 2006–2018); GM360 Line, electric circuit and wiring diagram
- Staff – Operating and maintenance instructions, ice cream machines: batch freezers (IT/EN/SV, Swedish edition supplied by ABM AB), doc. 8000107710; ABM AB – Snabbguide för användande av STAFF BFX glassmaskiner (quick guide)
- Staff – Operating and maintenance instructions, ice cream machines: batch freezers (IT/EN/SV, Swedish edition supplied by ABM AB), doc. 8000107710
- Hitachi – Self-Contained Air Conditioners RUA-NP4ATS…RUA-NP10ATS (R410A), Installation, Operation and Maintenance Instructions Manual 65MP3197-A2 (Bosch Home Comfort Philippines); undated, PDF file created 2025
- NTF – Technical Documentation, NTF ice makers families (SL, IC, CM, FRM/IW/DSS/ID, SLF/SLT, CVC/CV, GM/MGT, IFT, SM), 2019 (sections dated 2006–2018); 'Linear ice makers series' service training slides, pages 104–135
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-2-4/4-2-5 (p. 04-06–04-07) and trouble shooting 1–11, 82–84 (p. 04-12–04-22, 04-79–04-81)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-2-6 (p. 04-07) and trouble shooting 77–81 (p. 04-76–04-79)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-1-1 and 4-2-1 (p. 04-01, 04-03)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 2-6-1 (p. 02-11–02-12), 4-1-2, 4-2-2, 4-2-3 (p. 04-02, 04-04, 04-05) and trouble shooting 12–48 (p. 04-23–04-57)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-3-3 (2), trouble shooting 59–64 (p. 04-65–04-67)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-3-3 (3), trouble shooting 65–76 (p. 04-68–04-75)
- Fujitsu General – AIRSTAGE J-II Service Manual, small VRF system (R410A; outdoor units AJ*A36/45/54LALH), undated, ch. 4-3-3 (1), trouble shooting 55–58 (p. 04-63–04-64)
As marcas registadas pertencem aos respetivos proprietários. co2piping.com não está afiliado nem é endossado pelos fabricantes.