Regulile Elveției pentru agenți frigorifici: ChemRRV anexa 2.10, autorizația pentru agenți frigorifici și raportarea

Reguli proprii, nu Regulamentul UE gaze F

Elveția nu este membră a UE sau a SEE. Regulamentul UE gaze F (UE) 2024/573 nu se aplică deci în Elveția, nici direct, nici printr-un acord. În schimb, regulile pentru agenții frigorifici se găsesc în Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (ChemRRV, ordonanța privind reducerea riscurilor legate de substanțele chimice, SR 814.81), anexa 2.10 ^[1]. Anexa tratează substanțele care epuizează stratul de ozon și substanțele stabile în aer (in der Luft stabile Kältemittel), printre care HFC ^[1][2].

BAFU (Bundesamt für Umwelt, Oficiul federal pentru mediu, OFEV) răspunde de reguli, publică îndrumări (Vollzugshilfen) și poate acorda la cerere derogări de la interdicții atunci când respectarea lor nu este posibilă conform stadiului tehnicii (Stand der Technik) ^[1][2]. Mai multe revizuiri au apropiat regulile de cele ale UE, dar pragurile, datele și termenii diferă ^[3].

Interdicții de introducere pe piață a instalațiilor

Din 1 decembrie 2013, instalațiile staționare de refrigerare și aer condiționat și pompele de căldură cu agenți frigorifici stabili în aer pot fi introduse pe piață doar sub anumite limite de putere frigorifică. Din 1 ianuarie 2020 există și limite pentru GWP-ul agentului frigorific. Interdicțiile includ importul ^[1][2]. Limitele diferă, printre altele, între refrigerarea la temperatură medie și cea la temperatură joasă, climatizarea de confort și pompele de căldură și au fost înăsprite de mai multe ori, ultima dată la 1 ianuarie 2025, printre altele pentru pompele de căldură ^[2][6].

Limitele se schimbă frecvent. Citiți valorile actuale în anexa 2.10 secțiunea 2.1 și în rezumatul grafic al BAFU înainte de a alege un agent frigorific pentru un sistem nou ^[1][2]. În versiunea din 16 iulie 2026, anexa 2.10 definește refrigerarea la temperatură medie (Pluskühlung) ca fiind de 0 °C sau peste, joasă temperatură (Minuskühlung) ca fiind până la −25 °C, iar congelarea (Tiefkühlung) ca fiind sub −25 °C. Pentru refrigerarea alimentară cu HFC, aceasta interzice, printre altele, sistemele de joasă temperatură și de congelare de peste 30 kW și sistemele de temperatură medie de peste 40 kW, agenții frigorifici cu un GWP de peste 1 500 și aparatele autonome cu un GWP de 150 sau mai mare.

Completarea instalațiilor existente

Instalațiile existente pot fi în continuare exploatate, întreținute și reparate. Completarea este însă restricționată ^[2][7]:

• Completarea cu agent frigorific nou, stabil în aer, cu GWP de 2500 sau mai mult este interzisă în toate instalațiile. Se poate folosi doar agent frigorific regenerat ^[7].
• Din 1 ianuarie 2030, completarea cu agenți frigorifici cu GWP de 2500 sau mai mult este interzisă chiar și cu agent frigorific regenerat; agentul frigorific regenerat poate fi folosit până la 31 decembrie 2029 (anexa 2.10 punctul 7 alin. (4) lit. (c), versiunea din 1 ianuarie 2027) ^[9].
• Agenții frigorifici care epuizează stratul de ozon, precum R11 și alte CFC, nu pot fi introduși pe piață și nici folosiți la completare ^[7].

Wartungsheft, controale de etanșeitate și raportare

Anexa 2.10 impune obligații deținătorului (Inhaber) instalației. BAFU le explică în îndrumarul UV-0615 ^[1][6]:

În sistemele în cascadă, cantitățile de agent frigorific sunt însumate atunci când se stabilește dacă limita de 3 kg este depășită ^[6]. Biroul de raportare este administrat de firma Lombardi SA în numele BAFU. BAFU recomandă raportarea electronică prin cooling-reg.ch. Formularele pe hârtie sunt în continuare acceptate ^[5]. Materialele mai vechi menționează alte birouri de raportare. Folosiți detaliile de pe pagina BAFU ^[5]. Conform versiunii din 16 iulie 2026, controalele de etanșeitate sunt obligatorii pentru sistemele cu mai mult de 3 kg sau mai mult de 5 t CO2e, iar sistemele cu 500 t CO2e sau mai mult trebuie să aibă un sistem de detectare a scurgerilor (perioadă de tranziție până la 31 decembrie 2026).

Fachbewilligung pentru agenți frigorifici

Cine fabrică, instalează, întreține sau elimină profesional instalații de refrigerare, aer condiționat sau pompe de căldură cu agenți frigorifici trebuie să dețină o Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln (autorizație pentru manipularea agenților frigorifici) sau o calificare echivalentă recunoscută. Cerințele sunt stabilite în Verordnung des UVEK über die Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln (VFB-K, SR 814.812.38) ^[4].

Din 1 martie 2020, autorizația se emite pentru unul dintre cele două domenii: climatizarea vehiculelor sau alte instalații staționare de refrigerare, aer condiționat și pompe de căldură ^[4][8]. O firmă care lucrează cu agenți frigorifici trebuie să aibă cel puțin o persoană responsabilă autorizată pentru domeniul respectiv ^[8].

Schimbări 2024–2026 și din 2027

La 1 ianuarie 2025 a intrat în vigoare o revizuire a anexei 2.10. Aceasta a înăsprit interdicția completării și a introdus noi restricții la introducerea pe piață, printre altele pentru pompele de căldură ^[2][6].

La 29 octombrie 2025, Consiliul Federal a adoptat următoarea modificare a anexei 2.10. Conform explicațiilor BAFU și UVEK, aceasta cuprinde ^[2][3]:

• Reguli mai stricte pentru introducerea pe piață a instalațiilor staționare cu agenți frigorifici stabili în aer, după modelul Regulamentului (UE) 2024/573. Se aplică de la 1 ianuarie 2027 ^[2][3].
• Pentru pompele de căldură, puterea termică devine mărimea determinantă, astfel încât limitele de putere să corespundă celor din UE ^[3].
• Reguli noi pentru instalațiile cu agenți frigorifici HFO, inclusiv controale de etanșeitate pentru instalațiile cu mai mult de 3 kg de HFO, pentru a reduce emisiile de HFO și formarea de TFA ^[3].
• De la 1 ianuarie 2032, interdicția completării se înăsprește: agenții frigorifici cu GWP de 750 sau mai mult pot fi folosiți la completare doar ca agent regenerat în refrigerarea comercială și industrială pentru alimente și produse perisabile, în răcirea proceselor industriale și la patinoarele artificiale; până la 31 decembrie 2031 mai poate fi folosit agent frigorific virgin. Sunt exceptate instalațiile cu circuit secundar, instalațiile care servesc siguranței în centralele nucleare și instalațiile sub −50 °C atunci când nu este disponibil agent frigorific regenerat, iar interdicția nu se aplică climatizării clădirilor și pompelor de căldură ^[3][9].

Versiunea care se aplică de la 1 ianuarie 2027 (Stand am 1. Januar 2027) stabilește următoarele interdicții de introducere pe piață a instalațiilor staționare noi cu agenți frigorifici stabili în aer ^[9]:

Aceeași versiune reglementează și completarea: agenții frigorifici cu GWP de 2500 sau mai mult pot fi folosiți la completare doar ca agent regenerat până la 31 decembrie 2029 și deloc din 2030, iar agenții frigorifici cu GWP de 750 sau mai mult în refrigerarea alimentelor, refrigerarea industrială și la patinoare pot fi folosiți la completare ca agent virgin până la 31 decembrie 2031 (punctul 7 alin. (4) lit. (c) și alin. (5)). Pentru instalațiile cu agenți frigorifici HFO sunt obligatorii controale de etanșeitate peste 3 kg și un sistem de detectare a scurgerilor peste 250 kg, iar frigiderele de uz casnic cu HFO sunt interzise. Definițiile pentru temperatură medie, temperatură joasă și congelare rămân neschimbate ^[9].

Dispozițiile tranzitorii de la punctul 7 amână mai multe dintre noile interdicții ^[9]:

• Până la 31 decembrie 2028: sistemele split cu expansiune directă și GWP de 750 sau mai puțin sunt exceptate de la interdicțiile pentru climatizarea de confort și pompele de căldură, astfel încât un aparat de aer condiționat split cu R32 (GWP 675) rămâne permis; sunt exceptate și pompele de căldură split de peste 12 kW putere termică cu GWP de 2100 sau mai puțin (punctul 7 alin. (3)) ^[9].
• Până la 31 decembrie 2029: instalațiile cu expansiune directă fabricate în serie de peste 50 kW putere frigorifică cu GWP de 750 sau mai puțin și pompele de căldură fabricate în serie de peste 50 kW putere termică cu GWP de 2100 sau mai puțin sunt exceptate de la unele dintre interdicții (punctul 7 alin. (4) lit. (a)–(b)) ^[9].
• Până la 31 decembrie 2032: sistemele VRF de peste 12 kW cu GWP de 750 sau mai puțin sunt exceptate (punctul 7 alin. (6)) ^[9].
• Până la 30 iunie 2027: pentru cedarea către terți se aplică în continuare interdicțiile din versiunea din 31 mai 2024, sub rezerva excepțiilor de mai sus (punctul 7 alin. (2)) ^[9].

Echipamente sub presiune: notificare către SUVA

Separat de regulile privind agenții frigorifici, Druckgeräteverwendungsverordnung (SR 832.312.12) stabilește obligațiile de siguranță ocupațională pentru echipamentele sub presiune utilizate la locul de muncă. Aceasta acoperă, printre altele, recipientele cu conținut gazos care nu prezintă risc de supraîncălzire, cu o presiune de proiectare (PC) de peste 2 bar și un produs presiune-volum de peste 3.000 bar·l (Art. 1(2)(b)), astfel încât receptoarele mari și recipientele similare dintr-o instalație frigorifică pot intra sub incidența acesteia ^[10].

Compania trebuie să notifice SUVA în scris înainte de punerea în funcțiune și înainte de orice modificare semnificativă (Art. 11). Echipamentul trebuie inspectat periodic de către organizația de specialitate desemnată în temeiul legii privind asigurarea împotriva accidentelor (Art. 12 și 14), iar SUVA poate scuti echipamentele la cerere (Art. 13) ^[10]. Textul arhivat este versiunea din 19 iulie 2016, deci verificați textul actual pe Fedlex înainte de a vă baza pe detalii.

Listă de verificare practică

• Porniți de la Anexa 2.10 a ChemRRV, nu de la Regulamentul UE privind F-gas ^[1].
• Verificați dacă dumneavoastră și compania dumneavoastră dețineți o Fachbewilligung pentru domeniul corespunzător ^[4][8].
• Păstrați un Wartungsheft pentru fiecare sistem cu mai mult de 3 kg de agent frigorific ^[6].
• Raportați punerea în funcțiune și scoaterea din funcțiune prin cooling-reg.ch ^[5].
• Verificați dacă un recipient mare depășește 3.000 bar·l și trebuie notificat către SUVA înainte de punerea în funcțiune ^[10].
• Nu reumpleți cu agent frigorific nou cu un GWP de 2500 sau mai mare; agentul frigorific recuperat este permis până la sfârșitul anului 2029 ^[7][9].
• Verificați capacitatea de răcire și limitele GWP începând cu 2027 înainte de a alege un agent frigorific ^[2][3].