İsviçre'de soğutucu akışkan kuralları: ChemRRV Ek 2.10, soğutucu akışkan ehliyeti ve bildirim
İsviçre'de geçerli olanlar: AB F-gaz Tüzüğü yerine ChemRRV Ek 2.10'daki kendi kuralları, Fachbewilligung, Wartungsheft, bildirim yükümlülüğü ve 2027'den itibaren yeni yasaklar.
Önemli noktalar
- İsviçre ne AB'de ne de AEA'dadır. Bu nedenle (AB) 2024/573 sayılı AB F-gaz Tüzüğü uygulanmaz. Soğutucu akışkanlar Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (ChemRRV, SR 814.81) Ek 2.10'da düzenlenir ve yetkili federal makam BAFU'dur [1][2].
- Soğutucu akışkanlarla mesleki çalışma bir Fachbewilligung (soğutucu akışkan ehliyeti) gerektirir. 1 Mart 2020'den bu yana yeni bir ehliyet tek bir alanı kapsar: araç klimaları veya sabit ekipman [4][8].
- 3 kg'dan fazla soğutucu akışkan içeren sistemlerin bir Wartungsheft'i (bakım defteri) olmalı ve devreye alma ile hizmet dışı bırakmada BAFU'nun bildirim ofisine bildirilmelidir [5][6].
- Tüm sistemlerde GWP değeri 2.500 veya üzeri yeni soğutucu akışkanla ilave şarj yasaktır. BAFU'ya göre bu tür soğutucu akışkanlarla ilave şarj 1 Ocak 2030'dan itibaren tamamen yasaklanır [7].
- 29 Ekim 2025'te Federal Konsey, Ek 2.10'da AB örnek alınarak hazırlanmış daha sıkı kurallar kabul etti. Sistemlerin piyasaya sürülmesine ilişkin yeni kurallar 1 Ocak 2027'den itibaren uygulanır [2][3].
AB F-gaz Tüzüğü değil, kendi kuralları
İsviçre AB'nin veya AEA'nın üyesi değildir. Bu nedenle (AB) 2024/573 sayılı AB F-gaz Tüzüğü İsviçre'de ne doğrudan ne de bir anlaşma yoluyla uygulanır. Bunun yerine soğutucu akışkan kuralları Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung'un (ChemRRV, Kimyasal Risk Azaltma Yönetmeliği, SR 814.81) Ek 2.10'unda yer alır [1]. Ek, ozon tabakasını incelten maddeleri ve HFC'lerin de dahil olduğu havada kararlı maddeleri (in der Luft stabile Kältemittel) kapsar [1][2].
BAFU (Bundesamt für Umwelt, Federal Çevre Ofisi, FOEN) kurallardan sorumludur, rehberler (Vollzugshilfen) yayımlar ve tekniğin mevcut durumuna (Stand der Technik) göre uyum mümkün olmadığında talep üzerine yasaklardan muafiyet verebilir [1][2]. Birkaç revizyon kuralları AB ile uyumlu hale getirmiştir, ancak eşikler, tarihler ve terimler farklıdır [3].
Sistemlerin piyasaya sürülmesine ilişkin yasaklar
1 Aralık 2013'ten bu yana havada kararlı soğutucu akışkan kullanan sabit soğutma ve iklimlendirme sistemleri ile ısı pompaları yalnızca belirli soğutma kapasitesi sınırlarının altında piyasaya sürülebilir. 1 Ocak 2020'den bu yana soğutucu akışkanın GWP değerine ilişkin sınırlar da vardır. Yasaklar ithalatı da kapsar [1][2]. Sınırlar diğerlerinin yanı sıra orta sıcaklık ve düşük sıcaklık soğutması, konfor soğutması ve ısı pompaları arasında farklılık gösterir ve birkaç kez sıkılaştırılmıştır; en son 1 Ocak 2025'te diğerlerinin yanı sıra ısı pompaları için [2][6].
Sınırlar sıklıkla değişir. Yeni bir sistem için soğutucu akışkan seçmeden önce Ek 2.10 bölüm 2.1'deki ve BAFU'nun grafik özetindeki güncel değerleri okuyun [1][2]. 16 Temmuz 2026 tarihli versiyonda Ek 2.10; orta sıcaklık soğutmayı (Pluskühlung) 0 °C veya üzeri, düşük sıcaklığı (Minuskühlung) −25 °C'ye kadar ve dondurmayı (Tiefkühlung) −25 °C'nin altı olarak tanımlar. HFC'ler ile gıda soğutması için diğerlerinin yanı sıra 30 kW üzerindeki düşük sıcaklık ve dondurma sistemleri ile 40 kW üzerindeki orta sıcaklık sistemlerini, GWP'si 1.500'ün üzerindeki soğutucu akışkanları ve GWP'si 150 veya daha fazla olan bağımsız (plug-in) cihazları yasaklar.
Mevcut sistemlerde ilave şarj
Mevcut sistemler işletilmeye, servis edilmeye ve onarılmaya devam edilebilir. Ancak ilave şarj kısıtlanmıştır [2][7]:
- Tüm sistemlerde havada kararlı ve GWP değeri 2.500 veya üzeri yeni soğutucu akışkanla ilave şarj yasaktır. Yalnızca ıslah edilmiş soğutucu akışkan kullanılabilir [7].
- 1 Ocak 2030'dan itibaren GWP değeri 2.500 veya üzeri soğutucu akışkanlarla ilave şarj, ıslah edilmiş soğutucu akışkanla bile yasaktır; ıslah edilmiş soğutucu akışkan 31 Aralık 2029'a kadar kullanılabilir (Ek 2.10 bölüm 7(4)(c), 1 Ocak 2027 tarihli metin) [9].
- R11 ve diğer CFC'ler gibi ozon tabakasını incelten soğutucu akışkanlar piyasaya sürülemez ve ilave şarjda kullanılamaz [7].
Wartungsheft, kaçak kontrolü ve bildirim
Ek 2.10, sistemin sahibine (Inhaber) yükümlülükler getirir. BAFU bunları UV-0615 rehberinde açıklar [1][6]:
| Yükümlülük | Kapsam | İçerik |
|---|---|---|
| Wartungsheft (bakım defteri) | Herhangi türden 3 kg'dan fazla soğutucu akışkan içeren sistemler ve cihazlar | Kaçak kontrolleri, onarımlar ve ilave şarjlar kaydedilir |
| Dichtigkeitskontrolle (kaçak kontrolü) | 3 kg'dan fazla ozon tabakasını incelten veya havada kararlı soğutucu akışkan, örn. HFC'ler | Düzenli olarak, en az her müdahalede ve her serviste; kaçaklar derhal onarılır |
| Meldepflicht (bildirim yükümlülüğü) | Herhangi türden 3 kg'dan fazla soğutucu akışkan içeren sabit sistemler | Devreye alma, yeniden devreye alma ve hizmet dışı bırakmada bildirim |
Kaskad sistemlerde, 3 kg sınırının aşılıp aşılmadığına karar verilirken soğutucu akışkan miktarları toplanır [6]. Bildirim ofisi BAFU adına Lombardi SA şirketi tarafından işletilmektedir. BAFU cooling-reg.ch üzerinden elektronik olarak bildirimde bulunulmasını tavsiye eder. Kağıt formlar hala kabul edilmektedir [5]. Eski materyaller diğer bildirim ofislerini adlandırır. BAFU'nun sayfasındaki detayları kullanın [5]. 16 Temmuz 2026 tarihli versiyona göre, 3 kg'dan veya 5 ton CO2e'den fazla olan sistemler için kaçak kontrolü gereklidir ve 500 ton CO2e veya daha fazla olan sistemlerde bir kaçak tespit sistemi bulunmalıdır (31 Aralık 2026'ya kadar geçiş süresi).
Soğutucu akışkanlar için Fachbewilligung
Soğutucu akışkanlı soğutma, iklimlendirme veya ısı pompası sistemlerini mesleki olarak üreten, kuran, servis yapan veya bertaraf eden herkesin bir Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln (soğutucu akışkanlarla çalışma ehliyeti) veya tanınmış eşdeğer bir yeterliliği olmalıdır. Gereklilikler Verordnung des UVEK über die Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln'de (VFB-K, SR 814.812.38) belirlenmiştir [4].
1 Mart 2020'den bu yana ehliyet iki alandan biri için verilir: araç klimaları veya diğer sabit soğutma, iklimlendirme ve ısı pompası sistemleri [4][8]. Soğutucu akışkanlarla çalışan bir şirketin, ilgili alan için ehliyetli en az bir sorumlu kişisi olmalıdır [8].
2024–2026 değişiklikleri ve 2027 sonrası
1 Ocak 2025'te Ek 2.10'un bir revizyonu yürürlüğe girdi. İlave şarj yasağını sıkılaştırdı ve diğerlerinin yanı sıra ısı pompalarının piyasaya sürülmesine yeni kısıtlamalar getirdi [2][6].
29 Ekim 2025'te Federal Konsey Ek 2.10'un bir sonraki değişikliğini kabul etti. BAFU ve UVEK açıklamalarına göre değişiklik şunları içerir [2][3]:
- Havada kararlı soğutucu akışkanlı sabit sistemlerin piyasaya sürülmesine ilişkin, (AB) 2024/573 sayılı Tüzük örnek alınarak hazırlanmış daha sıkı kurallar. 1 Ocak 2027'den itibaren uygulanır [2][3].
- Isı pompalarında kapasite sınırlarının AB'ninkilerle örtüşmesi için belirleyici büyüklük ısıtma kapasitesi olur [3].
- HFO salımlarını ve TFA oluşumunu azaltmak için, 3 kg'dan fazla HFO içeren sistemlerde kaçak kontrolü dahil HFO soğutucu akışkanlı sistemler için yeni kurallar [3].
- 1 Ocak 2032'den itibaren ilave şarj yasağı sıkılaşır: GWP değeri 750 veya üzeri soğutucu akışkanlar, gıda ve bozulabilir ürünler için ticari ve endüstriyel soğutmada, endüstriyel proses soğutmasında ve yapay buz pistlerinde yalnızca ıslah edilmiş soğutucu akışkan olarak ilave şarjda kullanılabilir; 31 Aralık 2031'e kadar saf soğutucu akışkan hâlâ kullanılabilir. İkincil devreli sistemler, nükleer santrallerde güvenliğe hizmet eden sistemler ve ıslah edilmiş soğutucu akışkan bulunamadığında −50 °C'nin altındaki sistemler muaftır; yasak bina iklimlendirmesini veya ısı pompalarını kapsamaz [3][9].
1 Ocak 2027'den itibaren geçerli metin (Stand am 1. Januar 2027), hava ortamında kararlı soğutucu akışkanlı yeni sabit sistemlerin piyasaya arzı için şu yasakları getirir [9]:
| Sistem | 1 Ocak 2027'den itibaren yasak |
|---|---|
| Konfor soğutması ve proses soğutması | 200 kW üzeri; GWP 750 veya üzeri; 12 kW veya altında, kompakt cihazlarda ve doğrudan genleşmeli sistemlerde GWP 150 veya üzeri |
| Gıda soğutması, orta sıcaklık (Pluskühlung, 0 °C veya üzeri) | 12 kW üzeri veya GWP 750 veya üzeri |
| Gıda soğutması, düşük sıcaklık (Minuskühlung, −25 °C'ye kadar) | 8 kW üzeri veya GWP 750 veya üzeri |
| Gıda soğutması, dondurma (Tiefkühlung, −25 °C altı) | 8 kW üzeri veya GWP 1.500 veya üzeri |
| Gıda soğutması, kompakt veya ikincil devreli | GWP 150 veya üzeri |
| Isı pompaları | 250 kW üzeri ısıtma kapasitesi; GWP 750 veya üzeri; 12 kW veya altında ve kompakt cihazlarda GWP 150 veya üzeri |
| Buz pistleri | Kalıcı pistler her zaman; geçici pistler GWP 750 veya üzerinde |
| Hava soğutmalı kondenserler | 50 kW'tan itibaren (önceden 100 kW) kW başına şarj sınırları uygulanır, GWP sınırı 750 (önceden 1.900) |
| −50 °C altındaki kaskad sistemler | Yüksek basınç kademesi en fazla GWP 750, alçak basınç kademesi en fazla GWP 150 |
Aynı metin ilave şarjı da düzenler: GWP değeri 2.500 veya üzeri soğutucu akışkanlar 31 Aralık 2029'a kadar yalnızca ıslah edilmiş soğutucu akışkan olarak ilave şarj edilebilir, 2030'dan itibaren ise hiç edilemez; gıda soğutması, endüstriyel soğutma ve buz pistlerinde GWP değeri 750 veya üzeri soğutucu akışkanlar 31 Aralık 2031'e kadar saf soğutucu akışkan olarak ilave şarj edilebilir (bölüm 7(4)(c) ve 7(5)). HFO soğutucu akışkanlı sistemlerde 3 kg üzerinde kaçak kontrolü ve 250 kg üzerinde bir kaçak tespit sistemi zorunludur; HFO içeren ev tipi buzdolapları yasaktır. Orta sıcaklık, düşük sıcaklık ve dondurma tanımları değişmemiştir [9].
Bölüm 7'deki geçiş hükümleri yeni yasakların birçoğunu erteler [9]:
- 31 Aralık 2028'e kadar: GWP değeri 750 veya altı olan doğrudan genleşmeli split sistemler konfor soğutması ve ısı pompalarına yönelik yasaklardan muaftır; böylece R32 (GWP 675) kullanan bir split klima izinli kalır. 12 kW ısıtma kapasitesinin üzerinde, GWP değeri 2.100 veya altı olan split ısı pompaları da muaftır (bölüm 7(3)) [9].
- 31 Aralık 2029'a kadar: 50 kW soğutma kapasitesinin üzerinde, GWP değeri 750 veya altı olan fabrikada üretilmiş doğrudan genleşmeli sistemler ile 50 kW ısıtma kapasitesinin üzerinde, GWP değeri 2.100 veya altı olan fabrikada üretilmiş ısı pompaları yasakların bir kısmından muaftır (bölüm 7(4)(a)–(b)) [9].
- 31 Aralık 2032'ye kadar: GWP değeri 750 veya altı olan 12 kW üzerindeki VRF sistemler muaftır (bölüm 7(6)) [9].
- 30 Haziran 2027'ye kadar: üçüncü kişilere devirde, yukarıdaki muafiyetler saklı kalmak kaydıyla 31 Mayıs 2024 tarihli metindeki yasaklar uygulanmaya devam eder (bölüm 7(2)) [9].
Basınçlı ekipman: SUVA'ya bildirim
Soğutucu akışkan kurallarından ayrı olarak, Druckgeräteverwendungsverordnung (SR 832.312.12), iş yerinde kullanılan basınçlı ekipmanlar için iş sağlığı görevleri belirler. Diğer şeylerin yanı sıra, aşırı ısınma riski olmayan gazlı içeriklere sahip, 2 bar'ın üzerinde bir tasarım basıncına (PC) ve 3.000 bar·l'nin üzerinde bir basınç-hacim ürününe sahip kapları kapsar (Madde 1(2)(b)), bu nedenle büyük alıcılar ve bir soğutma tesisindeki benzer kaplar bunun kapsamına girebilir [10].
Şirket, devreye almadan önce ve herhangi bir önemli değişiklikten önce SUVA'ya yazılı olarak bildirimde bulunmalıdır (Madde 11). Ekipman, kaza sigortası yasası uyarınca atanan uzman kuruluş tarafından düzenli olarak muayene edilmelidir (Madde 12 ve 14) ve SUVA talep üzerine ekipmanı muaf tutabilir (Madde 13) [10]. Arşivlenmiş metin 19 Temmuz 2016 tarihli sürümdür, bu nedenle ayrıntılara güvenmeden önce Fedlex'teki güncel metni kontrol edin.
Pratik kontrol listesi
- AB F-gaz Yönetmeliği'nden değil, ChemRRV Ek 2.10'dan başlayın [1].
- Sizin ve şirketinizin doğru alan için bir Fachbewilligung'a sahip olduğunuzu kontrol edin [4][8].
- 3 kg'dan fazla soğutucu akışkan içeren her sistem için bir Wartungsheft tutun [6].
- Devreye alma ve devre dışı bırakma işlemlerini cooling-reg.ch üzerinden bildirin [5].
- Büyük bir kabın 3.000 bar·l'yi aşıp aşmadığını ve devreye almadan önce SUVA'ya bildirilmesi gerekip gerekmediğini kontrol edin [10].
- GWP'si 2500 veya daha fazla olan yeni soğutucu akışkanları yeniden doldurmayın; geri kazanılmış soğutucu akışkana 2029 sonuna kadar izin verilir [7][9].
- Bir soğutucu akışkan seçmeden önce 2027'den itibaren soğutma kapasitesi ve GWP sınırlarını kontrol edin [2][3].
Kendiniz hesaplayın
Bu makaledeki terimler
Kaynaklar
- Fedlex – Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (ChemRRV), SR 814.81
- BAFU – Kältemittel
- UVEK/BAFU – Erläuterungen zur Änderung der ChemRRV (Bundesratsbeschluss vom 29. Oktober 2025)
- BAFU – Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln
- BAFU – Meldung von Kälteanlagen und Wärmepumpen
- BAFU – Vollzugshilfe: Anlagen mit Kältemitteln – Wartungsheft, Dichtigkeitskontrolle und Meldepflicht (UV-0615)
- BAFU – Übersicht über die wichtigsten Kältemittel
- SVK – Fachbewilligung: Anwendungsbereiche
- Fedlex – ChemRRV (SR 814.81), Stand am 1. Januar 2027
- Fedlex – Druckgeräteverwendungsverordnung, SR 832.312.12