co2piping.com
Itália · Leis e regulamentos

Itália: regras para fluidos frigorigéneos – DPR 146/2018, registo de gases fluorados e Banca Dati

O que se aplica em Itália além do Regulamento dos gases fluorados: registo nas Câmaras de Comércio, comunicação à Banca Dati em 30 dias, certificação, sanções e situação em 2026.

Última verificação: Última alteração: – Adicionada a regra de reciclagem da UE de sete anos e o limite de 30 bar para a isenção de inspeção de recipientes de refrigeração.

Pontos principais

  • Em Itália, o Regulamento (UE) 2024/573 aplica-se diretamente. O regulamento nacional DPR 146/2018 complementa-o, e o MASE (Ministério do Ambiente e da Segurança Energética) é a autoridade competente [1][2][3].
  • As pessoas e as empresas que trabalham em circuitos de fluido frigorigéneo têm de se inscrever no registo nacional de gases fluorados nas Câmaras de Comércio antes de pedirem um certificado [3][4].
  • As empresas certificadas comunicam à Banca Dati F-gas a instalação, o controlo de fugas, a manutenção, a reparação e o desmantelamento no prazo de 30 dias após o trabalho [5].
  • Os organismos de certificação têm de ser acreditados pela Accredia e designados pelo Ministério [4][6].
  • As infrações dão origem a sanções administrativas nos termos do D.Lgs. 163/2019. Desde 2025 as autoridades realizam inspeções direcionadas com apreensões [7].

O regulamento da UE aplica-se diretamente, o DPR 146/2018 complementa-o

O Regulamento (UE) 2024/573 aplica-se em Itália desde 11 de março de 2024 e substitui o Regulamento 517/2014 [1][2]. Os intervalos de controlo de fugas, as proibições de manutenção e as proibições de produtos novos vêm, por isso, diretamente do regulamento da UE. As remissões para o antigo Regulamento 517/2014 devem ser lidas como remissões para o 2024/573 [1].

O regulamento italiano DPR 16 novembre 2018, n. 146 (Decreto del Presidente della Repubblica, decreto presidencial) foi redigido para o Regulamento 517/2014. Cria o registo, a base de dados e o sistema de certificação, e substituiu o anterior DPR 43/2012 [3][8]. A autoridade competente é o Ministero dell'Ambiente e della Sicurezza Energetica, MASE (Ministério do Ambiente e da Segurança Energética) [2][7]. Quando verificámos em outubro de 2026, não encontrámos nenhum novo decreto publicado que substitua o DPR 146/2018. Continua, por isso, a ser a base nacional. Acompanhe as alterações no sítio do MASE [3].

O registo nas Câmaras de Comércio

O Registro telematico nazionale delle persone e delle imprese certificate (registo eletrónico nacional das pessoas e empresas certificadas) é mantido pelas Câmaras de Comércio (Camere di commercio) e acessível através de fgas.it [3][4]. As pessoas e as empresas têm de se inscrever no registo antes de pedirem um certificado. O pedido é feito online com assinatura digital ou SPID (identidade digital italiana), e são cobrados imposto do selo e taxas [4].

Os organismos de certificação também se registam. No prazo de 10 dias úteis têm de inscrever as pessoas e as empresas que certificaram, bem como as suspensões, revogações, renovações e transferências [4]. Assim, um cliente pode verificar no registo se uma empresa está certificada.

Comunicação à Banca Dati no prazo de 30 dias

O DPR 146/2018 criou a Banca Dati dei gas fluorurati a effetto serra (base de dados dos gases fluorados com efeito de estufa e dos equipamentos que os contêm), gerida pelas Câmaras de Comércio [5]. A empresa certificada, ou a pessoa certificada quando a empresa não precisa de certificado, faz a comunicação por via eletrónica no prazo de 30 dias após o trabalho [5][8]. A comunicação abrange, entre outros, a refrigeração fixa, o ar condicionado, as bombas de calor fixas e os equipamentos de proteção contra incêndios [5].

TrabalhoQuem comunicaPrazo
InstalaçãoEmpresa certificada30 dias
Controlo de fugasEmpresa certificada30 dias
Manutenção e reparaçãoEmpresa certificada30 dias
Desmantelamento (smantellamento)Empresa certificada30 dias

Os registos na Banca Dati substituem os registos em papel que o operador teria de manter. O operador pode ver os seus equipamentos na base de dados e descarregar um certificado com os dados [5]. A antiga declaração anual ao ISPRA (Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale, instituto nacional do ambiente) com prazo a 31 de maio já não existe [8].

Certificação em Itália

As pessoas e empresas que instalam, mantêm, reparam ou desmantelam equipamentos devem possuir um certificado de um organismo de certificação [6]. O organismo deve ser acreditado pela Accredia (organismo nacional de acreditação de Itália) para esquemas aprovados pelo Ministério, e também designado pelo Ministério [6]. Ao abrigo do DPR 146/2018, os certificados pessoais são válidos por dez anos e os certificados de empresa por cinco anos [6]. O regulamento da UE também exige formação de atualização ou uma avaliação das pessoas certificadas pelo menos a cada 7 anos. Os titulares de certificados emitidos ao abrigo do Regulamento 517/2014 devem fazê-lo pela primeira vez o mais tardar a 12 de março de 2029 (Artigo 10.º, n.º 9) [1]. Os requisitos mínimos para os certificados são comuns à UE e decorrem do Regulamento 2024/573 [1].

Equipamento sob pressão: requalificação periódica

Os recipientes de pressão e tubagens em sistemas de refrigeração também estão abrangidos pelo DM 329/2004, que define o comissionamento e a requalificação periódica (riqualificazione periodica) de equipamento sob pressão [9]. O Artigo 11.º, n.º 1, alínea b) isenta recipientes até 1.000 litros e pressão de projeto PS até 30 bar que pertençam a um sistema de refrigeração, desde que o sistema não contenha nenhum recipiente que exceda os limites de volume e pressão da alínea a) do mesmo parágrafo [9].

A isenção termina nos 30 bar PS. Um recipiente com um PS superior, como pode ocorrer em sistemas de CO2 (R744), não está abrangido por ela e cai sob as regras de requalificação periódica. Verifique o PS de cada recipiente [9].

Penalizações e aplicação

As penalizações estão definidas no D.Lgs. 5 dicembre 2019, n. 163 (decreto legislativo sobre penalizações). Cobrem, entre outras coisas, libertações intencionais, fugas que não são reparadas, verificações de fugas em falta e relatórios em falta para a Banca Dati. As coimas são administrativas e são impostas pelo Prefeito (Prefetto) da área onde a violação ocorreu [7]. Numa circular de 3 de dezembro de 2025, o MASE descreve inspeções juntamente com os Carabinieri e a Guardia di Finanza contra o comércio ilegal de F-gases, com apreensões de contentores e equipamentos [7].

Não compre nem utilize refrigerante cuja origem não possa documentar. Durante uma inspeção, contentores e equipamentos podem ser apreendidos e coimas impostas ao abrigo do D.Lgs. 163/2019 [7].

Alterações 2024–2026

  • 11 de março de 2024: o Regulamento 2024/573 entra em vigor e substitui o 517/2014 [1][2].
  • 3 de dezembro de 2025: circular do MASE sobre apreensão de F-gases e equipamentos durante inspeções [7].
  • 1 de janeiro de 2026: F-gases com um GWP de 2.500 ou mais já não podem ser utilizados para manutenção e reparação de ar condicionado e bombas de calor [1][2].
  • Outubro de 2026: o DPR 146/2018 ainda se aplica. Um novo decreto nacional para o 2024/573 pode seguir-se; verifique com o MASE [3].

Lista de verificação prática

  1. Verifique se tanto a empresa como o técnico estão no registo em fgas.it [3][4].
  2. Comunique cada trabalho à Banca Dati no prazo de 30 dias [5].
  3. Calcule a quantidade em toneladas CO2e com o refrigerante real da instalação; a calculadora de GWP faz a conversão.
  4. Não utilize refrigerantes com um GWP de 2.500 ou mais para manutenção de ar condicionado e bombas de calor a partir de 2026 [1].
  5. Mantenha faturas e documentos que mostrem de onde vem o refrigerante [7].
As regras atuais, circulares e quaisquer novos decretos são publicados pelo MASE. O registo e a Banca Dati são acedidos através de fgas.it, e a Câmara de Comércio local responde a perguntas sobre a inscrição [3][4].

Calcule você mesmo

Termos neste artigo

Fontes

  1. EUR-Lex – Regulation (EU) 2024/573 on fluorinated greenhouse gases
  2. MASE – Regolamento (UE) 2024/573 sui gas fluorurati a effetto serra
  3. MASE – D.P.R. n. 146/2018 recante attuazione del Regolamento (UE) n. 517/2014
  4. Camera di commercio di Bologna – Registro telematico dei gas fluorurati ad effetto serra (FGAS)
  5. Camera di commercio di Firenze – Comunicazione degli interventi F-gas alla Banca Dati
  6. Certifico – F-gas: D.D. 29 gennaio 2019, schemi di accreditamento (Accredia, designazione)
  7. Certifico – Circolare MASE prot. 0015115 del 3 dicembre 2025 (sequestri F-gas, D.Lgs. 163/2019)
  8. Certifico – Dichiarazione F-gas a ISPRA non più prevista, Banca Dati dal 24.09.2019
  9. Normattiva – DM 1 dicembre 2004, n. 329 (messa in servizio e utilizzazione delle attrezzature a pressione)
Aviso: Este texto é uma orientação e não aconselhamento jurídico. Resume regulamentos e normas e não substitui o texto oficial. Verifique sempre a versão em vigor e os requisitos locais.
Nova função – por favor, reporte quaisquer erros: Reportar um erro