EN 378 ja ISO 5149: turvallisuusluokat, sijoitusluokat ja täytösrajat

Standardin neljä osaa

EN 378, Kylmälaitteistot ja lämpöpumput – Turvallisuus- ja ympäristövaatimukset, koskee kaikenkokoisia kiinteitä ja siirrettäviä kylmäjärjestelmiä ja lämpöpumppuja ajoneuvojen ilmastointia lukuun ottamatta. Voimassa oleva painos on EN 378:2016, jonka osaan 1 tuli muutos A1 vuonna 2020 ^[1][2]. Standardissa on neljä osaa:

1. Osa 1: Perusvaatimukset, määritelmät, luokittelu ja valintaperusteet. Tässä osassa ovat turvallisuusluokat, sijoitusluokat, käyttötilaluokat ja täytösrajat.
2. Osa 2: Suunnittelu, rakenne, testaus, merkinnät ja dokumentointi. Osa kattaa muun muassa PS:n, ylipainesuojauksen ja painekokeen.
3. Osa 3: Asennuspaikka ja henkilönsuojaus. Osa kattaa konehuoneet, ilmanvaihdon, kaasunilmaisun ja hätävarusteet.
4. Osa 4: Käyttö, kunnossapito, korjaus ja talteenotto.

ISO 5149, jossa on samat neljä osaa, on kansainvälinen vastine, ja sitä käytetään monissa Euroopan ulkopuolisissa maissa, esimerkiksi Australian ja Uuden-Seelannin AS/NZS 5149:n pohjana ^[4].

Turvallisuusluokat

Jokaisella kylmäaineella on ISO 817:n ja EN 378-1:n mukainen turvallisuusluokka: kirjain kuvaa myrkyllisyyttä ja numero syttyvyyttä ^[1][5].

Sijoitusluokka ja käyttötilaluokka

Se, kuinka paljon kylmäainetta järjestelmässä saa olla, riippuu järjestelmän sijainnista ja siitä, kenellä on pääsy tilaan ^[1].

• Käyttötilaluokka a (yleinen): tilat, joissa kuka tahansa voi oleskella, esimerkiksi myymälät, hotellit ja asunnot. b (valvottu): tilat, joissa oleskelee vain rajallinen määrä ihmisiä ja osa heistä tuntee turvallisuusmenettelyt, esimerkiksi toimistot ja laboratoriot. c (valtuutettu): tilat, joihin on pääsy vain valtuutetuilla henkilöillä, esimerkiksi tuotantotilat ja kylmävarastot.
• Sijoitusluokka I: järjestelmä tai sen kylmäainetta sisältävät osat sijaitsevat oleskelutilassa. II: kompressorit ja painesäiliöt ovat konehuoneessa tai ulkona. III: kaikki kylmäainetta sisältävät osat ovat konehuoneessa tai ulkona. IV: osat ovat tuuletetussa kotelossa.

Täytösrajat

Täytösraja suojaa tilassa olevia ihmisiä, jos koko täytös vuotaa ulos. Syttymättömillä kylmäaineilla raja perustuu pitoisuuteen yksikössä kg/m³, jossa otetaan huomioon myrkyllisyys ja hapenpuute (käytännön raja-arvo). Suurin täytös on tällöin pääpiirteissään raja-arvo kerrottuna pienimmän sellaisen tilan tilavuudella, johon kylmäaine voi vuotaa. Syttyville kylmäaineille on lisäksi alempaan syttymisrajaan (LFL) perustuvat rajat: m1 = 4 m³ × LFL, m2 = 26 m³ × LFL ja m3 = 130 m³ × LFL, ja luokassa 2L ne kerrotaan luvulla 1,5. Rajojen soveltaminen riippuu sijoitusluokasta ja käyttötilaluokasta ^[1]. Syttyviä kylmäaineita käsittelevässä artikkelissa on esimerkit R290:lle ja R32:lle.

Konehuoneet ja kaasunilmaisu

Jos pitoisuus tilassa voi vuototilanteessa ylittää käytännön raja-arvon, osa 3 edellyttää toimenpiteitä: hälyttävää kaasunilmaisua ja joskus koneellista ilmanvaihtoa tai konehuonetta. Konehuoneessa on oltava muun muassa ilmanvaihto, kaasunilmaisin, huoneen ulkopuolella oleva hätäpysäytys ja ulospäin aukeavat ovet. Ammoniakille ja syttyville kylmäaineille on lisävaatimuksia.

Paine: PS, ylipainesuojaus ja koestus

Osa 2 edellyttää, että järjestelmän jokaisella osalla on suurin sallittu paine (PS), joka on vähintään yhtä suuri kuin korkein paine, jolle osa voi altistua käytön, seisonnan ja kuljetuksen aikana ympäristön lämpötila huomioiden. Järjestelmä on suojattava liialliselta paineelta painerajoittimilla ja varoventtiileillä, joiden asetusarvo on enintään PS. Asennuksen jälkeen järjestelmälle on tehtävä lujuuskoe ja tiiviyskoe ^[2]. Painekoetta käsittelevä opas kertoo, miten tämä tehdään.

EU:ssa kylmäjärjestelmät ovat usein painelaitedirektiivin 2014/68/EU (PED) mukaisia painelaitteita. Luokka (I–IV) riippuu PS:stä, tilavuudesta tai putkikoosta ja aineryhmästä. Syttyvät ja myrkylliset kylmäaineet kuuluvat ryhmään 1, muut ryhmään 2. Luokka ratkaisee, millainen vaatimustenmukaisuuden arviointi tarvitaan ennen kuin järjestelmä saa CE-merkinnän ^[6]. EN 378-2:lla osoitetaan, että direktiivin vaatimukset täyttyvät.

EN 378:n uudistus

CEN uudistaa EN 378:aa. Luonnos prEN 378:2025 oli julkisella lausuntokierroksella 3. heinäkuuta – 25. syyskuuta 2025. Se sisältää muun muassa uuden menetelmän syttyvien kylmäaineiden täytösrajojen määrittämiseen, ja osan 1 liitteen E kylmäainetaulukosta tulee erillinen osa 5. Osa 4 on tarkoitus korvata standardilla EN ISO 5149-4 ilman teknisiä muutoksia. AREA:n ja IOR:n mukaan virallinen äänestys oli suunniteltu ajalle 17.7.–11.9.2026 ja julkaisu 28.2.2027. Uusi painos korvaa vuoden 2016 painoksen ^[3].