co2piping.com
Austria · Legi și reglementări

Reguli privind agenții frigorifici în Austria: FTG 2009, certificare, amenzi și echipamente sub presiune

Ce se aplică în Austria pe lângă Regulamentul UE privind gazele F: Fluorierte Treibhausgase-Gesetz 2009, organisme de certificare, amenzi de până la 38 000 euro și controalele de presiune DGÜW‑V.

Ultima verificare: Ultima modificare: – Articol nou.

Pe scurt

  • Regulamentul (UE) 2024/573 se aplică direct în Austria. Legea națională Fluorierte Treibhausgase-Gesetz 2009 (FTG 2009) numește autoritățile competente și organismele de certificare și stabilește penalitățile [1][4].
  • FTG 2009 consolidat în arhiva textelor juridice (verificat la 29 octombrie 2026) se referă încă la Regulamentul (UE) nr. 517/2014 abrogat. Nu a fost găsită nicio ordonanță austriacă care să adapteze regulile naționale la 2024/573 în arhivă [1][4].
  • Încălcările obligațiilor de verificare a scurgerilor, înregistrare, certificare și etichetare sunt contravenții administrative cu amenzi de la 360 la 19.000 euro și până la 38.000 euro în caz de repetare (secțiunea 7(1) FTG) [1].
  • Certificatele personale sunt examinate de Prüfstellen din cadrul Landesinnungen și emise de Bundesinnungen. Ordonanța BGBl. II 2/2011 se referă încă la categoriile I până la IV conform Regulamentului 2015/2067, care a fost abrogat prin 2024/2215 [2][5].
  • Pentru echipamentele sub presiune, Anexa 3 secțiunea 2 din DGÜW-V stabilește reguli de monitorizare separate pentru instalațiile de refrigerare și pompe de căldură cu cel mai mare vas de până la 700, 3.000 și 6.000 bar·l [3].

Regulamentul UE plus FTG 2009 național

Regulamentul (UE) 2024/573 privind gazele fluorurate cu efect de seră se aplică direct în Austria din 11 martie 2024 [4]. Actul național este Fluorierte Treibhausgase-Gesetz 2009 (FTG 2009, BGBl. I 103/2009, ultima modificare prin BGBl. I 140/2020 în textul arhivat). Acesta numește ministrul federal responsabil pentru mediu drept autoritate competentă (secțiunea 2), reglementează formarea și certificarea (secțiunile 3 și 4), face din Landeshauptmann autoritatea de supraveghere și supraveghere a pieței (secțiunile 6 și 6a) și stabilește penalitățile (secțiunea 7) [1].

Textul consolidat arhivat al FTG 2009 se referă încă la Regulamentul (UE) nr. 517/2014 și la regulamentele de punere în aplicare emise în temeiul acestuia (secțiunile 1, 2 și 7). Nu a fost găsită nicio ordonanță austriacă care să adapteze actul la 2024/573. Tratați regulamentul UE ca text de guvernare și verificați FTG-ul actual în baza de date juridică RIS (ris.bka.gv.at) înainte de a vă baza pe detalii [1][4].

Amenzi

Secțiunea 7(1) FTG enumeră încălcările care sunt pedepsite cu o amendă de cel puțin 360 euro și până la 19.000 euro, și până la 38.000 euro în caz de repetare. Tentativele sunt, de asemenea, pedepsite. Lista include [1]:

  • neîmpiedicarea sau nerepararea scurgerilor, neasigurarea verificării reparațiilor de către o persoană certificată în termen de o lună și neefectuarea verificărilor obligatorii ale scurgerilor (secțiunea 7(1) nr. 1 lit. a–b);
  • înregistrări lipsă sau incomplete și sisteme de detectare a scurgerilor lipsă sau defecte (lit. c–d);
  • atribuirea de lucrări unor persoane sau companii fără certificatul necesar și efectuarea unor astfel de lucrări fără un certificat personal sau de companie (nr. 1 lit. g și nr. 2);
  • introducerea produselor pe piață fără etichetarea necesară (lit. j).

Alte încălcări ale regulamentului UE care nu sunt acoperite de paragraful 1 sunt amendate cu până la 9.000 euro și până la 18.000 euro în caz de repetare (secțiunea 7(2)) [1].

Certificate personale și de companie

Conform secțiunii 3 FTG, persoanele care instalează, întrețin, repară, dezafectează, verifică scurgerile sau recuperează agent frigorific din echipamente de refrigerare, aer condiționat și pompe de căldură trebuie să îndeplinească cerințele de calificare ale regulamentului de certificare UE, iar companiile trebuie să fie certificate [1].

  • Examen: Prüfstellen sunt înființate în cadrul Landesinnungen pentru mecatroniști, tehnicieni sanitari, de încălzire și ventilație și tehnicieni electrici și de sisteme de alarmă. Aceștia testează candidatul, iar examenele de ucenicie relevante, examenele de maestru sau calificările școlare și universitare sunt luate în considerare în măsura în care acoperă cerințele (BGBl. II 2/2011, secțiunea 2) [2].
  • Certificat: Zertifizierungsstellen sunt înființate în Bundesinnungen corespunzătoare. Aceștia emit certificatul personal după ce Prüfstelle raportează un examen promovat (secțiunea 3 din ordonanță) [2].
  • Certificat de companie: ministrul federal responsabil pentru mediu îl emite (secțiunea 4(7) FTG). Cererea trebuie să arate numărul de personal certificat, copii ale certificatelor acestora și o declarație că personalul este suficient pentru volumul de muncă așteptat și are acces la instrumentele și procedurile necesare (secțiunea 4 din ordonanță) [1][2].
  • Certificate străine: certificatele emise de organismele competente din alte state SEE sunt tratate ca echivalente (secțiunea 4(8) FTG) [1].

Ordonanța BGBl. II 2/2011 (versiunea consolidată din 29 octombrie 2026, ultima modificare prin BGBl. II 69/2018) descrie încă certificatele ca fiind categoriile I până la IV conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/2067. Acel regulament a fost abrogat prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/2215, care stabilește certificatele A1, A2, B, C, D și E. Deținătorii de certificate de categoria I și II pot continua să le utilizeze doar dacă își actualizează cunoștințele și abilitățile la nivelul A1 și, respectiv, A2 (Articolul 10) [2][5]. Întrebați Landesinnung sau Bundesinnung cum este gestionată tranziția în Austria.

Echipamente sub presiune: DGÜW-V

Druckgeräteüberwachungsverordnung (DGÜW-V, BGBl. II 420/2004, ultima modificare prin BGBl. I 161/2015) reglementează monitorizarea periodică a vaselor sub presiune și a conductelor. Anexa 3 secțiunea 2 are reguli speciale pentru vasele și conductele din instalațiile de refrigerare și pompe de căldură cu un circuit închis de agent frigorific. Clasa depinde de produsul presiune-volum (PS·V) al celui mai mare vas din instalație [3]:

Clasă (secțiune)PS·V cel mai mare vasCerințe principale
Instalații mici (2.1)Până la 700 bar·lSe aplică secțiunea 5; nicio obligație de notificare a unui Kesselprüfstelle
Instalații comerciale mici (2.2)Până la 3.000 bar·lVerificări periodice conform secțiunii 5(4)–(5); verificare funcțională săptămânală prin măsurarea temperaturilor; organism de testare după reparații sau când izolația este îndepărtată
Instalații comerciale mari (2.3)Peste 3.000 și până la 6.000 bar·lVerificări de către o persoană competentă numită de operator; verificare zilnică a temperaturii; cantități de reumplere monitorizate; examinare externă de către un organism de testare la fiecare 6 ani (design de înaltă calitate) sau 4 ani
Instalații industriale (2.4)Peste 6.000 bar·lCa 2.3, dar examinare externă la fiecare 4 ani (design de înaltă calitate) sau 2 ani

O reumplere lunară de peste 10 procente din încărcătura totală indică o scurgere continuă și necesită o examinare a defectelor cu organismul de testare (secțiunile 2.3 și 2.4). În instalațiile sub 2.3 și 2.4 umplute cu amoniac, examinările externe sunt scadente la fiecare 2 ani (secțiunea 2.5 lit. f). Monitorizarea reumplerii și verificările temperaturii pot fi înlocuite prin monitorizarea nivelului și temperaturii cu o alarmă (secțiunea 2.5 lit. a și c) [3].

Listă de verificare practică

  1. Lucrați conform Regulamentului (UE) 2024/573 și verificați FTG 2009 actual pe RIS pentru detalii naționale [1][4].
  2. Verificați dacă fiecare persoană deține un certificat valabil și dacă certificatul de companie este la locul lui înainte de a prelua lucrări de instalare sau service [1][2].
  3. Păstrați înregistrările și rapoartele de verificare a scurgerilor pregătite: înregistrările lipsă sunt amendate conform secțiunii 7(1) FTG [1].
  4. Găsiți PS·V al celui mai mare vas și clasa DGÜW-V a instalației și planificați examinările externe și verificările zilnice sau săptămânale care urmează [3].
Acest articol se bazează pe textele consolidate din arhiva textelor juridice din 29 octombrie 2026. Alte reguli austriece privind echipamentele sub presiune, cum ar fi Druckgerätegesetz, nu sunt acoperite aici. Verificați textele actuale pe ris.bka.gv.at [1][2][3].

Termeni din acest articol

Surse

  1. RIS – Fluorierte Treibhausgase-Gesetz 2009 (FTG 2009), BGBl. I Nr. 103/2009
  2. RIS – Verordnung über Qualifizierungs- und Zertifizierungsmaßnahmen für Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen, BGBl. II Nr. 2/2011
  3. RIS – Druckgeräteüberwachungsverordnung (DGÜW-V), BGBl. II Nr. 420/2004
  4. Regulation (EU) 2024/573 – EUR-Lex
  5. Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2215 – EUR-Lex
Notă juridică: Acest text are caracter orientativ și nu constituie consultanță juridică. El rezumă reglementări și standarde și nu înlocuiește textul oficial. Verificați întotdeauna versiunea în vigoare și cerințele locale.
Funcție nouă – vă rugăm să raportați orice eroare: Raportează o eroare