オーストリアの冷媒規則:FTG 2009、認証、罰金、圧力機器
EUのF-gas規制に加えてオーストリアで適用されるもの:2009年フッ素系温室効果ガス法、認証機関、最大38,000ユーロの罰金、DGÜW-V圧力チェック。
要点
- EU規則(EU) 2024/573はオーストリアで直接適用されます。国内の2009年フッ素系温室効果ガス法(FTG 2009)は、管轄当局と認証機関を指名し、罰則を定めています [1][4]。
- 法文アーカイブ(2026年10月29日確認)の統合FTG 2009は、依然として廃止された規則(EU) No 517/2014を参照しています。国内規則を2024/573に適応させるオーストリアの条例はアーカイブで見つかりませんでした [1][4]。
- 漏洩検査、記録、認証、表示義務への違反は行政罰の対象となり、360〜19,000ユーロ、繰り返しの場合は最大38,000ユーロの罰金が科されます(FTG第7条(1))[1]。
- 個人認証はLandesinnungen(州組合)のPrüfstellen(試験機関)によって審査され、Bundesinnungen(連邦組合)によって発行されます。条例BGBl. II 2/2011は、依然として規則2015/2067に基づくカテゴリーI〜IVを参照していますが、これは2024/2215によって廃止されています [2][5]。
- 圧力機器については、DGÜW-Vの付録3第2節が、最大容器が700、3,000、6,000 bar·lまでの冷凍およびヒートポンププラントに対する個別の監視規則を定めています [3]。
EU規則と国内FTG 2009
フッ素系温室効果ガスに関する規則(EU) 2024/573は、2024年3月11日よりオーストリアで直接適用されています [4]。国内法は2009年フッ素系温室効果ガス法(FTG 2009、BGBl. I 103/2009、アーカイブテキストではBGBl. I 140/2020により最終改正)です。環境担当連邦大臣を管轄当局(第2条)とし、訓練と認証(第3条および第4条)を規制し、Landeshauptmann(州知事)を監督および市場監視当局(第6条および第6a条)とし、罰則(第7条)を定めています [1]。
罰金
FTG第7条(1)は、少なくとも360ユーロから最大19,000ユーロ、繰り返しの場合は最大38,000ユーロの罰金が科される違反を列挙しています。未遂も罰せられます。リストには以下が含まれます [1]:
- 漏洩の防止または修理を行わないこと、修理を1ヶ月以内に認定者に確認させないこと、および必要な漏洩検査を実施しないこと(第7条(1)第1号a〜b項);
- 記録の欠落または不完全、および漏洩検知システムの欠落または欠陥(c〜d項);
- 必要な証明書を持たない個人または企業に作業を依頼すること、および個人または企業証明書なしでそのような作業を行うこと(第1号g項および第2号);
- 必要な表示なしで製品を市場に出すこと(j項)。
第1項の対象とならないEU規則へのその他の違反には、最大9,000ユーロ、繰り返しの場合は最大18,000ユーロの罰金が科されます(第7条(2))[1]。
個人および企業証明書
FTG第3条に基づき、冷凍、空調、ヒートポンプ機器の設置、保守、修理、廃止、漏洩検査、または冷媒回収を行う者は、EU認証規則の資格要件を満たさなければならず、企業は認証を受けなければなりません [1]。
- 試験: Prüfstellenは、Mechatroniker(メカトロニクス技術者)、Sanitär-, Heizungs- und Lüftungstechniker(衛生・暖房・換気技術者)、およびElektro- und Alarmanlagentechnik(電気・警報システム技術者)のLandesinnungen内に設置されています。彼らは候補者を試験し、関連する見習い試験、マスター試験、または学校や大学の資格は、要件をカバーする範囲で考慮されます(BGBl. II 2/2011、第2条)[2]。
- 証明書: Zertifizierungsstellenは、対応するBundesinnungen内に設置されています。Prüfstelleが合格した試験を報告した後、個人証明書を発行します(条例第3条)[2]。
- 企業証明書: 環境担当連邦大臣が発行します(FTG第4条(7))。申請書には、認定スタッフの数、証明書のコピー、およびスタッフが予想される作業量に対して十分であり、必要なツールと手順にアクセスできるという宣言を記載する必要があります(条例第4条)[1][2]。
- 外国の証明書: 他のEEA加盟国の管轄機関が発行した証明書は同等とみなされます(FTG第4条(8))[1]。
条例BGBl. II 2/2011(2026年10月29日の統合版、BGBl. II 69/2018により最終改正)は、依然として実施規則(EU) 2015/2067に基づくカテゴリーI〜IVとして証明書を説明しています。その規則は実施規則(EU) 2024/2215によって廃止されており、証明書A1、A2、B、C、D、Eが設定されています。カテゴリーIおよびIIの証明書保持者は、知識とスキルをそれぞれA1およびA2のレベルに更新した場合にのみ、それらを使用し続けることができます(第10条)[2][5]。オーストリアでの移行の取り扱いについては、LandesinnungまたはBundesinnungに問い合わせてください。
圧力機器:DGÜW-V
圧力機器監視条例(DGÜW-V、BGBl. II 420/2004、BGBl. I 161/2015により最終改正)は、圧力容器および配管の定期的な監視を規制しています。付録3第2節には、閉鎖冷媒回路を備えた冷凍およびヒートポンププラント内の容器と配管に関する特別な規則があります。クラスは、プラント内の最大の容器の圧力・容積積(PS·V)に依存します [3]:
| クラス(節) | 最大容器 PS·V | 主な要件 |
|---|---|---|
| 小型プラント (2.1) | 700 bar·lまで | 第5条が適用;Kesselprüfstelleへの通知義務なし |
| 小型業務用プラント (2.2) | 3,000 bar·lまで | 第5条(4)〜(5)に基づく定期チェック;温度測定による週次機能チェック;修理後または断熱材を取り外した際の試験機関による試験 |
| 大型業務用プラント (2.3) | 3,000を超え6,000 bar·lまで | オペレーターが任命した有資格者によるチェック;毎日の温度チェック;補充量の監視;試験機関による6年ごと(高品質設計)または4年ごとの外部検査 |
| 産業用プラント (2.4) | 6,000 bar·l超 | 2.3と同様だが、外部検査は4年ごと(高品質設計)または2年ごと |
総充填量の10パーセントを超える毎月の補充は、継続的な漏洩を示唆しており、試験機関による欠陥検査が必要です(第2.3節および第2.4節)。アンモニアを充填した2.3および2.4のプラントでは、外部検査は2年ごとに行われます(第2.5節f項)。補充監視と温度チェックは、アラーム付きのレベルおよび温度監視に置き換えることができます(第2.5節aおよびc項)[3]。
実務チェックリスト
この記事の用語
出典
- RIS – Fluorierte Treibhausgase-Gesetz 2009 (FTG 2009), BGBl. I Nr. 103/2009
- RIS – Verordnung über Qualifizierungs- und Zertifizierungsmaßnahmen für Kälte- und Klimaanlagen sowie Wärmepumpen, BGBl. II Nr. 2/2011
- RIS – Druckgeräteüberwachungsverordnung (DGÜW-V), BGBl. II Nr. 420/2004
- Regulation (EU) 2024/573 – EUR-Lex
- Commission Implementing Regulation (EU) 2024/2215 – EUR-Lex