co2piping.com
Internacional · Guía paso a paso

EN 13136: dimensionado de válvulas de seguridad y tuberías de descarga en refrigeración

Cálculo de válvulas de seguridad y tuberías de descarga según EN 13136: incendio, compresor, fuente de calor, Kdr y Kb, caída de entrada 3 %, contrapresión, CO2, hielo seco, EN ISO 24664.

Última revisión: Última modificación: – Nuevo artículo.

Lo más importante

  • La EN 13136:2013+A1:2018 describe cómo calcular la capacidad de descarga necesaria, la capacidad de la válvula de seguridad y la pérdida de presión en las tuberías de entrada y descarga de instalaciones frigoríficas y bombas de calor [1].
  • La norma ha sido sustituida por la EN ISO 24664:2024, armonizada según la Directiva de equipos a presión desde el 2 de octubre de 2026. La EN 13136 da presunción de conformidad solo hasta el 2 de abril de 2028 [1][2].
  • La capacidad necesaria se calcula para un incendio exterior, un compresor contra una válvula cerrada, fuentes de calor internas y la dilatación de líquido en una tubería aislada [1].
  • La capacidad de la válvula se calcula con Qm = 0,2883 · C · Kb · A · Kdr · √(p0/v0), donde Kdr = 0,9 · Kd es el coeficiente de descarga certificado y reducido [5].
  • La caída de presión en la tubería de entrada puede ser como máximo del 3 % de la presión de tarado. En las válvulas de seguridad estándar, la contrapresión puede ser como máximo del 10 % [4][6].
  • El CO2 tiene presiones altas, se forma hielo seco cuando la presión baja del punto triple (5,2 bar), y el líquido o el gas denso producen un flujo bifásico en la válvula [1][7].

Qué cubre la norma

La EN 13136, Sistemas de refrigeración y bombas de calor – Dispositivos de alivio de presión y sus tuberías asociadas – Métodos de cálculo, cubre tres cosas: el caudal másico que debe evacuar una válvula de seguridad o un disco de ruptura, la capacidad de descarga del dispositivo al descargar a la atmósfera o a una parte de la instalación a menor presión, y la pérdida de presión en las tuberías antes y después del dispositivo [1]. La última edición es la EN 13136:2013 con la modificación A1 de 2018 [1][2].

Nueva edición: la EN 13136:2013+A1:2018 ha sido sustituida por la EN ISO 24664:2024, con el mismo título y el mismo campo de aplicación. La Decisión de Ejecución (UE) 2026/2211 de la Comisión añadió la EN ISO 24664:2024 a la lista de normas armonizadas según la PED a partir del 2 de octubre de 2026. Hasta el 2 de abril de 2028 ambas normas dan presunción de conformidad; desde esa fecha se retira la referencia a la EN 13136 [1][2]. Compruebe con qué edición trabaja el proyecto.

La relación con la EN 378-2, la PED y la ISO 4126

  • EN 378-2 cubre toda la instalación: diseño, PS, alivio de presión y ensayos. La EN 13136 (ahora EN ISO 24664) se usa para calcular las válvulas de seguridad y sus tuberías [1][4].
  • PED 2014/68/UE: las válvulas de seguridad son accesorios de seguridad y, por regla general, se clasifican en la categoría IV [3][5]. Una norma armonizada da presunción de conformidad con los requisitos esenciales de la directiva [2].
  • ISO 4126: la parte 1 trata las válvulas de seguridad y la parte 2 los discos de ruptura. La fórmula de capacidad y el coeficiente de descarga certificado siguen la ISO 4126-1 [1][5].

¿Cuándo se necesita alivio de presión?

La norma trata cuatro causas de sobrepresión: calor exterior (incendio), fuentes de calor internas, compresores y dilatación térmica del líquido atrapado [1]. Cada sección que pueda aislarse del dispositivo de seguridad existente, por ejemplo mediante una válvula de cierre, debería tener su propia válvula de seguridad o disco de ruptura [7]. Una válvula de seguridad típica empieza a abrir a la presión de tarado y está totalmente abierta antes de que la presión la supere en un 10 % [5].

Capacidad de descarga necesaria Qmd

CausaCálculo de QmdA tener en cuenta
Incendio exteriorEl flujo térmico (10 kW/m² en la EN 13136) por la superficie exterior del recipiente, dividido por el calor latente a la presión de descarga [1]Superficie en m², no volumen.
Compresor contra una válvula cerradaVolumen barrido × densidad del gas de aspiración × rendimiento volumétrico [1]Use la temperatura de aspiración más alta posible.
Fuente de calor internaAporte de calor dividido por el calor latente [1]P. ej. una resistencia eléctrica.
Líquido atrapadoDilatación térmica del líquido en una tubería o recipiente que puede quedar aislado [1]Caudal pequeño, subida de presión muy rápida.

Área de paso y capacidad de la válvula

Para gas y vapor, la fórmula da la capacidad de la válvula Qm en kg/h: Qm = 0,2883 · C · Kb · A · Kdr · √(p0/v0). A es el área de paso en mm², p0 la presión de descarga en bar absolutos (presión de tarado más un 10 % de sobrepresión) y v0 el volumen específico a p0 en m³/kg [5]. Despejando A con Qm = Qmd se obtiene el área de paso mínima necesaria.

  • C depende del exponente isentrópico κ del refrigerante y se aplica al flujo crítico (estrangulado) [5].
  • Kdr es el coeficiente de descarga certificado y reducido: Kdr = Kd · 0,9. El valor figura en la hoja técnica del fabricante de la válvula [5].
  • Kb tiene en cuenta el flujo subcrítico. Kb = 1 mientras la contrapresión esté por debajo de aproximadamente la mitad de la presión de descarga; con una contrapresión mayor, la capacidad disminuye [5].
  • La tubería de descarga se dimensiona para lo que la válvula puede descargar realmente, no solo para Qmd.

Límites para las tuberías de entrada y de descarga

  • Entrada: la caída de presión desde el recipiente hasta la válvula puede ser como máximo del 3 % de la presión de tarado a caudal pleno [4][6].
  • Contrapresión: en las válvulas de seguridad estándar (convencionales), como máximo el 10 % de la presión de tarado [4]. La contrapresión también eleva la presión de apertura de una válvula convencional [5]. Las válvulas equilibradas admiten más, según indique el fabricante.
  • Tubería de descarga: se calcula con flujo compresible. Compruebe que la velocidad del gas se mantiene por debajo de la velocidad del sonido, o que el flujo estrangulado a la salida está incluido en el cálculo [1][4]. La tubería nunca debe ser menor que la salida de la válvula.
  • Tubería común: con varias válvulas, la contrapresión de cada una se calcula con todas las válvulas que pueden descargar a la vez, por ejemplo en un incendio [1].

El caso especial del CO2 (R744)

  • Presiones altas: el punto crítico está a 31,0 °C y 73,8 bar. En las instalaciones transcríticas, la presión de alta suele estar entre 80 y 120 bar, y la presión en parada del lado de baja puede ser mucho mayor que la de funcionamiento [7]. Las válvulas de seguridad, las válvulas conmutadoras y las tuberías deben estar dimensionadas para esa presión.
  • Punto triple: por debajo de −56,6 °C y 5,2 bar el CO2 no puede existir como líquido [7]. Cuando la presión baja a la atmosférica en la descarga se forma hielo seco, que puede bloquear brevemente las secciones estrechas y elevar la contrapresión.
  • Vaporización súbita y flujo bifásico: si llega a la válvula líquido o gas supercrítico denso, se vaporiza dentro de la válvula y la fórmula para gases no es válida. La EN ISO 24664 tiene un anexo propio para líquidos que se vaporizan [1]; use el método bifásico del fabricante de la válvula.
  • Por encima de la presión crítica no hay calor latente, así que los casos de incendio y de fuente de calor no se pueden calcular de la forma habitual. Calcule en su lugar con gas a una temperatura dada e indique el caudal másico.
Haga la tubería de descarga de CO2 corta y autodrenante, sin puntos bajos. No elija el diámetro más pequeño que apenas cumple el límite: el hielo seco puede bloquearla.

Válvula conmutadora para dos válvulas de seguridad

Una válvula conmutadora (de tres vías) conecta el recipiente a una de las dos válvulas de seguridad a la vez, de modo que la otra puede revisarse o sustituirse mientras el recipiente sigue protegido [6]. Por tanto, cada válvula de seguridad debe evacuar sola todo el Qmd. La caída de presión de la válvula conmutadora cuenta dentro del límite del 3 % a la entrada; los fabricantes indican qué combinaciones cumplen el límite [6]. Compruebe la presión máxima de la válvula conmutadora: un modelo habitual en refrigeración industrial está diseñado para 65 bar, lo que no basta en el lado de alta presión de una instalación de CO2 [6].

Lista de comprobación práctica

  1. Enumere las partes que pueden aislarse y sus causas de sobrepresión.
  2. Calcule Qmd para cada causa y dimensione para la mayor.
  3. Elija una válvula según la hoja técnica (Kdr, área) con Qm ≥ Qmd.
  4. Compruebe la caída de presión a la entrada (como máximo el 3 %), incluida la de la válvula conmutadora.
  5. Compruebe la contrapresión con todas las válvulas que pueden descargar a la vez.
  6. CO2: compruebe presiones, hielo seco, flujo bifásico y temperatura del material.
  7. Documente el cálculo para la evaluación según la PED.
Es un resumen con nuestras propias palabras. Prevalece la norma de pago: EN 13136:2013+A1:2018 o EN ISO 24664:2024, que venden los organismos nacionales de normalización [1]. Las normas armonizadas según la PED se publican en el Diario Oficial de la UE [2].

Calcúlelo usted mismo

Términos del artículo

Fuentes

  1. CEN (iTeh Standards catalogue) – EN ISO 24664:2024 Refrigerating systems and heat pumps – Pressure relief devices and their associated piping – Methods for calculation (replaces EN 13136:2013+A1:2018)
  2. Commission Implementing Decision (EU) 2026/2211 of 1 October 2026 on harmonised standards for refrigerating systems and heat pumps (and others) under Directive 2014/68/EU – EUR-Lex
  3. Pressure Equipment Directive 2014/68/EU – EUR-Lex
  4. Danfoss – How to select the best safety valve for your system (EN 378 / EN 13136, inlet and outlet pressure drop)
  5. Danfoss – Safety relief valve SFA, data sheet (discharge capacity to ISO 4126-1 / EN 13136, Kdr, Kb, PED category)
  6. Danfoss – Change-over valve DSV 10, DSV 1 and DSV 2, data sheet
  7. Danfoss – A guide to designing transcritical refrigeration systems with carbon dioxide (CO2)
Aviso legal: Este texto es una orientación, no asesoramiento jurídico. Resume reglamentos y normas y no sustituye al texto oficial. Compruebe siempre la versión vigente y los requisitos locales.
Nueva función – por favor, informe de cualquier error: Informar de un error