co2piping.com
Międzynarodowe · Przepisy i regulacje

Układy chłodzenia pośredniego: zasady dotyczące glikolu, solanki, CO2 i wody lodowej

Chłodzenie pośrednie glikolem, solanką, CO2 lub wodą lodową: co mówią EN 378, unijne rozporządzenie F-gazowe, dyrektywa ciśnieniowa i prawo szwajcarskie o obiegu wtórnym.

Ostatnia weryfikacja: Ostatnia zmiana: – Nowy artykuł.

Najważniejsze

  • W układzie pośrednim czynnik chłodniczy pozostaje w maszynowni lub w agregacie, a płyn wtórny przenosi ciepło bez sprężania i rozprężania. Norma EN 378 obejmuje również systemy pośrednie [3].
  • Kontrole szczelności F-gazów, wykrywanie wycieków i certyfikaty podążają za obiegiem czynnika chłodniczego. Tylko jego napełnienie jest przeliczane na tony CO2e [1].
  • Jednostka, której głównym zadaniem jest chłodzenie wody, glikolu, solanki lub CO2, jest chillerem w rozumieniu rozporządzenia (UE) 2024/573, z własnymi zakazami wprowadzania do obrotu i brakiem zakazu serwisowania od 2032 roku [1].
  • Zgodnie z dyrektywą PED obieg glikolu lub solanki jest objęty przepisami tylko wtedy, gdy PS przekracza 10 barów i przekroczone są limity wielkości dla cieczy grupy 2. CO2 jako czynnik wtórny podlega niższym limitom dla gazów [2].
  • Szwajcaria wymienia obieg wtórny (Kälteträgerkreislauf) w załączniku 2.10 do ChemRRV, zarówno w zakazie obrotu rynkowego, jak i w zwolnieniu z zakazu ponownego napełniania [4].

Czym jest układ pośredni

Norma EN 378-1 definiuje wtórny system chłodniczy lub grzewczy jako taki, który wykorzystuje płyn do transportu ciepła z produktu lub przestrzeni do układu chłodniczego bez sprężania lub rozprężania tego płynu, a norma ma zastosowanie również do takich systemów [3]. Woda lodowa, glikol lub solanka solna są doprowadzane rurociągami do chłodnic. CO2 może być również stosowany jako lotny czynnik wtórny: jest tłoczony w stanie ciekłym, częściowo odparowuje w chłodnicach i jest skraplany przez obieg pierwotny, przy znacznie wyższych ciśnieniach niż w obiegu glikolowym.

Powodami takiego rozwiązania są mała ilość napełnienia czynnikiem w jednym miejscu oraz odizolowanie łatwopalnych (A2L, A3) lub toksycznych (B2L, amoniak) czynników chłodniczych od pomieszczeń przebywania ludzi. Ceną jest dodatkowa różnica temperatur i zużycie energii przez pompę.

Jak norma EN 378-1 klasyfikuje systemy

Norma EN 378-1 klasyfikuje układy chłodnicze w punkcie 5.4. Rozdziela ona bezpośrednie systemy z możliwością uwolnienia, w których wyciekający czynnik chłodniczy może dotrzeć do przestrzeni przebywania ludzi, od systemów pośrednich, a punkt 5.5 podaje przykłady obu rozwiązań [3]. Klasa systemu jest wykorzystywana wraz z klasą lokalizacji i kategorią dostępu przy określaniu limitu napełnienia; patrz artykuł na temat EN 378 i ISO 5149.

Nie każdy system z płynem wtórnym jest traktowany jako pośredni. Jeśli obieg wtórny jest otwarty na pomieszczenie lub jego odpowietrzniki i zawory bezpieczeństwa odprowadzają czynnik do przestrzeni przebywania ludzi, czynnik chłodniczy z nieszczelnego parownika może podążać za płynem. Porównaj swój projekt z przykładami podanymi w punkcie 5.5 normy EN 378-1 [3].

Unijne rozporządzenie w sprawie F-gazów (UE) 2024/573

Rozporządzenie to dotyczy fluorowanych gazów cieplarnianych. Woda, glikol, solanki i CO2 do nich nie należą, dlatego obowiązki dotyczą obiegu czynnika chłodniczego [1]:

  • Kontrole szczelności od 5 ton CO2e gazów z załącznika I (art. 5 ust. 1), co najmniej co 12, 6 lub 3 miesiące odpowiednio od 0, 50 i 500 t CO2e, lub co 24, 12 lub 6 miesięcy w przypadku zastosowania systemu wykrywania wycieków (art. 5 ust. 6). Tony CO2e to masa napełnienia w tonach pomnożona przez współczynnik GWP (art. 3) [1].
  • System wykrywania wycieków od 500 t CO2e w stacjonarnych urządzeniach chłodniczych, klimatyzacyjnych i pompach ciepła (art. 6 ust. 1) [1].
  • Certyfikaty (art. 10) w zakresie instalacji, konserwacji lub serwisu, naprawy, wycofania z eksploatacji oraz kontrolowania pod kątem wycieków. Konserwacja lub serwis oznacza prace polegające na otwieraniu obiegów zawierających gazy fluorowane, dodawaniu gazu lub naprawianiu wycieków (art. 3 pkt 18). Prace wykonywane wyłącznie przy pompach, filtrach siatkowych lub glikolu nie powodują otwarcia obiegu czynnika chłodniczego [1].

Gdzie rozporządzenie wymienia układy pośrednie

Agregat wody lodowej (chiller) to pojedynczy układ, którego główną funkcją jest chłodzenie płynu chłodzącego, a rozporządzenie wymienia jako przykłady wodę, glikol, solankę i CO2 (art. 3 pkt 44) [1]. Urządzenie obsługujące obieg wtórny jest zatem zazwyczaj chillerem objętym załącznikiem IV pkt 7:

Załącznik IV pkt 7: agregaty wody lodowej (chillery)Zakaz od
a) Wodorofluorowęglowodory (HFC) o GWP wynoszącym 2500 lub więcej, z wyjątkiem produktów chłodzących o temperaturze poniżej −50 °C1 stycznia 2020 r.
b) Do 12 kW, gazy cieplarniane fluorowane o GWP wynoszącym 150 lub więcej1 stycznia 2027 r.
c) Do 12 kW, dowolny gaz fluorowany1 stycznia 2032 r.
d) Powyżej 12 kW, gazy cieplarniane fluorowane o GWP wynoszącym 750 lub więcej1 stycznia 2027 r.

Punkty od b) do d) nie mają zastosowania w przypadkach, gdy gaz fluorowany jest niezbędny do spełnienia wymagań bezpieczeństwa w danym miejscu. Ogólny zakaz dotyczący innych urządzeń chłodniczych o GWP wynoszącym 150 lub więcej od 1 stycznia 2030 r. (pkt 5 lit. c)) nie dotyczy agregatów wody lodowej [1].

Układy wielosprężarkowe i kaskadowe. Komercyjne układy wielosprężarkowe o wydajności 40 kW lub większej wykorzystujące gazy fluorowane o GWP wynoszącym 150 lub więcej są zakazane od 1 stycznia 2022 r., z wyjątkiem obiegu pierwotnego układów kaskadowych, w którym dopuszczalne jest GWP poniżej 1500 (pkt 6) [1]. W tym przypadku obieg wtórny jest obiegiem czynnika chłodniczego o średniej temperaturze, którego ciepło skraplania pochłania obieg pierwotny, a nie pętlą solankową (art. 3 pkt 35) [1].

Zakazy serwisowe. Od 1 stycznia 2025 r. gazy o GWP wynoszącym 2500 lub więcej nie mogą być używane do serwisu urządzeń chłodniczych, z wyjątkiem gazu zregenerowanego lub poddanego recyklingowi do 1 stycznia 2030 r. (art. 13 ust. 3). Zakaz dotyczący GWP 750 lub więcej od 1 stycznia 2032 r. nie obejmuje agregatów wody lodowej (art. 13 ust. 5) [1].

Szwajcaria: ChemRRV załącznik 2.10

Szwajcaria posiada własne przepisy zawarte w rozporządzeniu w sprawie redukcji ryzyka związanego z chemikaliami (ChemRRV, SR 814.81), załącznik 2.10. Dotyczą one czynników chłodniczych stabilnych w powietrzu, takich jak HFC. Wersja wchodząca w życie 1 stycznia 2027 r. wymienia obieg wtórny (Kälteträgerkreislauf) [4]:

  • Komercyjne i przemysłowe chłodnictwo żywności, które jest typu hermetycznego (plug-in) lub posiada obieg wtórny, nie może być wprowadzane do obrotu z czynnikiem chłodniczym o GWP wynoszącym 150 lub więcej (sekcja 2.1 ust. 3 lit. b) pkt 4) [4].
  • W przypadku klimatyzacji budynków oraz przemysłowego chłodzenia procesowego zakaz przy GWP 150 lub więcej dotyczy układów bezpośredniego odparowania (sekcja 2.1 ust. 3 lit. a) pkt 5 i lit. c) pkt 5) [4].
  • Ponowne napełnianie czynnikiem o GWP 750 lub więcej jest zabronione w chłodnictwie spożywczym i przemysłowym oraz na lodowiskach, jednak czynnik pierwotny pozostaje dozwolony w układach z obiegiem wtórnym (sekcje 3.3.1 ust. 2 i 3.3.2 ust. 2 lit. b)). W przypadku innych układów zakaz stosowania czynnika pierwotnego wchodzi w życie po 31 grudnia 2031 r. (sekcja 7 ust. 5) [4].

Urządzenia ciśnieniowe: dyrektywa PED po stronie wtórnej

Dyrektywa 2014/68/UE traktuje płyn jako ciecz, gdy jego prężność par w maksymalnej dopuszczalnej temperaturze TS jest najwyżej o 0,5 bara wyższa od ciśnienia atmosferycznego. Woda, glikol i solanki zazwyczaj spełniają te kryteria. Grupa 1 obejmuje płyny łatwopalne, toksyczne i inne niebezpieczne wymienione w art. 13 ust. 1 lit. a) oraz płyny o temperaturze TS powyżej ich temperatury zapłonu; wszystkie pozostałe należą do grupy 2 [2]. Artykuł 4 ust. 1 określa następujące granice:

UrządzenieCiecz grupy 2 (woda, glikol, solanka)Gaz lub gaz skroplony grupy 2 (CO2)
ZbiornikiPS > 10 bar i PS·V > 10 000 bar·L lub PS > 1000 barV > 1 L i PS·V > 50 bar·L lub PS > 1000 bar
RurociągiPS > 10 bar, DN > 200 i PS·DN > 5000 barDN > 32 i PS·DN > 1000 bar

Pętla glikolowa o PS 10 bar lub mniej znajduje się zatem poza zakresem art. 4 ust. 1 bez względu na jej wielkość. Takie urządzenia są projektowane zgodnie z dobrą praktyką inżynierską, są dostarczane z instrukcjami i nie posiadają oznakowania CE na mocy dyrektywy (art. 4 ust. 3) [2]. CO2 jako czynnik wtórny należy do grupy 2, ale podlega limitom dotyczącym gazów: przy PS 40 bar przewód DN 40 daje 1600 bar i podlega przepisom [2]. Parownik lub płytowy wymiennik ciepła z kilkoma komorami klasyfikuje się według komory o najwyższej kategorii (art. 13 ust. 2) [2].

Ochrona wód i gleby przed glikolem i solankami

Glikole i solanki mogą być szkodliwe dla wód i gleby. Mogą mieć zastosowanie krajowe przepisy dotyczące substancji niebezpiecznych dla wód; należy skonsultować się z lokalnym organem ds. ochrony środowiska.

Praktyczna lista kontrolna

  • Oblicz CO2e wyłącznie dla obiegu czynnika chłodniczego [1].
  • Sprawdź, czy agregat chłodniczy jest chillerem (art. 3 pkt 44) i zastosuj załącznik IV pkt 7 [1].
  • Otwarcie obiegu czynnika chłodniczego wymaga certyfikatu F-gazowego; same prace po stronie solanki – nie [1].
  • Sprawdź klasę instalacji pod kątem normy EN 378-1, punkty 5.4 i 5.5 [3].
  • Ustaw PS po stronie solanki i sprawdź, czy przekracza 10 bar; w przypadku CO2 użyj limitów dla gazów [2].
  • W Szwajcarii sprawdź przepisy dotyczące obiegu wtórnego w załączniku 2.10 do ChemRRV [4].

Dobierz średnice rurociągów, pompy oraz spadek ciśnienia dla obiegu wody lub glikolu za pomocą kalkulatora ogrzewania i chłodzenia (hydraulicznego).

Sprawdź aktualne teksty na EUR-Lexie oraz na stronach Komisji Europejskiej poświęconych gazom fluorowanym, a w Szwajcarii aktualne przepisy ChemRRV oraz strony BAFU dotyczące czynników chłodniczych [1][2][4][5][6].

Policz sam

Pojęcia w artykule

Źródła

  1. Regulation (EU) 2024/573 on fluorinated greenhouse gases – EUR-Lex
  2. Directive 2014/68/EU on pressure equipment (PED), consolidated version of 30 May 2026 – EUR-Lex
  3. EN 378-1:2016 (SIST EN 378-1:2017) – scope, definitions and classification of refrigerating systems – iTeh Standards
  4. Fedlex – Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung (ChemRRV), SR 814.81, Annex 2.10 (Stand am 1. Januar 2027)
  5. European Commission – Fluorinated greenhouse gases
  6. BAFU – Kältemittel
Zastrzeżenie: Tekst ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Streszcza przepisy i normy i nie zastępuje tekstu oficjalnego. Zawsze sprawdzaj obowiązującą wersję i wymagania lokalne.
Nowa funkcja – prosimy zgłaszać błędy: Zgłoś błąd