Dziennik zmian

Zmiany we wszystkich narzędziach CO2piping.com, od najnowszej wersji.

Wersja 38.1 · 2026-11-06

PoprawkaRozwiązywanie problemów: Lampki sygnalizacyjne świecą teraz także przy włączonym ustawieniu urządzenia „ogranicz ruch” i można je ręcznie uruchamiać i zatrzymywać, pojedynczo lub wszystkie naraz. Na telefonie przycisk start/stop nie zasłania już tekstu.
UlepszenieProwadzenie rurociągów na rysunku: + Znacznik dodaje kolejne znaczniki średnicy na rurze, kW można ukryć dla każdego parownika, rozmiar parowników i odbiorników zmienia się myszą, a komentarze mogą być chmurką, okręgiem, prostokątem lub strzałką we własnym kolorze. Poprawiono: biała obwódka za tekstami na rysunku zasłaniała rury i wiersze.

Wersja 38 · 2026-11-05

NowośćObciążenie komory chłodniczej – Chłodnie i mroźnie: Nowy kalkulator: Obciążenie komory chłodniczej – zapotrzebowanie na chłód na dobę (24 h) i moc projektowa (kW) komory chłodniczej lub mroźni, z komorą narysowaną w rzucie i przekroju oraz ostrzeżeniami przy czasie pracy powyżej 21 h i ΔT parownika poza zakresem 4–15 K.
NowośćGrubość izolacji rurociągów: Nowy kalkulator: Grubość izolacji rur – grubość zapobiegająca kondensacji i ograniczająca przepływ ciepła, minimalna grubość według kraju oraz edytowalny przekrój izolowanej rury.
UlepszenieStrona: Telefon i tablet: większe elementy dotykowe (co najmniej 40 px), przeciąganie symboli na rysunkach palcem oraz długie przytrzymanie zamiast prawego kliknięcia we wszystkich kalkulatorach.
UlepszenieRozwiązywanie problemów: Lampki sygnalizacyjne i symbole wyświetlacza dla 107 sterowników i termostatów (170 nowych, 48 poprawionych), lampki Evco oraz kody błędów Fujitsu AIRSTAGE J-II.
NowośćRozwiązywanie problemów: Nowość: „Nie wiem – pomóż mi wybrać” znajduje typ urządzenia na podstawie tabliczki znamionowej (marka, model lub czynnik chłodniczy), tego, co urządzenie chłodzi lub grzeje, albo pytań tak/nie ze szkicami.
PoprawkaKalkulator elektryczny: Prąd potrzebny do zadziałania wkładki gG w czasie 0,4 s poprawiono według tabeli z SFS 6000; niektóre wartości były wcześniej o 7–40 % za niskie.
UlepszenieProwadzenie rurociągów na rysunku: Pomoc (?) dla Zapisz jako i Kopiuj link, a przewód cieczowy jest oznaczony LL we wszystkich językach.

Wersja 37 · 2026-11-03

NowośćStrona: Jedno okno zapisu we wszystkich kalkulatorach: Zapisz, Zapisz jako oraz autosapis tworzą plik łącza (.html), który otwiera projekt po dwukrotnym kliknięciu; przyciski są oznaczone kolorami według zadań, a starsze pliki .json nadal można otwierać.
UlepszenieStrona: Przełącznik między motywem ciemnym a jasnym znajduje się teraz na samej górze każdej strony, obok menu językowego.
NowośćStrona: „Narzędzia do pracy”: linki wyszukiwania Amazon do narzędzi potrzebnych do danego zadania, oznaczone jako reklama, w kilku kalkulatorach i poradnikach; wyświetlane tylko tam, gdzie istnieje sklep Amazon z identyfikatorem partnerskim.
UlepszenieProwadzenie rurociągów na rysunku: Linie wymiarowe w sześciu stylach, dla każdego odcinka rury i przesuwane za pomocą myszy; Cofnij i Ponów; rysowanie rur w obu kierunkach oraz rurociągu głównego z otwartym końcem; nazwy parowników wewnątrz symbolu; znaczniki schematu blokowego z linią odniesienia i regulowanym rozmiarem.
PoprawkaKalkulator elektryczny: Tabele kablowe sprawdzone pod kątem normy HD 60364-5-52: przewody XLPE z trzema obciążonymi żyłami, metoda C, skorygowane (wcześniej wartości wyższe nawet o 17 A) oraz poprawione współczynniki grupowania dla kabli w ziemi.
NowośćBaza wiedzy: Nowy poradnik: lista narzędzi dla techników chłodnictwa i instalatorów CO2, z klasami ciśnienia i zatwierdzeniami A2L/A3 do sprawdzenia.
UlepszenieBaza wiedzy: Meksyk: poziom bazowy HFC oraz rezerwa 7,5% potwierdzone w poradniku SEMARNAT na rok 2025.
UlepszenieHarmonogram: Wydruk i eksport od wybranej daty lub tygodnia w przód; długi pasek PDF, obrót o 90°, pliki Excel i CSV zebrane w oknie zapisu.
UlepszenieOgrzewanie i chłodzenie: Nagłówki grup w menu czynników chłodniczych i rur są lepiej widoczne.

Wersja 36 · 2026-11-02

NowośćStrona: Jasny motyw dla całej witryny: przełączany linkiem na dole każdej strony; wydruki wyglądają tak samo w obu motywach.
NowośćStrona: Zapisz jako… i autozapis (co 1–15 minut, do wybranego pliku w Chrome i Edge, w innych przeglądarkach w przeglądarce) w każdym kalkulatorze oraz Zapisz plik z linkiem i Kopiuj link, by udostępnić projekt bez wysyłania pliku; stare pliki projektów otwierają się jak dotąd.
NowośćStrona: Pokaż obliczenia: ukryta karta z obliczeniami dla każdej rury (strumień masy, gęstość, prędkość, Re, współczynnik tarcia, Δp) i podstawą obliczeń (metoda, równania, dane czynnika, normy), opcjonalnie na wydruku.
PoprawkaStrona: Kontrast sprawdzony i poprawiony do WCAG AA w obu motywach; linki w sekcjach FAQ i stopce są czytelniejsze.
UlepszenieGWP i CO2e: Tabela GWP dla 35 czynników (AR4, AR5, AR6 i wartości UE) oraz osiem nowych pytań i odpowiedzi.
UlepszenieKonwersja czynnika: Nowa sekcja „Czym zastąpić R404A?” z porównaniem R448A, R449A, R452A, R454C i R455A.
NowośćBaza wiedzy: Nowy artykuł o przepisach dla pośrednich układów chłodzenia (glikol, solanka, CO2, woda lodowa); zamienniki R404A w poradniku zmiany czynnika.
UlepszenieKalkulator elektryczny: Tabela dla łodzi sprawdzona z 33 CFR 183.425 (współczynnik maszynowni 0,85); stopnie IP zapisują się teraz w pliku projektu.
NowośćCzynniki HFC/HFO: Układ wielosprężarkowy: obieg z dwiema lub więcej sprężarkami równolegle jest uwzględniany w kontroli przepisów.
UlepszenieProwadzenie rurociągów na rysunku: Własne rysowanie rur, punkty początkowe (inna kondygnacja lub odgałęzienie magistrali), średnice w trzech stylach i rysunek na pełnym ekranie.
PoprawkaWoda użytkowa: Rura o długości zero nie blokuje już wyświetlania rysunku.
UlepszenieRozwiązywanie problemów: Tytuły wyszukiwania z kodami błędów i liczbą producentów.

Wersja 35 · 2026-11-01

PoprawkaCO2 rury stalowe: Rury stalowe: dopuszczalne naprężenie dla stali 316L (1.4404) wynosi obecnie 150 MPa, co odpowiada wartości dla rur z normy EN 10216-5 (poprzednio wartość dla blach); puste pole temperatury nie przerywa już obliczeń, a przełączenie na kelwiny nie zmienia wyniku.
PoprawkaOgrzewanie i chłodzenie: Współczynnik tarcia został ograniczony, aby skrajne dane wejściowe nie prowadziły już do nieskończonego spadku ciśnienia; większe przyciski pomocy na ekranach dotykowych.
PoprawkaWoda użytkowa: Ujemne spadki ciśnienia i zerowa prędkość są odrzucane, a nowe obciążenia zawsze trafiają do właściwego pola.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Australia/Nowa Zelandia: prawidłowe oznaczenie AS/NZS 5149.1:2016 (ISO 5149-1:2014, MOD).
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: UE 2026/1975: wyłączenie dla osuszaczy sprężonego powietrza pokazane przy małych agregatach wody lodowej; przeliczanie funtów i kilogramów bez błędów zaokrąglania.
UlepszenieGWP i CO2e: Hiszpania: brak podatku dla GWP do 150; Dania: chłodnictwo mobilne zwolnione z opłat; ładunki dokładnie na granicy (3 kg, 10 kg, 15 lb) trafiają teraz po właściwej stronie; wydruk w orientacji poziomej mieści schemat przepływu i tabelę części na jednej stronie.
PoprawkaCzynniki HC (A3): Większe elementy dotykowe na urządzeniach mobilnych oraz poprawione teksty w języku hindi.
UlepszenieKonwersja czynnika: Australia/Nowa Zelandia: AS/NZS 5149.1:2016 i zasady dotyczące licencji; nienazwane jednostki nie nadpisują się już wzajemnie.
UlepszenieKalkulator elektryczny: Tabela kabli z maksymalną długością dla danego wiersza pod kątem czasu wyłączenia i spadku napięcia, typy kabli dla poszczególnych krajów, czas wyłączenia 0,4 s do 63 A (IEC 60364-4-41 AMD1:2017); brak ujemnych strat i akceptacja przecinków dziesiętnych.
PoprawkaRurka kapilarna: Schemat przepływu wypełnia stronę w orientacji poziomej, a przewód ssawny o średnicy 0 mm jest odrzucany.
NowośćProwadzenie rurociągów na rysunku: Rury wodne do ogrzewania, chłodzenia i glikolu uwzględniające wysokość podnoszenia pompy, regulację hydrauliczną, układ Tichelmanna oraz izolację; CO2 w rurach stalowych, zablokowane przewody chłodnicy gazu oraz legenda rysunku mieszcząca się pod planem na wydruku.
UlepszenieBaza wiedzy: Artykuł poświęcony gazom fluorowanym zaktualizowany o rozporządzenie UE 2026/1975 (osuszacze sprężonego powietrza) oraz skorygowane dane.
NowośćRozwiązywanie problemów: Animowana galeria kodów błyskowych, wszystkie kody dla poszczególnych marek i modeli w przewodniku oraz plik PDF z uwzględnionymi wytycznymi.
UlepszenieHarmonogram: Holandia: 5 maja (Dzień Wyzwolenia) jest dniem wolnym od pracy co pięć lat.

Wersja 34 · 2026-10-30

UlepszenieProwadzenie rurociągów na rysunku: Narzędzia rysowania: alternatywne trasy przy zmienianiu trasy, odgałęzienia jako oddzielne magistrale dla każdego typu parownika, rury dzielące trasę z własną kolejnością i odcieniami dla przewodów chłodnicy gazu, kliknięcie prawym przyciskiem myszy w celu usunięcia, przeciąganie prostego odcinka z klawiszem Shift, R do obracania oraz okno pomocy myszy i klawiatury.
NowośćProwadzenie rurociągów na rysunku: Wymiary rur wzdłuż rury z liniami odniesienia i przyciskiem włączania/wyłączania, zawory kulowe umieszczane automatycznie, zawieszenia w zestawieniu materiałów, podział rur w mm lub calach, tabela porównawcza dla alternatywnych tras oraz wybór czytelności rysunku planu.
NowośćRozwiązywanie problemów: Kody alarmów z 213 kolejnych instrukcji (51 układów sterowania, 874 kody), start z przewodnikiem w czterech krokach, filtr producenta w przewodniku oraz raport serwisowy wypełniany z poziomu przewodnika.
UlepszenieKalkulator elektryczny: Łatwiejsza obsługa: kroki 1–3, karty obliczeniowe w grupach, krótkie ostrzeżenia, adres na obliczenie, wiersz wyników na urządzeniach mobilnych oraz interaktywny schemat elektryczny; zasady napełniania dla Finlandii (SESKO).
NowośćRurka kapilarna: Wymiana ciepła z rurą ssącą obliczana na podstawie długości lutowania i geometrii (Gnielinski, przeciwprąd); zamiast tego można wprowadzić zmierzoną temperaturę gazu powrotnego.
NowośćGWP i CO2e: Oś czasu dla każdego obiegu z opatrzonymi datami zakazami i wymaganiami, które go dotyczą.
NowośćKonwersja czynnika: Tabela ciśnienie–temperatura na liście kontrolnej, ostrzeżenie o najwyższym stopniu sprężania sprężarki, kilka układów w jednym projekcie wraz z podsumowaniem oraz linki do narzędzi dla czynników HFC, HC i CO2.
UlepszenieKonwersja czynnika: Zasady zaktualizowane po weryfikacji z tekstami prawnymi: Australia (dopompowanie tylko czynnikami o takim samym lub niższym GWP), Japonia i USA.
UlepszenieCzynniki HC (A3): Zaktualizowane normy i przepisy: AS/NZS 5149.1:2016 dla Australii i Nowej Zelandii, limity UL 60335-2-89 dla USA, Szwecji, Japonii, Kanady (BC i Alberta), RPA i Szwajcarii.
NowośćBaza wiedzy: Nowy artykuł: poradnik serwisowy dla układów transkrytycznych CO2 oraz nowy artykuł na temat przepisów w Austrii.
UlepszenieBaza wiedzy: Artykuły sprawdzone pod kątem archiwum tekstów prawnych: poprawione zasady sprawozdawczości dla Chin, odniesienia do certyfikacji dla Szwecji oraz przepisy dotyczące inspekcji urządzeń ciśnieniowych.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Dania: wymieniono pozostałe wyjątki z przepisów BEK 1511/2025.

Wersja 33 · 2026-10-28

NowośćRozwiązywanie problemów: Kody alarmowe i błędów z instrukcji ok. 190 producentów: 123 sterowniki i urządzenia, ok. 1850 kodów pogrupowanych według przyczyn, z filtrem producenta i wyszukiwaniem dokładnego kodu.
NowośćRozwiązywanie problemów: Symulowane lampki kontrolne migające w takim samym wzorze i rytmie jak kod błyskowy urządzenia; pokazywane jako tekst po wyłączeniu animacji oraz na wydruku.
UlepszenieRozwiązywanie problemów: 84 kontrole z instrukcji producentów w symptomach, takie jak rezystancje cewek, kody błyskowe i kontrole rozruchowe.
NowośćCO2 rury miedziane: Każda rura ma numer na schemacie, w tabelach, w zestawieniu materiałów i na wydruku; odgałęzienia pokazują swoją długość, a każdy typ rury posiada przycisk pomocy.
UlepszenieCO2 rury stalowe: Nazwy typów rur zaczynają się od gatunku stali, z pomocą dotyczącą typów rur stalowych.
NowośćPrzewód wydmuchowy: Wydajność wydmuchu pożarowego (Qmd) w trybie prostym, minimalna wysokość wylotu i odległości na schemacie dla USA (ASHRAE 15) i Kanady (CSA B52) oraz norma EN ISO 24664:2024 obok EN 13136.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Hałas: niemieckie wartości wytyczne TA Lärm jako wartość domyślna wraz ze źródłem.
NowośćProwadzenie rurociągów na rysunku: Kilka chłodnic gazu lub skraplaczy połączonych równolegle na system, przewód główny wzdłuż wybranej trasy oraz typ zaworu, przewód i klasa ciśnienia dla każdego zaworu.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Wybór regionu w sekcji napełnienia, napełnienie w lb dla USA, Kalifornii (17 CCR § 95374) i Turcji (rozporządzenie w sprawie F-gazów 2024).
UlepszenieBaza wiedzy: Tabela porównawcza krajów, PED 2014/68/UE, EN ISO 24664 i Ameryka Łacińska; dodano Kalifornię i Turcję.
UlepszenieKonwersja czynnika: Turcja: zakaz serwisowania dla GWP ≥ 2500 w większych urządzeniach od 2031 r.
UlepszenieKalkulator elektryczny: Finlandia: zalecenie SESKO dotyczące wyłączników różnicowoprądowych w ładowarkach pojazdów elektrycznych.
NowośćOgrzewanie i chłodzenie: Izolacja rur według średnicy i grubości w liście rur; tabela materiałów zweryfikowana z kartami katalogowymi producentów.
NowośćHarmonogram: Kilka aktywności w grupie, jasny i ciemny motyw, kolor weekendowy, ostrzejsze linie wierszy, notatki w osobnym wierszu, przeciąganie i upuszczanie poruszające tylko to, co jest przeciągane, kopiowanie i wklejanie oraz eksport do Excela z dniami tygodnia w Twoim języku.
UlepszenieStrona: Strona główna: przewody wydmuchowe zgodnie z EN 13136 / EN ISO 24664.

Wersja 32 · 2026-10-27

UlepszenieStrona: Własny symbol i kolor każdego narzędzia na stronie głównej, z rurociągami czynnika na początku. Częste pytania prowadzą teraz do narzędzia, które wykonuje obliczenie.
NowośćStrona: Przycisk „Eksportuj PDF” obok Drukuj w każdym narzędziu; PDF ma te same strony co wydruk (A4, A3, A1).
UlepszenieStrona: Tłumaczenia sprawdzone i poprawione we wszystkich 20 językach (terminologia, znaczenie, pozostałości angielskiego); polityka prywatności uzupełniona o podstawę prawną, okresy przechowywania, przekazywanie danych do USA i wszystkie Twoje prawa.
PoprawkaCO2 rury miedziane: Klasa ciśnienia lutowanej rury miedzianej liczona jest teraz dla miedzi wyżarzonej (41 MPa), bo lutowanie wyżarza rurę przy każdym połączeniu. Automatyczny typ rury tylko dla miedzi.
UlepszenieCO2 rury stalowe: Wiersz informacyjny, gdy P265NL pracuje poniżej temperatury próby udarności −40 °C; oznaczenie zamówieniowe w zestawieniu materiałów odpowiada typowi każdej rury.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Szwajcaria: ChemRRV załącznik 2.10 w brzmieniu od 1 stycznia 2027 r. z przepisami przejściowymi. Poprawiony tekst o Danii.
UlepszenieGWP i CO2e: Węglowodory w mieszaninach z ustawowym GWP wg rozporządzenia UE 2024/573 załącznik VI; nowe czynniki R407H, R417A, R442A, R450A i R452B; zaktualizowane Singapur, Szwajcaria 2027 i USA.
PoprawkaKonwersja czynnika: Węglowodory z ustawowym GWP wg rozporządzenia UE 2024/573 załącznik VI; przepisy Singapuru od 2022 r.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Dobór stali zależy od temperatury wydmuchu (poniżej −40 °C tylko stal niklowa, nierdzewna lub miedź); USA z amoniakiem odsyła do ANSI/IIAR 2; schemat wypełnia stronę poziomą.
UlepszenieRurka kapilarna: Zakazy UE: domowe chłodziarki i zamrażarki z F-gazami od 2026 r., autonomiczne urządzenia komercyjne z GWP ≥ 150 od 2025 r.; poprawiony tekst o R22.
PoprawkaKalkulator elektryczny: Australia i Nowa Zelandia: temperatura otoczenia 40/25 °C i 30/15 °C z uwagą o AS/NZS 3008; zaktualizowane wydania norm.
PoprawkaBaza wiedzy: Portugalia i Rumunia: zakaz serwisowania przy GWP ≥ 2500 dotyczy wszystkich urządzeń chłodniczych; Szwajcaria z limitami od 2027 r.; Węgry 12 marca 2029 r.
NowośćProwadzenie rurociągów na rysunku: Styl prowadzenia „tradycyjny” (prosty kolektor z odgałęzieniami) i zawory kulowe, które można przeciągać.
UlepszenieWoda użytkowa: Źródło o legionelli zależnie od języka (BFS 2024:8, HSE); wspomniano UPC Appendix M.
UlepszenieOgrzewanie i chłodzenie: Szwecja odsyła do BFS 2024:8, Szwajcaria do MuKEn/EN-103; pomoc dotycząca izolacji obejmuje cały załącznik 8 niemieckiej ustawy o energii w budynkach.
PoprawkaHarmonogram: Poprawne formy liczby mnogiej we wszystkich językach („1 zdarzenie”).
UlepszenieRozwiązywanie problemów: Odnośniki „Licz dalej” z objawów do narzędzia, które pomoże.

Wersja 31 · 2026-10-26

NowośćProwadzenie rurociągów na rysunku: Nowe narzędzie: prowadzenie rurociągów na planie piętra. Wgraj rysunek (PDF, obraz lub DXF) i umieść agregat oraz parowniki; rury są prowadzone pod kątem prostym ze wspólnymi magistralami i dobrane dla CO2, HFC i HC, z kolorami dla każdej linii, wysokościami rur i zaworami kulowymi.
UlepszenieRozwiązywanie problemów: Przewodnik po wartościach pomiarowych, działa offline w telefonie, raport z serwisu do druku, trzy nowe typy maszyn, 19 nowych objawów, kody alarmów dla Danfoss ERC 21X, EKC 202 i AK-CC 550A, a także najbardziej prawdopodobne przyczyny na początku wraz z kontrolą dla każdej z nich.
NowośćBaza wiedzy: Nowe artykuły dotyczące Singapuru i Ameryki Łacińskiej (Meksyk, Kolumbia, Chile, Argentyna) oraz przewodnik krok po kroku dotyczący przechodzenia z HFC na CO2 lub propan. Artykuły dotyczące Australii, Szwajcarii, USA i przepisów UE ws. gazów fluorowanych zostały zaktualizowane na podstawie oficjalnych źródeł.
UlepszenieCO2 rury miedziane: Automatyczny typ rury dla każdej linii (Auto); typ rury jest wyświetlany na każdej linii, w tabelach, w zestawieniu materiałów oraz na wydruku.
NowośćWoda użytkowa: Metoda amerykańska z IPC 2024 Dodatek E (jednostki przyborów), oraz inne kraju wraz ze źródłami.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Wydruk z tabelą zaworów na górze, karta danych zaworu może być wczytana z pliku PDF lub Excel, oraz Kanada (CSA B52 w podsumowaniu ABSA AB-275).
UlepszenieRurka kapilarna: Napełnienie obiegu, sprawdzone pod kątem limitów dla danego typu urządzenia i kraju (IEC 60335-2-24 i -89, EPA SNAP 26, EN 378).
UlepszenieKalkulator elektryczny: Więcej metod montażu i aluminium, tabele kabli dla łodzi i statków oraz obciążalności prądowe dla Japońców.
UlepszenieKonwersja czynnika: Wielomiany sprężarek (EN 12900), koszt napełnienia, protokół konwersji do druku oraz limity Japonii zgodnie z ustawą o bezpieczeństwie gazów wysokociśnieniowych.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Przepisy dla Szwajcarii (ChemRRV załącznik 2.10, obowiązująca wersja), Kalifornii (CARB) i Singapuru oraz limity w USA zgodnie z 40 CFR 84.54.
UlepszenieGWP i CO2e: Przepisy Singapuru na lata 2027 i 2028, szwajcarskie przepisy dotyczące ponownego napełniania i wykrywania nieszczelności, Hongkong i Portoryko oraz Dania zgodnie z BEK 1511/2025.
UlepszenieCzynniki HC (A3): Szwajcaria, Japonia i Wielka Brytania, certyfikacja zgodnie z (UE) 2024/2215, nowa lokalizacja "Pod ziemią" oraz skorygowana tabela C.2 normy EN 378 i dolna granica wybuchowości (LFL) dla R1270.
UlepszenieOgrzewanie i chłodzenie: Przepisy dla poszczególnych krajów oraz niemieckie grubości izolacji zgodnie z GModG (dawniej GEG), załącznik 8.
UlepszenieHarmonogram: Dni robocze, święta państwowe w poszczególnych krajach i własne dni wolne, szablony oraz pełny ekran w telefonie.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Wybór zastosowania (sklep, chłodnia, chłodzenie procesowe, agregaty wody lodowej, klimatyzacja, pompa ciepła, lodowisko) wraz z temperaturą roboczą, dzięki czemu przepisy dla danego kraju są wyświetlane dla właściwego typu instalacji.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Spadek ciśnienia w kolanach zgodnie z Crane TP-410.

Wersja 30.1 · 2026-10-25

UlepszenieHarmonogram: Czerwona linia podczas przeciągania w kolumnie nazwy, zaznaczony dzień dla nowych zdarzeń, klikalne ostrzeżenie o opóźnieniu oraz Oznacz jako wykonane.

Wersja 30 · 2026-10-25

NowośćStrona: Nowa strona "Zgłoś błąd": co uznajemy za błąd i co wysłać (narzędzie, kroki, zapisany plik projektu, zrzuty ekranu). Link na dole każdej strony.
UlepszenieStrona: Usunięto oznaczenia Beta. Nowe narzędzia pokazują zamiast tego wiersz z linkiem do zgłaszania błędów.
NowośćStrona: Dobrowolne wsparcie strony przez PayPal lub Revolut, na stronie O nas.
UlepszenieKalkulator elektryczny: Tabela przewodów dla każdego kraju, zwarcie i czas wyłączenia, rozdzielnica z obwodami, transformator, selektywność, dobór RCD, standardowe silniki IE3 oraz akumulator z panelami fotowoltaicznymi i ładowarką.
PoprawkaHarmonogram: Nazwy są rysowane na wierzchu pasków w PDF i na wydrukach, a etykiety dni mieszczą się na telefonach przy powiększonym tekście.
PoprawkaStrona: Stare adresy stron diagnostyki usterek przekierowują teraz na nowe.
UlepszenieHarmonogram: PDF jako jedna długa taśma, całość obrócona o 90° w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara do druku, PDF, Excel i CSV, odwrotne zależności dla każdego zdarzenia, własny kolor dla każdego zdarzenia oraz nazwy na białym tle na arkuszach PDF.

Wersja 29 · 2026-10-24

NowośćKalkulator elektryczny: Nowy kalkulator elektryczny (Beta): prąd, moc, spadek napięcia, przewód, bezpiecznik, silniki Y/Δ, jedno- i trójfazowo, AC/DC, sieci według kraju oraz instalacje na łodziach i statkach, ze schematem połączeń.
NowośćRurka kapilarna: Nowy kalkulator rurki kapilarnej (Beta): średnica wewnętrzna i długość dla małych układów chłodniczych, ze schematem.
UlepszenieStrona: Przepisy sprawdzone dla kolejnych krajów we wszystkich narzędziach, np. Australia, Nowa Zelandia, Kanada, USA, Wielka Brytania, Szwajcaria i kraje nordyckie, ze źródłami.
PoprawkaWoda użytkowa: Odwołania zaktualizowane do Boverket BFS 2024:8 i dodana norma DS 439:2024.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Pomoc (?) przy polach w trybie prostym i poprawione odwołania do urzędów.
UlepszenieHarmonogram: Wydruk na arkuszach według formatu papieru i powiększenia, własne kolory i nazwy na paskach.
UlepszenieStrona: Nowe logo.

Wersja 28 · 2026-10-15

NowośćCO2 rury miedziane: Przewód powrotny z chłodnicy gazu do agregatu, dobrany dla gęstego CO2 na wylocie chłodnicy gazu.
NowośćCO2 rury stalowe: Przewód powrotny z chłodnicy gazu do agregatu, dobrany dla gęstego CO2 na wylocie chłodnicy gazu.
PoprawkaStrona: O nas i Polityka prywatności na dole strony głównej prowadzą teraz do właściwych stron.

Wersja 27 · 2026-10-14

NowośćBaza wiedzy: Nowa baza wiedzy (Beta): przepisy i normy, poradniki krok po kroku i słownik A–Z.
NowośćBaza wiedzy: Interaktywna diagnostyka: wyszukiwanie objawów, schemat blokowy dla każdego objawu i schematy układów z bezpośrednim odparowaniem, pompą ciepła i boosterem CO2.
UlepszenieStrona: Logo i nazwa witryny u góry prowadzą do strony głównej, a wybór języka mieści się w jednej linii na telefonie.
UlepszenieStrona: CO2 rury stalowe i Harmonogram projektu nie są już w wersji Beta.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Domyślna temperatura gazu 90 °C powyżej ciśnienia krytycznego (gorący gaz, po stronie bezpiecznej).
UlepszenieHarmonogram: PDF podzielony na czytelne strony (poziomo lub pionowo) i zależności przez Ctrl-klik.

Wersja 26 · 2026-10-13

UlepszenieStrona: Czytelniejsze nazwy narzędzi na stronie głównej.
PoprawkaStrona: Ustawienia cookies otwierają politykę prywatności, gdy komunikat zgody Google nie może się wyświetlić, a linki na dole nie są już zasłaniane przez reklamy.
UlepszenieCO2 rury miedziane: Pomoc (?) przy każdym polu i przewód tłoczny do chłodnicy gazu.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Tryb prosty z polami z karty zaworów i tryb zaawansowany ze wszystkimi ustawieniami.
UlepszenieCzynniki HC (A3): Pomoc (?) przy wszystkich menu.
UlepszenieHarmonogram: Wykres na całą szerokość, powiększenie, pełny ekran, stała oś czasu i wiersze przeciągane między grupami.

Wersja 25 · 2026-10-08

NowośćStrona: Nowe strony: O nas, Kontakt, Polityka prywatności i Warunki korzystania, dostępne z każdej strony.
NowośćStrona: Dziennik zmian obejmujący wszystkie narzędzia.
UlepszenieStrona: Zgoda na pliki cookie jest zarządzana certyfikowaną platformą Google (IAB TCF 2.2) zamiast Cookiebot, a każda strona ma link Ustawienia plików cookie.
UlepszenieCO2 rury miedziane: Objaśnienie (?) przy każdym menu, izolacja w mm lub calach, tabela ciśnienia dopuszczalnego dla każdej średnicy, a maszynownia nazywa się teraz Agregat chłodniczy.
UlepszenieCO2 rury stalowe: Objaśnienie (?) przy każdym menu, tabela ciśnienia dopuszczalnego dla każdego DN wg EN 13480-3 oraz izolacja w mm lub calach.
UlepszenieOgrzewanie i chłodzenie: Objaśnienie (?) przy wszystkich menu, media w grupach, sprawdzenie materiałów względem medium oraz izolacja wg GEG z kontrolą kondensacji.
UlepszenieWoda użytkowa: Nowy wybór rur według rodzin z filtrami i wyszukiwaniem, metody dla Francji (DTU 60.11), Hiszpanii (UNE 149201) i Polski (PN-92/B-01706) oraz ostrzeżenie przy rurze do wody zimnej użytej do ciepłej.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Palne i toksyczne czynniki z klasą bezpieczeństwa, ostrzeżeniami i strefą zagrożenia przy wylocie, poślizg temperaturowy mieszanin, najniższa temperatura gazu przy dławieniu oraz ostrzeżenia dla stali węglowej i rur zaprasowywanych.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Normy bezpieczeństwa i przepisy dla kolejnych krajów.
UlepszenieCzynniki HC (A3): Normy bezpieczeństwa dla kolejnych krajów.
UlepszenieGWP i CO2e: Hongkong i Singapur jako osobne przepisy, Portoryko w ramach USA oraz krajowe przepisy HFC dla innych krajów.
UlepszenieKonwersja czynnika: Wybór kraju z Singapurem, RPA, Chile i resztą Ameryki Łacińskiej.
NowośćHarmonogram: Nowe narzędzie do harmonogramów (Gantt) z przeciąganiem, tygodniami ISO i zależnościami.
UlepszenieStrona: Usunięto oznaczenie Beta z Przewodu wydmuchowego, Czynników HFC/HFO i Konwersji czynnika.

Wersja 24 · 2026-10-06

UlepszenieStrona: Wybór języka pokazuje kraj obok języka.
UlepszenieStrona: Tytuł i opis strony głównej obejmują wszystkie narzędzia.
PoprawkaStrona: Polityka prywatności dokładnie wymienia używane pliki cookie.

Wersja 23 · 2026-10-06

NowośćKonwersja czynnika: Nowe narzędzie do konwersji czynnika: porównuje alternatywy z istniejącą instalacją i sortuje je według przydatności lub GWP.
NowośćCzynniki HC (A3): Nowe narzędzie do doboru rur dla palnych czynników HC (A3), ze sprawdzeniem napełnienia względem limitów EN 378-1.
UlepszenieGWP i CO2e: Wyjaśnienia GWP i ekwiwalentu CO2 w pytaniach i odpowiedziach oraz w porównaniu.
UlepszenieStrona: Strona główna i mapa strony obejmują wszystkie narzędzia.

Wersja 22 · 2026-10-02

UlepszenieGWP i CO2e: Przepisy kolejnych krajów, limity napełnienia dla czynników palnych i amoniaku oraz sortowalne alternatywy.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Napełnienie czynnikiem z ostrzeżeniem dla czynników A2L wg EN 378-1.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Przewody cieczowy i ssawny można przesuwać na schemacie, a odstęp między nimi jest regulowany.

Wersja 21 · 2026-10-02

NowośćGWP i CO2e: Nowe narzędzie do GWP, ODP i ekwiwalentu CO2 z wymaganiami rozporządzenia F-gazowego (UE) 2024/573.
UlepszenieWoda użytkowa: Połączenia pod kątem prostym na schemacie, odgałęzienia przesuwane razem z rurą i obszar rysunku rosnący we wszystkich kierunkach.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Cały wspólny przewód jest rysowany nawet wtedy, gdy nie da się obliczyć żadnego zaworu, a ostrzeżenia wskazują, które ustawienie zmienić.
UlepszeniePrzewód wydmuchowy: Objaśnienie przy każdym polu.
UlepszenieCzynniki HFC/HFO: Schemat pokazuje kompletny obieg chłodniczy: sprężarkę, skraplacz, filtr odwadniacz, wziernik, zawór rozprężny i parowniki połączone równolegle.

Wersja 20 · 2026-10-01

PoprawkaStrona: Okno pomocy pokazuje jeden pasek przewijania zamiast dwóch.