co2piping.com

Spessore dell'isolamento delle tubazioni

Isolamento minimo contro la condensa (EN ISO 12241:2022), apporti e dispersioni di calore per metro, temperatura superficiale e spessore minimo richiesto dalla legge del tuo paese – per tubazioni frigorifere, di acqua refrigerata, di riscaldamento e di acqua sanitaria.

Ambiente

Punto di rugiada interno 16,7 °C, esterno 28,2 °C.
Progetta per le condizioni più umide a cui sarà esposta la tubazione, non per il punto di progetto del comfort: il carico parziale e lo spegnimento notturno o nel fine settimana danno un'umidità più alta all'interno; all'esterno e nei locali ventilati con aria esterna progetta per circa il 90 % UR (ASHRAE Fundamentals 2021, cap. 23). Un margine di 0.5–1 K copre l'incertezza sull'umidità.

Isolamento

EN 14304 · λ 0,0330 W/(m·K) a 0 °C, 0,0370 a 40 °C · μ 7000 · -50 °C … 105 °C
λ e μ sono valori tipici di prodotti conformi alla norma indicata. Usa i valori dichiarati del prodotto che acquisti (curva λ(T) secondo EN ISO 13787) – scegli «Altro materiale» per inserirli.

Linee da isolare

Solo le linee spuntate ricevono uno spessore; le altre sono calcolate come tubi nudi e segnalano se condenserebbero. Le linee di aspirazione e le tubazioni dell'acqua sono spuntate per impostazione predefinita, e anche la linea del liquido con CO2 (R744), dove è spesso più fredda del locale. Il limite di flusso termico (facoltativo) dimensiona anche le tubazioni calde, ad es. in base alle perdite ammesse dal tuo capitolato.

Minimo di legge

Nessun minimo di legge: solo lo spessore contro la condensa.

Progetto

.html
File
Condividi e stampa

Il file è un file link: fai doppio clic su di esso per aprire il progetto nel browser, oppure sceglilo con «Apri file». I vecchi file .json si possono ancora aprire.

Unità

Tubazioni

Una riga per tratto di tubazione. I campi aria e umidità vuoti usano l'ambiente; uno spessore vuoto viene calcolato.

Risultato per tubazione

Sezione

Fai clic (o tocca) una parte della sezione – fluido, tubo, isolante, barriera al vapore, rivestimento, aria o linea del punto di rugiada – per modificarla nel riquadro sotto; trascina la maniglia gialla per cambiare lo spessore. Le sezioni piccole scelgono un'altra tubazione.
Spessore (mm)
Ora 6 mm · necessario contro la condensa 4,0 mm · minimo di legge – mm · determinante: Condensa · superficie 18,5 °C
Materiale
λ 0,0342 W/(m·K) alla temperatura media dello strato 12,3 °C · R′is 1,371 m·K/W

Suggerimento: trascina la maniglia gialla sull'isolante verso l'interno o l'esterno – si aggancia agli spessori commerciali. Materiale, rivestimento e barriera al vapore valgono per l'intero progetto.

Isolante da ordinare

Mostra calcolo

Calcolo per tubazione

TubazioneØ est. tubo [mm]Spessore [mm]θm [°C]λ [W/(m·K)]De [mm]hcv [W/(m²·K)]hr [W/(m²·K)]R′ins [m·K/W]R′se [m·K/W]θs [°C]θd [°C]q′ [W/m]Tubo nudo [W/m]sd [m]Lunghezza [m]Note
Mandata acqua refrigerata35612,30,0342474,295,241,370,71118,516,79,1319,54225
Linea di aspirazione28,693,450,033346,574,545,192,330,70216,916,711,532,76315
Split: liquido/aspirazione15,91316,80,034741,8722,85,654,450,26728,628,25,335,59112
Mandata riscaldamento33,70550,038533,76,836,2800,725516,7-41,6-39,4030Superficie 55,0 °C: protezione dal contatto
Ricircolo acqua calda220600,039227,896,4401,016016,7-34,7-29,5015Superficie 60,0 °C: protezione dal contatto
Acqua fredda18615,10,0345304,435,282,361,0920,216,74,358,534210
Linea del liquido22,2613,70,034434,234,455,2620,95719,516,75,7511,74215
Linea del gas caldo22,20700,0422,228,386,7600,9457016,7-47,6-40,5010

Base di calcolo

Metodo
Trasmissione del calore in regime stazionario attraverso uno strato isolante cilindrico secondo EN ISO 12241:2022: λ alla temperatura media dello strato, coefficiente esterno da convezione naturale (aria calma all'interno) o vento (all'esterno) più irraggiamento, risolto per iterazione sulla temperatura superficiale. Spessore contro la condensa: lo spessore minimo con la superficie pari o superiore a punto di rugiada + margine (bisezione).
Equazioni
  • q′ = (θa − θf) / (R′ins + R′se)
  • R′ins = ln(De/Do) / (2π·λ(θm)), θm = (θf + θs)/2
  • R′se = 1 / (hse·π·De), hse = hcv + hr
  • hcv = 1,25·(ΔT/De)^0,25 (De³ΔT ≤ 10) | 1,21·ΔT^(1/3) | 8,1·10⁻³/De + 3,14·√(v/De) | 8,9·v^0,9/De^0,1
  • hr = ε·σ·(Ts⁴ − Ta⁴)/(Ts − Ta)
  • θs = θa − q′·R′se ≥ θd + Δθ
  • θd: Magnus, a = 17,62, b = 243,12 °C
  • d = D/2·[exp(λ/λref·ln((D + 2·dref)/D)) − 1]
  • sd = μ·d, Z ≈ 5·sd MPa·m²·s/g
Dati dei materiali
Elastomero espanso flessibile (FEF): valori tipici di prodotti conformi a EN 14304, λ(10 °C) 0,0340 W/(m·K), μ 7000
Norme
EN ISO 12241:2022 · EN ISO 15758:2014 · EN ISO 13787 · VDI 2055-1 (2025-10) · ASTM C680-23
Note
  • La trasmissione del calore interna e la parete del tubo sono trascurate: la superficie del tubo è alla temperatura del fluido (a favore di sicurezza per la condensa).
  • Gli spessori minimi di legge con un altro λ sono convertiti con d = D/2·[exp(λ/λref·ln((D + 2dref)/D)) − 1] (RITE IT 1.2.4.2.1.2 punto 8); Australia: spessore = R × λ (strato piano, a favore di sicurezza); Inghilterra: interpolato tra le colonne λ 0.025 e 0.040.
  • Punto di rugiada con la formula di Magnus sull'acqua (Sonntag 1990). sd = μ·d; Z ≈ 5 MPa·m²·s/g per metro di sd (δaria ≈ 2·10⁻¹⁰ kg/(m·s·Pa)).

Normative e norme per paese

Gli spessori minimi sono presi solo dove la legge stessa ha una tabella; altrove come riferimento.
  • Gli spessori minimi mostrati sono tratti dalla normativa e dall'edizione citate, verificate il 2026-11-02. Sono requisiti energetici; non garantiscono l'assenza di condensa. Prevalgono le norme locali, le omologazioni dei prodotti e il calcolo del progettista. Verifica sempre il testo vigente.
  • Norme di calcolo: EN ISO 12241:2022 (trasmissione del calore, temperatura superficiale, spessore contro la condensa), EN ISO 15758:2014 (diffusione del vapore acqueo negli isolamenti per il freddo; sostituisce EN 14114), VDI 2055 Blatt 1 (2025-10), ASTM C680-23.
  • Classe di reazione al fuoco: verifica le norme nazionali (Svezia: BFS 2024:7 cap. 5 § 22, BL-s1,d0 / CL-s3,d0 / DL-s3,d0 secondo la classe delle superfici circostanti).
  • I vecchi isolamenti possono contenere amianto – non toccarli; rivolgiti a un'impresa abilitata.
  • Germania, edifici esistenti: le tubazioni di riscaldamento e acqua calda non isolate e accessibili in locali non riscaldati devono essere isolate dal proprietario (GModG § 69 (2)).
  • Non ancora verificato qui: GModG § 70 e la soglia di 12 kW del § 65, DS 452, IE, FR, AT, NL, IT, US IECC, CA NECB, NZ, JP, CN – vedi il testo della normativa stessa.

Domande frequenti

Che spessore deve avere l'isolamento per evitare la condensa su un tubo freddo?

Abbastanza perché la superficie esterna resti alla temperatura di rugiada dell'aria circostante o sopra. A 25 °C e 60 % di umidità relativa il punto di rugiada è di circa 16.7 °C; un tubo di rame da 28 mm per acqua refrigerata a 6 °C in aria calma richiede allora circa 4 mm di elastomero espanso con superficie nera (in pratica lo spessore commerciale più sottile) e circa 7 mm sotto un rivestimento in alluminio lucido. Più umidità, un fluido più freddo o un angolo senza correnti d'aria ne richiedono rapidamente di più. Il calcolatore trova lo spessore minimo per ogni tubazione (EN ISO 12241).

Perché un rivestimento lucido richiede più isolamento?

Una superficie metallica lucida irraggia pochissimo calore (emissività circa 0.05–0.15 contro 0.9 di gomma o vernice), quindi il coefficiente di scambio termico esterno è più basso e la superficie resta più vicina alla temperatura del tubo. Sui tubi freddi ciò significa una superficie più fredda e più isolamento per restare sopra il punto di rugiada.

Le tubazioni fredde richiedono una barriera al vapore?

Sì. Il vapore acqueo diffonde dall'aria calda verso il tubo freddo e condensa all'interno dell'isolante se il materiale lo lascia passare. I materiali a celle chiuse, come l'elastomero espanso flessibile o il vetro cellulare, fungono essi stessi da barriera; la lana minerale e il PIR richiedono una barriera al vapore sigillata all'esterno (EN ISO 15758). Il RITE spagnolo chiede più di 50 MPa·m²·s/g, l'NCC J6D9 australiano una barriera su tutti i fluidi di raffreddamento.

Quale spessore di isolamento è richiesto dalla legge?

Alcuni paesi hanno tabelle nella legge: Germania (GModG Allegato 8), Spagna (RITE IT 1.2.4.2.1), Inghilterra (Approved Document L), Australia (NCC J6D9 come valore R) e i cantoni svizzeri. Altri, come Svezia, Finlandia e Norvegia, non hanno tabelle e computano le dispersioni nella prestazione energetica dell'edificio. Le tabelle di legge sono requisiti energetici: il calcolatore verifica sempre anche la condensa e usa lo spessore maggiore.

Ipotesi: Regime stazionario, un solo strato isolante, tubo orizzontale in aria calma all'interno o al vento all'esterno; trasmissione del calore interna e parete del tubo trascurate; λ(T) e μ sono valori tipici – usa i dati dichiarati del prodotto. Giunzioni, staffaggi, valvole e raccordi richiedono lo stesso spessore e, sulle tubazioni fredde, una barriera al vapore continua.

Avvertenza: Un ausilio alla progettazione, non un sostituto del calcolo del progettista né dei dati del produttore. Gli spessori minimi mostrati sono tratti dalla normativa e dall'edizione citate, verificate il 2026-11-02. Sono requisiti energetici; non garantiscono l'assenza di condensa. Prevalgono le norme locali, le omologazioni dei prodotti e il calcolo del progettista. Verifica sempre il testo vigente.

Nuova funzione – segnala eventuali errori: Segnala un errore

Guida

Inserisci l'aria intorno alle tubazioni, scegli il materiale isolante e la norma del paese, poi elenca le tubazioni. Ogni tubazione riceve il maggiore tra lo spessore che mantiene la sua superficie sopra il punto di rugiada e il minimo di legge, arrotondato per eccesso a uno spessore commerciale.

Tubazioni

  • + Aggiungi tubazione aggiunge una tubazione uguale all'ultima. Ogni riga: nome, uso (servizio), sistema e dimensione della tubazione, temperatura del fluido, lunghezza e se corre all'interno o all'esterno.
  • Temperatura e umidità relativa dell'aria vengono prese dal pannello «Ambiente»; scrivi un valore nella riga per usarne un altro per quella tubazione.
  • Lascia vuoto lo spessore per ottenere il valore calcolato, oppure scrivi il tuo: il risultato mostra allora se è sufficiente.
  • Fai clic su una riga (o su una piccola sezione sotto il disegno) per mostrare quella tubazione nel disegno.
  • In «Linee da isolare» spunti le linee che ricevono l'isolamento: aspirazione MT e LT, linea del liquido (spuntata per CO2), linee del gas caldo / mandata / ritorno e tubazioni dell'acqua. Una tubazione di un impianto frigorifero riceve la sua linea nella colonna «Linea».
  • Il «?» accanto a ogni campo e colonna spiega cos'è, cosa inserire e cosa cambia. Nella sezione, fai clic o tocca una parte per modificarla e trascina la maniglia gialla per cambiare lo spessore; «Punto di rugiada» mostra il calcolo passo per passo e contiene un piccolo calcolatore del punto di rugiada.

Condensa

  • Le tubazioni fredde devono mantenere la superficie esterna alla temperatura di rugiada dell'aria o sopra. Il punto di rugiada sale rapidamente con l'umidità: a 25 °C è 14 °C al 50 % e 19 °C al 70 %.
  • Un rivestimento lucido (alluminio, acciaio inox) irraggia poco, quindi la sua superficie resta più fredda: richiede più isolamento di una superficie nera o verniciata.
  • Il vapore acqueo diffonde anche nell'isolante e condensa al suo interno. Le tubazioni fredde richiedono un materiale a celle chiuse (elastomero, vetro cellulare) o una barriera al vapore sigillata all'esterno dei materiali aperti (lana minerale, PIR).

Minimo di legge

  • Le tabelle per paese sono requisiti energetici letti nel testo di legge stesso. Non garantiscono l'assenza di condensa; per questo si usa il maggiore dei due spessori.
  • Germania: la GModG copre riscaldamento e acqua calda, e le tubazioni di acqua refrigerata o di refrigerante degli impianti di climatizzazione e ventilazione – non la refrigerazione commerciale.
  • Gli altri paesi sono mostrati solo come riferimento.

File e stampa

  • Salva file salva il progetto come file link (.html): fai doppio clic su di esso per aprire il progetto nel browser, oppure sceglilo con Apri file. In Chrome ed Edge Salva file sovrascrive il file scelto con Salva con nome… o Apri file. Copia link copia il link. I vecchi file .json si possono ancora aprire. Il salvataggio automatico salva ogni pochi minuti in quel file, altrimenti in questo browser.
  • Stampa / PDF stampa la relazione e la sezione su una pagina a sé; scegli «Salva come PDF» nella finestra di stampa per ottenere un PDF.